1er semestre

Liste de vocabulaire 1 – 2 personnes responsables par séance
 Envoyer à [e-mail]
Nom/adjectif/verbe
 nom : m./f.
 adj. : forme m./f.
Synonyme
/Antonyme
(+ évt. mot de la
même famille)
Phrase
Traduction
équitable (adj.)
s : juste
a : injuste
Aux yeux des élèves, un bon prof doit être équitable et motivé.
gerecht
qualité (nom, f.)
a : défaut (m.)
La liste des qualités requises chez une enseignante pour être
considérée comme « bonne » est presque sans fin.
(gute) Eigenschaft,
Qualität
éducation (nom, f.)
a: formation (f.)
Avant de devenir un bon prof, il faut suivre une formation spécialisée
dans une haute école pédagogique.
L’éducation des enfants est un devoir de parents
Bildung
diverger de
la divergence
=s’écarter
≠converger
Quelquefois, la leçon diverge du programme initial prévu à cause des
élèves.
abweichen von
tenir sa classe
=maîtriser, contrôler
Le professeur doit trouver un équilibre/un juste milieu entre être drôle
et tenir sa classe.
die Klasse im Griff haben
L’humour ,m
L’humoriste
Humoristique
Lucy Hopkins a beaucoup d‘humour. Son humour est très anglais
Humor
L’humeur, f
être de
bonne/mauvaise
humeur
Le prof est aujourd’hui d’une humeur exécrable.
Il était de bonne humeur parce que c’était (le jour de)son anniversaire.
Stimmung, Laune
Le frein
Verbe: freiner
Il a donné un bon coup de frein lorsque le renard a traversé la route
Die Bremse
Le préjugé
voir des préjugés sur
qn
le cliché
Il y aura toujours des préjugés. Pourtant le mieux, c’est de faire ses
propres expériences pour porter un jugement.
Das Vorurteil
La récompense
≠ la punition
Elle a promis une récompense à qui rapportera son collier
L’enregistrement, m
Enregistrer
Les étudiants ont dû envoyer un enregistrement à leur prof
Die Aufnahme
fou rire (m.)
Il a été pris d’un fou rire pendant la leçon, il a dû quitter la salle de
classe
Lachanfall
In Lachen ausbrechen
Éclater de rire
≠ pleurer
En voyant le clown, elle a éclaté de rire.

Liste de vocabulaire 1 – 2 personnes responsables par séance
 Envoyer à [e-mail]
Le vieillissement,
vieillir
=La vieillesse
Le vieillissement est un processus normal.
Alterung
monoparental,e
La pauvreté touche particulièrement les familles monoparentales, et
surtout les femmes avec des enfants.
alleinerziehend
prendre l’habitude
de faire qc.
être habitué,e de
faire qc.
J’ai pris l’habitude de boire un café, quand je me lève le matin parce
que le café est ma boisson préférée pour m’aider à me réveiller.
sich angewöhnen etwas zu
tun
Les élections, les
électeurs
La campagne
électorale
Verbe : élire
La campagne électorale a coûté cher à l’UDC
Wahlkampagne
Surprenant, e
la surprise
≠prévisible
L’avertissement
≠ avertir
Des résultats surprenants
überraschend
La vidéo
La vidéo que j’ai prêtée ne fonctionne plus
Das Video
exagérer qc.
ant. dégonfler qc.
ant. minimiser qc.
adj. : exagéré/— e
Il a raconté les détails de l’accident en les exagérant
übertreiben
susciter qc.
Provoquer, causer
Cette exposition a suscité la curiosité des plus jeunes
Etw auslösen
Réfugié (nom, m)
= Un émigré,
expatrié
Les réfugiés ont traversé la Méditerranée pour venir en Europe.
Füchtling
Pays natal (nom, m)
Ant. : étranger (adj,
m)
Les réfugiés ont dû quitter leur pays natal ; maintenant, ils se trouvent
à l’étranger.
Heimatland
Le conseil fédéral
Le conseiller fédéral
Le conseil fédéral a sept membres : les conseillers fédéraux.
Le président de la Confédération s’appelle Johann Schneider-Ammann.
Der Bundesrat

Liste de vocabulaire 1 – 2 personnes responsables par séance
 Envoyer à [e-mail]
Le lac Léman
Le lac Léman « n’appartient » pas seulement aux Genevois, mais il
borde aussi le canton de Vaud, du Valais et la France
Der Genfersee
Le « Röstigraben »
La barrière de rösti
Le rideau de rösti
« Le fossé de rösti » désigne les différences de mentalité et le clivage
politique entre la Suisse romande francophone et la Suisse alémanique
germanophone. C’est une barrière culturelle
Der Röstigraben
Graben = le fossé
immersion, f
immerger
L’immersion dans une autre culture est importante pour comprendre
les habitudes et la mentalité d’autres gens.
in eine neue Kultur
eintauchen
appliqué,e
assidu, e
Quand je dois faire mes devoirs, je suis très appliqué,e.
eifrig, bestrebt
superficiel -le
la superficialité
Avec les concours de beauté, on ne tient compte que des aspects
superficiels de la beauté
oberflächlich
victime (nom, f.)
s : sacrifié (m.)
Beaucoup de victimes étaient des gens innocents.
Opfer
laïcité (nom, f.)
laïc, laïque, adj
La laïcité est le principe de séparation de l'État et de la religion ou bien
l'impartialité ou la neutralité de l'État à l'égard des confessions.
religieuses. La laïcité s'oppose à la reconnaissance d'une religion d’État.
Trennung von Kirche und
Staat
drapeau tricolore
(nom, m.)
s : de trois couleurs
a : unicolore
Quelques pays ont un drapeau tricolore, par exemple la France et
l’Italie.
Die Trikolore, tricolore
=dreifarbig; blauweissrot
bei Frankreich
La terreur
La paix, la confiance
Si la guerre ne s’arrête pas, la terreur progressera.
Der Terror, der Schrecken
L’état islamique, m. (EI)
= Daech (m.)
-
L’EI est déjà en train de planifier le prochain attentat.
Der islamische Staat. (IS)
l’obstacle (m)
s : la restriction
Il n’y a pas d’ obstacles si 0n est vraiment ambitieux
das Hindernis
la cible
s : la victime
Une cible de l’El/de l’organisation État islamique est la France.
die Zielscheibe
intimider
a : encourager
Le but des terroristes est d’intimider les gens.
einschüchtern
renoncer à qc.
s : pouvoir vivre sans
qc.
Si on peut renoncer au luxe, on estime les normalités mieux
verzichten

Liste de vocabulaire 1 – 2 personnes responsables par séance
 Envoyer à [e-mail]
abandonner
laisser derrière soi
Il ne nous reste plus qu’à abandonner cette idée.
verlassen / im Stich lassen