Catalogue complet de produits

TRANSFORMATEUR BEMAG
Profil de compagnie:
Depuis nos débuts en 1995, nos priorités sont de concevoir et produire des transformateurs de
qualités et d’offrir un excellent service à la clientèle.
Depuis 2000, nous sommes établis à Farnham (Québec) dans un établissement de 52000 pi.
carrés. La totalité de notre production est faite au Québec.
• Employés – ils ont les connaissances, l’expertise et leur dévouement au travail permet d’offrir
les meilleurs produits et services possibles.
• Automatisation – les coûts sont contrôlés et le service à la clientèle est efficace car toutes les
opérations sont améliorées par notre système informatisé et automatisé!
• Contrôle de qualité – chaque unité est testée et approuvée avant l’expédition selon les
normes CSA.
Efficacité et Service :
Nous sommes en mesure de répondre aux demandes avec rapidité et précision car notre service
à la clientèle, notre département d’ingénierie et la production sont entièrement automatisés.
Qualité :
Avec le Système de Management de Qualité (ISO9001), nos employés préconisent le travail
d’équipe pour offrir le plus haut niveau de qualité. À chaque étape de production (bobinage,
laminage, soudage, assemblage et essais), chaque employé s’assure que la qualité des
transformateurs rencontrent les attentes des clients. Le
tout est assuré et assisté par un système de conception
automatisé unique.
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
POURQUOI CHOISIR TRANSFORMATEUR BEMAG ?
• Nous offrons des transformateurs qui génèrent peu de pertes selon la norme
d’efficacité C802-2.
• Nos transformateurs sont conçus selon votre demande ou utilisation.
• À partir de 15 kVA, tous les unités sont offerts en cuivre ou en aluminium.
BOBINE OVOÏDE
L’avantage de la conception de la bobine ovoïde :
Cette conception permet d’obtenir un maximum de refroidissement et minimise les points
chauds. Grâce à la géométrie unique de la bobine, nous offrons les transformateurs les
plus étroits sur le marché.
INNOVATION DANS LA CONCEPTION DU NOYAU :
Auparavant notre technique de coupe était utilisée seulement pour les transformateurs de
puissance. Dû à notre amélioration technologique, la majorité de nos noyaux sont maintenant
offerts avec des coupes progressives à 45 degrés. Pour se faire, nous avons développé des
robots spécialisés et unique à Bemag. Ces robots fabriquent nos noyaux avec la meilleure
technique possible de façon précise et rapide.
Le principal avantage de cette technique c’est qu’elle permet d’avoir une meilleure efficacité.
En effet, nous pouvons réduire d’environs 50% les pertes à vide d’un transformateur, sans
changer la qualité de l’acier.
De plus, l’assemblage de nos noyaux est fait avec plusieurs boulons et écrous. Ces boulons
sont placés à plusieurs endroits spécifiques dans le noyau, ce qui procure un meilleur serrage
des feuilles d’acier. Par ces points de serrage, nous sommes en mesure de réduire le niveau
de bruit de nos transformateurs pour la durée de vie de l’unité.
Notre procédé est rapide et flexible. Il nous permet de produire des transformateurs dans les
meilleurs délais de l’industrie.
IMPRÉGNATION À L’ÉPOXYDE
Tous nos transformateurs sont imprégnés à l’époxyde. Ce qui procure de meilleures propriétés
mécaniques, thermiques et diélectriques. De plus, nous offrons l’imprégnation à vide sur
demande.
CONCEPTION À TROIS BOBINES
Tous nos transformateurs d’isolation triphasé sont conçus à 3 bobines.
• Standard : Delta / Étoile pour les unités d’isolation. PRIMAIRE
SECONDAIRE
Transformateur d’isolation
Connection Delta-Étoile
• Étoile / Étoile pour les autotransformateurs.
BOÎTIER NEMA 3R
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Toutes les transformateurs en-dessous de 300 kVA sont construits avec un boîtier Nema 3R.
• Prises d’ajustement de 2 – 2½% FCAN et 2 – 2½%
FCBN pour unités d’isolation.
• Les accessoires pour installation murale sont fournis sur demande seulement. Et sont disponibles sur les unités suivants :
75 kVA et moins (triphasé)
• Les connecteurs (Lugs) sont automatiquement fournis,
référez-vous aux fiches techniques pour grosseur.
-
• Certifié CSA (UL, CE sur demande).
50 kVA et moins (monophasé)
• Conçu pour faciliter l’aération des bobines.
• Chaque boîtier est recouvert d’une peinture époxy en poudre (Gris ASA 61).
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
1
ASSISTANCE INFORMATIQUE
Transformateur Bemag est en mesure de répondre à vos demandes avec
rapidité et précision. Notre département d’ingénierie, service à la clientèle
et conception sont totalement automatisés. Ce système suit la production
étape par étape. Notre système de code nous permet de situer facilement
où chaque transformateur de votre commande se situe sur la chaîne de
production. Ceci nous permet d’établir la date d’expédition de façon très
précise.
