Table des matières

NORD COMPO — 03.20.41.40.01 — 152 x 240 — 17-04-07 17:12:05
118893XUZ - Flammarion - Le goût des autres - Page 451 — LEGOUTTAB2 — Rev 18.02
Table des matières
Introduction
Le gou
ˆt des Autres :
une anthropologie du muse
´e
Muse
´es des Autres, muse ´es de Soi, 11. La valse des muse ´es, 13. Du
muse
´e de l’Homme au quai Branly : la fin du muse ´e d’ethnogra-
phie ?, 15. Donner a
`voir le monde, 18. Une anthropologie du
gou
ˆt des Autres, 19. Un nouvel universalisme : la diversite
´cultu-
relle, 22. Tourner la page coloniale ?,25
Premie
`re partie
De l’Exposition coloniale au muse
´e de l’Homme :
le triomphe de l’ethnologie
CHAPITRE PREMIER : « Le visage multiple de l’Humanite
´»:
l’Exposition coloniale de 1931 .................................................... 33
Une encyclope
´die coloniale en trois dimensions, 34. Trois re ´cits :
e
´volutionnisme, diffe ´rentialisme et primitivisme, 40. Ce que
disent les objets : l’Exposition de pre
´histoire et d’ethnographie
coloniales, 44. Art ne
`gre ancien et Art ne `gre nouveau, 51. L’art
indige
`ne : couleur locale et message politique, 57. Des Sauvages
aux Artistes : une nouvelle mise en sce
`ne des indige `nes, 60. Esthe ´-
tique du divers et universalisme,68
CHAPITRE II : Le sens des diffe
´rences : ethnologie et humanisme
colonial........................................................................................ 73
« Une ethnographie africaine... digne de nos belles colo-
nies », 75. Connaı
ˆtre pour re
´former : du progre `s de la Civilisation
au respect des civilisations, 81. De la hie
´rarchie a
`la « diffe
´ren-
ce » : une politique de la compre
´hension, 88. Ethnologie et « re-
tour a
`la tradition », 91. L’E
´cole coloniale et l’utopie d’une
451

NORD COMPO — 03.20.41.40.01 — 152 x 240 — 17-04-07 17:12:05
118893XUZ - Flammarion - Le goût des autres - Page 452 — LEGOUTTAB2 — Rev 18.02
LE GOU
ˆT DES AUTRES
colonisation scientifique, 94. E
´tude de l’Homme et « politique
humaine »,98
CHAPITRE III : Le muse
´e, laboratoire de la science de l’Homme 103
Observateurs et savants : l’he
´ritage naturaliste, 105. Les « ar-
chives totales de l’humanite
´» au muse ´e, 113. Le re
ˆve d’unifier la
science de l’Homme, 116. La mise en place d’un re
´seau colo-
nial, 120. Quand les amateurs deviennent professionnels, 126. Le
de
´clin du « plus moderne muse ´e du monde », 131
CHAPITRE IV : Collecter les cultures du monde : des ethnographes
en expe
´dition............................................................................... 137
A
`la recherche d’une Afrique a
`la veille de disparaı
ˆtre : les mis-
sions Griaule (1931-1939), 138. Un collecteur colonial : Henri
Labouret, 151. La croisie
`re ethnographique de La Korrigane
(1934-1936), 156. Les expe
´ditions Le ´vi-Strauss dans le Bre ´sil
central (1935-1939), 160. Une ethnographie le long de la ligne
du te
´le ´graphe, 165. L’he ´ritage du paradigme de la collecte, 171
CHAPITRE V : Des mondes sous vitrines : voyage au Trocade
´ro 175
Rivie
`re et le renouveau du muse ´e du Trocade ´ro, 178. Les exposi-
tions du nouveau Trocade
´ro : art, ethnographie et colo-
nies, 184. Le muse
´e de l’Homme : esthe ´tique rationaliste et
de
´finition de la re ´alite ´, 188. L’impossible renouveau du muse ´ede
l’Homme, 195. Le retour a
`l’illusionnisme exotique, 199
Deuxie
`me partie
Les muse
´es des Autres
entre mythe et histoire
CHAPITRE VI : « Choses pre
´cieuses des hommes des terres incon-
nues ». Une ge
´ne ´alogie des muse ´es des Autres ............................ 209
Du cabinet de curiosite
´s au muse ´e d’ethnographie, 212. Les
muse
´es de la colonisation : les objets comme te ´moins histo-
riques, 220. L’art des Autres comme art des origines, 224. La
452

