N°1 : juin 2012 - Ministre de l`Industrie et des Mines

Publication trimestrielle du Ministère de l'Industrie, de la Petite et Moyenne Entreprise et de la Promotion de l'Investissement
www.mipmepi.gov.dz
[N° 01 / JANVIER 2011]
PALAIS DES NATIONS
ALGER
27/31 MARS 2011
CAPITAL HUMAIN
FORMATION
M. Abderrahmane Moufek,
Directeur Général de l'Inped :
“Mener une politique active dans
le développement des capacités
managériales nationales”
Lire page 46
ENTRETIEN
M. MOHAMED BENMERADI
Ministre de l’Industrie, de la PME
et de la Promotion de l’Investissement
“La diversification de notre
économie au cœur de nos
préoccupations” Lire page12
FOCUS
INDUSTRIE
Les Premières Assises
Nationales
des Industries
Agroalimentaires :
Cap sur l’industrie
agroalimentaire
Lire page 40

RÉUNION D'ÉVALUATION DU SECTEUR DE L'INDUSTRIE,
DE LA PME ET DE LA PROMOTION DE L'INVESTISSEMENT
Dans le cadre des auditions annuelles qu'il dirige sur les activités des différents
départements ministériels, M. Abdelaziz Bouteflika, Président de la République, a
présidé le 7 septembre 2010 une réunion restreinte d'évaluation consacrée au
secteur de l'industrie, de la petite et moyenne entreprises et de la promotion de
l'investissement.
Intervenant à l'issue de l'évaluation du secteur, le Chef de l'Etat a rappelé que :
"Le redéploiement et la modernisation des entreprises publiques, la
promotion et la mise à niveau de la petite et moyenne entreprise,
doivent être au cœur du développement industriel et constituer
l'assurance d'un développement durable de l'économie nationale".

N° 01 / Janvier 2011 / Industrie Algérie 3
Par M. Mohamed Benmeradi,
Ministre de l’Industrie, de la PME
et de la Promotion de l’Investissement
Renforcer la dynamique
de croissance
C’
est avec un réel plaisir
que je vous présente ce
premier numéro de la
revue Industrie Algé-
rie, qui vient enrichir
et densifier le paysage médiatique ins-
titutionnel algérien destiné aux entre-
prises et aux professionnels.
A travers ce support d’information,
nous visons en premier lieu à rappro-
cher notre institution par un support di-
rect et périodique, afin d’atténuer ce
sentiment de manque d’information
pertinente que ressentent les entreprises
et les acteurs de la sphère économique.
Il m’est agréable de vous exposer et de
passer en revue, à travers ce premier
numéro, les axes majeurs du pro-
gramme d’action du secteur de l’indus-
trie, de la petite et moyenne entreprise
et de la promotion de l’investissement.
Comme l’a rappelé Son Excellence
Monsieur le Président de la République
lors de l’audition consacrée au secteur, le
programme mis en oeuvre vise l’appui
au développement des activités indus-
trielles et les entre-
prises publiques et
privées et leur ren-
forcement pour
qu’elles soient au
cœur du dévelop-
pement durable et
de la diversifica-
tion de l’économie
nationale.
Il s’agira, égale-
ment, d’apporter
tout l’appui de
l’Etat à la créa-
tion et au développement des PME dans
la périphérie des grands ensembles in-
dustriels et de contribuer au développe-
ment de la sous-traitance défi majeur
de l’objectif de diversification de l’éco-
nomie et de création d’emplois.
Il s’agira, enfin, de travailler à l’amé-
lioration du climat général de l’inves-
tissement dans notre pays par le
traitement des entraves de toutes na-
tures qui freinent ou limitent son déve-
loppement.
En effet, le secteur de l’industrie et de
la PME émerge dans le paysage écono-
mique du pays et se présente sous plu-
sieurs facettes, aussi importantes les
unes que les autres. D’une manière gé-
nérale, cette nouvelle dynamique tra-
duit les efforts des pouvoirs publics
dans les différents programmes d’infra-
structures liés à la concrétisation des
plans de développement qui placent
l’entreprise, et notamment la PME, au
cœur du développement économique.
Dans cette optique, l’actuel plan
quinquennal, inspiré des orientations
du Président de la République, ambi-
tionne de contribuer à la hausse de la
part de l’industrie dans la valeur ajou-
tée nationale qui est, présentement, de
5% et de la porter à 10% à l’horizon
2014. Ceci, notamment, par la relance
de l’investissement productif dans les
secteurs porteurs et générateurs de ri-
chesses et d’emplois, mais aussi par la
recherche de partenariats gagnants-ga-
gnants, avec l’étranger dans une pers-
pective de transfert de technologies et
de savoir-faire.
éditorial
Cette nouvelle dynamique
traduit les efforts des pouvoirs
publics dans les différents
programmes d’infrastructures
liés à la concrétisation des
plans de développement qui
placent l’entreprise,
et notamment
la PME, au cœur du
développement économique.