ASSEMBLAGE AUTOMATISÉ DES NOYAUX
Suite à ses efforts de recherche, développement et d’investissements
massifs, Transformateur Bemag est rapidement devenu la compagnie
la plus robotisée (5) sur le marché. Cela lui permet de réduire ses
coûts de fabrication mais surtout d’améliorer la qualité du produit
par l’usage de coupe d’acier à haute efficacité. Bemag devient
donc un fournisseur de premier choix dans l’industrie.
2
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
CONSTRUCTION DE NOS CODES DE PRODUITS
UC 3075 P480 S240 YD ES K13
Transformateur de 75 kVA 3 phases en cuivre, primaire 480 volts et secondaire de 240
connection étoile-delta, facteur k13 et écran électrostatique.
UA : Aluminum efficacité énergétique
UC : Cuivre efficacité énergétique
1
2
3
4
:
:
:
:
1
3
3
1
phase isolation
phases auto
phases isolation
phase auto
Puissance kVA __________________075
P
S
V
: Tension primaire_____________P480
: Tension secondaire__________S240
: Tension standard 600 à 120-240 pour
1 phase et 600 à 120-208 pour 3 phases
OPTIONS
DD :
YD :
YY :
Delta-delta
Étoile-delta
Étoile-étoile
par défaut connection delta-étoile
K4 : FACTEUR
K13 : FACTEUR
K20: FACTEUR
K30: FACTEUR
K4
K13
K20
K30
ES : Écran électrostatique
ESD: Écran électrostatique double
EST : Écran électrostatique triple
EP : Encapsulé
EVI : Imprégnation à l’epoxyde sous vide
LDB : Niveau de bruit réduit
F50 : 50 hz
ST : Spécial taps
ZZ : Zig Zag
C3R: Boitier Nema 3r ( > 300kVA )
C4 : Boitier Nema 4
C12: Boitier Nema 12
CC : Noyau bobine (core and coil)
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
3
TRANSFORMATEUR À SEC 1 PHASE (C802-2)
DISTRIBUTION
CLASSE D’ISOLATION: 2000/2200 C • ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE: 1300/1500 C
TENSION
• Primaire: 600 volts • Secondaire: 120/240 volts
A
L
U
M
I
N
I
U
M
1
P
H
A
S
E
Primaire 600 V Secondaire 120/240V
kVA
CODE
INSTALLATION
Poids
CODE
LBS Efficacité
KG
%
15
UA1015V
plancher / mur
BO261515
177
80
97.70
25
UA1025V
plancher / mur
BO261515
257
117
98.00
37.5
UA1037V
plancher / mur
BO281818
332
151
98.20
50
UA1050V
plancher / mur
BO281818
405
184
98.30
75
UA1075V
plancher
BO382122
651
296
98.50
UA1100V
plancher
BO382122
538
245
98.60
100
C
U
I
V
R
E
kVA
15
UC1015V
plancher / mur
BO261515
1
25
UC1025V
plancher / mur
P
H
A
S
E
37.5
UC1037V
50
75
Primaire 600 V Secondaire 120/240V
CODE
INSTALLATION
100
BOÎTIER
Poids
CODE
%
208
95
97.70
BO261515
229
104
98.00
plancher / mur
BO281818
394
179
98.20
UC1050V
plancher / mur
BO281818
430
195
98.30
UC1075V
plancher
BO382122
700
318
98.50
UC1100V
plancher
BO382122
621
282
98.60
C
O
N
N
E
C
T
E
U
R
kVA
15
1
1
2-14 2-14
25
1
2/0-6 1
2-14 2-14
37.5
1
250 MCM 1
2/0-6 2-14
50
1
350 MCM 1
2/0-6 2/0-6
PAR P
H
A
S
E
LBS Efficacité
KG
Les informations sont approximatives
et peuvent changer sans préavis.
4
BOÎTIER
120/240 VOLTS
2-14
600 VOLTS
GNP
75
1
500 MCM 1
250 MCM 2/0-6
100
2
350 MCM 1
250 MCM 2/0-6
150
2
500 MCM 1
500 MCM 350 MCM
200
3
500 MCM 1
600 MCM 350 MCM
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
TRANSFORMATEUR À SEC 3 PHASES (C802-2)
DISTRIBUTION
CLASSE D’ISOLATION: 2000/2200 C • ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE: 1300/1500 C
TENSION
• Primaire: 600 volts • Secondaire: 120/208 volts
A
L
U
M kVA
CODE
INSTALLATION
I
N I
U 15
UA3015V
plancher / mur
M
30
UA3030V
plancher / mur
3 45
UA3045V
plancher / mur
75
UA3075V
plancher / mur
P
H 112.5
UA3112V
plancher
A 150
UA3150V
plancher
S
UA3225V
plancher
E 225
S 300
UA3300V
plancher
Primaire 600 V Secondaire 120/208V
C
U
I kVA
CODE
INSTALLATION
V
R E
15
UC3015V
plancher / mur
UC3030V
plancher / mur
3 30
45
UC3045V
plancher / mur
P
75
UC3075V
plancher / mur
H
UC3112V
plancher
A 112.5
S 150
UC3150V
plancher
E 225
UC3225V
plancher
S
300
UC3300V
plancher
Primaire 600 V Secondaire 120/208V
BOÎTIER
CODE
BO242013
BO262216
BO262216
BO322618
BO382822
BO382822
BO474025
BO474025
BOÎTIER
PAR
P
H
A
S
E
kVA
6
10
15
30
45
50
75
112,5
150
225
300
120/208 VOLTS
BO242013
BO262216
BO262216
BO322618
BO382822
BO382822
BO474025
BO474025
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
2-14 2-14 2-14 2/0-6
250 MCM
250 MCM
350 MCM
500 MCM
350 MCM
500 MCM
500 MCM
600 VOLTS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2-14 2-14 2-14 2-14 2-14 2-14 2/0-6 2/0-6 250 MCM 350 MCM 500 MCM Efficacité
LBS KG
%
214
320
391
567
875
1028
1502
2011
97
145
178
258
398
467
683
914
97.00
97.50
97.70
98.00
98.20
98.30
98.50
98.60
Poids
CODE
5
C
O
N
N
E
C
T
E
U
R
Poids
GNP
2-14
2-14
2-14
2-14
2-14
2-14
2/0-6
2/0-6
2/0-6
350 MCM
350 MCM
Efficacité
LBS KG
%
221
366
418
632
933
1277
1890
2109
100
166
190
287
424
580
859
959
97.00
97.50
97.70
98.00
98.20
98.30
98.50
98.60
Les informations sont approximatives
et peuvent changer sans préavis.
