l`opéra du dragon - Comédie de Clermont

L'OPÉRA DU DRAGON
DE HEINER MÜLLER
MISE EN SCÈNE JOHANNY BERT
COMPAGNIE LE THÉÂTRE DE ROMETTE
THÉÂTRE – À PARTIR DE 12 ANS
DURÉE 1 HEURE 15
spectacle programmé dans le cadre du projet d'itinérance
développé par la Comédie, scène nationale de Clermont-Ferrand,
en complicité avec Johanny Bert, metteur en scène associé
CONTACT PRESSE Céline Gaubert – t. 0473.170.183
[e-mail]
direction Jean-Marc Grangier

L'Opéra du dragon — 2
Il était une fois un peuple qui, de lui-même,
s’était placé sous l'empire du dragon par crainte
du choléra. En contrepartie, le monstre réclame
chaque année son tribut de chair fraîche que
les citoyens livrent sans frémir. L’Opéra du dragon
d’Heiner Müller impressionne par sa sobriété
incisive et son inventivité constante. S’il fut à
l’origine un livret d’opéra, il est ici utilisé comme
un texte théâtral à part entière qui, sous l'apparente
naïveté de la fable – croisant contes et mythes
populaires – laisse affleurer le thème du pouvoir.
Suite à L’Opéra de quat’sous de Bertolt Brecht,
accueilli en 2009, Johanny Bert confie une nouvelle
fois à des marionnettes la parole d’une œuvre
politiquement engagée. Tête articulée et silhouette
masquée par un grand tissu, à l’intérieur duquel
se glisse une partie du corps de l’acteur, l’oppression
est ouvertement suggérée. Quatre comédiens, dont
une récitante, manipulent à vue ces « corps-costumes
», leur insufflant mouvement, voix et présence tandis
que le musicien Thomas Quinart, à la fois DJ et
homme-orchestre, les accompagne de son insolite
ménagerie sonore. Tous induisent avec humour et
poésie un dialogue subtilement réglé entre mots,
sons et gestes.

L'Opéra du dragon — 3
© Jean-Louis Feranandez
H
EN ÉCHO
• Expo photos
Photographe de scène passionné par le spectacle
vivant, Jean-Louis Fernandez est artiste associé à la Comédie,
scène nationale de Clermont-Ferrand, depuis 2002. Il a suivi les répétitions
de L’Opéra du dragon au fil des résidences de travail, de Corbas
à Cournon-d’Auvergne, de Lyon à Laveissière.
Découvrez son reportage sur les coulisses de la création lors d’une exposition
qui accompagne le spectacle sur les lieux de la tournée.
• Les Boîtes à dragon
Avant l’arrivée de la compagnie, les Boîtes à dragon, fabriquées par
l’association Formes et couleurs de Beaumont sont dispersés
dans les communes d’accueil comme un cabinet
de curiosité, un avant-goût du spectacle autour
de l’image du dragon.

L'Opéra du dragon — 4
7
L’Opéra du dragon de Heiner Müller
traduction de Renate et Maurice Taszman / Éditions Théâtrales
mise en scène Johanny Bert
assistant metteur en scène Antoine Truchi
dramaturgie Julie Sermon
avec
Maïa Le Fourn, Maxime Dubreuil, Christophe Noël
et Pierre-Yves Bernard
création musicale et interprétation en scène Thomas Quinart
scénographie Kristelle Paré
formes marionnettiques Judith Dubois
régie générale et vidéo Stephen Vernay
création lumières Guillaume Lorchat
coproductions
Théâtre de Romette (43)
la Comédie, scène nationale de Clermont-Ferrand (63)
centre culturel Le Polaris de Corbas (69)
L’Arc, scène nationale du Creusot (71)
D
résidence de création
centre culturel Le Polaris de Corbas (69)
ville de Cournon-d’Auvergne (63)
en partenariat avec la Comédie de Clermont-Ferrand
Les Célestins, théâtre de Lyon (69)
communauté de communes du Pays de Murat (15)

L'Opéra du dragon — 5
ITINÉRANCE EN AUVERGNE
C’est d’une envie croisée entre la
Comédie et Johanny Bert qu’est
née l’idée d’un spectacle itinérant
sillonnant toute l’Auvergne.
Envie de longue date de part et
d’autre : il fallait un projet solide,
un texte ajusté, des conditions d’accueil
à inventer, des volontés rassemblées.
C’est chose faite désormais avec la
nouvelle création du Théâtre de
Romette, L’Opéra du dragon. Le texte
d’Heiner Müller, d’une adresse directe,
piquante, à la hauteur de son propos
vif et engagé, incite spontanément à la
réflexion et au partage d’idées. C’est
là un souhait essentiel : conférer au
théâtre une image accessible autant
qu’exigeante, se livrant d’emblée à
tous. Pour cela, Johanny Bert a imaginé
un spectacle techniquement
autonome, capable de s’adapter
à tous les lieux, équipés ou non,
avec une scénographie spécifique
qui puisse englober les spectateurs,
intégrant sièges, lumière et son.
L’équipe du Théâtre de Romette,
constituée de neuf personnes, des
acteurs et musiciens aux techniciens,
peut alors débuter son aventure nomade
dans les communes et communautés
de communes : salle polyvalente,
lieux patrimoniaux et insolites – tels
que hangar agricole, gîte, ancienne
usine – deviennent donc de possibles
implantations.
Jouer un spectacle hors d’un théâtre,
à la rencontre des spectateurs, n’est
pas une proposition nouvelle mais
toujours nécessaire, indispensable,
excitante artistiquement, qui interroge
le métier de créateur et son rapport au
public. C’est une approche parallèle
et complémentaire aux actions déjà
existantes dans la région, qui s’articule
autour de plusieurs rendez-vous,
pour, au-delà de la représentation,
tisser des liens avec les habitants, les
associations, les relais locaux. Avant
l’arrivée de la compagnie, d’étranges
boîtes fabriquées en collaboration
avec l’association d’arts plastiques
Formes et couleurs de Beaumont sont
installées par les communes comme
un cabinet de curiosité, un avant-goût
du spectacle autour de l’image du
dragon. Sont ensuite proposés
des Impromptus créés et joués
par la même équipe d’acteurs autour de
la thématique de la pièce, ainsi qu’une
exposition de photographies sur les
coulisses de la création, signées Jean-
Louis Fernandez, photographe associé
à la Comédie. Cette démarche
singulière s’accompagne du choix
d’une culture conviviale impliquant
au plus près les habitants dans la
préparation du projet : l’accueil
des artistes, du public et la mise
en place des différentes actions.
Johanny Bert tient à privilégier ces
échanges sur le terrain, stimulant de
façon informelle la rencontre artistique.