Exporter vers la Scandinavie

Exporter vers la Scandinavie
Zoom sur l’environnement commercial scandinave
Pour les PME à la recherche de nouvelles opportunités
commerciales
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
www.ibtpartners.com
Une publication IBT Partners©
p.1
Table des matières
IBT Partners est le partenaire privilégié des
entreprises dans leur développement à
l’international. Pour plus d’informations, veuillez
visiter : www.ibtpartners.com
L’équipe éditoriale IBT Partners a réalisé diverses
publications dont :
• Exporter vers les Etats-Unis
• Exporter vers le Canada
• Exporter vers l’Allemagne
• Exporter vers le Royaume-Uni
• Optimiser votre réseau de distribution à
l'international
• 15 conseils pour améliorer vos actions
webmarketing en Europe
• Comment réussir vos salons à l'international ?
• 10 conseils pour optimiser votre référencement
naturel international
Découvrez l’ensemble de nos publications sur
notre site internet.
Contactez-nous
Tél : + 33 (0) 1 56 88 29 00
Email : [email protected]
www.ibtpartners.com
A qui s’adresse cet eBook ?
3
Géographie
3-4
Classement « Doing Business »
5
La Scandinavie : vue d’ensemble
6-7
Zoom sur le Danemark
8
Zoom sur la Finlande
9
Zoom sur l’Islande
10
Zoom sur la Norvège
11
Zoom sur la Suède
12
Données économiques
13-15
Principaux secteurs
16-17
Géolocalisation sectorielle
20
Les principales entreprises
21
L’agglomération Copenhague-Malmö
22
Importations
23-24
Marquage réglementaire
25
Investissements directs étrangers (IDE)
26
Optimiser vos actions
27
A propos d’IBT Partners
28
Exporter vers la Scandinavie
p.2
A qui s’adresse cet eBook?
Que vous exportiez déjà ou que vous l’envisagiez, cet eBook vous permettra d’en savoir plus sur les
pays scandinaves. Vous y trouverez des faits et chiffres essentiels pour vous aider à déterminer les
prochaines étapes de votre développement à l’international.
Géographie
La Scandinavie est une région d’Europe du Nord qui s’entend du
cercle polaire arctique à la mer Baltique. Traditionnellement, la
Scandinavie est définie par trois royaumes se partageant la
péninsule scandinave : le Danemark, la Norvège et la Suède.
De nos jours, la Scandinavie est définie comme une région
incluant également la Finlande et l’Islande.
Les pays baltes ne sont traditionnellement pas inclus mais ils ne
devraient pas être négligés; l’Estonie, La Lettonie et la Lituanie
détiennent des similarités régionales et une proximité
géographique avec la Scandinavie.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
La page suivante contient une carte géographique détaillée de la
Scandinavie et des pays baltes.
Exporter vers la Scandinavie
p.3
SCANDINAVIE
PAYS BALTES
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.4
Classement “Doing Business”
« Doing Business » mesure la réglementation des affaires et son application effective dans 185
économies et certaines villes au niveau infranational et régional. Les pays sont classés en fonction de la
facilité d’y faire des affaires de 1 à 185. Ci-dessous le classement des pays scandinaves et baltes :
http://www.doingbusiness.org/data
Finlande
Danemark
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
5
5
11
10
Estonie
Norvège
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
6
7
21
19
Lettonie
Suède
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
13
8
25
21
Islande
Lituanie
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
14
13
www.ibtpartners.com
DOING BUSINESS
Classement 2013
DOING BUSINESS
Classement 2012
27
26
Exporter vers la Scandinavie
p.5
La Scandinavie : vue d’ensemble
•
•
•
•
•
•
•
•
En incluant le Danemark, la Finlande, l’Islande, la Norvège et la Suède; la
Scandinavie a une population supérieure à 24 millions de personnes.
La Scandinavie possède l’un des niveaux de vie les plus élevés au monde.
La scolarité est gratuite jusqu’à l’université, et la plupart des soins médicaux
et des pensions de retraite sont pris en charge par l’employeur via les
charges sociales.
