Technique opératoire instrumentation mécanique 4 en 1 SCORE® Prothèse totale de genou de 1ère intention Plateau mobile Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif • L a prothèse SCORE® est une Prothèse Totale de Genou de 1ère intention sans conservation du LCP, à plateau mobile en rotation. • La stabilité est assurée de l’extension à la flexion par la congruence sagittale et frontale. 2 Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif 1. Composant fémoral : Coupe antérieure 6° Epaisseur : 8 mm Composant en Chrome Cobalt et à double revêtement pour la version sans ciment (80 μm spray titane + 80 μm HAP) et microbillé pour la version à cimenter Surface poli-miroir Coupe postérieure 2° Diminution du rayon de courbure au-delà de 100° dans la zone de grandes flexions Bord antérieur respectant le design de l’anatomie Rayon de courbure constant de 0 à plus de 100° de flexion Trochlée orientée à 6° Trochlée anatomique avec un seul rayon de courbure Encoche de chaque côté pour la préhension 2 plots de stabilisation Ø 8 mm, longueur 13 mm Non revêtus d’HAP pour la version sans ciment Trochlée fermée en postérieur Gorge inter condylienne creusée ü stabilisation médio-latérale et sagittale par rapport à l’insert ü permettant la mixité des tailles 3 Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif L’implant rotulien en polyéthylène se présente en trois versions : Implant rotulien de resurfaçage à cimenter Epaisseur : 8 mm Implant rotulien à encastrer à cimenter Epaisseur : 7 mm Implant rotulien à encastrer sans ciment Epaisseur : 8,5 mm 2. Composants tibiaux : Insert tibial mobile en rotation : Composant en Polyéthylène Chanfreins latéraux Plot conique et cylindrique 4 Congruence totale au condyle en extension Massif spinal central stabilité médio-latérale et sagittale Grand chanfrein antérieur Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif Embase tibiale : Découpe postérieure anatomique Surface poli-miroir en contact avec l’insert mobile Couverture anatomique en rotation (insert mobile) 3 tailles d’ailes delta (tailles 1-2, 3-4-5, 6-7) Composant en Chrome Cobalt et à double revêtement pour la version sans ciment (80 μm spray titane + 80 μm HAP) et microbillé pour la version à cimenter Quille tibiale conique identique pour toutes les tailles Quilles longues compatibles : - Ø 10 à 16 mm - Longueurs 75 à 200 mm Possibilité d’utiliser (en cas de reprise d’uni , ou PTG après ostéotomie par exemple) : - Quilles longues compatibles : - Ø 10 à 16 mm - Longueurs 75 à 200 mm - Demi-cales tibiales : - Epaisseur 5 mm - Epaisseur 10 mm - Epaisseur 15 mm - Connecteurs décalés : - 2 mm - 4 mm - 6 mm 5 Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif 3. Gamme : • Composants fémoraux : - Condyles à cimenter : 7 tailles - Condyles sans ciment : 7 tailles Δ AP : écart entre 2 tailles : 2,66 mm Δ ML : écart entre 2 tailles : 3,3 mm • Composants rotuliens : - Implant rotulien de resurfaçage à cimenter : Ø 30, 33 et 36 mm - Implant rotulien encastré à cimenter : Ø 23, 26 et 29 mm - Implant rotulien encastré sans ciment : Ø 23, 26 et 29 mm • Composants tibiaux : - Embases à cimenter : 7 tailles - Embases sans ciment : 7 tailles AP ML Ecart entre 2 tailles : 2,3 mm Ecart entre 2 tailles : 3,5 mm - Inserts : 7 tailles 5 épaisseurs (10, 12, 14, 16 et 20 mm) AP ML 6 Ecart entre 2 tailles : 2,1 mm Ecart entre 2 tailles : 3,3 mm Prothèse totale de genou SCORE® Descriptif 4. Compatibilité des composants : Tailles condyles et inserts T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 Tailles embases La prothèse totale de genou SCORE® est compatible avec l’ensemble de la gamme d’implants rotuliens 7 Résumé de la technique opératoire Coupe fémorale distale Visée tibiale intra-médullaire • Introduire la visée • Monter la coulisse tibiale et intra‑médullaire. le guide de coupe droit ou gauche sur la potence. • Mettre en place la coulisse • Placer l’ensemble sur la distale et le guide de coupe distale sur le canon de valgus. tige intra-médullaire. • Placer deux clous sans-tête lancéolés de Ø 3,2 mm au moteur à l’aide des embouts à encliquetage universel ou à encliquetage AO dans les repères 0. • Fixer le guide de coupe à l’aide de 2 clous lancéolés convergents et réaliser la coupe distale. 1 2 La coupe tibiale Visée tibiale extra-médullaire • Monter la colonne de • Placer 2 clous lancéolés • Placer la pince malléolaire • Les repères + 2 et + 4 visée avec le guide de coupe droit ou gauche sur la potence. Assembler la pince malléolaire avec la colonne de visée. au moteur à l’aide des embouts pour broche à encliquetage universel ou à encliquetage AO dans les repères O. autour de la cheville, régler la rotation et impacter la potence. seront utilisés en cas de nécessité d’une recoupe tibiale. • Clipper le stylet tibial sur le guide de coupe et régler la hauteur de coupe. 4 3 Mesure de l’espace en extension Report de l’espace en flexion • Genou en extension : • Genou en flexion : Insérer Insérer le tenseur extra‑articulaire à bascule (Balanceur) dans l’articulation genou en extension. le Balanceur et appliquer la tension souhaitée. • Lire la valeur de l’espace créé et la valeur de la rotation du fémur par rapport au tibia (induite par la laxité ligamentaire). • Appliquer la tension souhaitée en tournant le tournevis H5 pour actionner le système de distraction. Important : retirer les deux clous lancéolés restés en place en antérieur. 5 8 • Vérifier le parallélisme des coupes tibiale et fémorale ainsi que la hauteur de l’espace fémoro-tibial. 6 Résumé de la technique opératoire Report de l’espace en flexion Coupes fémorales • Sur table : régler la rotation • Placer le guide de coupe fémorale en fonction de la mesure indiquée par le Balanceur. fémorale de la taille mesurée, sur les clous distaux (trous centraux position neutre). • Effectuer la lecture de la • Vérifier le contact distal taille fémorale. du guide de coupe avec la coupe distale. • Vérifier la taille en pré‑visualisant la position de la coupe antérieure. • Fixer sur les côtés le guide de coupe, à l’aide de clous lancéolés. • Régler la position des palettes postérieures pour reproduire en flexion l’espace mesuré en extension. 