iv
Avant-Propos
Ce mémoire contient un article qui sera soumis sous peu pour publication dans un
journal scientifique. Cet article est le produit de mon travail de recherche durant mes
deux années de maîtrise, et ayant dirigé entièrement les projets, j’en suis l’auteure
principale.
J’ai participé à tous les processus de réflexion et de décision quant à l’orientation
qu’a pris le projet durant ma maîtrise. J’ai également rédigé ou modifié l’ensemble
des protocoles utilisés dans les expériences présentées dans ce document. J’ai
effectué toutes les expériences seule, ou avec l’aide précieuse d’Annie Guérin et de
Gervais Rioux. Je remercie également ces derniers pour leurs capacités techniques
irréprochables. Leur aide m’a permis d’obtenir des résultats clairs et concis. Gervais
Rioux, en plus d’avoir participé aux expériences, a également contribué
intellectuellement à l’avancement du projet et a apporté des modifications pertinentes
à l’article ci-joint, et mérite donc le titre de co-auteur de cet article. Le Dr. Denis
Leclerc a supervisé et a participé aux décisions de toutes les expériences de mon
projet de maîtrise et a co-écrit l’article inséré dans ce mémoire.
Un immense merci à Marilène Bolduc et à Marie-Ève Laliberté-Gagné, qui ont
produit, purifié, dosé et assuré la qualité des protéines que j’ai utilisées durant mes
expériences.
Un merci tout spécial à Marie-Christine Dumas pour ses conseils, à Nathalie Majeau
pour son regard critique ainsi qu’à Audrey Filion et à Cindy Babin pour leur aide et
leur patience.
Je tiens à remercier mon directeur Denis Leclerc pour sa supervision, pour la
confiance dont il a fait preuve envers moi et pour m’avoir permis de réaliser mon
projet de maîtrise dans son laboratoire.