La Suède, la Finlande et le Danemark font partie de l’UE et de l’Association
Européenne de Libre Echange (AELE). La Norvège et l’Islande ne font partie
que de l’AELE.
En Europe, la Scandinavie est considérée comme le plus grand bloc de
cohésion économique et culturelle.
La région a une infrastructure Internet fortement sophistiquée, en grande
partie grâce à son industrie informatique dynamique. Les niveaux de
pénétration Internet en Scandinavie sont les plus hauts d’Europe.
Les pays scandinaves sont aussi à la tête du classement pour l’égalité des
sexes. Les 5 pays font partie du top 7 de l’index « Global Gender Gap » créé
par le « World Economic Forum ».
A l’exception de l’Islande, ces pays sont tous bien notés par les plus grandes
agences de notation. Ils ont été reconnus pour leur stabilité sur les marchés
financiers.
DANEMARK
FINLANDE
ISLANDE
NORVEGE
SUEDE
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.6
La Scandinavie : vue d’ensemble
DANEMARK
FINLANDE
ISLANDE
NORVEGE
SUEDE
Copenhague
Helsinki
Reykjavik
Oslo
Stockholm
5 530 000
5 259 000
319 000
4 692 000
9 089 000
Superficie (km 2)
42 394
305 470
103 001
307 860
410 934
PIB TOTAL (US$)
310,4 milliards
238,8 milliards
14,03 milliards
414,5 milliards
458 milliards
PIB par habitant
42 330 $
37 990 $
39 400 $
58 090 $
42 350 $
Devise
Couronne
Danoise
Euro
Couronne
Islandaise
Monarchie
Constitutionnelle
La reine
Margrethe II
République
République
Parlementaire
Couronne
Suédoise
Monarchie
Constitutionnelle
Président Sauli
Niinisto
Président
Olafur Ragnar
Grimsson
Couronne
Norvégienne
Monarchie
Constitutionnelle
Le roi Harald V
Le roi Carl XVI
Gustaf
Premier
Ministre Jens
Stoltenberg
Premier
Ministre Fredrik
Reinfeldt
Capitale
Population
Type de
gouvernement
Chef d’Etat
Chef du
gouvernement
Premier
Ministre Helle
ThorningSchmidt
Premier
Ministre Jyrki
Katainen
Premier
Ministre
Johanna
Siguroardottir
Zoom sur le Danemark
Politique
Le Danemark contrôlait une grande partie de la
Scandinavie avant la progression du pouvoir de
la Suède qui a, par la suite, retranché les Danois
sur leur territoire actuel.
Helle Thorning-Schmidt devint la première
femme à être premier ministre lorsque qu’elle
conduisit son alliance “Red Bloc” à une victoire
aux élections parlementaires en 2011.
Relations avec l’UE
Le Danemark a rejoint l’UE en 1973, mais
l’adoption de l’euro a été rejetée lors d’un
referendum en 2000.
Economie
L’économie danoise est caractérisée par un
large secteur agricole et de nombreuses
entreprises de petite taille.
La production est en constante augmentation
(avec en tête l’industrie de la construction
navale qui est l’une des plus importantes
d’Europe). Les industries de la technologie de
l’information et pharmaceutique ont connu une
croissance importante ces dernières années.
Socio-économique
Le Danemark détient l’un des taux de disparités
de richesse les plus faibles en Europe.
www.ibtpartners.com
Le Danemark a été un fidèle supporter des
Etats-Unis pendant la guerre d’Irak (à l’inverse
de ses voisins), ce qui a créé des tensions avec
d’autres membres de l’UE.
L’autre particularité du Danemark est que la
moitié de la main d’œuvre travaille pour des
PME. Cette dynamique résulte de la présence
limitée des multinationales au Danemark et du
grand nombre d’entrepreneurs. Le Danemark
est l’un des pays les plus proactifs d’Europe
dans l’encouragement à la création d’entreprise.
