france - ComAp

Alimentez le
monde avec
ComAp
InteliDrive Lite DC
Contrôleur de générateur DC
Surveillance et contrôle
InteliNanoNT
Contrôleur de groupe
électrogène
Page 8Page 9Page 11
La gestion de l‘energie électrique à bord est assurée par 3 contrôleurs ComAp
FRANCE
PARIS – Bateau restaurant sur la Seine

InteliNano
NT
Plus
InteliNano
NT
MRS
TV TRANSMITTER
MAINS
WebSupervisor,
SERVICE PROVIDER
INTERNET
GEN-SET
ENGINE
ROOM
J1939
InteliLite
NT
AMF 25
IL-NT GPRS
Mise en marche manuelle
et à distance des groupes
électrogènes avec moteurs
à gestion électronique.
L‘InteliNanoNT MRS démarre,
contrôle et surveille à distance
les groupes électrogènes puis
actionne le disjoncteur pour
alimenter la charge.
Le générateur est protégé par
un système intégré en sur/sous
tension et sur/sous fréquence.
Le contrôleur communique avec
l‘unité de gestion électronique du
moteur via le bus CAN J1939. Il
indique les valeurs et les alarmes
du moteur sur son écran LCD.
Le contrôleur se met en mode
veille si le générateur n‘est
pas utilisé permettant ainsi
d‘augmenter la durée de vie de la
batterie d‘alimentation.
La mesure de courant est
l’élément clé de l’InteliNanoNT
Plus qui permet à l’utilisateur
d’optimiser la puissance du
moteur.
Groupe de secours pour moteurs
à injection électronique.
Le contrôleur InteliLiteNT AMF
25 surveille en permanence la
présence du secteur et démarre
le moteur automatiquement
pour basculer la charge sur le
générateur en cas de défaut du
réseau. Le prestataire de services
peut surveiller à distance
toutes les opérations du groupe
électrogène via un modem GPRS.
L‘opérateur peut utiliser le
logiciel LiteEdit pour avoir
un aperçu d‘un seul groupe
électrogène ou le logiciel
WebSupervisor pour une gestion
complète de la fl otte.
Le générateur est protégé par
un système intégré en sur/sous
tension et sur/sous fréquence.
Le générateur assure aussi
une protection de sur-intensité
de type IDMT. Le contrôleur
communique avec la gestion
électronique du moteur via un
bus CAN J1939.
Les valeurs du moteur ainsi que
les alarmes sont visibles sur
un écran LCD dans un langage
simple et clair. Il est inutile
d‘apprendre les codes d‘erreur
numériques.
GROUPE DE PRODUCTION UNIQUE
GROUPE DE SECOURS UNIQUE AVEC GESTION INVERSEUR N/S
– avec communication à distance via Internet
2

InteliGen
NT
BaseBox
+ InteliVision 5
+ InternetBridge-NT
CAN2
InteliGen
NT
BaseBox
+ InteliVision 5
+ InternetBridge-NT
WebSupervisor,
RENTAL FLEET REMOTE MONITORING
INTERNET
RENTAL FLEET
SERVICE
SERVICE PROVIDER
FIREWALL
IB-L
ite
GEN-SET
SURGERY
IGL-RA15
DISTRIBUTION POINT
InteliCompact
NT
SPtM
NT
SPtM
NT
INTERNET
MAINS
Groupe électrogène d‘ultime
secours qui assure l‘alimentation
électrique essentielle de la charge
lors de la baisse de puissance.
Le contrôleur démarre le groupe
électrogène automatiquement
en cas de panne du réseau
puis bascule la charge. Lors du
retour du secteur, le contrôleur
synchronise le générateur au
réseau et transfert sa charge au
secteur puis arrête le moteur.
En mode test, le générateur se
synchronise automatiquement
au réseau. Le mode test peut
être utilisé pour vérifi er l‘état du
groupe électrogène et fournir
une production d‘énergie
ininterrompue en cas de coupure
réseau prévue.
L‘état du groupe électrogène est
affi ché au point de distribution.
Connecté à un module IB-Lite, le
logiciel InteliMonitor est utilisé
pour la surveillance à distance et
le contrôle du groupe.
La performance de
l‘enregistrement du contrôleur
InteliCompactNT en mode SPtM
permet de visualiser l‘historique
et de solutionner un éventuel
problème. La communication
avec la gestion électronique
du moteur permet d‘affi cher
toutes les valeurs et les alarmes
importantes sur l‘écran du
contrôleur InteliCompactNT.
Elles sont aussi stockées dans le
fi chier historique avec un langage
simple.
Les groupes électrogènes de
location conteneurisés sont
utilisés comme producteurs
d‘énergie temporaire et mobile
lorsque l‘alimentation du
réseau n‘est pas disponible ou
déconnectée. Ces générateurs
produisent l‘énergie électrique
nécessaire pour alimenter
des outils du bâtiment sur des
chantiers de construction ou des
applications de génie civile.
L‘application démontre que
les groupes électrogènes de
location équipés du dernier
module de communication à
distance InternetBridge-NT
permet le contrôle de
l‘installation de la centrale.
Les ingénieurs de services
mobiles peuvent surveiller
effi cacement, contrôler et
superviser l‘équipement partout
où il se trouve. En utilisant le
support logiciel basé sur le
web comme WebSupervisor,
les loueurs pourront améliorer
considérablement le contrôle
opérationnel.
Chaque groupe électrogène
peut être utilisé en secours, en
parallèle unique sur le secteur ou
en parallèle multiple au réseau
selon la position du sélecteur de
mode de fonctionnement.
GROUPE DE SECOURS COUPLE RESEAU
GROUPES DE LOCATION
3