Industrie Algérie / Janvier 2011 / N° 01
4
Sommaire
MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE,
DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISE
ET DE LA PROMOTION DE L’INVESTISSEMENT
Immeuble le Colisée, El-Biar - Alger
Tél.: [phone]
Fax : [phone] et 88
E-mail : [email protected]
Web : www.mipmepi.gov.dz
Responsable de la Publication
M. Mohamed Benmeradi,
Ministre de l’Industrie, de la PME
et de la Promotion de l’Investissement
Coordination
Mohamed Seddik
[email protected]
Conception & Réalisation
RCM Algérie
Cité Mohammadia – Bt. 11A -
N° 203 Mohammadia - Alger
Tél./Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
6
ACTUALITÉ
ÉDITORIAL
Renforcer la dynamique de croissance
12.ENTRETIEN
M. Mohamed Benmeradi à Industrie Algérie :
“La diversification de notre économie au cœur
de nos préoccupations”
3
INDUSTRIE ALGERIE
Brèves du secteur
Coopération
Entreprenariat USA - MAGHREB
Une synergie pour une intégration économique
régionale
Workshop Algéro-Tunisien
Renforcer la coopération dans les domaines
du textile et du cuir
Évènement
Plan quinquennal 2010-2014
Une dynamique de développement
sans équivalent
Entretien
M. Mohamed Benmeradi à Industrie Algérie
“La diversification de notre économie
au cœur de nos préoccupations”
6
8
9
10
12

N° 01 / Janvier 2011 / Industrie Algérie 5
18
RELANCE
40.FOCUS
Les Premières Assises Nationales
des Industries Agroalimentaires :
Cap sur l’industrie agroalimentaire
22
INVESTISSEMENT
ANDI
Faciliter et assister les investisseurs dans
leurs démarches
25
FINANCEMENT
FGAR
Pour faciliter l’accès des PME au crédit
bancaire
26
FONCIER ÉCONOMIQUE
ANIREF
L’émergence d’un marché foncier
transparent et efficient
GUIDE PRATIQUE
Accès au foncier économique :
Des réponses à vos questions
31
REGARD
40
FOCUS
44
CAPITAL HUMAIN
48
CONTRIBUTION
L’intelligence économique au service de la
relance économique
46.FORMATION
Entretien avec M. Moufek
Abderrahmane, Directeur
Général de l’Inped
“Mener une politique active
dans le développement des
capacités managériales
nationales”
Sommaire
N° 01 - JANVIER 2011
La croissance économique
Entre le constat et les mesures
de relance
Politique de relance économique
Les grands axes de déploiement
du secteur industriel
Réorganisation du secteur public
industriel marchand
18
20
IANOR
La normalisation constitue un outil
fondamental du développement
ALGERAC
De la fonction d’accréditation
BASTP Centre
Une banque de données au service
des PME
INAPI
Protection des droits de la propriété
industrielle
ONML
Redonner un nouvel essor aux
activités de contrôle métrologique
ANDPME
Un instrument de l’Etat pour
le développement de la PME
31
33
35
36
37
38
Les Premières Assises Nationales
des Industries Agroalimentaires
Cap sur l’industrie agroalimentaire
PNDIAA
Axes d’action et objectifs
stratégiques pour 2014
40
42
Innovation
L’institution d’un système national
de l’innovation
Formation : INPED
Mener une politique active
dans le développement des
capacités managériales nationales
44
46