Exporter vers la Scandinavie
p.8
Zoom sur la Finlande
Politique
La Finlande a été dominée par la Suède et la
Russie pendant plus de neuf siècles avant de
prendre son indépendance en 1917.
Durant la seconde guerre mondiale, la Finlande
a perdu 10% de son territoire au profit de
l’Union Soviétique. Depuis, la Finlande a
renforcé ses liens avec l’Europe de l’Ouest et a
rejoint l’Union Européenne en 1995.
Les relations avec L’UE
La Finlande est le seul pays scandinave à avoir
adopté l’euro. Sachant qu’elle est l’un des pays
qui exporte le plus en dehors de la zone euro,
l’évolution du cours de l’euro sur le marché des
devises a une importance capitale car elle a un
impact direct sur ses exports.
La Finlande demeure le pays le plus proeuropéen de Scandinavie et la constitution de
l’UE jouit d’un large soutien.
Economie
L’économie de la Finlande a longtemps été
dominée par les matières premières (plus
particulièrement par le bois et le métal) mais le
grand succès de Nokia, au cours de ces
dernières années a propulsé la Finlande au
premier rang de l’industrie mondiale des
télécommunications.
Socio-économie
La Finlande possède l’une des main d’œuvre les
plus qualifiées d’Europe, même si son coût est
devenu bien plus élevé ces dernières années
que celle de bon nombre de pays voisins.
Le niveau de richesse de la Finlande reste
légèrement en dessous de celui de ses voisins
de l’ouest, avec une classe moyenne plus
importante que celles des autres pays
européens.
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.9
Zoom sur l’Islande
Politique
La démocrate socialiste Johanna Sigurdardottir
a repris la tête du gouvernement de coalition de
centre-gauche en janvier 2009, après des
protestations contre l’effondrement de
l’économie islandaise. Ces protestations ont
abattu le gouvernement indépendantiste de
centre-droit de Geir Haarde, qui avait dominé la
politique islandaise depuis son indépendance
vis-à-vis du Danemark en 1944.
Les relations avec l’UE
Les Islandais ont toujours été réticents à l’idée
d’adhérer à l’UE, même si le pays est membre
de l’espace Schengen et de l’Association
Européenne du Libre Echange (AELE).
Economie
Avant la crise financière mondiale, les banques
islandaises détenaient des actifs à l’étranger
valant dix fois le PIB national. La crise mondiale
a révélé la dépendance du pays vis-à-vis du
secteur bancaire et l’Islande est devenue le
premier pays de l’Europe de l’Ouest à
demander une aide financière d’urgence auprès
du Fonds Monétaire International (FMI) depuis
1976. L’industrie de la pêche demeure l’une des
principales industries en Islande.
Socio-économie
Le marché du travail Islandais détient un taux
de participation élevé avec 80% de personnes
entre 16-74 ans dans l’emploi actif; c’est le taux
le plus élevé d’Europe.
www.ibtpartners.com
Cependant, son attitude envers l’UE a évolué
favorablement et en Juillet 2009, le pays a
déposé une demande d’adhésion à l’UE.
Exporter vers la Scandinavie
p.10
Zoom sur le Norvège
Politique
La Norvège joue un rôle important dans les
affaires internationales en tant que membre de
l’OTAN et en tant que médiateur dans de
nombreux conflits internationaux.
La Norvège attache également beaucoup
d’importance à ses relations avec la Russie, avec
qui elle partage une frontière le long de l’océan
Arctique.
Les relations avec l’UE
La Norvège n’est pas membre de l’UE, le vote
concernant l’éventuelle adhésion ayant été
rejeté deux fois, en 1972 puis en 1994.
Economie
L’exportation de son pétrole et gaz a permis à la
Norvège de dépasser ses voisins Européens en
terme de niveau de vie.
Socio-économie
Les lois concernant l’immigration sont plus
strictes en Norvège que dans les autres pays
scandinaves (bien que le Danemark ait renforcé
ses lois dernièrement). Toutefois, le taux
d’immigration
en
Norvège
continue
d’augmenter.