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
5
COURANT À PLEINE CHARGE
TABLE DE SELECTION SIMPLE PHASE
1 PHASE
COURANT À PLEINE CHARGE
VOLTAGE
kVA
Volts
120
208
240
347
440
460
480
600
2
3
5
7.5
10
15
20
25
37.5
50
75
100
167
200
17
25
42
63
83
125
167
208
313
417
625
833
1392
1667
9.6
14
24
36
48
72
96
120
180
240
361
481
803
8.3
13
21
31
42
63
83
104
156
208
313
417
696
5.8
8.6
14
22
29
43
58
72
108
144
216
288
481
4.5
6.8
11
17
23
34
45
57
85
114
170
227
380
4.3
6.5
11
16
22
33
43
54
82
109
163
217
363
4.2
6.3
10
16
21
31
42
52
78
104
156
208
348
3.3
5.0
8.3
13
17
25
33
42
63
83
125
167
278
0.8
1.3
2.1
3.1
4.2
6.3
8.3
10
16
21
31
42
70
0.5
0.7
1.2
1.8
2.4
3.6
4.8
6.0
9.0
12
18
24
40
250
333
500
750
1000
2083
2775
4167
6250
8333
962
1202
1601
2404
3606
4808
833
1042
1388
2083
3125
4167
576
720
960
1441
2161
2882
455
568
757
1136
1705
2273
435
543
724
1087
1630
2174
417
521
694
1042
1563
2083
333
417
555
833
1250
1667
83
104
139
208
313
417
48
60
80
120
180
240
kVA (1PH) =
VXA
1000
A=
1000 X KVA (1PH)
V
V=
1000 X KVA (1PH)
A
2400 4160
TABLE DE SELECTION TROIS PHASES
3 PHASES
6
kVA (3PH) =
COURANT À PLEINE CHARGE
VOLTAGE
kVA
Volts
208
220
230
240
380
440
460
480
600
3
8.3
7.9
7.5
7.2
4.6
3.9
3.8
3.6
2.9
0.7
0.4
6
9
17
25
16
24
15
23
14
22
9.1
14
7.9
12
7.5
11
7.2
11
5.8
8.7
1.4
2.2
0.8
1.3
10
15
30
45
28
42
83
125
26
39
79
118
25
38
75
113
24
36
72
108
15
23
46
68
13
20
39
59
13
19
38
57
12
18
36
54
9.6
14
29
43
2.4
3.6
7.2
11
1.4
2.1
4.2
6.3
50
75
139
208
131
197
126
188
120
181
76
114
66
99
63
94
60
90
48
72
12
18
6.9
10
112.5
150
225
300
450
313
417
625
834
1251
296
394
591
788
1182
283
377
565
754
1131
271
361
542
723
1084
171
228
342
456
685
148
197
296
394
591
141
188
283
377
565
135
181
271
361
542
108
145
217
289
434
27
36
54
72
108
16
21
31
42
63
500
600
1390
1667
1314
1576
1257
1508
1204
1445
761
913
657
788
628
754
602
723
482
578
120
145
69
83
750
1000
2084
2779
1971
2627
1885
2513
1806
2408
1141
1521
985
1314
942
1257
903
1204
723
963
181
241
104
139
VXAX
1000
A=
1000 X KVA (3PH)
VX
V=
1000 X KVA
AX
2400 4160
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
TRANSFORMATEUR AVEC ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE DE 80°C OU 115°C
Ajoutez R80 ou R115 à la fin du code.
DESCRIPTION
Conçu pour avoir une élévation de température plus basse et avoir un facteur de sécurité plus élevé. La
conception de ces transformateurs fait en sorte que l’unité produit moins de pertes que le transformateur
standard. En conséquent, l’unité produit moins de chaleur.