MAINS
InteliSys
NTC
BaseBox
+ InteliVision 8
InteliSys
NTC
BaseBox
+ InteliVision 8
InteliSys
NTC
BaseBox
+ InteliVision 8
InteliSys
NTC
BaseBox
+ InteliVision 8
InteliMains
NT
BaseBox
+ InteliVision 8
LOAD
GEN-SET #1
CAN 2 CAN 2
CAN 2
CAN 1
CAN 1
CAN 1
CAN 1
CAN 2
GEN-SET #2
GEN-SET #3 GEN-SET #31
Application pour les séquences
de démarrage rapide de plusieurs
générateurs qui opérent en
paralèlle. Il n‘est pas nécessaire de
synchroniser les générateurs en
régime établi et d‘attendre qu‘ils
soient synchronisés sur le même bus.
Adapté aux applications de
secours. Réduit les temps de panne
réseau. Idéal pour les systèmes qui
fonctionnent sans interruption de
l‘alimentation UPS.
Système disponible à pleine
puissance en moins de 10 secondes
à partir de la commande de
démarrage.
Le temps de démarrage du système
reste constant même si le nombre de
générateur augmente à 10, 20 ou 31.
Pour éviter tout retard dans la
disponibilité du système en raison
de délai de démarrage ou autres
problèmes, les moteurs qui ne
parviennent pas à atteindre le régime
de fonctionnement dans un temps
déterminé sont “rejetés” du système.
Si les moteurs délaissés sont
disponibles ils pourront alors
effectuer une synchronisation
traditionnelle en régime.
La synchronisation traditionnelle
est disponible pour permettre
aux générateurs un démarrage
progressif.
Commutation automatique vers une
synchronisation traditionnelle dans
le cas où les générateurs disponibles
seraient insuffi sants pour répondre
aux exigences de la charge.
La magnétisation progressive des
transformateurs d‘alimentation
résoud le problème où l‘alimentation
du réseau n‘est pas en mesure de
fournir le courant d‘appel et diminue
le coût global de l‘installation.
La cogénération est le moyen le
plus effi cace avec l‘utilisation
de combustibles fossiles ou
renouvelables.
Le co-générateur est équipé d‘une
sortie qui délivre de l‘énergie
électrique et d‘une sortie qui
fournit de l‘énergie thermique
récupérée à partir du système
de refroidissement et des gaz de
combustion.
La consommation globale
d‘électricité et de chaleur de
l‘application peut être couverte
par un système de cogénération
CHP. L‘exportation d‘énergie ou
de chaleur est aussi possible.
Tous les signaux analogiques
et binaires du moteur et des
systèmes auxiliaires sont
mesurés par l‘unité de base
InteliSysNTC BaseBox et ses
modules accessoires.
Le contrôle complet des
technologies auxiliaires est
assuré par le module PLC intégré.
Toutes les données mesurées
par un équipement auxiliaire
sont stockées dans un fi chier
historique.
Le contrôle et la surveillance à
distance sont disponibles.
Seules les connexions
importantes des entrées/sorties
analogiques et binaires sont
représentées.
COUPLAGE A L’ARRET DE GROUPES ELECTROGENES
ENERGIE ELECTRIQUE ET THERMIQUE COMBINEE
IS-AIN8
IS-AIN8
Inteli IO8/8
I-AOUT8
InteliSys
NTC
BaseBox
+ InteliVision 8
InteliVision 17Touch
LAN
CAN 2
MAINS
CAN1
POOL
OFFICE
Electrical supplyGeneratorEngine
Electrical
panel
Exhaust
Heat exchanger / boiler
Heating water
Fuel
line
RECEPTION
CHP UNIT
Temperature
Temperature Temperature
Temperature
Temperature
Ventilation
Temperature
Temperature
Temperature
Temperature
Pressure
Temperature
Pressure Pressure
Heat (Joule)
Pump
Pressure
Pressure
Pump
2011
InteliPro
4

