Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions

Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales
TS 2015
1
I/- Deux puissances asiatiques face à face
1- Des éléments communs de civilisation
La civilisation chinoise, l'une des plus anciennes au Monde, a longtemps été considérée
comme l'une des plus avancées, au centre de l'écoumène : le mot chinois Zhōngguó signifie «
pays du milieu ».
Son unification s'est faite par le biais d'une culture commune, fondée sur l'écriture
idéographique, les rites (coutumes, cuisine) et une philosophie, le confucianisme, ensemble
d'enseignements moraux apparus en Chine aux VIe et VIIe siècles avant J.-C., et reposant sur
des institutions telles que la piété filiale et le culte des ancêtres. C'est le système
philosophique le plus suivi en Chine, où il a coexisté pendant des siècles avec le taoïsme et
le bouddhisme. Le confucianisme se distingue d'une religion par l'absence de dieu.)
Kong Fu Tseu philosophe chinois (maître vécu Kong) au VIe s. avant n.e. et développa un
enseignement très influent dans le monde oriental qui fut érigé en religion d’Etat : il enseigne
la sagesse et le conformisme : « le sentiment d’abnégation et de déférence est le principe des
usages sociaux ».
Le taoïsme est à la fois religion et philosophie fondée sur des textes, dont le Tao Tö
King (le livre de la voie et de la vertu) de Lao Tseu v. -300.
La civilisation sinisée a rayonné sur les pays voisins: la Corée ou encore le Vietnam sont
entrés dans le système du tribut dominé par l'empereur chinois. (Tribut: historiquement,
reconnaissance politique mutuelle entre l'empereur de Chine et le roi d'un pays voisin qui
officialisait les échanges diplomatiques, économiques et culturels, souvent interprété comme
un signe d'allégeance à l'Empire.)
Les flux culturels (langue, religion, écriture, etc.) venus du continent ont abouti dans les îles
japonaises. Si le pays n'a pas été envahi par ses voisins, il en a tout de même reçu
l’influence. [ voir ancien cours : l’identité japonaise]
Il en résulte un syncrétisme culturel entre bouddhisme zen, néoconfucianisme et shintô et
un fort sentiment fort d'homogénéité ethnique. (Shintô: religion animiste, dont l'empereur
japonais est le grand prêtre.)
2- Des territoires et des ressources différents
Avec respectivement 9,6 millions de km² et 377 000 km², les territoires de la Chine du Japon
ne sont pas comparables.

Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales
TS 2015
2
La Chine se situe au 4e rang mondial pour la superficie; les distances y sont considérables (la
ligne de chemin de fer Beijing-Lhassa est longue de 4000 km).
L'archipel japonais s'étend sur 3000 km, de la latitude de Québec à celle de Miami.
La Chine est un territoire d'un seul tenant, si l'on exclut l'île de Formose (Taiwan), occupée
par la République nationaliste de Chine depuis 1949, de facto indépendant mais
officiellement considérée comme une province de la Chine (l’une et l’autre Chine
revendiquent l’autorité sur l’ensemble).
Le Japon est un archipel composé de quatre grandes îles et de 430 petites îles habitées; avec
l'espace maritime de sa zone économique exclusive (ZEE), il se situe au 9e rang mondial.
La Chine est un gros producteur de matières premières, surtout destinées à consommation
intérieure: 1er producteur mondial de blé, de riz, de viande de porc, de produits marins, et 2e
producteur de maïs; 1er producteur d'or, de fer, de charbon, et 5e pour le pétrole; 1er
producteur d'hydroélectricité, de panneaux photovoltaïques et d'énergie solaire, et 3e
producteur pour l'éthanol.
Pour sa part faiblement doté en ressources naturelles, le Japon est totalement dépendant de
l'extérieur pour les matières premières.
3- Des régimes différents
Le Japon est le pays d'Asie le plus anciennement développé. En 1853, les États-Unis ont
forcé la réouverture d'un pays replié sur lui-même, conduisant à la Restauration impériale
Meiji (1868) et à la modernisation du pays.
Le Japon a pris son modèle de développement auprès de l'Occident. Vaincu par les États-
Unis en 1945, il a bénéficié de l'aide américaine pour se reconstruire. Il a enregistré jusqu'en
1973 la plus forte croissance au Monde, la « haute croissance », qui en a fait la troisième puis
deuxième puissance économique mondiale. Actuellement Hirobumi Hito est l’empereur et
Shinzo Abe, le 1er ministre du Japon.
La Chine est de retour au niveau mondial. Pays le plus peuplé du Monde depuis des siècles,
la Chine a déjà été la première puissance mondiale avant la révolution industrielle.
Au XIXe siècle, repliée sur elle-même, elle a été dépecée par les puissances voisin (Russie,
Japon) et occidentales. La rétrocession de Hong Kong, en 1997, a effacé le « siècle de la
honte » des traités inégaux.
En 2010, la Chine est devenue la deuxième économie mondiale, devançant Japon,
conséquence de la très rapide croissance d'un pays capitaliste gouverné par un régime

Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales
TS 2015
3
communiste: depuis 1978, l'économie s'est ouverte et modernisée, en alliant capitalisme
d'État, la libre entreprise et l'absence de libertés publiques (« socialisme de marché »).
Actuellement c’est Xi Jinping qui est Président et Li Keqiang le Premier ministre.
II/ Deux économies de premier plan
1- Des stratégies industrielles différentes
 Le Japon mise sur la haute technologie
- Le Japon est le pays au Monde qui dépose le plus de brevets; les dépenses en R&D
représentent 3,3% du PIB (2,7 % aux États-Unis). Son industrie électronique est spécialisé
dans les segments de haute technologie (70 % des semi-conducteurs mondiaux).
- Le Japon est encore puissant dans les secteurs classiques : en 2011, la fusion de Nippon
Steel et de Sumitomo Metal en fait le n°2 mondial de l'acier. C'est aussi 2e producteur
mondial d'automobiles (supplantant les États-Unis en 2010).
- L'industrie japonaise délocalise beaucoup en Asie et en Chine: la production électronique
japonaise est réalisée à 65 % en dehors du pays, essentiellement en Chine et en Asie
orientale.
 L' « atelier chinois » du Monde monte en gamme
- La Chine a d'abord fondé son développement industriel sur une puissante industrie lourde
et des exportations de produits bas de gamme fabriqués par une main-d'œuvre longtemps
très bon marché.(Revenu moyen mensuel en Chine en 2012 : 442 $, contre 2100 € en
France)
- En 2010, l'industrie chinoise est devenue la première au Monde, devant les Etats-Unis: 1er
producteur mondial d'acier (44%), devant le Japon, 1er pour les automobiles, mais aussi le
textile et l'électronique grand public et professionnelle, spécialisée dans le montage final des
produits de masse (surtout dans les provinces littorales).
2- Deux structures économiques différentes
 L'économie du Japon, pays anciennement industrialisé, est devenue une économie de
services (Tokyo est l'une des trois grandes places financières mondiales), avec une
industrie importante; le secteur primaire y est résiduel.
 Sa puissance économique passe largement par ses firmes transnationales (FTN),
présentes sur tous les continents (Toyota, Honda, Sony, Mitsui, Mitsubishi) et repose
sur la force de ses exportations: 4e pays pour les exportations et 5e pour les
importations. Sa balance commerciale (biens et services) est excédentaire.

Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales
TS 2015
4
 La Chine en diffère doublement. Elle se situe à un stade différent de développement
l'agriculture y est encore la première source d'emplois, même si la contribution des
mines et de l'industrie à la richesse nationale est quatre fois plus élevée. Gouvernée par
le Parti communiste, elle présente une économie à la fois socialiste et de marché,
porteuse de forts déséquilibres.
 Face aux inégalités et au mécontentement croissants, le pouvoir jette du lest, il
développe la consommation intérieure et la protection sociale. Premier exportateur
mondial et deuxième importateur, la Chine occupe aussi désormais une place
primordiale dans le commerce mondial, dont l'expansion est favorisée par sa monnaie
(le yuan) sous-évaluée.
3- Une organisation de l'espace extravertie
 Très insérés dans l'économie mondiale, ces deux pays se sont dotés de puissants
moyens d'échange, avec les ports les plus importants de la planète: treize des vingt
premiers ports mondiaux sont en Chine : Shanghai en tête (puis Ningbo, Tientsin,
Tangshan, Guangzhou, Qingdao….)
 À une échelle différente, les deux territoires montrent un fort contraste entre l'espace
littoral et l'intérieur :
- la mégalopole japonaise, sur 1200 km de long, concentre 105 millions d'habitants (soit
environ 80% de la population japonaise sur 6% du territoire) et l'essentiel de l'industrie ;
- en Chine, les régions littorales, plus précocement ouvertes sur l'économie mondiale ont été
les premières bénéficiaires de l'expansion économique.
III/ Deux puissances mondiales
Quelles sont les manifestations de la puissance à l’échelle asiatique et à l’échelle mondiale ?
1- La Chine: une puissance complète
 Forte de l'ancienneté de sa puissance et du poids de son économie, la Chine un rôle de
premier plan dans le Monde. Ses relations se sont améliorées avec ses voisins comme
l'Inde ou la Russie; elle neutralise les velléités indépendantistes de Taïwan.
 Pour contrecarrer la puissance militaire américaine et affermir son « collier de perles »
la Chine renforce ses moyens militaires: son armée est la plus nombreuse au Monde (
plus de 2 millions de soldats actifs); son budget militaire est le deuxième au Monde
(multiplié par 6 en dix ans); elle possède l'arme nucléaire. (Collier de perles: nom des
postes avancés des forces navales chinoises (Cambodge, Myanmar, Andaman,
Pakistan).)

Japon-Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales
TS 2015
5
 Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, la Chine participe à des rations
de «maintien de la paix», bloque, avec la Russie, toute intervention en Syrie, coopère
avec l'OTAN pour lutter contre la piraterie.
 L'organisation d'événements mondiaux (Jeux olympiques de 2008, Exposition
universelle de Shanghai en 2010) est un moyen d'affirmer symboliquement sa
puissance retrouvée. Depuis 2004, la Chine a mis en place le réseau des Instituts
Confucius (près de 500 dans le monde, une vingtaine en France), destiné à
l'enseignement du chinois et la diffusion de la culture chinoise dans le Monde et à
relayer la propagande du gouvernement chinois.
 La Chine gère d'une main de fer les aspirations démocratiques à l'intérieur, comme les
désirs d'émancipation sur ses marges: contrôle renforcé et colonisation au Tibet (1,2
M. km²) où existe des mouvements indépendantistes, et comme dans le Xinjiang,
vaste région autonome (1,6 M. km²) peuplée en majorité de populations de langue
turque et de religion musulmane (les Ouighours) où affluent les colons Hans.
2- Le soft power japonais
 Fascinés par la culture occidentale et le mode de vie américain, les Japonais y ont pris
ce qui les intéressait dans un mélange original et postmoderne. En retour, la J-pop
(Japanese pop culture) séduit une fraction de la jeunesse occidentale et asiatique
(manga, dessin animé, jeux vidéo, gadgets électroniques genre tamagotchi, etc.) et
permet la diffusion du Cool Japan. L'influence de la gastronomie japonaise (Tokyo
est l'une des capitales mondiales de la haute gastronomie) s'est étendue à la plus
grande partie de la planète.
 Le Japon est une puissance militaire (4e budget mondial). Ses forces armées
participent à des opérations de « maintien de la paix » (Irak, Afghanistan...) et se
déploient au-delà zone de défense japonaise. Elles bénéficient du « parapluie
nucléaire » des États-Unis, ancien ennemi et pays vainqueur, devenu l'allié du Japon
face aux régimes communistes voisins.
 Si le Japon dispose d'une monnaie forte et est le deuxième détenteur de bons du Trésor
américain (derrière la Chine), les signes de fragilité ne manquent pas: une
démographie vieillissante (âge médian > 46 ans), les conséquences de la catastrophe
de Fukushima (plus de 200 milliards $ de dégâts, une dette publique colossale : 245%
du PIB, toutefois contrôlée par l'épargne et les banques japonaises.)
3- Rivalité et coopération
 Des signes de rapprochement: des rencontres sont régulièrement organisées les
dirigeants des deux pays; on observe un afflux d'étudiants chinois au Japon et de
touristes japonais en Chine. Les deux pays participent au réseau de l'ASEAN + 3.
(ASEAN + 3: réseau de rencontres entre les dix pays de L'ASEAN (Association des