AVANTAGES :
• Augmente la durée de vie
• Économie sur les pertes
• Diminution des watts dissipés
• Augmentation de le capacité de surcharge
(20% à 115°C et 35% à 80°C)
• Haut facteur de sécurité sans augmenter les protections
CARACTÉRISTIQUES :
• Classe d’isolation à 200/220°C.
• Bobine en cuivre ou aluminium.
OPTIONS
• Autres tensions
• Facteur K disponible
• Écran(s) électrostatique(s)
• 50 Hz
COMPARAISON PERTE EN %
AVEC ÉLÉVATION
TEMPÉRATURE 800C
AVEC ÉLÉVATION
TEMPÉRATURE 1150C
AVEC ÉLÉVATION
TEMPÉRATURE 1500C
-25%
-15%
ISOLATION DU BOBINAGE 2200C
AMBIANT TEMPÉRATURE POINT
CHAUD
ÉLÉVATION
40°C
300C
800C
AMBIANT
40°C
AMBIANT
40°C
TEMPÉRATURE
ÉLÉVATION
1150C
CAPACITÉ DE
SURCHAGE
POINT CAPACITÉ DE
CHAUD SURCHAGE
300C
20%
TEMPÉRATURE
ÉLÉVATION
1500C
80°C
35%
POINT
CHAUD
300C
115°C
150°C
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
7
AUTOTRANSFORMATEUR
DESCRIPTION
Le primaire et le secondaire d’un autotransformateur sont sur le même enroulement, comparé au transformateur
d’isolation à 2 enroulements. Il est possible d’utiliser ce type de transformateur pour la transformation de
tension fixe d’un circuit ne comportant aucun conducteur au neutre.
APPLICATION
Il est souvent utilisé comme une alternative économique au transformateur d’isolation. Il permet
l’ajustement des tensions de sortie pour des charges spécifiques comme du chauffage et des forces
motrices pour machines industrielles.
AVANTAGES
• Coût moindre
• Plus compacte
• Régulation de tension de moins de 3%
Comparaison entre l’autotransformateur
3 bobines (balancés) et le design
2 bobines (non balancés).
• Haute efficacité
• Prêt à être utilisé vs le Buck-Boost
• Impédance balancée contrairement au BuckBoost
CARACTÉRISTIQUES
• Conception de branchement 3 phases
étoile-étoile et non delta ouvert
• Peut-être utilisé comme transformateur
élévateur et abaisseur
BRANCHEMENT
ÉTOILE-ÉTOILE
DELTA OUVERT
(2 BOBINES)
(3 BOBINES)
• Prises : 1 – 5% FCAN et 1 – 5%FCBN
• Neutre disponible sur demande
• Cuivre
• Classe d’isolation 200/220°C
OPTIONS
• Autres tensions
• Élévation de température de 115°C et 80°C
• 50 Hz
• Bobine en Aluminium
• Nema 4, 4X et 12
8
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
AUTOTRANSFORMATEUR
INFORMATIONS TECHNIQUES POUR LES
AUTOTRANSFORMATEURS
kVA
CODE MONTAGE
* BOÎTIER
VOLTAGE PRIMAIRE : 600 SECONDAIRE : 480
Étoile-Étoile
(3 Bobines)
CONNECTEURS
HT BT
30 BC2030S480 PLANCHER/MUR BO181712 1 x 2/14 1 x 2/14
45 BC2045S480 PLANCHER/MUR BO181712 1 x 2/14 1 x 2/14
75 BC2075S480 PLANCHER/MUR BO242013 1 x 2/06 1 x 2/06
112 BC2112S480 PLANCHER/MUR BO242013 1 x 2/06 1 x 250 MCM
150 BC2150S480 PLANCHER/MUR BO262216 1 x 250 MCM 1 x 250 MCM
225 BC2225S480 PLANCHER/MUR
BO322618 1 x 350 MCM 1 x 500 MCM
300 BC2300S480 PLANCHER/MUR BO322618 1 x 500 MCM 2 x 350 MCM
400 BC2400S480 PLANCHER BO382822 2 x 350 MCM 2 x 350 MCM
500 BC2500S480
PLANCHER BO382822 2 x 350 MCM 2 x 500 MCM
600 BC2600S480 PLANCHER BO383022 2 x 500 MCM 3 x 500 MCM
HT BT
VOLTAGE PRIMAIRE : 600 SECONDAIRE : 240
30 BC2030S240 PLANCHER/MUR BO242013 1 x 2-14 1 x 2/0-6
45 BC2045S240 PLANCHER/MUR BO242013 1 x 2-14 1 x 2/0-6
75 BC2075S240 PLANCHER/MUR BO262216 1 x 2/0-6 1 x 250 MCM
112 BC2112S240 PLANCHER/MUR BO322218 1 x 2/06 1 x 500 MCM
150 BC2150S240 PLANCHER
BO382822 1 x 250MCM 2 x 350 MCM
225 BC2225S240 PLANCHER BO382822 1 x 350MCM 2 x 500 MCM
300 BC2300S240 PLANCHER BO382822 1 x 500MCM 3 x 500 MCM
400 BC2400S240 PLANCHER BO474025 2 x 350MCM 3 x 600 MCM
500 BC2500S240 PLANCHER BO474025
2 x 350MCM 4 x 500 MCM
600 BC2600S240 PLANCHER BO474025 2 x 500MCM 5 x 600 MCM
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
9
TRANSFORMATEUR POUR VARIATEUR DE VITESSE
DESCRIPTION
Les transformateurs d’isolation pour Variateur de vitesse de marque Bemag, sont conçus pour des courants
non linéaires générés par des convertisseurs AC ou DC
AVANTAGES
• Primaire et secondaire séparé pour avoir une isolation entre la ligne et la charge.