7 • Mettre en place les clous distaux. • Réaliser les coupes : antérieure, postérieure et les 2 chanfreins. 8 Préparation tibiale Préparations fémorales • Impacter le condyle d’essai et • Déterminer la taille de contrôler le positionnement en médio-latéral. l’embase tibiale. • Il est possible de faire des • Faire l’empreinte des plots à essais : fémur + insert + embase tibiale. l’aide de la mèche à butée et insérer les plots d’essai. • Fixer l’embase tibiale d’essai • Préparer l’échancrure inter- avec 2 clous à tête. condylienne avec l’extrémité coupante de la râpe correspondant à la taille du condyle. • Positionner le guide de défonçage pour quille tibiale de taille correspondant à l’embase. • Vérifier la préparation avec la • Au moteur, passer la fraise jauge. pour quille tibiale jusqu’en butée. • Réséquer les ostéophytes 9 postérieurs avec le ciseau gouge. 10 • Faire l’empreinte de l’aile delta. Préparation rotulienne Préparation rotulienne Option coupe rotulienne Option fraisage rotulien • Présenter le davier, les deux • Monter le clamp de la taille • Mettre au contact de la face • Placer la surface articulaire de la ergots vers la face antérieure de la rotule. sélectionnée sur le davier de serrage. articulaire le palpeur de 8 mm à l’aide de la molette de réglage, les mâchoires du davier étant desserrées. rotule vers le clamp et serrer le davier pour stabiliser la rotule. • Réaliser le fraisage jusqu'à la butée. • Serrer et bloquer le davier. • Faire la coupe au travers de la • Retirer le davier, placer la rotule d'essai et tester l'engagement de la rotule dans la trochlée. fente. • Monter le clamp de serrage sur le davier de fraisage. 11 12 • Placer la rotule définitive et l'impacter. 9 10 Planification pré-opératoire A l’aide du bilan radiologique et des calques, on peut déterminer : • Sur le plan osseux : Sur le tibia : Le choix de la visée intra ou extra médullaire. Le point d’entrée de la visée intra médullaire de face et de profil. L’adéquation de la quille tibiale à la métaphyse (ex : suite d’ostéotomie). Les ostéophytes. L’importance du compartiment usé. Le choix de la quille tibiale additionnelle, si besoin. L’estimation de la taille de l’embase et de l’épaisseur de l’insert. Sur le fémur :Le point d’entrée de la visée intra-médullaire de face et de profil. L’angle de valgus fémoral anatomique. Les ostéophytes postérieurs. Le choix de la taille. Sur la rotule :Son état. Son épaisseur. Sa hauteur par rapport à l’interligne. • Sur le plan ligamentaire : L’analyse de la balance ligamentaire, à l’aide des radiographies en stress. Rappel : Cette technique opératoire a pour but la bonne utilisation de l’instrumentation, la voie d’abord et la technique chirurgicale sont sous l’entière responsabilité du chirurgien. Nota : Les calques sont fournis à l’échelle 1. Vérifier que l’échelle des calques soit adaptée à celle des radiographies. 11 Canon de valgus (pour côté droit et gauche) Clou prisonnier 12 Coupe fémorale distale • Fléchir le genou à 90°. • Faire l’exérèse des ostéophytes périphériques. • Exposer la corticale antérieure. • n fonction de la planification, repérer le point d’entrée du canal médullaire fémoral et le forer à E l’aide de la mèche étagée. • I ntroduire la tige intra-médullaire (longueur 400 mm) montée sur la clé en T de préhension universelle, le repère doit rester apparent. Nota : En cas d’impossibilité de mise en place ou en présence d’une prothèse totale de hanche, utiliser la tige intra-médullaire longueur 250 mm. Coupe fémorale distale • ur table, régler le valgus fémoral (réglage possible entre 3° et 11° tous les 2°) en fonction du S valgus fémoral mesuré lors de la planification pré-opératoire et le reporter sur le côté opéré (LEFT/RIGHT). • Monter le canon de valgus sur la tige intra-médullaire. • Vérifier le contact sur le condyle distal sain et l’indication du valgus fémoral (vérification). • Impacter les clous prisonniers, anti rotation. 13 1 2 4 3 14 Coupe fémorale distale • ur table, assembler le guide de coupe distale avec la coulisse qui viendra se positionner sur le S canon de valgus. 1 - Dévisser la molette de la coulisse. 2 - S’assurer de la position « unlock » de la barrette supérieure et mettre le guide de coupe distale, en contact sur la coulisse, dans la forme en « V », en alignant le trait du guide de coupe avec le trait de la coulisse (repère qui assure le centrage entre ces 2 éléments). 3 - Appuyer sur la molette et 4 - tourner (en maintenant appuyé) et entrainer la barrette supérieure en position « lock » pour stabiliser le guide de coupe. 15 16 Coupe fémorale distale • Mettre en place la coulisse distale et le guide de coupe distale sur le canon de valgus. • Ajuster la position du guide de coupe distale : - en médio-latéral (afin de ne pas être en conflit avec la rotule) - en antéro-postérieur (guide de coupe en contact sur l’os) • isser entièrement la molette de la coulisse distale pour verrouiller la position du guide de V coupe en médio latéral. • Fixer la coulisse distale sur le canon de valgus à l’aide du tournevis H3,5. Mise en place des clous • lacer deux clous sans-tête lancéolés de Ø 3,2 mm au moteur à l’aide des embouts à P encliquetage universel ou à encliquetage AO dans les repères 0. Nota : En présence d’un flessum pré-opératoire, il est possible d’augmenter la coupe distale (initialement à 8 mm) en déplaçant le guide et en le repositionnant sur les broches en place dans les repères +2 ou +4. • F ixer le guide de coupe à l’aide de 2 autres clous lancéolés convergents pour stabiliser le guide lors de la coupe. 17 18 Réalisation de la coupe fémorale distale • Extraire la tige intra-médullaire à l’aide de la clé en T. • évisser la molette de la coulisse distale en entrainant la barrette supérieure en position D « unlock » et désolidariser l’ensemble du guide de coupe distale. Nota : La coupe distale peut également être réalisée avec l’ensemble coulisse distale-guide de coupe distale en place. • Contrôler l’épaisseur de la coupe à l’aide de la jauge de coupe. • éaliser la coupe distale. Une lame de scie moyenne AMPLITUDE® (adaptée à l’ancillaire et au R moteur) est utilisée pour faire la coupe. • Extraire les clous convergents avec le moteur ou avec l’extracteur de clou. • F aire coulisser le guide de coupe sur les clous lancéolés placés dans les repères 0 en prenant soin de ne pas les retirer. Ils sont laissés en place pour une recoupe distale éventuelle. 