MAINS
DC/AC INVERTER
SOLAR PANELS
MainsPro
MAINS
InteliPro
3
RD
PARTY
CONTROL SYSTEM
WINDMILLS
SEMI-AUTO
BRIDGE
ENGINE ROOM
MANUAL
GENERATOR1
ENGINE2
ENGINE1
GENERATOR2 SHAFT GENERATOR
AUTO
CAN2
BOW
THRUSTER
ENGINE
CONTROLLER
AUX
GENERATOR 1
AUX
GENERATOR 2
SHAFT
GENERATOR
SHAFT GEN
AUX GEN 2
AUX GEN 1
PROPULSION ENGINE
BUS-TIE BREAKER
ENGINE
CONTROLLER
AUX GENERATOR
CONTROLLER
AUX GENERATOR
PROTECTION AUX GENERATOR
CONTROLLER
AUX GENERATOR
PROTECTION
SHAFT GENERATOR
CONTROLLER
SHAFT GENERATOR
PROTECTION
HEAVY
CONSUMER
BLOCKING
ESSENTIAL
CONSUMERS
NONESSENTIAL
CONSUMERS
BOW
THRUSTER
Deux générateurs auxiliaires et
un générateur de transmission
distribuent de l‘électricité
pour les systèmes à bord des
bateaux. Les générateurs sont
contrôlés par le logiciel GeCon
confi guré en application MINT.
Le système de gestion d‘énergie
peut travailler sous 3 modes
opératoires:
• MANUEL: contrôle
entièrement manuel
• SEMI-AUTO : synchronisation
et répartion de charge
automatique; marche/arrêt
des générateurs avec transfert
de puissance des générateurs
auxiliaires en manuel.
• AUTO: contrôle entièrement
automatique
La gestion de puisssance évalue
continuellement la réserve de
charge via un bus et bloque
le démarrage du propulseur
d‘étrave si la réserve de
puissance n‘est pas suffi ssante.
La gestion de puissance
déclenche automatiquement les
consommateurs non prioritaires
si le système d‘alimentation
est surchargé. La gestion de
puissance peut contrôler plus
de 10 circuits indépendants
des consommateurs non
prioritaires. Les fonctions
logiques programmables PLC
intégrées peuvent être utilisées
afi n de créer des réglages
spécifi ques pour les besoins des
clients.
GESTION D’ENERGIE ELECTRIQUE DES NAVIRES
Le solaire et l’éolien sont des
options de plus en plus populaires
et rentables pour la production et
la fourniture d’énergie à la fois pour
un usage commercial et résidentiel.
Les protections sont nécessaires
pour le fonctionnement d’une
alimentation en parallèle avec le
réseau, à la fois pour le réseau et
l’équipement. Il est important que
ces protections soient conformes
aux normes des services publics
locaux.
Les relais de protection ComAp
sont la solution idéale qui offre
des fonctionnalités avancées,
une installation simple et un
fonctionnement intuitif.
Le support technique sur site des
installations solaires et éoliennes
avec un accès facile pour un
technicien qualifi é n’est pas
toujours une option:
Le relais de protection MainsPro
dispose d’un réarmement
automatique, d’une communication
distante et d’une surveillance fi able
des fonctions du système pour
fournir un fonctionnement sûr,
sans soucis et rentable.
La communication avancée, la
surveillance et l’exploitation des
données à distance font du relais
InteliPro la solution idéale pour vos
applications intelligentes.
Ce relais de protection très fl exible
combine les caractéristiques
standards effi caces avec des
fonctionnalités optionnelles
qui permettent de construire le
système idéal pour protéger vos
investissements dans les énergies
renouvelables.
PROTECTION RESEAU POUR RESSOURCES RENOUVELABLES
5