Cependant, la Norvège souffre de sa localisation
isolée et de son manque de main d’œuvre
qualifiée. Les industries du transport maritime
et de la pêche sont essentielles à l’économie
norvégienne.
www.ibtpartners.com
Un récent sondage d’opinion montre que la
majorité des Norvégiens sont toujours contre
une adhésion à l’UE.
Exporter vers la Scandinavie
p.11
Zoom sur la Suède
Politique
Le risque politique en Suède est considéré
comme l’un des plus faibles au monde du fait
de l’unicité du pays et de sa localisation.
Le secteur public suédois reste l’un des plus
importants du monde et les dépenses du
gouvernement représentent toujours plus de la
moitié du PIB suédois.
Les relations avec l’UE
La Suède a rejoint l’UE en 1995 mais a gardé sa
propre devise : la couronne norvégienne.
L’adoption de l’euro a été rejetée lors d’un
referendum en 2003. Le pays s’est rétabli de la
crise financière mondiale et de la récession
ultérieure plus rapidement que beaucoup
d’autres pays industrialisés.
Economie
L’économie
suédoise
est
basée
sur
d’abondantes réserves de fer, minerai, de bois
et d’énergies hydroélectriques. Le pays fait
partie des 15 pays les plus riches en terme de
PIB par habitant. La Suède est également l’une
des économies les plus avancées au niveau
technologique, une grande partie de ses
revenus étant issus de ce secteur. Le pays
enregistre
12
millions
d’abonnements
téléphoniques pour une population de
seulement de 9 millions de résidents.
Socio-économie
La Suède est toujours classée comme l’un des
pays ayant l’un des meilleurs niveaux de vie au
monde, un classement qui est du à la faible
disparité des richesses et à l’efficacité de son
système social.
www.ibtpartners.com
La Suède possède également l’une des main
d'œuvre les plus chères du monde – les charges
sociales et patronales élevées rendent couteuse
l’embauche d’un salarié.
Exporter vers la Scandinavie
p.12
Croissance économique
La croissance économique des pays scandinaves a connu des fluctuations ces dernières années, avec
une éprouvante récession en 2009 et un ralentissement en 2012. La Suède a su être plus
performante que d’autres pays européens, grâce à sa capacité à exporter en dehors des pays
européens touchés par la récession.
Taux de croissance annuel du PIB (%)
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
Sweden
Denmark
Finland
Norway
Iceland
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
3.8
2.2
5.2
2.7
6.3
4.6
2.6
3.9
2.0
4.1
4.4
3.5
5.0
3.3
4.3
1.1
0.7
2.7
2.0
3.9
2.5
0.5
1.8
1.5
0.1
2.5
0.4
2.0
1.0
2.4
3.7
2.3
4.1
4.0
7.8
3.2
2.4
2.9
2.6
7.2
4.5
3.4
4.4
2.4
4.7
3.4
1.6
5.3
2.7
6.0
-0.8
-0.8
0.3
0.0
1.3
-5.0
-5.8
-8.5
-1.6
-6.8
5.9
1.3
3.3
0.6
-4.0
4.0
0.8
2.7
1.5
3.1
1.2
-0.3
0.4
3.3
1.8
1.5
0.5
1.0
1.8
2.4
2.1
2.1
1.8
1.7
2.7
2.3
2.7
1.8
2.1
2.4
2.1
2.6
2.1
2.2
2.3
1.9
2.3
1.7
1.6
2.9
Source: International Strategic Analysis (ISA) Economic Forecasts
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.13
Chômage
Ces dernières années, le taux de chômage a augmenté de manière significative car les entreprises
ont procédé à des licenciements, suite au fort ralentissement de la croissance des exportations.
Grâce à la diversité de l’économie et au grand nombre de petites entreprises dans cette région, le
taux de chômage reste en dessous de la moyenne européenne.
