CLIMAX 3200 DSP manuel Fr

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE PROFESSIONNEL
CLIMAX 3200 DSP
MANUEL D’EMPLOI

2
Consignes de sécurité
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT
ALIMENTATION
Ne brancher l'appareil que sur un courant correspondant aux caractéristiques indiquées au dos de l'appareil. Le
non-respect de cette consigne pourrait occasionner incendies ou électrocutions, ou une panne non couverte par
la garantie.
DANGER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR
MISE A LA TERRE
Si l’appareil doit être relié à la terre, n’ôter en aucun cas le connecteur de masse du cordon d'alimentation.
HUMIDITÉ
Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité et ne pas y poser de récipient contenant un liquide risquant
de se renverser. Ne manipuler aucun connecteur avec les mains humides. En cas d'orage, mettre l'appareil hors
tension et le déconnecter de toute prise d'alimentation.
CHALEUR
Ne pas installer l'appareil dans un endroit soumis à une chaleur excessive ou au rayonnement direct du soleil.
La température ambiante, en fonctionnement, ne doit pas être inférieure à 5°C (41°F) ou supérieure à 35°C
(95°F).
INTERVENTION
Débrancher immédiatement l'appareil en cas d'introduction de liquides ou de corps étranger dans l'appareil ainsi
qu’en cas d'endommagement du câble d'alimentation.
Débrancher également l'appareil s'il émet de la fumée, une odeur ou un bruit inhabituel. S'adresser alors à un
revendeur ou à une station technique agréée par Audiopole.
MISE AU REBUT
AFIN DE REDUIRE LE RISQUE DE FEU OU DE CHOC
ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA
PLUIE OU A L’HUMIDITE
Ce symbole indique la présence d'une tension électrique dangereuse.
Ce symbole fait référence à des informations à consulter dans le mode d'emploi.
Ce symbole indique que l’appareil doit faire l’objet d’un tri sélectif lorsqu’il est en fin de vie.
Pour sa mise au rebut contacter ECOLOGIC au 0825 825 732. Cet opérateur gère pour
AUDIOPOLE les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) professionnels.
CORDON D'ALIMENTATION ET BLOC SECTEUR
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vérifier que la tension d’alimentation est conforme avec celle du
secteur.
Avant tout branchement vérifier que le bloc secteur est bien celui de l’appareil utilisé et que le cordon
d’alimentation est correctement enfiché. Faire cheminer ce cordon d'alimentation de façon à ce qu'il ne puisse
être ni écrasé, ni plié et le garder à l'écart de l'humidité et de sources de chaleurs importantes. En cas de
dégradation ou de coupure s'adresser au revendeur pour le remplacer par un cordon identique. Un cordon
endommagé peut engendrer incendies ou électrocutions.
Ne pas remplacer le bloc secteur par un autre sans en avoir vérifier la polarité et les caractéristiques électriques.

3
1. Introduction …………………………………………………………………………. 4
2. Caractéristiques principales ………………………….…………………………… 4
3. Contrôles ..……………………………….…………………………………………. 5
4. Paramètres et fonctions DSP ..………………………………….……………….. 9
5. Contrôle à distance ………………………………………………………………… 12
6. Branchements ………………………………………...……………………………. 20
7. Caractéristiques Techniques ……………………………………...……..………. 23
8. Garantie ……………………………………………...…………………………….. 23
Index

Introduction
4
Merci d’avoir fait l’acquisition du CLIMAX 3200 DSP Audiopole. Cet amplificateur de classe H avec DSP est
destiné à alimenter des systèmes de forte puissance en installations ou en prestations itinérantes.
L’appareil délivre 2 x 1600 W RMS /4 Ohms et 3200 W RMS /8 Ohms en mode « Bridge ». Equipé d’un DSP 24
bits l’amplificateur gère les fonctions de limitation, égalisation, filtrage et retard nécessaire à l’utilisation de
systèmes de diffusion.
En plus de ses capacités de contrôle à distance le CLIMAX 3200 DSP possède en façade des boutons d’accès
rapide permettant une modification immédiate des paramètres spécifiques sans avoir à rentrer dans un menu
déroulant long et fastidieux.
Un large écran LCD rétroéclairé permet de lire l’information en temps réel. Il est associé à des témoins Led
affichant les paramètres dynamiques d’amplification.
Une prise USB en façade permet la liaison à un PC pour une programmation et une visualisation graphique des
paramètres. En face arrière on trouve une interface RS-485 équipée de connecteurs RJ45 destinée à la mise en
réseau et au contrôle à distance jusqu’à 250 amplificateurs.
•2 x 915 W /8 Ohms, 2 x 1600 W / 4 Ohms
•3200 W /8 Ohms (mode BRIDGE)
•Amplification classe H
•DSP Intégré : Delay, X-Over, EQ, Limiteur, Polarité.
•3 modes opératoires : STEREO – BRIDGE - PARALLEL
•Entrées XLR symétriques
•Sorties SPEAKON
•Port USB pour programmation via un PC
•Ports RS-485 permettant le contrôle à distance jusqu’à 250 amplificateurs
•Format rack deux unités (2U)
•Poids : 11 kg
1
Caractéristiques principales
2

Contrôles
5
3
A - Face avant
1- Interrupteur de mise sous/hors tension
Basculement vers le haut pour la mise sous tension. Vers le bas pour la mise hors tension.
Par défaut, à la première mise sous tension, les deux canaux sont en mode MUTE. Pour modifier cet état, se
reporter à la page 11 paragraphe 3.
2 - Indicateurs de courant de sortie
La luminosité de la Led est proportionnelle au courant de sortie. Elle devient visible lorsque le courant est
supérieur à 1 A.
3 - Indicateurs de présence signal
La Led s’illumine en vert lorsque le niveau en sortie est proche des 4 V, ce qui correspond à une puissance de
4 W dans une charge de 4 Ohms. La Led s’illumine en rouge lorsque l’amplificateur est en mode protection.
4 - Indicateur de saturation
Les diodes rouges s'allument lorsqu’un signal est dans une plage de 3 dB dans la zone de saturation. Un
clignotement occasionnel sur les crêtes est cependant admissible. Allumées constamment, ces diodes indiquent
que l'amplificateur est poussé dans ses limites: il est alors conseillé de réduire le volume.
5 & 6 - Réglages du volume et des paramètres DSP
Ces boutons, à la fois encodeurs et boutons poussoir, permettent le réglage des volumes et des paramètres du
DSP.
Contrôle du volume:
Tourner le bouton dans le sens horaire pour augmenter le volume ou dans le sens antihoraire pour le diminuer.
Contrôle des paramètres:
Après la sélection d’une fonction avec les touches (8), appuyer une première fois pour naviguer dans la fenêtre
de l’écran LCD, tourner l’encodeur pour modifier un paramètre et valider en appuyant de nouveau sur celui-ci.
7 - Ecran LCD
Affichage des informations permanentes comme le gain et le mode de fonctionnement (Stéréo, Parallèle,
Bridge) ou les paramètres de programmation.
8 - Port USB
Port de connexion à un PC pour la programmation et la visualisation graphique des paramètres.