Règlements_fr_Concours activation v3

1
CONCOURS
« La STM à la Coupe Rogers »
RÈGLEMENTS OFFICIELS
RÈGLEMENT DE PARTICIPATION
1. Le concours « La STM à la Coupe Rogers » est mandaté par la Société de transport de
Montréal et organisé par Speed-XM. Il se déroulera au Québec du 2 août, 13h15, au 10
août 2014, 12 h 15 (ci-après la « durée du concours »).
ADMISSIBILITÉ
2. Ce concours s’adresse à toute personne âgée de 18 ans et plus et résidant au Québec.
Sont exclus les employés, agents et représentants des mandateurs et organisateurs du
concours, de leurs filiales, de leurs agences de publicité et de promotion, des
fournisseurs de prix, de matériel et de services liés au présent concours, ainsi que les
membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint
légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et
représentants sont domiciliés.
COMMENT PARTICIPER
3. a) Pour participer au concours, les gens doivent se rendent auprès du kiosque de la
STM à la Coupe Rogers et compléter un bulletin de participation électronique et sont
automatiquement inscrits au concours pour le grand prix. Voici les heures où le kiosque
STM sera ouvert :
Jour Dates
Site intérieur -
stade Uniprix
Stationnement de la
Coupe Rogers P3
Samedi 02-août / 13h15-15h45
Dimanche 03-août / 13h15-15h45
Lundi 04-août 11h-22h /
Mardi 05-août / 14h45-17h45
Mercredi 06-août 11h-22h /
Jeudi 07-août 14h45-17h45
Vendredi 08-août 11h-22h /
Samedi 09-août / 15h15-18h15
Dimanche 10-août / 10h45 à 12h15
b) Pour les prix secondaires, les gens doivent répondre à un jeu-questionnaire
comportant un maximum de 3 questions. À chacune des bonnes réponses, la personne
reçoit un prix et passe à la question suivante.
b) Aucun achat requis.

2
c) Il y a une limite d'une inscription par personne par jour.
PRIX
4. La valeur totale des prix sera de 9 104 $.
Grand prix : Le grand gagnant se méritera un (1) abonnement annuel STM de 954 $
Prix secondaire : Plusieurs prix secondaires seront remis, pour un grand total de
8150 $. Il y a un maximum de 3 prix par gagnant, distribués comme suit :
Jours Prix 1
ère
question Valeur prix 1
ère
question
Prix 2
ème
question Valeur prix 2
ème
question
Prix 3
ème
question Valeur prix 3
ème
question
Samedi
2/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage 3$ Titre STM Week-end
Illimité
13$
Dimanche
3/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
Week-end
Illimité
13$
Lundi
4/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
Soirée
illimitée
5$
Mardi
5/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
1 jour 10$
Mercredi
6/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
Soirée
illimitée
5$
Jeudi
7/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
Soirée
illimitée
5$
Vendredi
8/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
Week-end
Illimité
13$
Samedi
9/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
3 jours 18$
Dimanche
10/08/2014 Porte-carte 1$ Titre STM 1 passage
3$ Titre STM
1 jour 10$
Voici les quantités mises en jeu :
• 50 titres STM week-end illimité
• 80 titres STM 1 jour
• 200 titres STM Soirée Illimitée
• 50 titres STM 3 jours
• 666 titres 1 passage

3
• 2802 portes-cartes
TIRAGES GRAND PRIX
5. Pour le tirage mentionné ci-dessus, une sélection au hasard de un (1) bulletin de
participation électronique admissible sera effectuée parmi l’ensemble des bulletins de
participation électroniques reçus conformément au paragraphe 3, afin d’attribuer les prix
décrits ci-dessus. Le tirage aura lieu au bureau de Speed-XM le 11 août à 14 heures.
Pour la mécanique du jeu questionnaire, le participant doit répondre correctement à la
première question. S’il a la bonne réponse, il se voit remettre un premier prix et passe
ainsi à la deuxième question. En obtenant une autre bonne réponse, il reçoit un autre
prix et passe à la troisième question. En répondant correctement à la troisième question,
il se verra remettre un dernier prix. Le jeu s’arrête après la troisième question. Le jeu
s’arrête aussi dès que le participant obtient une mauvaise réponse.
CONDITIONS GÉNÉRALES
6. Afin d’être déclarée gagnante du grand prix, la personne sélectionnée pour le prix devra:
a) être jointe par téléphone ou par courriel par les organisateurs du concours dans les
quatre (4) jours suivants la sélection au hasard;
b) répondre correctement, sans aide, à une question d'habileté mathématique;
c) compléter et signer le formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilités
(ci-après le «Formulaire de déclaration») remis par les organisateurs au moment de
récupérer le prix.
7. À défaut de respecter l’une des conditions mentionnées ci-dessus, ou toute autre
condition prévue au présent règlement, la personne sélectionnée sera disqualifiée et un
nouveau tirage pour ce prix pourra être effectué conformément au présent règlement
jusqu’à ce qu’un participant soit sélectionné et déclaré gagnant.
8. Récupérer son prix aux bureaux de la STM dans les trente (30) jours suivants la
première communication avec les organisateurs du concours.
9. Les bulletins de participation électroniques et Formulaire de déclaration sont sujets à
vérification par les organisateurs et mandateurs du concours. Tout bulletin de
participation électronique ou Formulaire de déclaration qui est, selon le cas, incomplet,
frauduleux, envoyé ou transmis en retard, ne permettant pas d’identifier le participant ou
autrement non conforme, pourra être rejeté et ne donnera pas droit, selon le cas, à une
inscription ou à un prix.
10. Toute décision des organisateurs ou mandateurs du concours ou de leurs représentants
relative au présent concours est sans appel, sous réserve de toute décision de la Régie