Taux de chômage (%)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Sweden
4.9
5.6
6.3
7.6
7.0
6.1
6.2
8.3
8.4
7.5
7.7
7.8
7.7
7.5
7.4
7.6
Denmark
4.8
5.4
5.5
4.8
3.9
3.8
3.4
6.1
7.5
6.1
5.9
5.9
5.3
4.8
4.4
4.1
Finland
9.1
9.0
8.8
8.4
7.7
6.9
6.4
8.2
8.4
7.8
7.8
8.3
8.0
7.8
7.5
7.6
Norway
3.9
4.5
4.5
4.6
3.4
2.5
2.6
3.2
3.6
3.3
3.1
3.3
3.5
3.4
3.2
3.5
Iceland
2.5
3.4
3.1
2.1
1.3
1.0
1.6
8.0
8.1
7.4
6.5
5.9
5.6
5.2
5.0
4.8
Source : International Strategic Analysis (ISA) Economic Forecasts
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.14
Inflation
Le taux d’inflation a beaucoup fluctué en Scandinavie ces dernières années. Cette fluctuation est
due à la forte augmentation des prix de l’énergie en 2008 puis en 2011/2012.
Taux d’inflation (%)
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
Sweden
Denmark
Finland
Norway
Iceland
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
1.0
0.5
1.3
2.7
1.9
1.9
0.4
0.5
1.4
2.2
3.4
-0.5
1.2
3.0
1.5
2.0
2.2
2.4
2.1
1.6
1.8
2.5
2.9
2.4
2.4
2.1
1.2
1.8
1.9
1.7
3.4
1.3
2.3
2.8
2.5
1.8
2.5
2.2
2.2
2.0
1.4
1.3
3.0
2.7
2.0
1.3
0.1
0.8
1.3
1.6
3.9
1.6
1.7
3.3
3.0
2.4
2.0
1.8
2.1
1.9
2.3
2.3
3.1
3.0
1.3
2.5
0.5
1.5
2.3
0.7
3.8
2.2
2.4
1.3
1.0
1.9
2.0
2.4
2.1
1.8
1.7
3.4
5.1
6.7
4.8
2.1
3.2
4.0
6.8
5.0 12.4 12.0 5.4
4.0
5.3
4.1
3.5
3.1
3.0
3.6
Source: International Strategic Analysis (ISA) Economic Forecasts
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.15
Principaux Secteurs
Industrie aérospatiale
Le chiffre d’affaires de l’industrie aérospatiale
suédoise s’élève à 2,1 milliards d’euros par an. Le
secteur spatial représente environ 0,2 milliard
d’euros.
Industrie de la défense
Environ 30 000 personnes sont employées par
l’industrie de la défense suédoise. Durant la
Seconde Guerre Mondiale, la Suède n’avait pas la
possibilité d’importer c’est pourquoi l’industrie de la
défense est devenue entièrement autonome et a
développé sa taille et structure actuelle.
Les exports de la Norvège en équipements et biens
de défense démontrent une forte croissance,
passant de 2,9 milliards de couronnes norvégiennes
en 2005 à 4,8 milliards de NOK en 2009. Cette forte
croissance est due tant à la compétitivité de
l’industrie de la défense norvégienne qu’aux bonnes
relations entretenues entre les forces armées et
l’industrie elle-même.
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.16
Principaux Secteurs
Industrie de la pêche
Industrie forestière
La Norvège est le second exportateur mondial
de produits de la mer avec 35 millions de plats
produits par la Norvège et consommés
chaque jour au niveau mondial. Pour l’année
2012, les exports de poissons et fruits de mer
ont été estimés au niveau record de 53,7
milliards de NOK, avec une progression est
estimée à 20,5% depuis 2009. Parmi ces
exports, le saumon d’élevage compte pour
31,4 milliards de NOK.
L’industrie forestière finlandaise est plus
importante que celles des autres pays
représente 24% du total net de ses exports. En
moyenne, plus de 80% de sa production est
exportée.
