Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Rails de distribution de courant compacts pour baies serveurs et réseaux. Tenez compte des dimensions respectives du produit et vérifiez si le PDU peut être monté dans la baie souhaitée. Les dimensions du PDU et la hauteur minimum de la baie requise sont indiquées dans le tableau de référence dans le catalogue Rittal. Les caractéristiques techniques détaillées ci-après s'appliquent totalement ou en partie aux PDU ci-dessous : ◾ ◾ ◾ ◾ PDU metered (mesure d'énergie au niveau de l'alimentation ou par phase. Sans fonction de commutation) PDU switched (mesure d'énergie au niveau de l'alimentation ou par phase. Avec fonction de commutation) PDU managed (mesure d'énergie pour chaque prise. Avec fonction de commutation) Slave PDU managed (comme PDU managed, mais sans affichage ni interface réseau, avec CAN-Bus pour le raccordement au CMC III ou au PDU metered/switched/managed) Caractéristiques techniques applicables pour les versions de produits suivantes : PDU metered DK 7955.2XX, PDU switched DK 7955.3XX, PDU managed DK 7955.4XX Caractéristiques techniques Plage de tension d'entrée (L - N) 90 V – 260 (400) V AC, 50 – 60 Hz Courant d'entrée 16 A/32 A/63 A (en fonction du modèle) Nombre de phases 1 ou 3, en fonction du modèle de PDU Alimentation propre PDU Bloc d'alimentation longue portée intégré, avec tolérance de panne à partir de toutes les phases Consommation d'énergie PDU env. 15 W Alimentation électrique redondante via PoE Oui (avec PDU switched, PDU managed) Marquage des phases (uniquement PDU triphasés : L1, L2, L3) marron, noir, gris Prises type EN 60 320/C13 Nombre en fonction du modèle, voir catalogue Prises type EN 60 320/C19 Nombre en fonction du modèle, voir catalogue Nombre de disjoncteurs de protection 2 (monophasés) ou 6 (triphasés) pour version 32 A, 12 (triphasés) pour version 63 A Disjoncteurs de protection électromagnétiques 16 A type C Prises commutables individuellement Oui, uniquement avec PDU switched, PDU managed (relais bistable, consommation propre réduite) Fiche de raccordement, entrée PDU EN 60 309/CEE (en fonction du modèle de PDU), EN 60 320-C20 pour DK 7955.201/.301/.401 Longueur du câble de raccordement 3 m (sauf pour DK 7955.201/.301/401) Type de câble de raccordement H05-VV Nombre de fils 3/5 (PDU monophasé/triphasé) Section de câble 2,5 mm2/4,0 mm2 (pour les modèles 16 A/32 A) Largeur du boîtier PDU 44 mm (1 U) pas pour DK 7955.238 Profondeur du boîtier PDU 62 mm Hauteur (longueur) du boîtier PDU selon le modèle Matériau PDU Aluminium anodisé teinte RAL 9005 (noir) Adaptateur de fixation PDU Plastique noir Valeurs collectées Fonctions de mesure (entrée/phase ou emplacement de sortie) Tension (V), courant (A), fréquence (Hz), puissance active (kW), énergie active (kWh), puissance apparente (VA), facteur de puissance, mesure du conducteur neutre/détection de déséquilibre, surveillance des fusibles (pour modèles 32 A/63 A) Plage de mesure de tension 90 V – 260 V Résolution de tension 0,1 V Précision de tension 2% Plage de mesure du courant 0 – 16/32/63 A (en fonction du modèle PDU) Résolution du courant 0,1 A Précision du courant 2% Précision de fréquence 2% Précision de puissance active (kW) 2% Précision de puissance apparente (VA) 2% Précision d'énergie active (kWh) 1% Précision de facteur de puissance 2% Valeurs limites à définir librement pour l'avertissement/l'alarme Oui Compteur d'heures de fonctionnement Oui Ecran/Affichage OLED, RVB 128 x 128 pixels, diode pour chaque prise (pour PDU switched, PDU managed) Interface