19 20 Visée tibiale intra-médullaire : repérage • ettre le genou en hyper flexion et luxer le tibia en avant. Un écarteur mousse et deux pointus M sont fournis. • En fonction de la planification, forer dans l’axe du canal diaphysaire à l’aide de la mèche étagée. • I ntroduire la tige intra-médullaire (longueur 400 mm) montée sur la clé en T de préhension universelle, le repère doit rester apparent. Nota : En cas d’impossibilité de mise en place, utiliser la tige intra-médullaire de longueur de 250 mm. Visée tibiale intra-médullaire • Assembler la coulisse tibiale avec le guide de coupe droit ou gauche sur la potence. • lacer l’ensemble sur la tige intra-médullaire en pré-réglant la rotation de l’ensemble, puis P impacter les ergots. • Clipper le stylet tibial sur le guide de coupe (vérifier la qualité du clippage). • Régler la hauteur de coupe en palpant, avec le stylet, soit : - du côté sain (coupe de 10 mm par rapport au point palpé) - du côté usé (coupe de 0 mm par rapport au point palpé (sortie de lame)) Pour une hauteur de coupe différente, la coulisse tibiale est graduée tous les 2 mm. • Contrôler le niveau de coupe osseuse avec la jauge de coupe. Option : possibilité de vérifier l’axe perpendiculaire à la coupe tibiale à l’aide de la jauge d’alignement montée sur la poignée universelle dans laquelle coulisse la tige d’alignement. • Placer les clous lancéolés dans les repères à 0 mm (à l’aide de l’encliquetage universel ou AO). 21 22 Visée tibiale extra-médullaire • • • • Assembler la coulisse tibiale avec le guide de coupe droit ou gauche sur la potence. • égler la visée en rotation puis dans le plan sagittal en alignant la tige parallèlement à l’axe R tibial antérieur. Impacter les ergots. • • Clipper le stylet tibial sur le guide de coupe (vérifier la qualité du clippage). Assembler la pince malléolaire avec la colonne de visée. Monter l’ensemble sur la coulisse tibiale. lacer la pince malléolaire autour de la cheville et positionner la potence au niveau des épines P tibiales. Régler la hauteur de coupe en palpant, avec le stylet soit : - du côté sain (coupe de 10 mm par rapport au point palpé) - du côté usé (coupe de 0 mm par rapport au point palpé (sortie de lame)) Pour une hauteur de coupe différente, la coulisse tibiale est graduée tous les 2 mm. • Contrôler le niveau de coupe osseuse avec la jauge de coupe. Option : possibilité de vérifier l’axe perpendiculaire à la coupe tibiale à l’aide de la jauge d’alignement montée sur la poignée universelle dans laquelle coulisse la tige d’alignement. • Placer les clous lancéolés dans les repères à 0 mm (à l’aide de l’encliquetage universel ou AO). Visée tibiale combinée • • n fonction de la planification, forer dans l’axe du canal diaphysaire à l’aide de la mèche étagée. E Introduire la tige intra-médullaire (longueur 400 mm) montée sur la clé en T de préhension universelle, le repère doit rester apparent. Nota : En cas d’impossibilité de mise en place, utiliser la tige intra-médullaire de longueur 250 mm. • Assembler la coulisse tibiale avec le guide de coupe droit ou gauche sur la potence. • Assembler la pince malléolaire avec la colonne de visée. • Placer la pince malléolaire autour de la cheville et positionner la potence au niveau des épines tibiales. • Régler la visée en rotation puis dans le plan sagittal en alignant la tige parallèlement à l’axe tibial antérieur. Impacter les ergots. • Clipper le stylet tibial sur le guide de coupe (vérifier la qualité du clippage). • Régler la hauteur de coupe en palpant avec le stylet soit : - du côté sain (coupe de 10 mm par rapport à cette référence) - du côté usé (coupe de 0 mm par rapport à la sortie de lame) Pour une hauteur de coupe différente, la coulisse tibiale est graduée tous les 2 mm. • Contrôler la hauteur de coupe osseuse à l’aide de la jauge de coupe. Option : possibilité de vérifier l’axe à l’aide de la jauge d’alignement montée sur la poignée universelle dans laquelle coulisse la tige d’alignement. • Placer les clous lancéolés dans les repères à 0 mm (à l’aide de l’encliquetage universel ou AO). 23 24 Coupe tibiale • Déverrouiller la vis de serrage du guide de coupe tibiale. • l’aide de l’extrémité en « T » de la masse coulissante, placée dans l’orifice de la potence A tibiale, retirer l’ensemble intra ou extra-médullaire. • Rapprocher le guide de coupe au contact de la corticale tibiale antérieure. • Stabiliser le guide de coupe à l’aide de 3 clous à têtes convergents. • Réaliser la coupe tibiale. • Retirer les clous à tête à l’aide de l’extracteur de clou. • F aire coulisser le guide de coupe sur les clous lancéolés en prenant soin de ne pas les retirer. Ils sont laissés en place pour une recoupe éventuelle (les repères +2 et +4 seront alors utilisés). Nota : en fonction de la qualité osseuse, il est possible de réaliser un pré-perçage à l’aide de la mèche Ø 3,2 longueur 145 mm avant la mise en place des clous à tête. 25 Lecture du parallélisme entre les 2 coupes en degré Lecture de l’espace en extension (en mm) Espace minimum en extension : 18 mm = 10 mm (prothèse tibiale) + 8 mm (prothèse fémorale) 26 Mesure de l’espace en extension Equilibrage ligamentaire en extension : Cette étape se fait après avoir réalisé la coupe distale et la coupe tibiale. Le but est d’obtenir un espace rectangulaire en extension après mise en tension des ligaments. L’espace créé sera mesuré et ensuite devra être reproduit en flexion. • Insérer le tenseur extra-articulaire à bascule (Balanceur) dans l’articulation, genou en extension. • Insérer le tournevis H5 encliquetable dans le pignon du tenseur. • ppliquer la tension souhaitée en tournant le tournevis H5 pour actionner le système de A distraction. La tension en extension doit être arrêtée avant que le genou ne se mette en flexion du fait de la force appliquée sur les tranches de section osseuse. • érifier alors le parallélisme des coupes tibiale et fémorale distale, ainsi que la hauteur de V l’espace fémoro-tibial. • i l’espace fémoro-tibial est inférieur à 18 mm (encombrement de la prothèse tibiale de 10 mm S au minimum et de la prothèse fémorale de 8 mm), procéder alors à une recoupe tibiale ou à une recoupe fémorale distale. Nota : Un release ligamentaire peut être effectué jusqu’à obtenir l’équilibrage ligamentaire désiré. • Extraire le Balanceur de l’articulation en appuyant sur le bouton bleu de déverrouillage. Important : retirer les deux clous lancéolés restés en place en antérieur. 