TOUTES LES URGENCES NE NÉCESSITENT PAS D`ALLER AUX

TOUTES LES URGENCES
NE NÉCESSITENT PAS
D’ALLER AUX URGENCES
FRANÇAIS
MAL DE VENTRE, REFROIDISSEMENT, GRIPPE, FIÈVRE, PETITES BLESSURES...
POUR VOUS SOIGNER, LES MAISONS MÉDICALES DE GARDE VOUS ACCUEILLENT
EN DEHORS DES HEURES DE CONSULTATIONS DE VOTRE MÉDECIN
LES SOIRS, NUITS, WEEK-ENDS ET JOURS FÉRIÉS.
Maison Médicale
de garde
LUXEMBOURG
70, rue Emile Mayrisch
L-4240 Esch/Alzette
Maison Médicale
de garde
ETTELBRUCK
110, av. Lucien Salentiny
L-9080 Ettelbruck
ISBN : 978-99959-41-35-2
59, rue Michel Welter
L-2730 Luxembourg
Maison Médicale
de garde
ESCH/ALZETTE
Après minuit, téléphonez au 112 pour convenir d’un rendez-vous dans la Maison Médicale de garde de votre choix.
CONNAISSEZ-VOUS VOTRE MAISON
MÉDICALE DE GARDE ?
Dans ces maisons, les médecins de famille proposent à chaque patient,
nécessitant une prise en charge médicale de proximité, une permanence
médicale pendant les nuits, ainsi que pendant les week-ends et les jours
fériés.
La Maison Médicale de garde fonctionne comme un cabinet de médecine
générale. Elle a pour vocation la mise en place d’un service de remplacement
des médecins de famille, en vue d’assurer la continuité des soins.
Au lieu d’attendre dans une polyclinique engorgée pour un problème
de santé qui n’est pas une urgence médicale à proprement parler (fièvre,
angine, refroidissement, troubles gastro-intestinaux, douleurs, lumbago,
petite coupure etc.), les Maisons Médicales de garde représentent l’alternative idéale de proximité pour le patient.
Attention : La Maison Médicale de garde offre une permanence médicale
et n’est pas un service d’urgences. En cas d’urgence médicale,
composez directement le 112 (appel gratuit).
Un médecin de confiance vous accueillera et vous prendra en charge de
manière personnalisée, humaine et confidentielle.
Il vous prodiguera soins et conseils, de la même manière que le fait
habituellement votre médecin traitant de famille.
Par ailleurs, si vous ne disposez pas d’un médecin traitant, le médecin sur
place pourra vous guider dans le choix d’un médecin de confiance.
OÙ SE TROUVENT VOS MAISONS
MÉDICALES DE GARDE ?
Les Maisons Médicales de garde se trouvent à :
LUXEMBOURG - VILLE
59, rue Michel Welter | L- 2730 Luxembourg
ESCH/ALZETTE
70, rue Emile Mayrisch | L- 4240 Esch/Alzette
ETTELBRUCK
110, av. Lucien Salentiny | L- 9080 Ettelbruck
HORAIRES D’OUVERTURE :
*après minuit :
112
LUNDI AU VENDREDI :
de 20h à 7h du matin*
20h
7h
*après minuit :
112
SAMEDI, DIMANCHE
ET JOURS FÉRIÉS :
de 8h du matin à
7h le lendemain matin*
8h
7h
COMMENT PROCÉDER ?
Jusqu’à minuit :
Les patients sont invités à se rendre directement à la Maison Médicale
de garde.
Entre minuit et 7h00 :
La Maison Médicale de garde n’est pas directement accessible :
• Il faut téléphoner au 112 avant de s’y rendre.
• Votre appel sera noté et transmis au médecin en service qui vous
contactera dans les meilleurs délais afin de cerner votre problème.
• Il vous conseillera, vous invitera à venir à la Maison Médicale de garde,
ou pourra décider de vous rendre visite à domicile.
