Document B1

Médecine traditionnelle en Afrique du Sud
Date de diffusion : 18/04/14
Dossier 395
Niveau intermédiaire / B1
Activité 1. Écoutez la première partie du reportage et cochez les mots entendus.




Une guérisseuse
Un sorcier
Un sangoma
Un shaman




Un médecin
Un docteur
Traditionnel
Une infection




Une maladie
Un cabinet
Un hôpital
Un patient




Une alternative
Un choix
Orientale
Occidentale
Activité 2. Écoutez le reportage et dites si les affirmations sont vraies ou fausses.
Vrai
Faux
1. Les sangomas sont très populaires à Soweto.
2. Ils sont aujourd’hui des dizaines à exercer leur activité.
3. Pour soigner ses patients, Phepsile Maseko utilise des tambours et des os.
4. Les patients se détournent de la médecine occidentale car elle est trop chère.
5. Les sangomas aimeraient que le gouvernement reconnaisse la profession.
6. La patiente accorde toute sa confiance à la sangoma.
7. La médecine traditionnelle n’est pas un marché rentable en Afrique du Sud.
8. Cette médecine traditionnelle a évolué, mais elle n’est toujours pas reconnue par l’État.
9. Selon David Walwyn, certains sangomas sont des charlatans.
10. La médecine traditionnelle africaine va être reconnue par l’État d’ici 2019.
Activité 3. Écoutez le reportage. Retrouvez les mots issus du reportage.
1. Nom féminin. Personne qui n’est pas officiellement médecin, mais qui soigne : Phepsile Maseko est une
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
2. Nom féminin pluriel. Problèmes, dégradations de la santé : Les sangomas soignent de nombreuses
_ _ _ _ _ _ _ _.
3. Nom masculin pluriel. Souffrances, douleurs : Les sangomas soulagent les _ _ _ _ du quotidien.
4. Nom masculin. Lieu où travaille le médecin : Dans le _ _ _ _ _ _ _ de Phepsile, il y a des bocaux de racines.
5. Nom masculin pluriel. Clients. Pour ces _ _ _ _ _ _ _ , c’est une alternative à la médecine occidentale.
6. Nom masculin pluriel. Personnes qui se font passer pour des médecins. L’absence d’encadrement permet aux
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d’exercer.
Activité 4. Seriez-vous prêt à consulter un sangoma ou tout autre médecin traditionnel ? Si oui,
dans quelles circonstances ? Si non, pour quelles raisons ? Justifiez vos propos en donnant des
exemples précis.
Niveau intermédiaire / B1
Auteur : Magali Foulon,
CAVILAM – Alliance française