Fiche 6 - Académie de Rouen

Mission d’inspection Hygiène Sécurité - Académie de Rouen
Fiche 6
Degrés de protection
Les degrés de protection procurés par les enveloppes de matériels électriques de tension
assignée inférieure ou égale à 72,5 kV sont définis par les normes françaises NF EN 60529
et NF EN 50102 .
Pour symboliser les degrés de protection, il est fait usage des lettres IP (International
Protection) suivies de 2 chiffres et de une ou plusieurs lettres additionnelles. Plus un chiffre
du code IP est grand, meilleure est la protection.
IP X X C H
x Le premier chiffre caractéristique (de 0 à 6) concerne à la fois la protection du matériel
contre la pénétration de corps solides et la protection des personnes.
La protection contre la pénétration des solides n’entraîne pas systématiquement celle
contre les contacts directs. La normalisation à introduit , à la suite des chiffres, des
lettres additionnelles pour préciser le degré de protection contre les contacts directs.
x Le second chiffre (de 0 à 8) concerne la protection du matériel contre la pénétration de
l’eau
Protection du matériel
contre la pénétration des
corps solides et du personnel
contre les parties dangereuses
(chiffre de 0 à 6 ou lettre X)
Information
supplémentaire
spécifique en option
(lettres supplémentaires
H – M – S – W)
Protection du personnel
contre l’accès aux parties
dangereuses, en option
(lettres additionnelles
A – B – C – D)
Protection du matériel
contre la pénétration de
l’eau (chiffres de 0 à 8
ou lettre X)

Mission d’inspection Hygiène Sécurité - Académie de Rouen
x La lettre additionnelle (A – B – C – D ) en option, concerne la protection des
personnes contre l’accès aux parties dangereuses.
Elle est utilisée seulement :
-si la protection réelle contre l’accès aux parties dangereuses est plus
élevée que celle qui est indiquée par le premier chiffre,
-ou si seule la protection contre l’accès aux parties dangereuses est
mentionnée, le premier chiffre étant remplacé par un X.
Lettres Degrés de protection (description abrégée)
A Protégé contre l’accès avec le dos de la main
B Protégé contre l’accès avec un doigt
C Protégé contre l’accès avec un outil
D Protégé contre l’accès avec un fil
x La ou les lettres supplémentaires ( en option) fournissent une information
supplémentaire spécifique concernant la protection du matériel. Elles doivent être
mentionnées dans l’ordre alphabétique.
Lettres Informations spécifiques
H Matériel haute tension
M En mouvement pendant l’essai de pénétration d’eau
S Stationnaire pendant l’essai de pénétration d’eau
W Utilisation aux intempéries
Il existe également une correspondance entre le marquage IP et le marquage dit « goutte
d’eau ».
Marquage
Signification
IP Goutte d’eau
Protégé contre les chutes d’eau
verticales
IPX1 Une goutte
Protégé contre la pluie IPX3 Une goutte dans un carré
Protégé contre les éclaboussures
d’eau
IPX4 Une goutte dans un triangle
Protégé contre les jets d’eau IPX5 Deux gouttes encadrées chacune dans un triangle
Etanche à l’immersion IPX7 Deux gouttes

Mission d’inspection Hygiène Sécurité - Académie de Rouen
Cas particuliers :
a) La protection du personnel contre l’accès aux parties dangereuses du
matériel est assurée lorsque le degré de protection par ce matériel est au
minimum :
IP 2 X ou IP XX B en basse tension
IP 3 X ou IP XX C en haute tension
b) Les lampes baladeuses à incandescence ou à tube fluorescent doivent
présenter un degré minimal de protection IP 4
c) Les cordons prolongateurs enroulés sur tambour appelés couramment
« tourets dérouleurs » doivent, lorsqu’ils sont connectés, présenter un
degré minimal de protection IP 44
d) Sur chantier extérieure, un outil électrique portatif doit être protégé contre
les projection d’eau (IP X4) et contre la pénétration d’un outil de diamètre
t 2,5 mm (IP 34 ou IP X 4C)