réseau RJ 45, serveur Web intégré Protocoles pris en charge HTTP, HTTPS, SSL, SSH, NTP, Telnet, TCP/IP v4 et v6, DHCP, DNS, NTP, Syslog, SNMP v1, v2c et v3, XML, FTP/SFTP (mise à jour/transfert de fichiers), expédition d'e-mail (SMTP) Gestion des utilisateurs, y compris gestion des droits Oui Liaison LDAP(S)/Radius/Active Directory Oui Port USB pour la mise à jour de logiciel et l'enregistrement de données Oui Interface CAN-Bus RJ 45, pour le raccordement des capteurs Types de détecteurs CAN Température, température/humidité (combinaison), détecteur d'accès infrarouge, détecteur de vandalisme Nombre max. de détecteurs par PDU 4 configurations de détecteur disponibles, et 4 x de type similaire Pilote plug & play dans le logiciel Rittal RiZone DCIM Oui Conformité CE Sous réserve de modifications techniques dri1308088fr.fm – 4-101 – 1 sur 10 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Caractéristiques techniques Sécurité Normes CEM EN 60 950-1 EN 55 022/B, EN 61 000-4-2, EN 61 000-4-3, EN 61 000-6-2, EN 61 000-6-3 Directive de sécurité 2006/95/CE Directive CEM 2004/108/CE MTBF (à 40 °C) 200 000 heures Indice de protection IP 20 (CEI 60 529) Classe de protection 3 Taux d'encrassement 2 Classe de surtension II Caractéristiques environnementales RoHS Température de stockage -25 °C à +70 °C Températures ambiantes 0 °C à +45 °C Humidité ambiante 10 à 95 %, sans condensation Verrouillage fiche C13 et C19 1 x (DK 7955.020 en option) Caches prise C13 fournis 8 x (DK 7955.010 en option) Caches prise C19 fournis 2 x (DK 7955.015 en option) Garantie 24 mois PDU international, modèle basic (sans affichage/interface réseau) Puissance Prises Nombre de phases Courant de phase A 1 1 Dimensions Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK Entrée Sorties C13 Sorties C19 16 CEE 24 4 970 1200 7955.110 32 CEE 24 4 1115 1400 7955.111 3 16 CEE 18 3 845 1200 7955.131 3 16 CEE 24 6 1145 1400 7955.132 3 32 CEE 24 6 1365 1800 7955.133 3 32 CEE 36 6 1710 2000 7955.134 3 16 CEE 42 – 1405 1800 7955.135 Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK Les dimensions de baie sont identiques à celles de PDU metered, hormis la longueur PDU international, modèle metered Puissance Prises Nombre de phases Courant de phase A 1 1 Dimensions Entrée Sorties C13 16 C20 12 – 710 800 7955.201 16 CEE 24 4 1225 1400 7955.210 1 32 CEE 24 4 1370 1800 7955.211 3 16 CEE 18 3 1100 1400 7955.231 3 16 CEE 24 6 1395 1800 7955.232 3 32 CEE 24 6 1620 2000 7955.233 3 32 CEE 36 6 1960 2200 7955.234 3 16 CEE 42 – 1665 2000 7955.235 3 32 CEE 48 – 2050 2200 7955.236 3 63 CEE 12 12 19˝ /3 U 1200 7955.238 96 400.5 ±0.1 23 62 DK 7955.201 44.2 699.5 ±0.1 708.5 ±0.1 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 dri1308088fr.fm – 4-101 – 2 sur 10 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Modèle basic/metered 96 800.1 ±0.1 23 62 DK 7955.210 44.2 1211.8 ±0.1 1220.8 ±0.1 1200.15 ±0.1 96 23 62 104.5 DK 7955.211 44.2 1356.8 ±0.1 1365.8 ±0.1 96 800.1 ±0.1 23 62 DK 7955.231 44.2 1087.7 ±0.1 1096.7 ±0.1 1200.15 23 62 96 DK 7955.232 44.2 1385.6 ±0.1 1394.6 ±0.1 dri1308088fr.fm – 4-101 – 3 sur 10 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Modèle basic/metered 23 1200.15 96 62 104.5 DK 7955.233 44.2 1605.1 ±0.1 1614.1 ±0.1 1600.2 ±0.1 23 96 62 104.5 DK 7955.234 44.2 1945.6 ±0.1 1954.6 ±0.1 1200.15 ±0.1 23 62 96 DK 7955.235 44.2 1649.6 ±0.1 1658.6 ±0.1 1600.2 ±0.1 23 96 62 104.5 DK 7955.236 44.2 2039.5 ±0.1 2048.5 ±0.1 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 dri1308088fr.fm – 4-101 – 4 sur 10 