African Solutions in a Rapidly Changing World

African Solutions in a Rapidly
Changing World:
Nature-based solutions to climate change by African innovators
in protected areas
Solutions africaines dans un monde
qui change rapidement :
des solutions africaines innovantes apportées par la nature pour
faire face au changement climatique dans les aires protégées

African Solutions in a Rapidly
Changing World:
Nature-based solutions to climate change by African innovators
in protected areas
Solutions africaines dans un monde
qui change rapidement :
des solutions africaines innovantes apportées par la nature pour
faire face au changement climatique dans les aires protégées

The designation of geographical entities in this book, and the
presentation of the material, do not imply the expression of any
opinion whatsoever on the part of IUCN concerning the legal
status of any country, territory, or area, or of its authorities, or
concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
The views expressed in this publication do not necessarily
reect those of IUCN.
IUCN and other participating organizations do not take any
responsibility for errors or omissions occurring in the translation
into English of the parts of this document which were originally
in French.
This publication has been made possible in part by funding from
Agence Française de Développement (AFD).
Published by: IUCN, Gland, Switzerland
Copyright: © 2015 International Union for
Conservation of Nature and Natural
Resources
Reproduction of this publication for
educational or other non-commercial
purposes is authorized without prior
written permission from the copyright
holder provided the source is fully
acknowledged.
Reproduction of this publication for
resale or other commercial purposes
is prohibited without prior written
permission of the copyright holder.
Citation: Fischborn, M. and Herr, D. (eds)
(2015). African solutions in a rapidly
changing world: nature-based
solutions to climate change by african
innovators in protected areas. Gland,
Switzerland: IUCN. 36pp.
ISBN: 978-2-8317-1756-2
DOI: http://dx.doi.org/10.2305/
IUCN.CH.2015.08.en-fr
Translation: Paula Salnot
Cover photo: IUCN / Intu Boedhihartono
Back cover: IBAP-PNTC
Layout by: Imre Sebestyén jr. / UNITgraphics.com
Available from: IUCN (International Union for
Conservation of Nature)
Global Protected Areas Programme
& Global Marine and Polar Programme
Rue Mauverney 28
1196 Gland
Switzerland
Tel [phone]
Fax [phone]
www.iucn.org/publications
The text of this book is printed on paper made from wood bre
from well-managed forests certied in accordance with the rules
of the Forest Stewardship Council (FSC).
La terminologie géographique employée dans cet ouvrage, de même
que sa présentation, ne sont en aucune manière l’expression d’une
opinion quelconque de la part de l’UICN sur le statut juridique ou
l’autorité de quelque pays, territoire ou région que ce soit, ou sur la
délimitation de ses frontières.
Les opinions exprimées dans cette publication ne reètent pas
nécessairement celles de l’UICN.
L’UICN et les autres organisations concernées rejettent toute
responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions intervenues lors de la
traduction en français de ce document dont la version originale est en
anglais.
Le présent ouvrage a pu être publié grâce à un soutien nancier de
l’Agence Française de Développement (AFD).
Publié par : UICN, Gland, Suisse
Droits d’auteur : © 2015 Union internationale pour la
conservation de la nature et de ses
ressources
La reproduction de cette publication à
des ns non commerciales, notamment
éducatives, est permise sans autorisation
écrite préalable du détenteur des droits
d’auteur à condition que la source soit
dûment citée.
La reproduction de cette publication à des
ns commerciales, notamment en vue de la
vente, est interdite sans autorisation écrite
préalable du détenteur des droits d’auteur.
Citation : Fischborn, M. et Herr, D. (eds) (2015).
Solutions africaines dans un monde qui
change rapidement : des solutions africaines
innovantes apportées par la nature pour faire
face au changement climatique dans les
aires protégées. Gland, Suisse : UICN. 36pp.
ISBN : 978-2-8317-1756-2
DOI: http://dx.doi.org/10.2305/
IUCN.CH.2015.08.en-fr
Traduction : Paula Salnot
Photo couverture : UICN / Intu Boedhihartono
Photo verso: IBAP-PNTC
Mise en page : Imre Sebestyén jr. / UNITgraphics.com
Disponible auprès de : UICN (Union internationale
pour la conservation de la nature)
Programme mondial des aires protégées
& Programme mondial marin
Rue Mauverney 28
1196 Gland
Suisse
Tel [phone]
Fax [phone]
www.iucn.org/publications
Cet ouvrage est imprimé sur du papier obtenu à partir de bre de
bois provenant de forêts bien gérées, certiées selon les normes du
Forest Stewardship Council (FSC).

3
Content / Sommaire
Foreword IUCN / Préface UICN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Foreword AFD / Préface AFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
: the “Solution-ing approach” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
des solutions pour l’apprentissage et l’action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
: Community participation in PA management provides development benets in protected area . . . . . . . . 12
: Les bénéces de la participation communautaire dans la gestion des aires
protégées pour le développement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Guinea-Bissau: Mangrove conservation, climate change and food security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Guinée-Bissau: Conservation des mangroves, changement climatique et sécurité alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kenya: Mikoko Pamoja - Community based mangrove carbon offset project in Kenya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kenya: Mikoko Pamoja - Projet communautaire de compensation carbone autour
de la mangrove au Kenya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kenya: Park agencies collaborate to comprehensively tackle climate change impacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kenya: Les organismes en charge des parcs nationaux collaborent dans la lutte contre
les impacts du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
: An incentivized, participatory approach to mangrove conservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
: Une approche participative et motivée pour la conservation de la mangrove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
: Pioneering climate resilient marine protected area management in Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
: Un travail pionnier de gestion d’une aire marine protégée résiliente au
climat à Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
: Forest protection and Livelihoods improvement in Ekuri, Nigeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
: Protection des forêts et amélioration des moyens d’existence à Ekuri, Nigéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Senegal: Addressing resource degradation to enhance climate change resilience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sénégal: Lutter contre la dégradation des ressources pour accroître la résilience au
changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
: Public-private partnership to develop a climate-proof protected area network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
: Partenariat public-privé pour mettre en place un réseau d’aires protégées
à l’épreuve du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
This report has been made possible through the generous funding of the Agence Française de Développment
(AFD) as part of the IUCN-French Framework Agreement.
Ce rapport a pu être publié grâce à un soutien nancier de l’Agence Française de Développement (AFD), dans le
cadre de l’accord-cadre entre l’UICN et la France.
IUCN and AFD would like to sincerely thank all solution providers for their contributions and time.
L’UICN et l’AFD tiennent à remercier tous les fournisseurs de solutions pour leurs contributions et le temps
consacré aux solutions.