NORD COMPO — 03.20.41.40.01 — 152 x 240 — 17-04-07 17:12:05
118893XUZ - Flammarion - Le goût des autres - Page 453 — LEGOUTTAB2 — Rev 18.02
TABLE DES MATIE
`RES
« racine de l’art moderne » : primitivisme et invention de l’Art
ne
`gre, 231. Le triomphe du muse ´e d’art ?, 239
CHAPITRE VII : Des objets aux œuvres :
la magie des Arts premiers........................................................... 247
Les Arts premiers : une esthe
´tique universelle, 249. Les « Arts
premiers » a
`la mode, 252. L’expropriation des ethnologues hors
de l’art primitif, 254. L’œil du connaisseur, 265. Des arts hors de
l’Histoire ?, 266. Magie, jouissance et marche
´de l’art, 273. La
ge
´ne ´alogie des de ´couvreurs des Arts premiers, 282
CHAPITRE VIII : Peuples premiers des paradis perdus :
les fanto
ˆmes de l’ethnologie ........................................................ 289
Au cœur des te
´ne `bres : le programme architectural du quai
Branly, 292. Des peuples de la nature a
`l’e
´cologie sau-
vage, 297. Des « peuples racines » ? L’anthropologie comme e
´va-
sion romantique, 302. Nostalgie et politique : de
´fendre la
diversite
´culturelle, 309. Jouer avec les mythes, 314. Les usages
de l’essentialisme, 318
CHAPITRE IX : A
`qui appartiennent les objets des Autres ?
Un patrimoine disputé ................................................................ 323
Patrimoine national et discours de vérité, 328. Les musées et le
retour des Ancêtres, 335. Les enjeux de la propriété intellec-
tuelle, 342. Quand les muets prennent la parole : l’affirmation
d’un Nous indigène, 347. « Nous sommes toujours là » : donner
de la force à la voix indienne, 350. La nouvelle vie des objets
ethnographiques, catalyseurs d’identité, 357. Faire entendre les
voix africaines, 361
CHAPITRE X : De l’altérité à l’histoire : des mondes en relation 369
L’art, porte d’accès vers les cultures ?, 373. Le musée archéolo-
gique des civilisations disparues, 379. Le musée des cultures face
à l’histoire, 384. Du musée des Autres au musée de la mise en
relation, 388. La réflexivité comme antichambre du musée, 392.
Les objets, médiateurs des relations sociales, 395. L’histoire au
cœur du musée post-colonial, 398. Des mondes en mouvement :
des objets aux processus, 401. Mettre en exposition les interactions
453

NORD COMPO — 03.20.41.40.01 — 152 x 240 — 17-04-07 17:12:05
118893XUZ - Flammarion - Le goût des autres - Page 454 — LEGOUTTAB2 — Rev 18.02
LE GOU
ˆT DES AUTRES
et l’interlocution : une expérience, 404. Traduire la situation
ethnographique, 408
Conclusion : Au-delà du musée des Autres................................. 413
De l’Exposition coloniale au musée du quai Branly : mettre en
ordre l’altérité, 414. Division du travail et contrôle des objets des
Autres, 416. Une redéfinition de la frontière entre Nous et les
Autres, 419. Figures de la cosmologie occidentale : altérité sauvage
et altérité domestiquée, 421. De l’altérité à l’interlocution :
l’anthropologue comme traducteur, 423
Remerciements ............................................................................ 427
Table des illustrations.................................................................. 429
Index des noms ........................................................................... 433
Index des thèmes......................................................................... 443
Index des musées, expositions et galeries..................................... 447