POUR PLUS D’INFORMATIONS,
CONTACTEZ :
Ministère de la Santé | Direction de la Santé | Division de la Médecine Curative
Villa Louvigny L-2120 Luxembourg
Tél. : 247-85631 (secrétariat) | Tél. : 247-85569 (commandes brochures)
www.sante.lu
Cercle des Médecins Généralistes
[email protected]
Place des Martyrs
Av
D ic k
Bd
s
er t
é
te - Z
tru
M ic h
it h e
Ru e du
Fo rt Bo
ur bo n
Place de
Paris
Ru e Je
an Or ig
er
F is
v e rs
Av
r
>
ner
Rue
il Ne uf
Ado
is
re
M ic
ra sb
d e St
ra sb
o u rg
o u rg
h e ls
Rue
e tz
ou
nM
er
Op der Leie r
Op der Lei
Op der Leier
Rue
Place
de Lodève
rg
Lé o
ie r
d e St
Rue
er
s- U n
Fi sc h
Ce nt s
lp h e
s Et at
n-P
G le se
Ru e M
Rue
R ue de
Ru
ea
eJ
ner
s
Rue
LUXEMBOURG
59, rue Michel Welter
L- 2730 Luxembourg
G le se
é
Rue
ver
er t
ss e
Rue
n
d 'A
Aven ue de la Gare
rs
Lib
nve
la
Pét ru
d 'A
ch er er
e la
Rue
de
D uc hs
B d. d
Maison
Médicale
ue
nd ré
en
Ru e A
>
che
d 'A n
R
Lu ue d
xe e
mb
he
>
r
d o lp
e lt e
eA
el W
Ru
Rue
sse
re
Ru e du
Lib
Rue
S a in
Pé
Fo rt El
la
e
Rue
e la
isa be th
de
Z it h
>
H
Zithaklinik
.d
de la Ga
ue
Rue
Av en ue
en
ge
te-
eM
R
nge
S a in
Ru
el
ic h
n
oda
M ic
oda
Rue
Rue
R
hel
Em
Ma
y ri s
ch
H
er
Le
ier
Ru
e
th
Ma
>
de
h-P
aqu
Lé o
nM
et
H
n
n so
sch
Rue
a y ri
G a st
eM
re
on B
E m il
a rb a
Rue
e t iè
er
ur t
Clinique
Sainte-Marie
h
a re r is c
Squ May
il e
Em
l
C im
en
Rue
bo ur g
p it a
du
Ko
eW
>
l' H ô
Rue
ia s
r
Lu xe m
Rue
ESCH/ALZETTE
70, rue Emile Mayrisch
L- 4240 Esch/Alzette
ath
ene
>
Ru
Maison
Médicale
eM
Ko
Ru e de
Centre Hospitalier
Emile Mayrisch
Ru
ia s
>
il e
d
Op
Rue
de
l' H ô
p it a
l
Rue
de W
e ls c
Kra
Centre Hospitalier
du Nord
ck
H
R
Wa u e d
r ke e
n
re
en
ue
Sq ua re
du Do cte
Ch ar les
Ma rx ur
>
Ru
Buc
Av
ee
hew
Lu
cie
nS
ale
ed
nt
>
in
>
ie r
>
eP
h e id
Ru
eW
y
ark
Maison
Médicale
Im
L u c iep a ss e
n S a Av e n
le n ti u e
ny
en
Ru
on
eT
it
en
chm
Av
yS
ue
en
Rue
Sa
le
y
en
in
ark
nt
eW
o
eT
it
ci
ed
Ru
chm
Lu
Ru
ETTELBRUCK
110, av. Lucien Salentiny
L- 9080 Ettelbruck
S
ny
de
l' E c
o le
Ag
r ic o
le
etz
Découpez cette carte et gardez-la sur vous.
TOUTES LES URGENCES
NE NÉCESSITENT PAS
D’ALLER AUX URGENCES
20h
8h
7h
*après minuit :
112
*après minuit :
112
Maison Médicale
de garde
LUXEMBOURG 59, rue Michel Welter
L- 2730 Luxembourg
7h
LUNDI AU VENDREDI :
de 20h à 7h du matin*
SAMEDI, DIMANCHE ET JOURS FÉRIÉS :
de 8h du matin à
7h le lendemain matin*
*Après minuit, téléphonez au 112 pour convenir
d’un rendez-vous dans la Maison Médicale de garde
de votre choix.
Maison Médicale
de garde
ESCH/ALZETTE
70, rue Emile Mayrisch
L- 4240 Esch/Alzette
Maison Médicale
de garde
ETTELBRUCK
110, av. Lucien Salentiny
L- 9080 Ettelbruck