En Suède, l’industrie forestière constitue
environ 12% des emplois de l’industrie
scandinave (en C.A. et valeur ajoutée). En 2007,
les
exports
de
produits
forestiers
représentaient 12% du total des exports
suédois. La valeur nette des exports de
l’industrie du bois équivalait à 110 milliards
d’euros en 2007.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.17
Principaux Secteurs
Industrie des technologies de l’information
Industrie du pétrole et du gaz
La Finlande est classée n°1 en Europe et n°2
dans le monde pour ce secteur selon l’index
2011 de compétitivité de l’industrie des
technologies de l’information. La Finlande
détient également la première place en Europe
pour l’innovation et la seconde pour la R&D au
niveau mondial.
La Norvège est le sixième plus grand fournisseur
au monde de pétrole brut et le deuxième plus
grand exportateur de gaz naturel. L’industrie a
augmenté ses ventes internationales d’environ
25% de 2007 à 2009. Les ventes internationales
ont atteint environ 120 milliards de couronnes
norvégiennes soit 15 milliards d’euros.
La Suède est le lieu de naissance de
technologies sans fil tels que le GSM, WCDMA,
LTE et Bluetooth. Les réseaux fournis par
Ericsson gèrent près de la moitié du trafic
mobile au monde.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.18
Principaux Secteurs
Industrie des cleantech
Avec 1100 sociétés spécialisées en technologies
propres, 60 000 salariés et une valeur de 12
milliards d'euros d'exportations, le Danemark est
l’un des centres de cleantech les plus importants
du monde. Ce secteur a connu la croissance la
plus rapide parmi les exportations danoises ces
dernières années et une augmentation des
exportations au quadruple est à prévoir dans les
cinq prochaines années.
La Finlande est un leader mondial dans le
rendement
énergétique,
les
processus
industriels écologiques et la bioénergie. En
Finlande, on répertorie plus de 2000 entreprises
actives dans le secteur des cleantech. Le chiffre
d'affaires global des sociétés cleantech
finlandaises les plus importantes était 17,9
milliards d’€ en 2010, avec un taux de croissance
annuel de 5,6 %.
La Norvège utilise l'hydro-électricité depuis plus
de cent ans, ce qui explique que la part
d'énergies renouvelables dans la consommation
d'énergie totale de la Norvège soit d’environ 60%.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.19
Géolocalisation sectorielle
Secteurs clés :
Aérospatial
Défense
Secteur forestier
Pêche
TIC
Pétrole & Gaz
Cleantech
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.20
Les principales entreprises
Une enquête mondiale positionne les
entreprises scandinaves parmi les leaders
mondiaux en terme de responsabilité
sociale (RSE)— en prenant en compte la
gestion de problèmes tels que le
changement climatique, les droits de
l’homme, et les mesures anti-corruption
dans leurs activités.
Le model managérial scandinave
Dans la plupart des pays scandinaves, les
pratiques managériales sont différentes
de celles des autres pays. Le modèle
managérial scandinave est caractérisé par
un système de hiérarchie horizontal, une
participation des salariés plus importante
et la délégation de responsabilités. Ce qui
génère des employés plus engagés,
responsables et créatifs que dans bien
d’autres pays.
www.ibtpartners.com
Ci-dessous, le top 10 des entreprises scandinaves
classées selon leurs ventes, bénéfices, patrimoine et
leur valeur de marché. Le classement est basé sur les
derniers rapports annuels de ces entreprises (Avril
2012).
1. Statoil, Stavanger, Norvège – Pétrole et Gaz
2. A.P. Møller-Maersk, Copenhague, Danemark Transport
3. Nokia, Espoo, Finlande - Technologie
4. Volvo, Gothenburg, Suède - Automobile
5. Ericsson, Stockholm, Suède - Télécommunications
6. Vattenfall Stockholm, Suède - Finances
7. Neste Oil, Espoo, Finlande - Pétrole et Gaz
8. Skanska, Stockholm, Suède - Construction
9. H&M, Stockholm, Suède - Habillement
10. Electrolux, Stockholm, Suède - Electroménager
Exporter vers la Scandinavie
p.21
L’agglomération Copenhague-Malmö
L’agglomération Copenhague - Malmö est la
plus importante de Scandinavie.
