Aide-mémoire - Configuration et synchronisation des équipements
publicité
Aide‐mémoire ‐ Configuration et synchronisation des équipements au départ CHRONOMÈTRE MANUEL OPÉRATIONS Mise en route du chronomètre manuel, de l'horloge et synchronisation v25‐11‐2013 AFFICHAGE Note : Pour accéder au menu, pressez la touche F , pour choisir une option 1 Vérifiez nouvelles batteries et ruban neuf ont été installés n/a 2 Pressez bouton "ON" pendant 5 secondes SPLIT 1‐4 3 Si affic. diff. de SPLIT 1‐4 , faites MENU/MODE CHRONO/SPLIT 1‐4 SPLIT 1‐4 4 1ère manche : vidanger la mémoire : MENU/EFFACER MÉMOIRE /* Mémoire libre 25000 Branchez fil de synchronisation derrière chrono en respectant les couleurs des connecteurs VERT ET NOIR Branchez l'autre bout du fil sur la porte de départ (Circuit PRIMAIRE ‐ 6 ROUGE ET NOIR) 5 7 Pressez la touche « F » (Menu) 8 Choisir SYNCHRO (Heure de synchronisation) 9 Choisir MANUEL OU EXTERNE 10 Entrez la DATE DU JOUR Mémoire libre 25000 Mémoire libre 25000 MENU PRINC. Manuel ou Externe Depart a Zero Régler DATE Régler HEURE 11 Entrez HEURE DE SYNCHRONISATION en format 24h : 09:00 – 12 Ouvrir le «PORT 1» en pressant le bouton ● en bas du chiffre 1. PRÊT POUR LA SYNCHRO La ligne horizontale noire en haut de l'afficheur, située l'extrême gauche, disparaît 13 Si la ligne horizontale clignote sans arrêt, inverser les connecteurs du fil de La ligne horizontale noire en haut de l'afficheur, située l'extrême gauche, disparaît synchronisation. Problème de polarité. 14 COMPLÉTER LA PROCÉDURE DE MISE EN ROUTE DE L'HORLOGE (PAGE SUIVANTE) 15 SYNCHRONISATION: (VÉRIFIER QUE L’HORLOGE EST PRÊTE). AU SIGNAL DU CHEF‐CHRONO, OUVREZ LA PORTE DE DÉPART FERMEMENT ET REFERMEZ‐LÀ IMMÉDIATEMENT 16 Avancer le ruban (flèche ) et indiquer au chronométreur l’heure Entrer dans menu ‐> F 17 Retirer le fil de synchronisation du PORT 1 et de la porte de départ. Entrer dans menu ‐> F 18 Pressez le touche « F » (Menu) 19 MENU PRINC. Les 4 lignes noires sont présentes en haut de l'afficheur Choisir OUVRIR MANCHE IMPORTANT : Déverrouillez à nouveau le «PORT 1» en pressant le bouton 20 rouge ● en bas du chiffre 1, car il se re‐verrouille en ouvrant une nouvelle manche La ligne horizontale noire en haut de l'afficheur, située l'extrême gauche, disparaît et est remplacée par le no. de la manche 21 Brancher l'interrupteur avec le bouton poussoir manuel dans le PORT 1 Idem comme ci‐avant 22 Pressez l’interrupteur. Le chronomètre imprime le temps sur le ruban Idem comme ci‐avant 23 FIN D'UNE MANCHE 24 Pressez le touche « F » (Menu) 25 Choisir FERMER MANCHE (Découper le ruban et s'assurer que les rubans soient acheminés au cabanon de chronométrage dans les meilleurs délais. Dernier temps enregistré sur le chronomètre. MENU PRINC. Entrer dans menu ‐> F Aide‐mémoire ‐ Configuration et synchronisation des équipements au départ HORLOGE DE DÉPART OPÉRATIONS AFFICHAGE 1 Installer l'horloge sur son support et mettre en fonction SUSANNE/ALGE 2.9 Brancher le fil de synchronisation dans les prises indiquées START en respectant les couleurs des connecteurs VERT ET NOIR. Note : L'autre 2 extrêmité est branchée dans le boîte grise sur le poteau, de connexion à la prise 1. Uhr SFEL 3 Vérifiez que le bouton sélecteur est à Fonction 1 Uhr SFEL 4 Appuyer sur le bouton étoile (*) v25‐11‐2013 Heure à laquelle l'horloge a été fermée la dernière fois (Le 1er chiffre de l'heure clignote) Réglez l'horloge à l'heure de SYNCHRONISATION (HEURE ET MINUTE). 5 Note : Pressez – , + pour augmenter/diminuer. Le chiffre qui clignote. Pressez «Étoile» * pour passez à un autre chiffre. Heure de synchronisation À la fin du réglage de l'heure de synchronisation, appuyer sur le bouton 6 Étoile (*) pour terminer. Heure à laquelle l'horloge a été fermée la dernière fois (l'heure clignote) Réglez l'horloge à l'heure INDIQUÉES PAR LES AIGUILLES (HEURE, MIN. SECONDES). Heure indiquée par les aiguilles 7 8 Confirmez en pressant «Étoile» * 9 Les aiguilles se positionnent à l'heure de synchronisation Heure indiquée par les aiguilles Heure de synchronisation (clignote) Confirmez avec la touche «Étoile» * que l'heure indiquée par les aiguilles 10 correspond à l'heure de synchronisation choisie. Sinon, pressez « ‐ » et SYNCH A recommencez. SYNCHRONISATION: (VÉRIFIER QUE L’HORLOGE EST PRÊTE). AU SIGNAL 11 DU CHEF‐CHRONO, OUVREZ LA PORTE DE DÉPART FERMEMENT ET REFERMEZ‐LÀ IMMÉDIATEMENT CLEAR 12 Pressez «Étoile» * pour mettre en route une manche SURE 13 Confirmez en pressant «Étoile» * CLEARED/PROG 1 14 Confirmez en pressant «Étoile» * L'horloge est en route. L'heure clignote ‐ C'est un fonctionnement normal. Le signal sonore de l'horloge va se mettre en marche au prochain intervalle. 15 CHOIX D'UN INTERVALLE : POUR CHOISIR UN DES INTERVALLES PRÉDÉFINIS, PLACEZ LE BOUTON‐SÉLECTEUR À FUNCTION F 16 APPUYEZ SUR LE BOUTON * POUR CHOISIR SUCCESSIVEMENT UN DES 3 INTERVALLES (C1 : 60 sec, C2: 30 sec, C3: 40 sec). 17 REPLACEZ LE BOUTON‐SÉLECTEUR À FUNCTION 1 Affichage l'intervalle qui est actif. P. ex.: C 1: 1:00 Intervalle sélectionné Heure courante de l'horloge (qui clignote)
