!
F\.9$)(-.&)*/!+4(3&-$!*-!,.'-*'4!_.)%*3!*'!,.%9.7&-&.'!%47&,(3*!5m.)(,&.!n(HH&.'*<!
,.%9.7&-*4)<!4'&D*)7&-$!C()&7!n>>>;!
!
F(! %47&U4*! 9()(o-! 9.7*)! +*7! 9).K3G%*7! 9:&3.7.9:&U4*7! R! %h%*! 7*7! .9$)(-&.'7<! K&*'! U4*! 3*!
T!U4(7&8.KZ*-!W! +*! 3(! 9:&3.7.9:&*! 5*e9)*77&.'! +*! 0()'(9! )*9)&7*! 9()! p)('H*);! '*! 7.&-!9(7!
:.%.3.H(K3*!R! T!3S.KZ*-! +4! ,.%9.7&-*4)!W<! ,*! +*)'&*)! ,.'7-&-4('-! 4'! .KZ*-8.4-&3<! 4'*! *'-&-$!
7a%K.3&U4*! %43-&8$,:*33*! )*%93&*! +S$,)&-4)*7! %47&,(3*7! +&D*)7*71!FS!T!.KZ*-!W! U4&! ,.'-&*'-! ,*7!
$,)&-4)*7!+&D*)7*7!*7-!4'!)$7*(4!.9$)(-.&)*1!0*-!.KZ*-!'S*e&7-*!U4*!+('7!3*!,.%9.7(K3*<!3R!.q!3(!
%47&U4*!*7-!*'!-)(&'!+*!7*!_(&)*1!
P('7! %(! 9)$7*'-(-&.'<! Z*! D(&7! %*! )$_$)*)! R!! T! 9)*77&.'! $9&7-$%.3.H&U4*!W! 7&'H43&G)*! +.'-! 3*!
,.%9.7&-*4)! +.&-! _(&)*! _(,*<! 7*! %('&_*7-('-! '.'! 9(7! ,.%%*! 4'*! $3(K.)(-&.'! +*7! 9).9.7&-&.'7!
9.)-('-! 74)!! 3*! %.'+*! *'! -('-! U4S.KZ*-! +*! ,.''(&77(',*<! %(&7! 7.47! 3(! _.)%*! +S4'! *'H(H*%*'-!
+('7!3S(,-&.'1!F*!,.',*9-!+*!T!,.'-*'4!_.)%*3!W!5U4S.'!)*9)*'+!+*!p)('H*);!*7-<!9.4)!'.47<!4'*!
%('&G)*!+S(K.)+*)!3(!9)$7*',*!+('7!3Sr4D)*!*33*8%h%*!+S4'*!-:*7&7!%47&,(3*<!,S*7-8R8+&)*<!+S4'*!
(77.%9-&.'!_.)-*!U4('-!(4!%.'+*!7.'.)*!U4S*33*!9)$7*'-*!+('7!7.'!&%%('*',*1!
!
888!
!
P*!3(!_.',-&.'!('-&8('(3a-&U4*!+*!3(!%47&U4*!,:*E!]&--H*'7-*&'!R!3S.KZ*,-&D(-&.'!+*7!
U4(3&(!/!U4*33*!9:&3.7.9:&*!+*D('-!!3*7!!)*,:*),:*7!74)!3(!7-)4,-4)*!&'-*)'*!+4!7.'!^!
52'-.'&(!#.43*E<!9:&3.7.9:*<!4'&D*)7&-$!C()&7!n>>>;!
!
0*-! *e9.7$! +$D*3.99*)(! U4*3U4*7! (D(',$*7! 9)$7*'-$*7! +('7! 3*! +*)'&*)! ,:(9&-)*! +*! "/' >-3' 7/'
+4(->;' ,/(4/6' 70' 8-((90:1(0-:' 0(' 3,' +/1-./01! C()-('-! '.'! +*7! H.s-7! +*! ]&--H*'7-*&'! 9.4)! 3(!
%47&U4*!57.'!t&+$(3!,43-4)*3u!$-(&-!#,:4%(''<!+&-8&3;!%(&7!+*!7(!%$-:.+*!+*!9).Z*,-&.'!3.H&U4*!
F"GG-37/:91+0()470H<!+('7!3*!B6,A(,(/1<!Z*!7&-4*)(&!3(!%47&U4*!9()!)(99.)-!R!3(!-:G7*!,*'-)(3*!+4!
[)(&-$<!94&7!ZS*e(%&'*)(&!,*!U4*!+*D&*'-!3*!_.)%(3&7%*!+('7!7(!9:&3.7.9:&*!43-$)&*4)*!R!3S$9)*4D*!
+*! 7.'! (4-.8,)&-&U4*! *'! 9()-&,43&*)! +*7! t.KZ*-7u! 5,3*_! +*! D.s-*! +4! 7a7-G%*! +4! B6,A(,(/1;1!
A*%()U4('-! 3*7! 7.4),*7! *7-:$-&U4*7! 5%47&,(3*7! (D*,! m('73&,v;! +4! t,.'-*'4! _.)%*3u! +.'-!
p)('H*)! !_*)(! 4'*! +*7! '.-&.'7! ,*'-)(3*7! +*! 7.'! $9&7-$%.3.H&*<! !Z*! 7*)(&! *'74&-*! (%*'$*! !R!
)*9$)*)! !3S&%9.)-(',*! +*! ,*! U4*! p)('H*)! (99*33*! t3S*e,G7! +*! %(-&G)*u! R! 3(U4*33*! 7*! :*4)-*! 3*!
-)(D(&3!+*!!)(-&.'(3&7(-&.'<!-.4-!*'!%*--('-!*'!$D&+*',*!,*!U4S(!+*!9).K3$%(-&U4*!3S.KZ*-!,.%%*!
+.''$<!*'!9:&3.7.9:&*!,.%%*!*'!%47&U4*1!>3!)$743-*!+*!3(!%&7*!*'!$D&+*',*!+4!t%a-:*!+4!+.''$u!
*'!%47&U4*!5,.%%*!*'!9:&3.7.9:&*;<!!(4!+*3R!9*4-8h-)*!+4!,.'-*'4!_.)%*3!U4&!)*7-*!%(3H)$!-.4-!
-)&K4-(&)*<! '.-(%%*'-! ,:*E! p)('H*)! *'! 3*,-*4)! +*! ]&--H*'7-*&'<!+S4'*! ,.',*9-&.'!
9).9.7&-&.''(3&7-*!+*!3(!7&H'&_&,(-&.'<!4'*!+$%(),:*!(--(,:$*!9)&',&9(3*%*'-!R!3S$%*)H*',*!+*7!
U4(3&(!5.4!U4(3&-$7!7.'.)*7;!!U4&!'*!7.'-!9(7!7('7!)*Z.&'+)*!3S&+$*!!k&--H*'7-*&'&*''*!+S!t(79*,-7u!
+.'-!3(! _$,.'+&-$! 9*4-! &'-$)*77*)! 3*! ,.%9.7&-*4)! (4Z.4)+S:4&! (--*'-&_! R! 3(! 7-)4,-4)*! &'-*)'*! +4!
7.'1!
!
888!
!
C:&3.7.9:&*!7('7!7a7-G%*!5m.4)a(!#&'(,*4)<!9:&3.7.9:*!+*7!%(-:$%(-&U4*7<!
0@A#?>mC#[!;!
!
w)$74%$!R!D*'&)x!
!
!
'
'
'