Le pont Øresund relie la capitale danoise,
Copenhague, à Malmö, la plus grande ville du
sud de la Suède. Le trajet entre les deux villes
ne dure que 15 minutes en voiture ou en
train.
Les deux villes espèrent attirer plus
d’investissements
à
travers
leur
rapprochement.
Plusieurs
entreprises
suédoises profitent ainsi de la fiscalité
avantageuse du Danemark.
Cette région est devenue un point central en
Europe pour l’industrie des TIC.
L’agglomération de Copenhague-Malmö génère près
de 15% de l’économie scandinave.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.22
Imports
Machines & équipements
DANEMARK
FINLANDE
ISLANDE




Métal
NORVEGE
SUEDE








NORWAY
Matières premières

Chimie


Céréales & aliments



Produits de grande
consommation

Pétrole et produits pétroliers



Equipement de transport

Textile et habillement




Véhicule à moteur
Les principaux partenaires à l’import (à l ’exclusion des pays scandinaves entre eux) sont : l’Allemagne,
les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Chine, la Russie, les Etats-Unis et le Canada.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.23
Les réglementations à l’import
Réglementation
La Suède, la Finlande et le Danemark font
partie de l’UE et de AELE, ce qui signifie que
les directives européennes doivent être
appliquées en plus des réglementations
nationales.
Tous les documents de transport et
commerciaux doivent être traduits dans la
langue locale. Les listes de colisage sont
obligatoires si la cargaison contient plus d’un
lot de marchandise dont le contenu n’est pas
détaillé dans la facture commerciale.
En tant que membres de l’Espace Economique
Européen (EEE), La Norvège et l’Islande sont
sujets aux mêmes réglementations que les
pays membres de l’UE. Selon les directives
européennes, les produits approuvés par les
états membres de l’UE correspondent
généralement aux exigences de la Norvège et
l’Islande, à l’exception de quelques produits.
Réglementations tarifaires
Les opérations réalisées au sein de l’EEE sont libres
de droits.
Le Tarif Douanier Commun (TDC) de l’Union
européenne s’applique aux marchandises d’origine
extra-européenne. Les importations peuvent être
soumises à la taxe sur la valeur ajoutée qui varie
selon les pays.
Certification des produits
Les produits testés et certifiés en France ou dans
un autre pays de l’UE ne nécessitent pas de
certification supplémentaire à leur entrée dans
les pays scandinaves. L’approche des pays
scandinaves et de l’Union européenne pour la
santé et la sécurité des consommateurs et de
l’environnement reste similaire.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.24
Marquage réglementaire
Des dispositions spécifiques en matière
d’étiquetage ont été mises en place dans le but
de veiller à la protection du consommateur.
Chaque produit proposé à la vente au détail doit
faire apparaitre les mentions suivantes :
•
•
•
•
•
•
Pays d’origine
Poids
Dimension
Composition chimique
Avertissements en cas de danger
Unité de mesure appropriée
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Marquage CE
Le marquage CE est une déclaration de
conformité aux directives de l’UE, qui permet la
libre circulation des produits au sein de l’Union
Européenne. La Norvège et l’Islande sont soumis
à la même réglementation puisqu’ils font partie
de l’AELE.
L’éco-label
En France ce label peut être demandé auprès de
l’AFNOR CERTIFICATION. Il sera ensuite affiché
sur les produits qui répondent à des normes de
qualité élevées dans le cadre de la protection de
l’environnement.
Les critères d’affichage de l’éco-label sont stricts,
couvrant l’ensemble du cycle de vie du produit :
de sa fabrication à son utilisation jusqu’à son
élimination ou son recyclage.