• Le bobinage est conçu pour absorber les courants non linéaires.
APPLICATIONS
Ces transformateurs sont conçus pour les convertisseurs AC-AC ou AC-DC. Nous recommandons un
facteur K de 4 pour les transformateurs qui alimentent un variateur AC et un facteur K de 8 pour un
convertisseur AC-DC.
CARACTÉRISTIQUES STANDARDS
• Élévation en température de 130/1500C
• Bobinage en Cuivre
• Facteur K de 4
• Imprégnation d’époxyde
• Connection Delta - Étoile
• Prises d’ajustements 2-2.5% FCAN et 2-2.5% FCBN
• Fabriqué avec un noyau coupé à 45 degrés avec coupes
progressives pour des pertes minimales.
• Conçu avec un flux magnétique plus bas pour éviter la
saturation du noyau causée par les harmoniques
• Noyau boulonné pour réduire le bruit
• Meilleure régulation avec une impédance plus basse
OPTIONS
• Élévation en température de 800C, 1150C
• Tension primaire et secondaire selon la demande
• Connections selon les demandes
• Écran(s) électrostatique(s) simple(s)
• Bobinage en aluminium
• Boitier nema 4
• Facteur K de 8 ou +
• Sonde(s) thermique(s)
10
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
INFORMATIONS TECHNIQUES POUR LES TRANSFORMATEURS DE VARIATEUR
DE VITESSE
Les transformateurs pour variateur de vitesse sont conçus selon les capacités des moteurs en HP
Voir la table ci-dessous.
3 PHASES HP
2
3
5
7.5 10 15 20 25 30 40 50 60 73 100 125 150 200 250 300 400 500 600 CUIVRE
kVA
3
5
7.5 11 14 20 27 34 40 51 63 75 93 118 145 175 220 275 330 440 550 660 CODE
INSTALLATION
* BOÎTIER
UC3003...DR
UC3005...DR
UC3007...DR UC3011...DR UC3014...DR UC3020...DR
UC3027...DR UC3034...DR
UC3040...DR
UC3051...DR
UC3063...DR
UC3075...DR
UC3093...DR
UC3118...DR
UC3145...DR
UC3175...DR
UC3220...DR
UC3275...DR
UC3330...DR
UC3440...DR
UC3550...DR
UC3660...DR
PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR
PLANCHER / MUR PLANCHER / MUR PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER PLANCHER BO161612
BO161612
BO161612
BO181712
BO181712
BO242013
BO242013
BO262216
BO262216
BO262216
BO322618
BO322618
BO322618
BO382822
BO382822
BO382822
BO474025
BO474025
BO474025
BO564430
BO625135
BO726240
EXEMPLE DE NUMÉRO DE PIÈCES : UC3007P575S240DR
Toutes les informations dans les tables peuvent changer
sans préavis
Si vous avez besoin de
transformateurs pour
variateur de vitesse
avec différentes tensions
ou kVA, contactez Bemag
COMBINAISON SELON VOTRE DEMANDE
TENSION PRIMAIRE TENSION SECONDAIRE
600
575
550
480
460
440
400
380
240
230
220
208
600/347
575/332
550/318
480/277
460/266
440/254
400/231
380/220
240/139
230/133
220/127
208/120
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
11
TRANSFORMATEURS AVEC FACTEUR K
DESCRIPTION
De nos jours, il y a de plus en plus de charges non-linéaires. Les ordinateurs, les serveurs, les variateurs de
vitesse, les convertisseurs, etc, sont tous des équipements qui génèrent des harmoniques sur le réseau électrique. Ces harmoniques déforment l’onde sinusoïdale causant plusieurs problèmes sur le réseau et sur les
équipements. Les harmoniques les plus fréquentes sont la 3e, la 5e et la 7e. Dans ces applications, les
transformateurs avec facteur K sont recommandés.
Les harmoniques augmentent les pertes vagabondes. Ces pertes font surchauffer les transformateurs standards.
De plus, dû à la distorsion du courant, le courant du neutre peut être jusqu’à 200% du courant nominal.
AVANTAGES
• Transformateur ne surchauffe pas en présence d’harmoniques
• Le neutre surdimensionné (200% de la capacité)
• Transformateur plus efficace
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Réduction de l’effet de peau avec l’utilisation de plusieurs conducteurs minces isolés les uns des autres.
Différence d’hauteur axiale entre le primaire et le secondaire réduite.
Fabriqué avec un noyau coupé à 45 degrés à coupe progressive pour des pertes minimales.
Conçu avec un flux magnétique plus bas pour éviter la saturation du noyau causé par les harmoniques.