27 Lecture de la rotation fémorale Lecture de l’espace en flexion (Retirer 8 mm à l’espace mesuré en extension) Lecture de la taille fémorale Réglage de la rotation fémorale 2 positions du palpeur en ML } Niveau de coupe antérieure par taille fémorale (Vérification à l’aide de la jauge de coupe) Les clous distaux peuvent être décalés de +2 mm à -2 mm en antéro-postérieur 28 Report de l’espace en flexion • Placer le genou en flexion. • ettre en place le Balanceur et appliquer la tension souhaitée (même procédure qu’en M extension). • L ire la valeur de l’espace créé et la valeur de la rotation du fémur par rapport au tibia (induite par la laxité ligamentaire). • érifier que l’espace en flexion est équivalent à l’espace en extension (attention retirer 8 mm à V l’espace mesuré en extension). Sur table : • égler sur le positionneur de clous, la rotation fémorale en fonction de la mesure indiquée par le R Balanceur. • i l’espace mesuré en flexion est identique à celui mesuré en extension, alors régler la position S des palettes postérieures à 0 mm. • i l’espace mesuré en flexion est plus grand que l’espace mesuré en extension, régler la position S des palettes postérieures à – 2 mm pour diminuer l’espace postérieur de 2 mm. • i l’espace mesuré en flexion est plus petit que l’espace mesuré en extension, régler la position S des palettes postérieures à + 2 mm pour augmenter l’espace postérieur de 2 mm. Nota : Le positionneur de clous utilise une référence postérieure. • Monter le palpeur fémoral. 29 30 Mise en place des clous distaux Sur patient : • Retirer le Balanceur et placer le positionneur de clous en s’assurant : - du contact avec la coupe fémorale distale - de l’appui sur les condyles postérieurs • lacer la pointe du palpeur contre la corticale antérieure et effectuer la lecture de la taille P fémorale. • érifier la taille en pré-visualisant la position de la coupe antérieure en positionnant la jauge de V coupe dans les fentes. • i la taille fémorale indiquée est entre 2 tailles il est possible de décaler la position des clous S distaux : - position + 2 mm : la position du condyle sera décalée de 2 mm en antérieur : espace en postérieur augmenté de 2 mm, coupe antérieure plus haute de 2 mm, - position - 2 mm : la position du condyle sera décalée de 2 mm en postérieur : espace en postérieur diminué de 2 mm, coupe antérieure plus basse de 2 mm. • Mettre en place les clous distaux (diamètre 3,2 mm longueur 65 mm). • Retirer le positionneur de clous. 31 Clou dans l’échancrure possible -1 mm +1 mm 32 O mm Point de référence Coupes fémorales à l’aide de l’ancillaire 4 en 1 • lacer le guide de coupe fémorale de la taille mesurée sur les clous distaux dans les trous P centraux (position neutre). • Vérifier le contact du guide de coupe avec la coupe distale. • Contrôler l’absence d’effraction de la corticale fémorale antérieure à l’aide de la jauge de coupe. • ’il est nécessaire d’ajuster en antéro-postérieur la position des coupes fémorales, décaler sur S les clous distaux le guide de coupe 4 en 1 en le translatant dans les trous du bas : espace en flexion augmenté de 1 mm (+1 mm) ou dans les trous du haut : espace en flexion diminué de 1 mm (-1 mm). • Fixer sur les côtés le guide de coupe à l’aide de clous lancéolés. • n cas d’ostéoporose, la fixation peut être renforcée par l’adjonction d’un clou dans l’échancrure E et la tenue peut etre renforcée lors de la mise en place des clous lancéolés, par 2 poignées de maintien encliquetées sur le guide de coupe. • éaliser les coupes antérieure et postérieure : une lame de scie moyenne AMPLITUDE (adaptée à R l’ancillaire et au moteur) est utilisée pour faire les coupes. • Retirer les clous distaux à l’aide de l’extracteur de clous. • Puis effectuer les 2 chanfreins. 33 34 Réglage fémoral médio-latéral • Impacter le condyle d’essai à l’aide du porte condyle (position essai), en réglant le positionnement en médio-latéral. • Faire l’empreinte du premier plot d’ancrage avec la mèche à butée. • Insérer le plot d’essai. • Faire l’empreinte du deuxième plot. • Insérer le deuxième plot d’essai. Préparation de l’échancrure inter-condylienne • Préparer l’échancrure inter-condylienne avec l’extrémité coupante de la râpe correspondant à la taille du condyle. Celle-ci est guidée selon deux plans. Puis affiner la préparation avec la surface râpeuse. • Vérifier à l’aide de la jauge la bonne préparation de l’échancure inter-condylienne. • Réséquer les ostéophytes postérieurs avec le ciseau gouge. 35 36 Préparation de l’empreinte tibiale • Choisir et positionner l’embase d’essai. Il est possible de mettre une taille inférieure ou supérieure à celle du fémur. • Fixer l’embase par deux clous à tête de 30 mm. En présence d’un os scléreux, mécher à 3,2 mm avant de mettre les clous. Mettre en place l’insert d’essai mobile de taille correspondant au fémur. La taille de l’insert est toujours correspondante à celle du fémur. Important : retirer les deux clous lancéolés restés en place dans le tibia. • Positionner le guide de défonçage pour quille tibiale de taille correspondant à l’embase. • A l’aide du moteur, passer jusqu’en butée la fraise pour quille tibiale (identique pour toutes les tailles). • Faire l’empreinte de l’aile delta (en présence d’un os scléreux ou de suite d’ostéotomie préparer l’empreinte avec un ostéotome). 