Exporter vers la Scandinavie
p.25
Investissements directs étrangers
Considérée comme leader des industries de télécommunications et de technologie de l’information,
la Scandinavie a bénéficié de l’intérêt des investisseurs étrangers ces dernières années. La Suède a
reçu la majeure partie de ces investissements mais désormais la Finlande s’efforce d’attirer de
nouveaux investissements étrangers en mettant en place d’importantes mesures incitatives.
Flux d’IDE en millions d’US$
70,000
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
Iceland
Norway
Finland
Denmark
Sweden
2000
171
7,090
8,834
16,458
23,405
2001
174
2,123
3,732
5,848
10,918
2002
87
791
8,046
6,630
12,273
2003
332
3,471
3,319
2,709
4,975
2004
737
2,544
2,827
0
12,122
2005
3,081
5,558
4,750
12,871
11,896
2006
3,843
7,085
7,652
2,691
28,941
2007
6,824
5,800
12,451
11,812
27,737
2008
917
10,564
0
1,824
37,153
2009
86
13,403
398
3,917
10,023
2010
246
17,519
6,733
0
0
2011
1,013
3,569
54
14,771
12,091
Source: International Strategic Analysis (ISA) Economic Forecasts
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.26
Optimiser vos actions
Si votre stratégie de développement à l’international
est de travailler avec des distributeurs, le choix du
bon partenaire est déterminant.
Plusieurs phases :
 Identification
 Négociation et gestion - nouer des relations,
assurer une bonne communication, impliquer le
distributeur …
 Optimisation
Le développement à l’international est complexe –
maîtrise de langues étrangères, maîtrise des lois et
réglementations
commerciales
et
fiscales,
connaissance des marchés étrangers, des
différences culturelles…, c’est pourquoi il peut
s’avérer difficile de trouver le bon distributeur et
optimiser votre réseau de distribution. Nous
pouvons vous aider à relever ce challenge !
Télécharger le guide :
Optimiser votre réseau de
distribution à l'international
http://info.ibtpartners.com/trouver-distributeurs-export
Un guide présentant les grandes lignes
directrices quant à l’identification de
distributeurs appropriés et, plus important
encore, comment ils peuvent vous trouver !
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.27
A propos d’IBT Partners
Créée en 2002, IBT Partners est une entreprise
de professionnels partageant la même vision
qui est de participer activement à la croissance
et au développement international des
entreprises en apportant une réelle valeur
ajoutée.
Notre vision repose sur le fait que le
développement à l’international est vital pour
la croissance économique et est une étape
essentielle dans la stratégie d’une entreprise.
IBT a travaillé avec des centaines de PME afin
d’identifier de nouvelles opportunités et gagner
de nouveaux clients à l’international.
Nous vous invitons à découvrir notre vision,
notre passion et notre engagement dans
l’accompagnement au développement
international de nos clients.
Contactez-nous!
Nos équipes, notre enthousiasme, nos
compétences et l’usage du numérique font la
différence.
Nous disposons de bureaux en France, en
Allemagne, au Royaume-Uni et aux USA. Nos
équipes sont multiculturelles, multilingues,
expertes en développement international.
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
17 rue du Colisée - 75008 Paris - France
Tél : + 33 (0)1 56 88 29 00
[email protected]
Exporter vers la Scandinavie
p.28
Liens utiles
Bureau Norvégien du Commerce et des
Investissements
http://www.nortrade.com/invest/
Site de l’Union Européenne
http://europa.eu/index_fr.htm
Eurostat
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/po
rtal/eurostat/home/
fDi Intelligence
http://www.fdiintelligence.com/
Bureau Suédois du Commerce et des
Investissements
http://www.business-sweden.se/en/
Scandinavian Investment Network
http://www.scandinavianinvestmentnetwork.
com/home
Investir au Danemark
http://www.investindk.com/
Investir en Finlande
http://www.investinfinland.fi/main.php
Go Scandinavia
http://www.goscandinavia.com
International Strategic Analysis (ISA)
http://www.isa-world.com/
Partager cet eBook
www.ibtpartners.com
Exporter vers la Scandinavie
p.29