Système SynFix-LR. Instruments et implants pour fusion

Système SynFix-LR. Instruments et
implants pour fusion intersomatique
lombaire antérieure (ALIF) autonome.
Technique
chirurgicale
Cette publication n’est pas destinée à
être diffusée aux USA.
Instruments et implants
approuvés par l’AO Foundation

Contrôle par amplificateur de brillance
Précaution
Cette description est insufsante pour l’utilisation immédiate des produits
DePuy Synthes. Il est vivement recommandé de suivre des cours d’introduction
à la manipulation de ces produits, dispensés par un chirurgien expérimenté.
Conditionnement, reconditionnement, entretien et maintenance
Pour des instructions générales, le contrôle du fonctionnement et le démontage
des instruments composés de plusieurs pièces ainsi que pour les directives
concernant le conditionnement des implants, contacter son représentant local
ou consulter :
http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenance
Pour des informations générales sur le reconditionnement, l'entretien et la
maintenance des dispositifs, des supports, des boîtes d'instruments réutilisables
Synthes, ainsi que pour le traitement des implants non stériles Synthes, consulter
la brochure Informations importantes (SE_023827) ou se reporter à :
http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenance

Technique chirurgicale Système SynFix-LR DePuy Synthes 1
Table des matières
Introduction Système SynFix-LR. 2
Principes de l’AO 6
Indications et contre-indications 7
Technique opératoire Planification préopératoire 8
Accès et exposition 9
Préparation 11
Sélection et remplissage de l’implant 15
Insertion de l’implant
Option A : SQUID 18
Option B : Porte-implant 21
Insertion des vis
Option A : Instruments standard 23
Option B : Instruments Mini-Open 31
Informations sur le produit Ablation de l’implant 38
Implants SynFix-LR 40
Vis SynFix-LR 41
Implants d’essai SynFix-LR 42
Instruments SynFix-LR 43
Viseurs SynFix-LR 46
Matériau de comblement 48
Assortiments supplémentaires 50
Démontage 51
Assemblage 52
Références 53

2 DePuy Synthes Système SynFix-LR Technique chirurgicale
Système SynFix-LR. Instruments et
implants pour fusion intersomatique
lombaire antérieure (ALIF) autonome.
1 Voir Cain et al. 2005
* Les résultats des tests biomécaniques ne reflètent pas
nécessairement les performances cliniques
L’implant SynFix-LR est un dispositif ALIF autonome qui com-
bine les avantages d’une plaque de xation antérieure
etd’un espaceur intersomatique radiotransparent. Le design
permet un prol zéro. Le dispositif comporte quatre vis de
verrouillage qui assurent la xation antérieure et la stabilité.
Dispositif ALIF autonome
– Biomécaniquement équivalent à un espaceur avec vis
pédiculaires.1*
– L’espaceur en PEEK présente un module d’élasticité
similaire à l’os cortical.
– La plaque en titane avec vis de verrouillage assure une
xation stable.
Structure à prol zéro
– L’espaceur et la plaque de xation sont complètement
insérés dans l’espace intervertébral.
Implants SynFix-LR

Technique chirurgicale Système SynFix-LR DePuy Synthes 3
Forme anatomique
– L’implant SynFix-LR est convexe pour l’ajustement à l’ana-
tomie de l’espace intervertébral.
– Deux surfaces d’appui et deux angles sont disponibles pour
l’adaptation à l’anatomie spécique du patient.
Double filetage de verrouillage pour le
serrage dans la section filetée de la
plaque
Vis en titane :
Alliage de titane (TiAl6Nb7)
Fixation par plaque et vis
– Le mécanisme conique de verrouillage en une étape assure
une xation sûre de la plaque et élimine la nécessité d’une
plaque de blocage.
– Les vis de verrouillage assurent la stabilité et un transfert
de charge près de la corticale du corps vertébral.
– Quatre vis de verrouillage divergentes déterminent une
structure à angle xé formant un coin d’os (en surbrillance
jaune) pour la xation.
– Le letage cortical autotaraudant permet un grand
dia mètre de noyau pour une xation maximale.
Espaceur en PEEK :
PEEK (polyétheréthercétone)
Plaque en titane :
Alliage de titane (TiAl6Nb7)