37 38 Préparation rotulienne Option coupe rotulienne Après avoir libéré la périphérie rotulienne, • • Présenter le davier, les deux ergots vers la face antérieure de la rotule. • • • • • • • • • Serrer et bloquer le davier. ettre au contact de la face articulaire le palpeur de 8 mm à l’aide de la molette de réglage, les M mâchoires du davier étant desserrées. Lire l’épaisseur d’os restant. Réaliser la coupe en plaçant la lame de scie dans la fente. A l’aide des gabarits de perçage, choisir la taille de rotule, diamètre 30, 33 ou 36 mm. Centrer et impacter le gabarit de perçage. Percer l’emplacement des trois plots. Mise en place de la rotule d’essai à l’aide de la pince pour rotule d’essai. Tester l’engagement dans la trochlée. Mettre en place le bouton rotulien définitif. Préparation rotulienne Option fraisage rotulien • • • • • • • • • • • Emonder les éventuels ostéophytes périphériques. Positionner la rotule d’essai encastrée à la face articulaire de la rotule osseuse en la centrant sur la crête rotulienne. La taille (diamètre 23, 26 ou 29 mm) sera déterminée en fonction de : - la dimension supéro-inférieure de la surface articulaire, - la dimension de la facette articulaire interne de la rotule, - la taille doit être légèrement inférieure (d’environ 2 mm) à la dimension supéro-inférieure de la surface articulaire et doit être légèrement en retrait du bord interne de la facette articulaire interne. Monter et verrouiller sur le davier de fraisage rotulien le clamp pour davier de fraisage correspondant à la taille du bouton rotulien choisi. Positionner le davier. Le mors inférieur du davier de fraisage doit s’appuyer sur la face antérieure de la rotule. Le clamp pour davier de fraisage doit s’appuyer sur au moins une des deux facettes articulaires rotuliennes. Serrer le davier de fraisage à l’aide de la mollette. Monter sur le moteur la fraise pour rotule encastrée de la même taille que le clamp choisi. Réaliser le fraisage jusqu’en butée. Mettre en place la rotule d’essai correspondant à la version à cimenter ou à la version sans ciment et la taille choisie à l’aide de la pince pour rotule d’essai. Tester l’engagement de la rotule dans la trochlée. Monter et verrouiller le clamp de serrage pour rotule sur le davier de fraisage rotulien. 39 Mettre en place le bouton rotulien définitif. 40 Mise en place des implants • Sur l’embase tibiale choisie (version cimentée ou sans ciment), visser le plot ou la quille additionnelle à l’aide de la clé de serrage. • Mettre en place l’embase avec l’impacteur d’embase tibiale. • Mettre en place l’insert en polyéthylène de la taille correspondante au fémur et de l’épaisseur validée pendant les essais. • Monter le condyle (cimenté ou sans ciment) de la taille choisie sur le porte condyle (position antérieure). • Présenter et impacter le condyle, terminer l’impaction avec l’impacteur à condyle. Attention : si le condyle est cimenté, il est préconisé compte tenu du dessin de celui-ci de mettre peu de ciment au niveau des condyles postérieurs et pas du tout sur la partie postérieure de l’échancrure. 41 42 Option : demi cale tibiale, quille tibiale et connecteur décalé Préparation tibiale Visée intra-médullaire tibiale • Percer le canal médullaire avec la mèche étagée. • Procéder à l’alésage progressif du canal médullaire à l’aide des alésoirs montés sur la clé en T de préhension universelle. • Les alésoirs gradués permettent d’estimer la longueur de quille la plus adaptée. • Changer de diamètre d’alésoir (10/12/14/16 mm) jusqu’à l’obtention d’un bon contact avec la corticale. • Laisser le dernier alésoir utilisé en place. Positionnement de l’ancillaire tibial • Monter la coulisse tibiale et le guide de coupe tibiale de révision sur la potence. • Placer l’ensemble sur l’alésoir ou la tige intra-médullaire en place dans le tibia. • Si vous souhaitez utiliser la visée combinée, assembler la pince bi-malléolaire avec la colonne de visée extra médullaire et l’attacher autour de la cheville. • Régler la visée extra médullaire en rotation et dans le plan sagittal avant de verrouiller sa position à l’aide du tournevis H5. • Régler la hauteur de coupe avec le stylet soit : - Du côté sain : stylet en position sur 10 mm (coupe de 10 mm par rapport à cette référence). - Du côté usé : stylet en position sur 0 mm (niveau de sortie de la lame de scie). - Pour une hauteur de coupe différente la colonne de visée est graduée tous les 2 mm. • Évaluer la nécessité d’utiliser une demi cale tibiale (jauge de coupe placée dans les demi fentes notées 5/10/15 mm). 43 44 Coupe tibiale • Placer au moteur 2 clous sans tête lancéolés à l’aide des embouts à encliquetage universel ou encliquetage AO dans les repères 0 du guide de coupe tibiale. • Déverrouiller la vis de la potence tibiale avec le tournevis H5. • A l’aide de la masse coulissante, retirer l’ensemble intra médullaire (et extra médullaire). • Rapprocher le guide de coupe au contact de l’os. • Stabiliser le guide de coupe avec 3 clous à tête (un pré-perçage pour les clous à tête peut être réalisé à l’aide de la mèche diamètre 3,2 mm). • Une lame de scie moyenne AMPLITUDE est utilisée pour faire la coupe tibiale et celles des demi cales tibiales si nécessaire (fentes à 5/10/15 mm). • Retirer les clous à tête avec l’extracteur de clou. • Faire coulisser le guide de coupe sur les clous lancéolés en prenant soin de ne pas les retirer. Ils sont laissés en place pour une recoupe éventuelle. Les repères +2 et +4 seront alors utilisés. • Réaliser la coupe, la contrôler et évaluer les espaces et tensions ligamentaires en flexion/ extension. Positionnement de l’embase tibiale d’essai • Important : retirer les deux clous lancéolés restés en place dans le tibia (après la coupe tibiale). • Choisir l’embase d’essai tibiale de façon à obtenir la meilleure couverture osseuse. • Repositionner l’alésoir déterminé lors de la coupe tibiale à l’aide de la clé en T de préhension universelle. • Monter l’excentrique 0 mm pour embase tibiale d’essai sur l’embase d’essai tibiale. • Monter l’ensemble sur l’alésoir et en appui sur la coupe tibiale réalisée (avec si nécessaire, une demi cale tibiale d’essai de taille identique à l’embase). 