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Modèle switched/managed PDU international, modèle switched Puissance Prises Dimensions Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK 710 800 7955.301 1225 1400 7955.310 1370 1800 7955.311 3 1100 1400 7955.331 24 6 1395 1800 7955.332 CEE 24 6 1620 2000 7955.333 32 CEE 36 6 1960 2200 7955.334 3 16 CEE 42 – 1665 2000 7955.335 3 32 CEE 48 – 2050 2200 7955.336 Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK Nombre de phases Courant de phase A 1 1 Entrée Sorties C13 Sorties C19 16 C20 12 – 16 CEE 24 4 1 32 CEE 24 4 3 16 CEE 18 3 16 CEE 3 32 3 Longueur PDU en mm PDU international, modèle managed Puissance Prises Nombre de phases Courant de phase A 1 1 Dimensions Sorties C19 Longueur PDU en mm Entrée Sorties C13 16 C20 12 – 710 800 7955.401 16 CEE 24 4 1225 1400 7955.410 1 32 CEE 24 4 1370 1800 7955.411 3 16 CEE 18 3 1100 1400 7955.431 3 16 CEE 24 6 1395 1800 7955.432 3 32 CEE 24 6 1620 2000 7955.433 3 32 CEE 36 6 1960 2200 7955.434 3 16 CEE 42 – 1665 2000 7955.435 3 32 CEE 48 – 2050 2200 7955.436 Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK Slave PDU international, modèle managed (sans affichage/interface réseau) Puissance Prises Nombre de phases Courant de phase A 1 1 Dimensions Sorties C19 Longueur PDU en mm Entrée Sorties C13 16 C20 12 – 710 800 7955.901 16 CEE 24 4 1225 1400 7955.910 1 32 CEE 24 4 1370 1800 7955.911 3 16 CEE 18 3 1100 1400 7955.931 3 16 CEE 24 6 1395 1800 7955.932 3 32 CEE 24 6 1620 2000 7955.933 96 400.05 ±0.1 23 62 DK 7955.301, DK 7955.401 44.2 699.5 ±0.1 708.5 ±0.1 dri1308088fr.fm – 4-101 – 5 sur 10 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Modèle switched/managed 96 800.1 ±0.1 23 62 DK 7955.310, DK 7955.410 44.2 1211.8 ±0.1 1220.8 ±0.1 1200.15 ±0.1 96 23 62 104.5 DK 7955.311, DK 7955.411 44.2 1356.8 ±0.1 1365.8 ±0.1 96 800.1 ±0.1 23 62 DK 7955.331, DK 7955.431 44.2 1087.7 ±0.1 1096.7 ±0.1 1200.15 ±0.1 23 62 96 DK 7955.332, DK 7955.432 44.2 1385.6 ±0.1 1394.6 ±0.1 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 dri1308088fr.fm – 4-101 – 6 sur 10 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit international Modèle switched/managed 1200.15 ±0.1 96 23 62 104.5 DK 7955.333, DK 7955.433 44.2 1605.1 ±0.1 1614.1 ±0.1 1600.2 ±0.1 23 96 62 104.5 DK 7955.334, DK 7955.434 44.2 1945.6 ±0.1 1954.6 ±0.1 1200.15 ±0.1 23 62 96 DK 7955.335, DK 7955.435 44.2 1649.6 ±0.1 1658.6 ±0.1 1600.2 ±0.1 23 62 96 104.5 DK 7955.336, DK 7955.436 44.2 2039.5 ±0.1 2048.5 ±0.1 dri1308088fr.fm – 4-101 – 7 sur 10 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit UK Modèle basic/metered/switched/managed PDU UK, modèle basic Puissance Prises Dimensions Nombre de phases Courant de phase A Entrée Sorties Prises UK Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK 1 13 UK 6 – 440 600 7955.510 1 13 UK 8 – 535 800 7955.511 1 13 UK 10 – 640 800 7955.512 1 13 UK 12 – 745 1000 7955.513 Entrée Sorties Prises UK Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK PDU UK, modèle metered Puissance Prises Dimensions Nombre de phases Courant de phase A 1 13 UK 16 – 1210 1400 7955.520 1 16 CEE 20 4 1695 2000 7955.521 1 32 CEE 20 4 1955 2200 7955.522 Entrée Sorties Prises UK Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK PDU UK, modèle switched Puissance Prises Dimensions Nombre de phases Courant de phase A 1 13 UK 16 – 1210 1400 7955.530 1 16 CEE 16 4 1380 1800 7955.531 1 32 CEE 16 4 1520 1800 7955.532 Entrée Sorties Prises UK Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK PDU UK, modèle managed Puissance Prises