Noyau boulonné pour réduire le bruit et les vibrations
Meilleure régulation avec une impédance plus basse
Conducteur du neutre surdimensionné (200%)
Prises d’ajustements 2-2.5% FCAN et 2-2.5% FCBN
Classe d’isolation de 200/2200C
Boitier nema 3R jusqu’à 300kVA
K-1
- Transformateur standard
Connection Delta - Étoile
- Luminaire standard
- Moteurs
OPTIONS
K-4
- chauffage induction
• Écran(s) électrostatique(s)
- SCR
• Bobinage en Aluminium
- Convertisseur AC (Drive AC)
• Élévation en température de 800C ou 1150C
K-8
- Convertisseur DC
• Facteur K de 8, 13,20, 30, etc.
K-13 - Hôpital
• Boitier nema 4
Lumières à ballast ou
• Thermomètre
convertisseur électronique
• T.V.S.S.
K-20 - Salle d’ordinateur
- Serveur
12
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
TRANSFORMATEURS AVEC FACTEUR K
EXEMPLE
Voici les formes d’ondes au secondaire
d’un convertisseur AC-DC ainsi que la
représentation fréquentielle. Dans ce
cas-ci, un facteur K de 8 serait requis.
INFORMATIONS TECHNIQUES POUR TRANSFORMATEURS AVEC FACTEUR K
Facteur 600-120/208
kVA CODE INSTALLATION POIDS
* BOÎTIER
LBS
KGS
15 UC3015VK4 plancher / mur 209 95 BO242013
30 UC3030VK4 plancher / mur
366 166 BO262216
45 UC3045VK4 plancher / mur 460 209 BO262216
75 UC3075VK4 plancher / mur
680 309 BO322618
112 UC3112VK4 plancher 876 398 BO382822
150 UC3150VK4 plancher 1144 518 BO382822
225 UC3225VK4 plancher 1822 828 BO474025
300 UC3300VK4 plancher 2161
982 BO474025
Facteur K13, 600-120/208
15 UC3015VK13 plancher / mur 240 109 BO242013
30 UC3030VK13 plancher / mur 398 181 BO262216
45 UC3045VK13 plancher / mur
490 223 BO262216
75 UC3075VK13 plancher 683 310 BO322618
112 UC3112VK13 plancher 1065 484 BO382822
150 UC3150VK13 plancher 1336 607 BO382822
225 UC3225VK13 plancher 1924 875 BO474025
300 UC3300VK13 plancher 2312 1051 BO474025
Toutes informations sont approximatives et sujettes aux changements sans
préavis. Pour autre tension et kVA contactez-nous au 800-822-3565.
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
13
TRANSFORMATEURS ATTÉNUATEUR D’HARMONIQUES
APPLICATION
Avec sa conception spéciale, le transformateur d’atténuateur d’harmoniques de BEMAG permet de réduire les
harmoniques dans votre système de distribution. Sur des transformateurs traditionnels, les harmoniques créent de la
chaleur, des pertes supplémentaires et un déséquilibre de la tension. Le transformateur atténuateur d’harmoniques
assure une alimentation d’énergie stable, particulièrement pour les ordinateurs, les télécommunications,
l’automatisation, la commande de moteur et d’autres modes de charges de puissance. Ainsi, il prolonge la
vie de vos équipements. L’utilisation seule (0° ou -30°) réduit les troisièmes harmoniques (3e, 9e, 15e…) et
l’utilisation double (0° et -30°) réduit la 5e et 7e harmonique sur le primaire du transformateur.
AVANTAGES
• Transformateur 3 phases avec 0° ou -30° de déphasage entre le primaire et le secondaire.
• Conçu avec un niveau bas d’impédance et de déphasage afin de réduire les harmoniques.
• Réduit la distorsion de la tension dans le système d’alimentation.
• Améliore l’équilibre de la tension.
• Améliore le facteur de puissance sans charge linéaire.
• Hausse la protection et la capacité du système.
CARACTÉRISTIQUES
• Primaire 3 phases, DELTA : 600, 480, 400, 208 volts.
•Secondaire 3 phases, ZIG-ZAG : 208/120, 380/220, 480/277,
600/347 volts.
• Facteur K de 13.
• Bobinage en cuivre.
• Classe d’isolation: 200/220°C.
• Élévation de la température: 130/150°C.
• Fréquence: 60 Hz.
• Impédance: 3% à 5,0%.
• Capacité du neutre: 200%.
• Entièrement imprégné d’époxyde.
• Prises: 2-2½ % FCAN, 2-2½ % FCBN.
• Déphasage : 0°ou 30°.
OPTIONS
• Bobines en aluminium.
• Élévation de température: 80°C et 115°C.
• Fréquence: 50 Hz.
• Efficacité énergétique C802.2.
• Écran(s) électrostatique(s).
• Sonde(s) thermique(s).
• Facteur K plus élevé.
• Double sorties (0° et -30°) sur le même transformateur.
• Boîtier NEMA 2, 3R ou 4.
14
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
MESURES D’HARMONIQUES
• Ces mesures d’harmoniques ont été prises sur un transformateur atténuateur d’harmoniques ayant
principalement des ordinateurs comme charge.