45 46 Positionnement de l’embase tibiale d’essai • Si l’embase d’essai tibiale centrée sur l’alésoir ne recouvre pas correctement la coupe tibiale, choisir un excentrique pour embase tibiale d’essai de 2, 4 ou 6 mm. • Tourner l’excentrique jusqu’à ce que l’embase tibiale d’essai soit recouvrante. • Noter la taille du connecteur utilisé et sa position à l’aide des graduations sur le connecteur et la marque sur l’embase d’essai tibiale. Ces références seront utilisées pour le montage des implants d’essai et définitifs. • Fixer l’ensemble par deux clous à tête de 30, 50 ou 70 mm (en fonction de la présence ou non d’une demi cale tibiale et de son épaisseur). • Retirer l’alésoir et l’excentrique. Préparation de l’embase tibiale d’essai • Visser la quille d’essai (de longueur et de diamètre correspondant à l’alésoir final) au connecteur décalé d’essai correspondant à l’excentrique tibial sélectionné. Ce montage se réalise à l’aide de la clé de serrage de connecteur décalé et de la clé pour quille. • Visser fortement cet ensemble à l’aile delta pour essai tibial en respectant la position du connecteur décalé d’essai précédemment lue sur l’embase tibiale d’essai (utiliser le tournevis H5). • Impacter l’ensemble aile delta/connecteur (éventuellement)/quille dans le tibia à travers l’embase tibiale d’essai. Impacter jusqu’à être en butée. • Fixer l’ensemble à l’embase d’essai tibiale grâce à la molette de connection embase/aile delta, afin de faire des simulations dans la configuration de l’implant définitif. Nota : Si aucun connecteur n’est utilisé, visser directement la quille d’essai à l’aile delta pour essai tibial. 47 Longueurs Diamètres 75 10 12 14 100 10 12 14 16 150 10 12 14 16 200 12 14 16 35 mm 25 mm 125 mm 48 35 mm Exemples avec une quille longueur 100 mm 100 mm Assemblage et mise en place des implants définitifs Assemblage de l’implant tibial • Visser la quille du tibia au connecteur décalé correspondant à l’excentrique tibial validé. Ce montage se réalise à l’aide de la clé de serrage de connecteur décalé et de la clé de vissage pour quille et tournevis cardan H3,5. Si aucun connecteur décalé n’est utilisé, visser directement la quille du tibia sur l’embase tibiale à l’aide de la clé pour quille et tournevis cardan H 3,5. • Impacter l’ensemble sur l’embase tibiale en respectant la position déterminée lors de la préparation tibiale (le marquage laser se trouve sur la tranche de l’aile delta du tibia). • Placer l’impacteur d’embase tibiale dans le cône femelle de l’embase tibiale. • Finir l’impaction en vissant fortement à l’aide du tournevis H5 la vis placée dans l’impacteur d’embase tibiale. Mise en place de l’implant tibial • Nettoyer soigneusement le site d’implantation par lavage. • Préparer le ciment et l’appliquer sur la coupe tibiale ou sous l’embase tibiale. • Lors de l’utilisation de demi cale tibiale, appliquer une fine couche de ciment entre la demi cale et l’embase tibiale. • Impacter l’ensemble dans le tibia à l’aide de l’impacteur d’embase d’essai et adapter parfaitement la position de la demi cale tibiale par rapport à l’embase tibiale et sa coupe. • Resserrer une dernière fois l’impacteur tibial de connecteur décalé avant de le retirer définitivement. • Éliminer l’excès de ciment à l’aide d’une curette. • Mettre en place l’insert tibial de la taille correspondante au fémur et de l’épaisseur validée pendant les essais. 49 L’Ancillaire mécanique SCORE® 4 en 1 est constitué de 6 plateaux : Un set commun Un set coupe tibiale Un set essai tibial Un set coupe fémorale 4 en 1 Un set essai fémoral Et au choix : Un set coupe rotulienne Un set fraisage rotulien commun En complément : Un set reprise tibiale Des lames de scies larges stériles Des lames de scies moyennes stériles 50 Set commun 21 18 2 3 18 5 16 17 22 21 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1312 10 11 7 8 9 4 5 2-3 9 8 6 Rep 23 23 15 15 24 1 146 20 25 20 7 11 10 19 19 4 22 1 14 13 12 17 16 Désignation Référence Qté Mèche intra-médullaire Tige intra-médullaire longueur 250 mm Tige intra-médullaire longueur 400 mm Clé en T de préhension universelle Poignée universelle naviguée Tige d’alignement extra-médullaire Spacer hauteur 7 mm Spacer hauteur 10 mm Spacer hauteur 18 mm Cale hauteur 2 mm pour spacer Cale hauteur 4 mm pour spacer Tournevis H5 Jauge de coupe Broche mousse Ø 2 Jauge d’alignement Encliquetage universel pour broche auto-forante Encliquetage AO pour broche auto-forante Extracteur de clous Clé de vissage pour quille Mèche Ø 3.2 longueur 145 mm Masse d’extraction Râpe plate Ecarteur manche Hohmann 240 mm 18 mm Ecarteur manche Hohmann 265 mm 24 mm 2-0200100 2-0200200 2-0200300 2-0200400 2-0216400 2-0200600 2-0200707 2-0200710 2-0200718 2-0207002 2-0207004 2-0200800 2-0204500 2-0103000 2-0206300 2-0201100 2-0201200 2-0201500 2-0205500 2-0102400 2-0206900 2-0206800 2-0207100 2-0207200 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 51 Set coupe tibiale 16 15 10 11 14 3 17 12 2 4 6 18 13 21 22 7 1 22 20 19 22 5 Rep 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 52 9 8 Désignation Référence Qté Pince malléolaire Colonne de visée extra-médullaire Molette pour colonne de visée extra-médullaire Coulisse tibiale Potence tibiale Molette pour potence tibiale Clou à tête longueur 30 mm Clou à tête longueur 70 mm Clou sans tête longueur 80 mm Guide de coupe tibiale droit Guide de coupe tibiale gauche Molette pour guide de coupe Stylet tibial Guide de défonçage pour embase taille 1/ 2 Guide de défonçage pour embase taille 3/4/5 Guide de défonçage pour embase taille 6/7 Poignée amovible pour guide de défonçage Fraise pour quille tibiale Défonceur de quille tibiale taille 1/2 Défonceur de quille tibiale taille 3/4/5 Défonceur de quille tibiale taille 6/7 Quille standard d’essai 2-0201600 2-0201700 2-0201800 2-0201900 2-0202000 2-0202100 2-0201301 2-0201302 2-0201400 2-0202200 2-0202300 2-0203800 2-0202400 2-0202612 2-0202635 2-0202667 2-0206200 2-0202700 2-0202812 2-0202835 2-0202867 2-0208900 1 1 2 1 1 1 3 3 3 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 3 Set essai tibial 8 11 10 9 7 15 6 5 4 3 2 1 12 Rep Désignation 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 Embase d’essai tibiale navigation T1 Embase d’essai tibiale navigation T2 Embase d’essai tibiale navigation T3 