)
)
)
)
7778 +,05%-%/#&%4/)1()5,#/&%6A/())
F8 +(:)#/&%;4'$:):45.E5()(&)5,05%-%/#&%4/)1()5,#/&%6A/()J)5#)'0#;&%4/)#1#$&#&%2()#)
-01%#&%4/)".-4'#5()
)
+(:)#/&%;4'$:):()5%(/&):$0;%<%=.()$#');4-$50-(/&#'%&0)1()<4'-()#.D)#/&%6A/(:)=.%)4/&)
10;5(/;"(')5(.')<4'-#&%4/?)
W%)5,#/&%6A/()(:&):45.E5()@;4--()./()&4D%/(83)5(:)#/&%;4'$:)5(:)/(.&'#5%:(/&)(/)<4'-#/&)1(:)
%--./);4-$5(D(:)%/:45.E5()=.%)$'0;%$%&(?))
W%5)X#/&%6A/()(:&)./()$#'&%;.5()@E#;&0'%()4.)2%'.:83);,(:&)#)1%'()<%D0)#)5#)-(-E'#/()1,./()
;(55.5(3);(55();%)(:&)'(;4.2('&()1,#/&%;4'$:3);()=.%)(/&'#%/():#)/(.&'#5%:#&%4/?))
+(:)#/&%;4'$:)4/&)14/;)$4.')<4/;&%4/)(::(/&%(5)1()/(.&'#5%:(')5(:)#/&%6A/(:3);,(:&)#)1%'()1()5(:)
'(/1'()%/('&()(&)1()5(:)(-$H;"(')1,#6%'?))
R,#.&'(:)-0;#/%:-(:);4--()5#)$"#64;>&4:()%/&('2%(//(/&)(/:.%&()$4.')<#%'()1%:$#'#Y&'();(:)
%--./:);4-$5(D(:?))
+(:)$"#64;>&(:)<%D(/&)E(#.;4.$)$5.:)(<<%;#;(-(/&)5(:)#/&%6A/(:)54':=.,%5:):4/&)5%0:)C)1(:)
#/&%;4'$:?))
)
*8 +#)1(:&'.;&%4/)1(:);(55.5(:)%/10:%'#E5(:)$#')5(:)5>-$"4;>&(:)O!J);,(:&)5#)
'0$4/:()#1#$&#&%2();(55.5#%'())
)
+#)<%D#&%4/)1(:)+O!):.')5(.');(55.5(:);%E5(:)(/&'#%/()./()5%E0'#&%4/)1,./():.E:&#/;()#$$(50)5#)
$4'$">'%/()=.%)$('<4'()5#)-(-E'#/()1(:);(55.5(:)%/<(;&0:3);()=.%)$'424=.()5#)5%:()1();(:)
;(55.5(:3)(55(:)$(.2(/&)#.::%)5%E0'(')1(:):.E:&#/;(:)=.%)$'424=.(/&)5,#.&41(:&'.;&%4/)1()5#)
;(55.5()#$$(50)#$4$&4:(?)+4':=.,%5)'(:&()1(:)10E'%:);(55.5#%'(:3)5#)$"#64;>&4:()#::.'()5(.')
106'#1#&%4/)(&)5(.')05%-%/#&%4/?)
)
7Z8 +,#;=.%:%&%4/)1.)'0$('&4%'()%--./%&#%'())
)
[4&'()4'6#/%:-()(:&);#$#E5()1()'(;4//#Y&'()./()-.5&%&.1()1,#/&%6A/(:)1%<<0'(/&:3);(5#)
:.$$4:()5#);'0#&%4/)$'0#5#E5()1,./()6'#/1()1%2(':%&0)1()5>-$"4;>&(:)$4'&#/&)1(:)'0;($&(.':)
G)4.)O3)(&);#$#E5()1():()5%(')#);(:)#/&%6A/(:)J);,(:&)5()'0$('&4%'()%--./%&#%'(?)O4.&(:)5(:)
;(55.5(:)1.):>:&A-()%--./%&#%'():()<4'-()1#/:)5#)-4(55()4::(.:()C)$#'&%')1();(55.5(:):4.;"(:)
=.%);()-.5&%$5%()$#')-%&4:(?)75):()<4'-()#%/:%)1(:)-%55%#'1:)1();54/()1()5>-$"4;>&(:)1%<<0'(/&:?)
G(#.;4.$):4/&)05%-%/('3)(/)$#'&%;.5%(');(.D)=.%)$4::A1(/&)1(:)'0;($&(.':);4/&'()1(:)
-450;.5(:)1.)!PL3);()=.%)(-$H;"()5,#.&41(:&'.;&%4/?)R,#.&'(:)5>-$"4;>&(:)14/&)5(:)
'0;($&(.':):4/&)1%'%60:);4/&'()1(:)-450;.5(:)=.()5,4'6#/%:-()0&'#/6(')#)5,4'6#/%:())
@#/&%6A/(:83):4'&(/&)1()5#)-4(55()4::(.:()$4.')$#::(')1#/:)5#);%';.5#&%4/):#/6.%/()(&)
1(2%(//(/&)#%/:%)immunocompétent?))
M4.')5(:)5>-$"4;>&(:)O3)5,%--./4;4-$0&(/;():,#;=.%A'()1#/:)5()&">-.:)@'0;($&(.')O8?))
)
)
!4/;5.:%4/)J)5#)-#&.'#&%4/)1.):>:&A-()%--./%&#%'()'0:.5&()1,./)0=.%5%E'()1>/#-%=.()(/&'()
5#)$'41.;&%4/)1(:);(55.5(:)(&)5,05%-%/#&%4/)1(:);(55.5(:)#.&4)'0#;&%2(:?))