• Au secondaire, la 3e harmonique est à 43,7% du courant total et est réduite à 9,5% sur le
primaire.
• Sur le conducteur de neutre, le courant est de 175,1 ampères ou 118% du courant total au secondaire et principalement sur la 3e harmonique.
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
15
INFORMATIONS TECHNIQUES POUR TRANSFORMATEUR ATTÉNUATEUR
D’HARMONIQUES
CUIVRE 3 PHASES (unités = pouces)
DÉPHASÉ 0˚
CODE
kVA HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS (lbs) * BOÎTIER
UC3015VZZ
15
24
20
13
201
BO242013
UC3030VZZ
30
27
23
16
395
BO262216
UC3045VZZ
45
27 23 16
524
BO262216
UC3075VZZ
75 32 26 18
858
BO322618
UC3112VZZ
112.5 38 30 25
910
BO382822
UC3150VZZ
150 38 30 25 1241
BO382822
UC3225VZZ
225 47 40 25
1577
BO474025
UC3300VZZ
300 47 40 25
2148
BO474025
Chaque information est approximative et sujette à changement sans préavis.
* Voir la section boîtiers.
** Pour -30˚ de déplacement angulaire, ajoutez 30 à la fin du code. Ex UC3015VZZ30
*** Pour les transformateurs avec double sorties au secondaire (0˚, -30˚ ZZD), contactez BEMAG
Zig-Zag 0°
16
Zig-Zag 30°
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
TRANSFORMATEUR ENCAPSULÉ
DESCRIPTION
Normalement les transformateurs à sec sont refroidis par l’air qui circule dans les bobines. Cependant, dans un
milieu humide, sale, poussiéreux ou avec des vapeurs corrosives, un transformateur encapsulé est recommandé.
Ces transformateurs sont encapsulés dans un mélange de sable, de silice et de résine. Les bobines et le noyau
sont entièrement recouverts de ce mélange. De plus ils sont certifiés Classe 1 Division 2 pour endroits dangereux
(disponibles jusqu’à 75kVA triphasé et 50 kVA monophasé).
APPLICATIONS TYPIQUES
•Environnement humide comme les mines ou les applications marines
•Environnement poussiéreux comme les industries du textile ou du bois
•Environnement corrosif comme les usines de pâtes et papiers, les aciéries
et endroit dangereux tel que les usines pétrochimiques.
CARACTÉRISTIQUES
•Peu bruyant
•Boitier nema 4
• Très efficace
• Bobinage en Cuivre
•Classe d’isolation 2000C
• Élévation en température de 1150C
•Fabriqué avec un noyau coupé à 45 degrés avec coupes
progressives pour des pertes minimales.
•Prises d’ajustements 2-2.5% FCAN et 2-2.5% FCBN
Convenable pour endroit dangereux : Classe 1 division 2, groupe A, B, C, D,
Code de chaleur T3C. Selon les exigences CSA C22.2
NOS.: 47-M90, 94-M91 et 213-M1987
OPTIONS
• 80°C - 55°C.. • 50 Hz.
INFORMATIONS TECHNIQUES POUR TRANSFORMATEURS ENCAPSULÉS
1 PHASE 600-120/240
kVA CODE MONTAGE
3
5
7.5 10 15 25 37.5 50 BC1003VEPHZ
BC1005VEPHZ BC1007VEPHZ
BC1010VEPHZ
BC1015VEPHZ
BC1025VEPHZ
BC1037VEPHZ
BC1050VEPHZ
plancher
plancher plancher plancher
plancher plancher plancher plancher 6
10 15 30 45 75 BC3006VEPHZ
BC3010VEPHZ
BC3015VEPHZ
BC3030VEPHZ
BC3045VEPHZ
BC3075VEPHZ
plancher
plancher
plancher plancher plancher
plancher 3 PHASES 600-120/208
DIMENSIONS HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR
11.5 11.5 11.5 11.5 18 18 23 23 14
14
14
16
21
22
POIDS
LBS
KG
10
10
10
10
12
12
15
15
14 14 14 14 16 16 18 18 153 136 201 288
334 510 773 1074 70
62
91
131
152
232
351
488
15
15
15
18
18
22
14
14
14
16
18
20
230 324 465 914 942
1830 105
147
211
415
428
832
Les informations sont approximatives et peuvent changer sans préavis. Pour autre tension et kVA contactez-nous
au 800-822-3565.
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
17
TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE
Le transformateur de puissance de type à sec de BEMAG est idéal pour les applications industrielles et commerciales
à haute tension (jusqu’à 35 kV). Comparativement au transformateur refroidi à l’huile, le transformateur de puissance
de type sec peut être installé près de la charge, ce qui réduit les coûts d’installations. De plus, puisque que tous
les matériaux utilisés ralentissent la propagation des flammes, le risque d’incendie est moins élevé. Grâce à notre
logiciel de conception assisté par ordinateur, nos transformateurs de puissance sont conçus de façon optimale
afin de répondre aux spécifications techniques les plus rigoureuses. Cette conception optimisée permet une
excellente régulation de la tension et minimise les pertes, ce qui diminue les coûts d’opérations.