Embase d’essai tibiale navigation T4 Embase d’essai tibiale navigation T5 Embase d’essai tibiale navigation T6 Embase d’essai tibiale navigation T7 Insert d’essai T1 ép. 10 mm Insert d’essai T1 ép. 12 mm Insert d’essai T1 ép. 14 mm Insert d’essai T1 ép. 16 mm Insert d’essai T1 ép. 20 mm Insert d’essai T2 ép. 10 mm Insert d’essai T2 ép. 12 mm Insert d’essai T2 ép. 14 mm Insert d’essai T2 ép. 16 mm Insert d’essai T2 ép. 20 mm Insert d’essai T3 ép. 10 mm Insert d’essai T3 ép. 12 mm Insert d’essai T3 ép. 14 mm Insert d’essai T3 ép. 16 mm Insert d’essai T3 ép. 20 mm 13 14 Référence Qté 2-0208601 2-0208602 2-0208603 2-0208604 2-0208605 2-0208606 2-0208607 2-0202911 2-0202921 2-0202931 2-0202941 2-0202951 2-0202912 2-0202922 2-0202932 2-0202942 2-0202952 2-0202913 2-0202923 2-0202933 2-0202943 2-0202953 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rep Désignation 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 15 Insert d’essai T4 ép. 10 mm Insert d’essai T4 ép. 12 mm Insert d’essai T4 ép. 14 mm Insert d’essai T4 ép. 16 mm Insert d’essai T4 ép. 20 mm Insert d’essai T5 ép. 10 mm Insert d’essai T5 ép. 12 mm Insert d’essai T5 ép. 14 mm Insert d’essai T5 ép. 16 mm Insert d’essai T5 ép. 20 mm Insert d’essai T6 ép. 10 mm Insert d’essai T6 ép. 12 mm Insert d’essai T6 ép. 14 mm Insert d’essai T6 ép. 16 mm Insert d’essai T6 ép. 20 mm Insert d’essai T7 ép. 10 mm Insert d’essai T7 ép. 12 mm Insert d’essai T7 ép. 14 mm Insert d’essai T7 ép. 16 mm Insert d’essai T7 ép. 20 mm Impacteur d’embase tibiale Référence Qté 2-0202914 2-0202924 2-0202934 2-0202944 2-0202954 2-0202915 2-0202925 2-0202935 2-0202945 2-0202955 2-0202916 2-0202926 2-0202936 2-0202946 2-0202956 2-0202917 2-0202927 2-0202937 2-0202947 2-0202957 2-0203000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 53 (Version Mécanique) Ref : 2-0299941 Date de début d'effet : 01/04/201 N°1 Set coupe Plateau fémorale 4 en 1 Rep Désignation Ref Qté 1 Repde coupe Désignation Guide fémorale 4 en 1 Taille 1 Référence 2-0226401 Qté 1 Guide fémorale 4 en 1 Taille 24 1 de coupe Guide coupe fémorale 2-0226402 2-0226401 2-0226403 2-0226402 2-0226404 2-0226403 2-0226404 2-0226405 2-0226405 2-0226406 2-0226406 2-0226407 2-0226407 2-0226500 2-0226500 2-0233200 2-0233200 2-0225500 2-0225500 2-0204400 2-0204400 2-0201402 2-0201402 2-0229900 2-0229900 2-0229800 2-0229800 2-0226900 2-0226900 2-0228900 2-0228900 2-0226800 2-0226800 2-0226600 2-0226600 2-0226603 2-0226603 2-0226606 2-0226606 2-0228200 2-0228200 2-0233100 2-0233100 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 11 11 12 13 en 1 taille 1 Guide fémorale 4 en 1 Taille 34 en 1 taille 2 1 de coupe Guide coupe fémorale Guide fémorale 4 en 1 Taille 44 en 1 taille 3 1 de coupe Guide coupe fémorale 1 de coupe Guide coupe fémorale Guide fémorale 4 en 1 Taille 54 en 1 taille 4 1 Guide coupe fémorale Guide de coupe fémorale 4 en 1 Taille 64 en 1 taille 5 1 de coupe Guide coupe fémorale Guide fémorale 4 en 1 Taille 74 en 1 taille 6 1 amovible Guide coupe fémorale 4 en 1 taille 7 Poignée 2 Poignée amovible Tenseur Extra articulaire à Bascule "BALANCEUR" v2 3 Tenseur Extra articulaire à bascule « Balanceur » V2 Tournevis H3.5 4 Tournevis H3.5 Préhenseur de condyle fémoral 5 Préhenseur de condyle fémoral Clou sans tête D3.2 mm longueur 65 mm 6 Clou sans tête Ø 3.2 longueur 65 mm Palpeur 4 en 1 7 Palpeur 4 en 1 Positionneur de clous 4 en 1 8 Positionneur de clous 4 en 1 Guide de coupe distale 8 mmdistale 8 mm 9 Guide coupe Guide distale coupe 10 mm distale 10 mm 9 coupeGuide Coulisse 10 distale Coulisse distale Canon 11 varus-valgus Canon réglable valgus 0° réglable 0° Canon 11 varus-valgus Canon réglable valgus 3° réglable 3° 11 varus-valgus Canon réglable valgus 6° réglable 6° Canon 12 Clé H2.5 Clé H2.5 13 Tournevis H5 encliquetable H5 Tournevis encliquetable 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Plateau Inox aménagé PTG Instrumentation 4 en 1 - Positionneur de clous 3-0201618 1 Couvercle pour plateau Inox aménagé PTG Instrumentation 4 EN 1 - Positionneur de Clous 3-0201717 1 Container protégé Medlane alu 2 Filtres 600x300x210 ROUGE 3-0100901 1 Etiquette Medlane alu ROUGE - GRAVEE PTG SCORE COUPE FEMORALE POSITIONNEUR DE CLOU 3-0100205-31 1 Etiquette Medlane alu GRISE - GRAVEE x 1 3-0100204-1 1 NOMD206-05-01 1 Notice Tenseur extra articulaire à bascule DS.014/04 54 Ce document est la propriété de la société AMPLITUDE. Il ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation Page 1 sur 2 Set essai fémur 1 1D 2D 3D 4D 5D 6D 7D 5 4 9 3 8 7 1G 6 2G 3G 4G 5G 6G 7G 2 Rep 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 4 5 6 7 8 9 Désignation Référence Qté Condyle d’essai ajouré navigation taille 1 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 2 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 3 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 4 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 5 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 6 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 7 Droit Condyle d’essai ajouré navigation taille 1 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 2 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 3 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 4 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 5 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 6 Gauche Condyle d’essai ajouré navigation taille 7 Gauche Plot fantôme pour condyle d’essai Mèche pour plot fémoral Râpe fémorale taille 1/2/3 Râpe fémorale taille 4/5/6/7 Ciseau gouge Impacteur de condyle fémoral Jauge de coupe intercondylienne 2-0208501 2-0208502 2-0208503 2-0208504 2-0208505 2-0208506 2-0208507 2-0208511 2-0208512 2-0208513 2-0208514 2-0208515 2-0208516 2-0208517 2-0206600 2-0204000 2-0204113 2-0204147 2-0206500 2-0204300 2-0215200 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 55 Set coupe rotulienne 10 1 2 5 6 3 7 9 4 8 Rep 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 56 Désignation Référence Qté Davier de coupe rotulienne Jauge de coupe rotulienne Gabarit de perçage Ø 30 Gabarit de perçage Ø 33 et Ø 36 Mèche pour rotule de resurfaçage Rotule