Déni de responsabilité
La mention d’un produit ou d’un nom commercial dans le présent ouvrage ne signifie
pas que l’auteur ou le World Agroforestry Centre les endossent, ni qu’ils excluent d’autres
produits tout aussi acceptables.
Le présent ouvrage fait référence aux pesticides. Les pesticides peuvent avoir des effets
nocifs sur les êtres humains, les animaux, les plantes, les poissons et d’autres espèces
appartenant à la faune et à la flore sauvages, si on en fait un mauvais usage. Les instructions
figurant sur les conteneurs de pesticides doivent toujours être scrupuleusement suivies.
L’auteur et le World Agroforestry Centre n’accepteront aucune responsabilité pour
les dommages matériels ou corporels, ou pour les dépenses qui pourraient résulter de l’emploi
des substances chimiques mentionnées dans le présent ouvrage.
© World Agroforestry Centre (ICRAF), 2003
PO Box 30677
Nairobi (Kenya)
Tél : +254 2 524000, via les USA +1 650 833 6645
Télécopie: +254 2 524001, via USA +1 650 833 6646
Internet : www.cgiar.org/icraf
Imprimé par : KUL GRAPHICS Ltd, Nairobi (Kenya)
ISBN 92 9059 1501
Photos de couverture : Jan Beniest
Traduction: Eloy Molinero