AVANTAGES
BOBINE
• La conception des bobines minimise les pertes vagabondes et permet d’obtenir un maximum de
refroidissement, ce qui réduit les chances d’un court-circuit sur le secondaire du transformateur.
NOYAU
• Laminé à froid et sans de bavures, le noyau est composé d’acier à grains orientés de haute qualité.
• Une pression uniforme et une excellente rigidité d’assemblage assurent un niveau sonore très bas.
ASSEMBLAGE
• Les bobines sont fixées solidement
en place entre des isolateurs de
compression afin d’augmenter la
résistance face aux forces d’un courtcircuit.
• Des barres de basse tension sont
boulonnées aux armatures supérieures
et inférieures du noyau avec des
isolateurs.
PROCESSUS E.V.I (IMPRÉGNATION SOUS
VIDE À L’ÉPOXYDE)
• Chaque transformateur de puissance
BEMAG est imprégné sous vide à
l’époxyde afin d’offrir une excellente
résistance mécanique ainsi qu’une
dissipation thermique rapide, ce qui
prolongera son espérance de vie.
18
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE
CHARACTERISTIQUES
• Classe 5 KV 150 kVA - 2 000 kVA.
• Classe 15 KV 150 kVA - 5 000 kVA.
• Classe 25 KV 300 kVA - 5 000 kVA.
• Classe 35 KV 500 kVA - 5 000 kVA.
• Jusqu’à 35 000 volts.
• Classe d’isolation “H”, 220°C sur tous les transformateurs avec une élévation de 150°C.
• Fréquence : 60 Hz.
• Prises : 4 à 2,5%, 2 au-dessus et 2 sous la tension évaluée.
• Impédance et Niveau sonore conçus selon les normes de CSA C9 et C22.2-47.
OPTIONS
• Bobines en cuivre ou en aluminium.
• Efficacité énergétique (C-802.2 ou TP1).
• Écran(s) électrostatique (s).
• Élévation de température : 80°C et 115°C.
• Fréquence : 50 Hz.
• Bornes avec des connecteurs flexibles.
• Parafoudre.
• Ventilation à air forcé.
• Provisions pour ventilateur.
• Thermomètre numérique.
• Résistance de mise à la terre.
• Boîtier NEMA 3R et 3RE.
• Coordination sur demande.
ESSAIS STANDARDS DE PRODUCTION
ESSAIS TYPES / ESSAIS OPTIONNELS
Tous les transformateurs de puissance
sont testés selon les normes CSA.
• Élévation de température.
• Niveau de bruit.
• Résistance des bobines.
• Tenue au choc de foudre (BIL).
• Ratio.
• Polarité.
• Perte de bobinage.
• Perte de fer.
• Diélectric.
• Double induction.
• Impédance
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
19
BOÎTIER & Ensemble mural (coussin antivibration)
CODE #
HAUTEUR
LARGEUR PROFONDEUR INSTALLATION
ENSEMBLE MURAL COUSSIN ANTIVIBRATION
NEMA
FIGURE #
BO161612
16
16
12
Plancher & Mur
N/A
VP23
2
1
BO181712
18
17
12
Plancher & Mur
N/A
VP23
2
1
BO242013
27.5
20
13
Plancher & Mur
MK242013
VP23
3R
2
BO262216
29.5
22
16
Plancher & Mur
MK262216
VP23
3R
2
BO322618
35.5
26
18
Plancher & Mur
MK322618
VP23
3R
2
BO382822
41.5
28
22
Plancher
N/A
VP33
3R
2
BO474025
50.5
40
25
Plancher
N/A
VP43
3R
3
BO121010
12
10
10
Plancher & Mur
N/A
VP23
2
1
BO161112
16
11
12
Plancher & Mur
N/A
VP23
2
1
BO261515
29.5
15
15
Plancher & Mur
MK261515
VP23
3R
2
BO281818
31.5
18
18
Plancher & Mur
MK281818
VP23
3R
2
BO382122
41.5
21
22
Plancher
N/A
VP33
3R
2
BO422626
45.5
26
26
Plancher
N/A
VP43
3R
3
Les informations sont approximatives et peuvent changer sans préavis.
20
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.
BOÎTIER & OPTIONS
SUPPORTS POUR INSTALLATION MURALE
Nema 3R
•Refroidis à l’air
•À l’épreuve de gouttes d’eau.
•À l’épreuve de gicleurs.
•À l’épreuve de pluie, neige et
d’accumulation de glace extérieur.
INSTALLATION DE L’ENSEMBLE MURAL
-BOULONNEZ LES SUPPORTS MURALS AVEC LES BOULONS FOURNIS, NOTEZ
L’ORIENTATION DES TROUS POUR LES SUPPORT GAUCHE ET LE SUPPORT DROIT.
BEMAG
33, Racine Farnham
Qc J2N 3A3
-PLACEZ LE PANNEAU DU FOND DANS LE FOND DU BOÎTIER ET VISSEZ LE
PANNEAU AVEC LES VIS FOURNIES.
BOULONS
VIS
VÉRIFIÉ PAR
Référez-vous au www.bemag.ca ou contactez-nous au 1-800-822-3565 pour fiche technique.