LE TRIANGLE DE CORAIL FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE :

LE TRIANGLE DE CORAIL FACE
AU CHANGEMENT CLIMATIQUE :
DES ÉCOSYSTÈMES, DES PERSONNES ET DES SOCIÉTÉS FORTEMENT MENACÉS
LE PRÉSENT RAPPORT EST LE RÉSUMÉ D’UNE ÉTUDE APPROFONDIE RÉALISÉE PAR PLUS DE 20 EXPERTS ET REPOSANT SUR 300 ARTICLES SCIENTIFIQUES REVUS PAR DES PAIRS.
LE RAPPORT COMPLET AINSI QUE DES RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES SONT DISPONIBLES EN LIGNE À L’ADRESSE SUIVANTE : www.panda.org/coraltriangle

Le Triangle de Corail correspond à des zones
marines comportant au moins 500 espèces de
coraux constructeurs de récifs. Il est source de
revenus et de nourriture pour de nombreuses
populations, et tout particulièrement pour les
communautés côtières. Ainsi, ses ressources
contribuent directement à la subsistance de
plus de 100 millions de personnes habitant cette
région du globe.
Equipe de rédaction : Ove Hoegh-Guldberg, Hans Hoegh-Guldberg, John E. (Charlie) Veron,
Alison Green, Edgardo D. Gomez, Janice Lough, Melanie King, Ambariyanto, Lara Hansen,
Josh Cinner, Geoff Dews, Garry Russ, Heidi Z. Schuttenberg, Eileen L. Peñafl or,
C. Mark Eakin, Tyler R. L. Christensen, Michael Abbey, Francis Areki, Rosemary A. Kosaka,
Alexander Tew k, Jamie Oliver.

Le
Triangle
de Corail
Nombre d’espèces de coraux

Première publication en mai 2009 par le WWF Australie
© WWF Australia
GPO Boite 528
Sydney NSW Australie
Tel: [phone]
Fax: [phone]
ISBN numéro 978-1-921031-35-9
Le WWF et l’Université de Queensland voudrait remercier les organisations suivantes pour leur soutien :
Coral Reef Targeted Research Project (www.gefcoral.org) Université James Cook
ARC Centre for Excellence in Coral Reef Studies Université Silliman
L’institut australien des Sciences Marines Le Conservatoire de la Nature
EcoAdapt United States National Ocean and Atmospheric Administration
Stratégies Economiques Université de Diponegoro
Centre des Solutions Marines, Université de Stanford Université de Melbourne
Centre des poissons du monde Université des Philippines
LE CONTENU DU MANUSCRIT TIENT UNIQUEMENT AUX POINTS DE VUE DES AUTEURS ET N’EST EN AUCUN
CAS UNE DÉCLARATION, DÉCISION OU POSITION POLITIQUE AU NOM D’UNE DES ORGANISATIONS LISTÉES
CI-DESSUS.
Citations de ce rapport : Hoegh-Guldberg, O., Hoegh-Guldberg, H., Veron, J.E.N., Green, A., Gomez, E. D., Lough, J., King, M.,
Ambariyanto, Hansen, L., Cinner, J., Dews, G., Russ, G., Schuttenberg, H. Z., Peña or, E.L., Eakin, C. M., Christensen, T. R. L., Abbey,
M., Areki, F., Kosaka, R. A., Tew k, A., Oliver, J. (2009). The Coral Triangle and Climate Change: Ecosystems, People and Societies at
Risk. WWF Australia, Brisbane, 276 pp.
L’intégralité du Rapport est disponible au : www.panda.org/coraltriangle
Mis en page par www.threeblocksleft.com.au
Photographies par Ove Hoegh-Guldberg, Université de Queensland (à part où indiqué)

Table des matières
À propos de ce rapport 2
Résumé 4
Un choix s’impose : quel futur voulons-nous ? 6
Pire scénario (A1B) : échec à atténuer le changement climatique et aggravation des menaces locales 8
Meilleur scénario (B1) : action internationale décisive pour lutter contre le changement climatique
et développement de littoraux et de communautés durables 10
Le changement climatique : un défi mondial 14
Les impacts se font déjà ressentir 14
De petits changements lourds de conséquences 18
Le Triangle de Corail : le réservoir de biodiversité de la planète 20
Le creuset de l’évolution 20
Une priorité urgente en matière de conservation 21
Des populations, des communautés et des économies côtières menacées 24
Soutenir la croissance économique future 25
Aggravation des défi s environnementaux 26
Conclusion : nous devons agir maintenant 30
Ouvrages recommandés 32
Auteurs et Correcteurs scientifi ques 33