LC2200 Régulateur de niveau capacitif

LC2200
Régulateur de niveau capacitif
• Régulateur de niveau proportionnelle pour
vannes électriques.
• Filtre
• Alarme haute ou basse
• Positionneur interne
Description
Le LC 2200 est utilisé pour positionner une vanne électrique à partir
d’un signal provenant d’une sonde capacitive.
On obtient alors une régulation modulante proportionnelle du niveau
d’eau.
Il peut être utilisé avec des sorties 2 fils 4-20mA d’un transmetteur de
pression, de température , ou de niveau utilisant une pression ou un
transmetteur de pression différentielle ou de pression.
Un générateur de tension continue est inclus dans l’appareil.
Le LC 2200 possède une sortie alarme qui peut être configurée haute
ou basse et qui grâce à un système de filtration donne une alarme
fiable malgré les différentes turbulences rencontrées dans la
chaudière.
Le régulateur possède aussi une alarme de mauvais fonctionnement
qui relâche le relais si les éléments sont mal câblés.
Le LC 2200 a 3 niveaux de filtration (Amortissement du signal
d’entrée).
Ces filtres sont choisis grâce à des switches internes et donnent un
signal de sortie pondéré qui permet de maintenir un signal stable
malgré les différentes turbulences rencontrées dans les chaudières.
Le régulateur possède un témoin lumineux de mise sous tension
(LED verte).
Un bouton test est situé en dessous de la LED rouge d’alarme pour
vérifier la sortie alarme.
La LED verte (>50%) indique que le courant en sortie est supérieur à
50% c’est au dessus de la consigne.
Le LED ambre (>100%/<0%) indique que le niveau est en dehors de
la bande proportionnelle.
Le LC 2200 est réglé en usine pour répondre aux configurations
courantes des installations telle que la tension d’alimentation.
La calibration du point de consigne et de la bande proportionnelle se
fait directement en façade sans démonter l’appareil, grâce aux deux
potentiomètres de réglage.
Limites d’emploi
Classe d’étanchéité IP40
Température ambiante maximale 55°C
Longueur du câble de liaison maximale 100m
Construction
Embase ABS CYCOLAC
Connecteur NORYL SE1
Plateau intermédiaire R-ABS 90.00
TI-P402-73
AB-BEf-02
1.2.2.040
Vis de
blocage
LED verte
En service
LED rouge
Bouton
test
LED verte
LED ambre
Alarme
Point de
réglage
Bande
proportionnelle
Vis de
blocage
© SPIRAX SARCO
Indications des pressions en bar effectif, dimensions en mm
Sous réserve de modifications Catalogue, rubrique 11

Montage
Attention: Couper l’alimentation principale du régulateur avant de
déconnecter l’appareil, le bornier électrique étant exposé à la base du
régulateur.
Laisser 15 mm d’espace entre plusieurs régulateurs pour permettre à
l’air de circuler.
Le régulateur doit être installé dans un coffret étanche ou sur un
tableau de commande.
Il peut être fixé sur rail DIN ou vissé directement sur un châssis.
Un câble blindé doit être utilisé pour la liaison sonde régulateur
(3 brins 1mm²).
Le schéma de raccordement électrique et la position des switches
sont indiqués dans les instructions de montage et d’entretien.
Données techniques
Tension d’alimentation
Position 240V 198-264V
Position 120V 99-121V
Fréquence 50-60Hz
Fusible Cartouche de 20 mm
Sur tension 100mA
Consommation électrique maximale 6VA
Choix des entrées
Entrée 1 0-6V (27kΩ)
0-2V (9kΩ)
4-20mA (110Ω)
0-20mA (110Ω)
Entrée 2
Entrée potentiomètre 1kΩ
Entrée 3 (sens opposé à entrée 1) 4-20mA (110Ω)
0-20mA (110Ω)
Sortie relais 3A max.
Sortie alarme doit être protégée avec un fusible de 3A
Filtre d’onde
Trois étages
Réponse largeur de bande (63%)
(Utilisé pour les faibles variations de
signal)
Filtre 1 (variations minimales)
Filtre 2 (variations moyennes)
Filtre 3 (variations maximales)
Alarme d’onde
Réponse largeur de bande 63%
Filtre switche OFF
Filtre switche ON
6 sec.
15 sec
45 sec
5 sec
27 sec
Point de réglage 0%-100% de l’entrée
Bande proportionnelle 2%-100% de l’entrée
Transducteur fourni 17-31Vdc
20mA max.
Spécification
1 Spirax Sarco type LC 2200 régulateur de niveau capacitif
Dimensions (approximatives) en mm
Poids 0,5 kg
Câblage électrique général
Sélection des switches
Le régulateur LC 2200 est fourni avec les switches réglés comme
indiqué ci-dessous.
LC2200
Régulateur de niveau capacitif
120
52 106
24
112
Sonde capacitive
Entrée
Sonde capacitive
Entrée
Entrée en dehors
de plage OFF
Alarme haute
Alarme d’onde
filtre OFF
Filtre d’onde
Position 1/2
Filtre
Position 1
Non utilisé
Entrée 4-20mA
Entrée 4-20mA
et entrée 0-2V
Entrée en dehors
de plage ON
Alarme basse
Alarme d’onde
Filtre ON
Filtre d’onde
Position 3
Filtre
position 2/3
Sélection
interne de
la tension
LN
Alimentation
principale
Pont
Norm
Alm
Niveau
bas Niveau
haut Position
vanne Sonde
capacitive
Relais
alarme Relais de
contrôle
SPIRAX SARCO SA Gustav-Maurer-Str. 9 CH-8702 Zollikon ZH
Téléphone 044 396 80 00 Téléfax 044 396 80 10 www.spiraxsarco.chTIS LC2200 CHf