Dimensions Nombre de phases Courant de phase A 1 13 UK 16 – 1210 1400 7955.540 1 16 CEE 16 4 1380 1800 7955.541 1 32 CEE 16 4 1525 1800 7955.542 Slave PDU UK, modèle managed Puissance Nombre de phases Prises Courant de phase A Entrée Sorties Prises UK Dimensions Sorties C19 Longueur PDU en mm Hauteur minimale de la baie en mm Référence DK 1 13 UK 16 – 1210 1400 7955.940 1 16 CEE 16 4 1380 1800 7955.941 1 32 CEE 16 4 1525 1800 7955.942 Accessoires PDU UE Référence DK Caches prise C13, verrouillable 10 p. 7955.010 Caches prise C19, verrouillable 10 p. 7955.015 Verrouillage universel pour prises C14/C20 20 p. 7955.020 Câble de raccordement Schuko/C19, 1,8 m 1 p. 7200.216 Câble de raccordement C19/C20, 1,8 m 1 p. 7200.217 Détecteurs CMC III (max. 4 détecteurs par PDU) Type de capteur CMC III UE Référence DK Sonde de température 1 p. 7030.110 Sonde de température/détecteur d'humidité (détecteur combiné) 1 p. 7030.111 Détecteur d'accès infrarouge 1 p. 7030.120 Détecteur de vandalisme 1 p. 7030.130 Câble de liaison CAN-Bus CMC III RJ 45, longueur 0,5 – 10 m 1 p. voir catalogue Remarque : Seuls les capteurs CMC III indiqués ici peuvent être utilisés. Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 dri1308088fr.fm – 4-101 – 8 sur 10 Infrastructures IT Energie IT Configuration Power Distribution Unit Modèle PDU Managed/slave Switched Metered Basic Possibilité de montage dans l’espace zéro U dans une baie TS IT de largeur 600 mm, sans outil ◾ ◾ ◾ ◾ Marquage en couleur des phases et des circuits courant de protection (selon le modèle PDU) ◾ ◾ ◾ ◾ Câble de raccordement fixe, 3 m, avec fiche CEE (CEI 60 309) ou C20 ◾ ◾ ◾ ◾ Verrouillage de fiche pour prises C13 ou C19 (en option) ◾ ◾ ◾ ◾ Cache verrouillable pour prises non utilisées (pour C13/19) ◾ ◾ – – Modèle esclave sans affichage ni interface réseau pour une utilisation avec PDU maître et CMC III ◾ – – – Alimentation électrique 110 V – 230 V / 400 V, consommation propre env. 15 W ◾ ◾ ◾ – Courant nominal 16 A / 32 A, monophasé / triphasé ◾ ◾ ◾ ◾ Mécanique Electrique Modèle supplémentaire 63 A / triphasé (Blade-PDU, pas de zéro U) – – ◾ – Disjoncteurs de protection électromagnétiques, 16 A type C (uniquement pour les versions 32 A / 63 A) ◾ ◾ ◾ ◾ PDU auto-alimenté, aucune alimentation externe nécessaire ◾ ◾ ◾ – Alimentation électrique auxiliaire du PDU via toutes les phases (pour les PDU triphasés) ◾ ◾ ◾ – Alimentation électrique de secours du serveur Web de l’unité PDU via PoE, (Power-over-Ethernet), accès même en cas de panne secteur ◾ ◾ – – Fonction de commutation selon l'emplacement de sortie ◾ ◾ – – Activation séquentielle des sorties après retour de la tension (évite les pics de surcharge) ◾ ◾ – – Enregistrement des états de commutation même en cas de panne de courant ◾ ◾ – – Relais bistable / faible courant absorbé ◾ ◾ – – Groupements (commutation commune de plusieurs sorties) ◾ ◾ – – Fonctionnalités de mesure Tension (V), courant (A), fréquence (Hz) ◾ ◾ ◾ – Puissance active (kW), énergie active (kWh), puissance apparente (kVA), énergie apparente (kVAh) ◾ ◾ ◾ – Facteur de puissance (cos phi) ◾ ◾ ◾ – Mesure du conducteur neutre / détection de déséquilibre ◾ ◾ ◾ – Contrôle des fusibles (pour les modèles 32 A / 63 A) ◾ ◾ ◾ – Mesure par phase ou alimentation – ◾ ◾ – Mesure par prise ◾ – – – Précision de mesure 1 % (kWh) selon la norme CEI 50 430-1 ◾ ◾ ◾ – CPU 400 MHz de haute puissance et système d’exploitation Linux (sauf pour les versions esclaves) ◾ ◾ ◾ – Affichage OLED graphique 128 x 128 pixels (RVB) avec rétro-éclairage et mode d'économie énergie (valeurs de puissance et configuration standard IP) ◾ ◾ ◾ – Détecteur de position pour une rotation de l'affichage (et une visualisation correcte dans le logiciel DCIM RiZone) ◾ ◾ ◾ – Diodes multicolores (vertes/rouges) pour la signalisation des états de commutation et des valeurs limites selon la phase ou l'alimentation – ◾ – – Diodes multicolores (vertes/rouges) pour la signalisation des états de commutation et des valeurs limites pour chaque prise ◾ – – – Valeurs limites réglables (avertissement / alarme) ◾ ◾ ◾ – Compteur d'heures de fonctionnement, total et cyclique (peut être remis à zéro) ◾ ◾ ◾ – Connexion Ethernet (RJ45) ◾ ◾ ◾ – Connectivité / fonctions de gestion Port USB-A pour la mise à jour logiciel et l'enregistrement de données ◾ ◾ ◾ – Interface CAN-Bus (RJ 45) ◾ ◾ ◾ – Serveur Web (HTTP, HTTPS, SSL, SSH) NTP, Telnet ◾ ◾ ◾ – TCP/IP v4 et v6, DHCP ◾ ◾ ◾ – SNMP v1, v2c et v3 ◾ ◾ ◾ – FTP/SFTP (mise à jour/transfert de fichiers) ◾ ◾ ◾ – Envoi d’e-mail lors d’une alarme (SMTP) ◾ ◾ ◾ – Gestion des utilisateurs, y compris gestion des droits ◾ ◾ ◾ – Liaison LDAP(S)/Radius/Active Directory ◾ ◾ ◾ – Liaison serveur Syslog (4 serveurs max.) ◾ ◾ ◾ – Pilote plug & play dans le logiciel Rittal RiZone DCIM ◾ ◾ ◾ – MIB pour l'intégration à un logiciel tiers ◾ ◾ ◾ – Possibilité de connecter au système de supervision CMC III ◾ ◾ ◾ – Possibilité de connecter max. 4 capteurs CAN-Bus CMC III pour la surveillance de l’environnement ◾ ◾ ◾ – Capteurs CMC III utilisables : sonde de température, sonde de température/détecteur d'humidité, détecteur d'accès à infrarouge, détecteur de vandalisme ◾ ◾ ◾ – 0°C...+45 °C 0°C...+45 °C 0°C...+45 °C 0°C...+45 °C Conditions ambiantes Température de fonctionnement Température de stockage Taux d'humidité de l'air % (sans condensation) Indice de protection IP selon la norme CEI 60 529 dri1308088fr.fm – 4-101 – 9 sur 10 -25°C...+70 °C -25°C...+70 °C -25°C...+70 °C -25°C...+70 °C 10 – 95 10 – 95 10 – 95 10 – 95 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 Infrastructures IT Energie IT Power Distribution Unit, exemples d'utilisation Principe maître-esclave (master-slave) Jusqu’à 3 PDU esclaves peuvent être connectés à une unité PDU. Raccordement des détecteurs CAN-Bus Il est possible de connecter jusqu’à 4 capteurs CAN-Bus CMC III supplémentaires au PDU master (maître) pour surveiller l’environnement (température, humidité, accès). PDU metered maître managed esclave PDU switched maître (sans affichage) PDU managed maître Jusqu'à 4 capteurs CAN-Bus possibles PDU metered maître PDU switched maître PDU managed maître Réseau IP Power Distribution Unit, affectation des fusibles, phases, prises Phase 1 Phase 2 Phase 3 Référence DK Alimentation PDU Fusible (type C16 A) Brin 1 (F1) Brin 1 (F2) Brin 2 (F1) Brin 2 (F2) Brin 3 (F1) Brin 3 (F2) 7955.X01 230 V/1~/16 A – 12 x C13 – – – – – 7955.X10 230 V/1~/16 A – 24 x C13 – – – – – 7955.X11 230 V/1~/32 A 2x – – – – 7955.X31 400 V/3~/16 A – 6 x C13 + 1 x C19 – 6 x C13 + 1 x C19 – 6 x C13 + 1 x C19 – 7955.X32 400 V/3~/16 A – 8 x C13 + 2 x C19 – 8 x C13 + 2 x C19 – 8 x C13 + 2 x C19 – 7955.X33 400 V/3~/32 A 6x 8x C13 2 x C19 8 x C13 2 x C19 8 x C13 2 x C19 7955.X34 400 V/3~/32 A 6x 7955.X35 400 V/3~/16 A – 14 x C13 – 14 x C13 – 14 x C13 – 7955.X36 400 V/3~/32 A 6x 8 x C13 8 x C13 8 x C13 8 x C13 8 x C13 8 x C13 Cahier technique/Infrastructures IT/05.2014 12 x C13 + 2 x C19 12 x C13 + 2 x C19 6 x C13 + 1 x C19 6 x C13 + 1 x C19 6 x C13 + 1 x C19 6 x C13 + 1 x C19 6 x C13 + 1 x C19 6 x C13 + 1 x C19 dri1308088fr.fm – 4-101 – 10 sur 10