d’essai de resurfaçage Ø 30 Rotule d’essai de resurfaçage Ø 33 Rotule d’essai de resurfaçage Ø 36 Pince pour rotule d’essai et butée rétentive Davier de serrage rotulien 2-0206700 2-0208400 2-0204900 2-0205000 2-0205100 2-0205330 2-0205333 2-0205336 2-0104600 2-0206100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Set fraisage rotulien 12 9 13 10 14 5 1 11 Rep 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 6 7 8 2 3 4 Désignation Référence Qté Davier de fraisage rotulien verrouillable Fraise pour rotule à encastrer sans ciment Ø 23 Fraise pour rotule à encastrer sans ciment Ø 26 Fraise pour rotule à encastrer sans ciment Ø 29 Clamp de serrage pour rotule encastrée sans ciment Clamp pour davier de fraisage rotule Ø 23 Clamp pour davier de fraisage rotule Ø 26 Clamp pour davier de fraisage rotule Ø 29 Implant d’essai rotulien à encastrer à cimenter Ø 23 Implant d’essai rotulien à encastrer à cimenter Ø 26 Implant d’essai rotulien à encastrer à cimenter Ø 29 Pince pour rotule d’essai et butée rétentive Implant d’essai rotulien encastré sans ciment Ø 23 Implant d’essai rotulien encastré sans ciment Ø 26 Implant d’essai rotulien encastré sans ciment Ø 29 2-0216600 2-0216523 2-0216526 2-0216529 2-0216800 2-0216723 2-0216726 2-0216729 2-0205223 2-0205226 2-0205229 2-0104600 2-0216923 2-0216926 2-0216929 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 57 0 TIBIA 2 TIBIA 4 TIBIA 6 TIBIA Set reprise tibiale 7 5 0 5 6 9 +2 +4 0 5 1 1 +2 4 5 15 10 13 +4 0 11 12 3 14 8 100 75 8 75 100 150 150 200 200 200 58 200 1 1 1 2 2 2 2 3 4 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 150 1 150 Rep 1 100 16/23 100 14/21 75 12/19 75 10/15 2 8 8 Désignation Référence Qté Alésoir Ø 10 Alésoir Ø 12 Alésoir Ø 14 Alésoir Ø 16 Manchon 10/15 Manchon 12/19 Manchon 14/21 Manchon 16/23 Potence tibiale de révision Guide de coupe tibiale de révision Molette guide de coupe Demi cale tibiale d’essai T1/2 ép. 5 mm Demi cale tibiale d’essai T1/2 ép. 10 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T1/2 ép. 15 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T1/2 ép. 10 mm EXD/ING Demi cale tibiale d’essai T1/2 ép. 15 mm EXD/ING Demi cale tibiale d’essai T3/4/5 ép. 5 mm Demi cale tibiale d’essai T3/4/5 ép. 10 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T3/4/5 ép. 15 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T3/4/5 ép. 10 mm EXD/ING Demi cale tibiale d’essai T3/4/5 ép. 15 mm EXD/ING Demi cale tibiale d’essai T6/7 ép. 5 mm Demi cale tibiale d’essai T6/7 ép. 10 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T6/7 ép. 15 mm IND/EXG Demi cale tibiale d’essai T6/7 ép. 10 mm EXD/ING Demi cale tibiale d’essai T6/7 ép. 15 mm EXD/ING Excentrique 0 mm pour embase d’essai tibiale Excentrique 2 mm pour embase d’essai tibiale Excentrique 4 mm pour embase d’essai tibiale Excentrique 6 mm pour embase d’essai tibiale 2-0210510 2-0210512 2-0210514 2-0210516 2-0211400 2-0211401 2-0211402 2-0211403 2-0211000 2-0210600 2-0203800 2-0210311 2-0210321 2-0210331 2-0210341 2-0210351 2-0210313 2-0210323 2-0210333 2-0210343 2-0210353 2-0210316 2-0210326 2-0210336 2-0210346 2-0210356 2-0213300 2-0213302 2-0213304 2-0213306 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Set reprise tibiale Rep 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 10 11 12 13 14 15 Désignation Référence Qté Quille longue d’essai Ø 10 longueur 75 mm Quille longue d’essai Ø 12 longueur 75 mm Quille longue d’essai Ø 14 longueur 75 mm Quille longue d’essai Ø 10 longueur 100 mm Quille longue d’essai Ø 12 longueur 100 mm Quille longue d’essai Ø 14 longueur 100 mm Quille longue d’essai Ø 16 longueur 100 mm Quille longue d’essai Ø 10 longueur 150 mm Quille longue d’essai Ø 12 longueur 150 mm Quille longue d’essai Ø 14 longueur 150 mm Quille longue d’essai Ø 16 longueur 150 mm Quille longue d’essai Ø 12 longueur 200 mm Quille longue d’essai Ø 14 longueur 200 mm Quille longue d’essai Ø 16 longueur 200 mm Connecteur décalé d’essai 2 mm Connecteur décalé d’essai 4 mm Connecteur décalé d’essai 6 mm Clé de serrage de connecteur décalé Aile delta pour essai tibial Molette de connection embase / aile delta Impacteur tibial de connecteur décalé Extracteur de connecteur décalé Clou à tête longueur 50 mm 2-0209021 2-0209022 2-0209023 2-0209013 2-0209001 2-0209004 2-0209007 2-0209014 2-0209002 2-0209005 2-0209008 2-0209003 2-0209006 2-0209009 2-0214102 2-0214104 2-0214106 2-0213500 2-0213401 2-0215400 2-0213700 2-0214300 2-0201303 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 59 Lames de scie larges Lame de scie large SYNTHES AO /SODEM Stérile réf. 2-0227901 Lame de scie large STRYKER Stérile réf. 2-0227902 Lame de scie large ZIMMER / HALL / LINVATEC Stérile réf. 2-0227903 Lames de scie moyennes Lame de scie moyenne SYNTHES AO / SODEM Stérile réf. 2-0228001 Lame de scie moyenne STRYKER Stérile réf. 2-0228002 Lame de scie moyenne ZIMMER / HALL / LINVATEC Stérile réf. 2-0228003 60 Montage et démontage du Balanceur Montage du tenseur 1 - Prendre le manche amovible (4-0257000). 2 - Visser le manche amovible sur l’ensemble tibial (4-0256700). 3 - Placer le pignon (4-0256900) dans le logement latéral de l’ensemble tibia. 4 - Appuyer sur le bouton bleu et insérer l’ensemble fémoral (4-0256800), sur le dessus de l’ensemble tibial. Démontage du tenseur • Reprendre les indications ci-dessus en suivant le cheminement inverse. 61 Montage et démontage du positionneur de clous Démontage du positionneur de clous 1 - Dévisser la molette d’indexation (4-0248600). 2 - Retirer l’axe (4-0248500). 3 - Prendre la clef H2.5 (2-0228200) 4 - Dévisser les 4 vis à tête bombée (4-0247800). 5 - Retirer le guide lame (4-0247600). Montage du positionneur de clous • 62 Reprendre les indications ci-dessus en suivant le cheminement inverse. Notes 63 Référence : TO.G.FR.009/3.1 Service Clients – France : Porte du Grand Lyon, 01700 Neyron – France Tél. : +33 (0)4 37 85 19 19 Fax : +33 (0)4 37 85 19 18 Customer Service – Export : 11, cours Jacques Offenbach, Zone Mozart 2, 26000 Valence – France Tél. : +33 (0)4 75 41 87 41 Fax : +33 (0)4 75 41 87 42 E-mail : [email protected] Internet : www.amplitude-ortho.com