Guérisseurs de la cécité

Democratic People’s Republic of Korea
www.korea-dpr.com/users/switzerland
Guérisseurs de la cécité
« Si l’homme coûte mille nyang (ancienne unité monétaire de la Corée), ses yeux
en valent huit cents », disait-on depuis des temps immémoriaux. Cela veut dire
que, pour l’homme, les yeux sont plus importants que ses autres organes.
Donc, les oculistes sont nombreux à se dévouer pour rendre la lumière aux
aveugles. C’est, par exemple, le cas des médecins de l’hôpital ophtalmologique
Rayons de Pyongyang.
Ils ont récemment réussi l’opération du corps vitré-rétine de l’œil et à faire entrer
cette nouvelle thérapeutique dans la vie.
Avant, cette opération était censée être impossible.
D’une manière générale, en cas de maladie du corps vitré-rétine, on se contentait de recourir à la
médecine générale (antibiotiques, hormones). En cas de l’opération chirurgicale, le taux de réussite
laissait tout à désirer.
Voilà quelques ans qu’on a décidé de mettre au point la méthode d’opération en question. En réglant un à
un les problèmes chirurgicaux détaillés, l’équipe de recherche de l’hôpital en est venue à trouver une
nouvelle méthode d’opération. En tirant profit des expériences acquises à travers des opérations simulées
et des travaux pratiques, on a réussi dans une micro-opération consistant à détacher le corps vitré troublé
et à le remplacer par un succédané net et à reconstituer ainsi la rétine.
On a procédé à l’opération du corps vitré-rétine pour des dizaines de malades. Résultat : les uns, de l’état
de quasi-cécité, en sont venus à recouvrer leur vue et les autres qui perdaient peu à peu la vue, à améliorer
leur état.
On a également obtenu de grands succès dans le traitement de la cataracte dont le taux d’apparition est
élevé.
Dans ce domaine, on pratique diverses formes d’opération à un haut niveau, notamment la greffe du
cristallin artificiel, l’opération par succion d’émulsion au moyen d’onde supersonique.
On a fabriqué par ses propres moyens le cristallin artificiel indispensable au traitement de la cataracte.
Ce cristallin produit dans cet hôpital est fourni même à différents hôpitaux populaires provinciaux.
Les oculistes de l’hôpital procèdent largement au traitement sur le terrain.
Début mars dernier, un vieillard de la province du Jagang qui a eu la chance de recouvrer la vue grâce à
un groupe de traitement sur le terrain, déclarait avec joie : « Cela n’est possible que dans notre pays où le
médecin va voir le malade. »
Au cours des 4 dernières années, les personnels de l’hôpital ont procédé à l’examen médical pour plus de
60 000 personnes dans des usines et autres entreprises, fermes coopératives et quartiers résidentiels à
travers le pays et ont ainsi guéri des milliers de malades qui souffraient de la cataracte.
L’Organisation mondiale de la santé a défini la période d’ici à 2020 comme les « années de la lumière ».
A cette occasion, l’hôpital ophtalmologique Rayons de Pyongyang approfondit davantage les recherches
sur les maladies risquant de provoquer la cécité, ainsi que l’étude et l’adoption de la méthode high-tech
d’opération, et ce pour éliminer la cataracte et rendre la lumière à davantage de personnes.
Mun Hui Song
1