4
des alcools, des courses et des jeux du Québec, en relation avec toute question relevant
de sa compétence.
11. Les organisateurs et mandateurs du concours se réservent le droit de disqualifier une
personne si elle s’inscrit ou tente de s’inscrire au présent concours en utilisant un moyen
contraire au présent règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres
participants (ex.: participation au-delà de la limite permise, utilisation de plusieurs
adresses courriel, etc.). Cette personne pourrait être référée aux autorités judiciaires
compétentes.
12. Les organisateurs et mandateurs du concours, leurs agences de publicité et de
promotion, leurs employés, agents et représentants ne seront pas responsables des
inscriptions perdues, mal acheminées ou en retard, y compris dues à un problème
informatique ou reliées aux services de serveurs ou de télécommunications.
13. Le prix devra être accepté tel qu’il est décrit au présent règlement et ne pourra être
transféré à une autre personne ni substitué par un autre prix.
14. Le participant sélectionné dégage de toute responsabilité les organisateurs et
mandateurs du concours, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés,
agents et représentants de tout dommage qu’il pourrait subir en raison de l’acceptation
ou de l’utilisation de son prix, notamment de toute incidence fiscale. Afin d’être déclaré
gagnant et préalablement à l’obtention de son prix, le participant sélectionné s’engage à
signer un Formulaire de déclaration à cet effet.
15. Les organisateurs et mandateurs de ce concours se réservent en tout temps le droit, à
leur entière discrétion, d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre, en tout ou
en partie, le présent concours dans l’éventualité où se manifestait un événement ou
toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l’administration, la sécurité,
l’impartialité ou le déroulement du concours tel que prévu au présent règlement, et ce,
sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du
Québec, si requise. Dans tous les cas, les organisateurs et mandateurs du concours,
leurs filiales, leurs agences de publicité et de promotion, leurs fournisseurs de produits
ou de services liés à ce concours ainsi que leurs employés, agents et représentants ne
pourront être tenus d’attribuer plus de prix que prévu au présent règlement ou d’attribuer
le prix autrement que conformément au présent règlement.
16. En participant à ce concours, la personne gagnante autorise les organisateurs, les
mandateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, ses nom, photographie, image,
déclaration relative au prix, lieu de résidence et/ou voix à des fins publicitaires, et ce,
sans aucune forme de rémunération.
17. En participant ou en tentant de participer au présent concours, toute personne dégage
de toute responsabilité les organisateurs, les mandateurs, leurs filiales, leurs agences
de publicité et de promotion, leurs employés, agents et représentants de tout dommage
qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au
concours.

5
18. Les formulaires d’adhésion sont la propriété des mandateurs du concours et ne seront
en aucun cas remis ou retournés aux participants.
19. Aucune communication ou correspondance ne sera échangée avec les participants, sauf
dans le but de lui remettre son prix et si le participant a coché le Opt-in afin de recevoir
l’infolettre.
20. Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être
soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un
différend quant à l’attribution du prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins
d’une intervention pour tenter de le régler.
21. Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont le nom apparaît au
formulaire d’adhésion. C’est à cette personne que sera remis le prix si elle est
sélectionnée et déclarée gagnante.
22. Le présent règlement sera disponible sur le site du concours :
http://www.stm.info/fr/offres-et-sorties/sorties/coupe-rogers-0
23. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise du règlement, la
version française prévaudra.
24. Le concours est assujetti à toutes les lois applicables.