Union européeenne (fiche révision) - socio

!
1!
CHAPITRE)12)
QUELLE)EST)LA)PLACE)DE)L’UNION)EUROPÉENNE)DANS)L’ÉCONOMIE)GLOBALE)?)
)
★!"#$%&'($)*#(%+,-#$).")*/,0&%+#)12)3)
) 4)!"#-$)$'(%)-#$),5,(%,6#$).#)-7&(%86+,%&'()8*'('9&:"#)#%)9'(8%,&+#);)
) 4)<,)*''+.&(,%&'().#$)0'-&%&:"#$)8*'('9&:"#$).#$)0,=$).#)-7>?)@#%)#()0,+%&*"-&#+).#$)
0,=$)9#9A+#$).#)-,)B'(#)#"+'C)#$%4#--#)#DD&*,*#);)
) )
★EAF#*%&D$).")*/,0&%+#)12)3)
➡),*:"8+&+).#$)$,5'&+$)3)
) 4)$,5'&+).8D&(&+)-#$)('%&'($)#$$#(%&#--#$).")0+'6+,99#).#)%#+9&(,-#)3)?"+'G)"(&'()
8*'('9&:"#)#%)9'(8%,&+#H)♥!
) 4)$,5'&+).8D&(&+)-#$)('%&'($).#)0+#9&I+#)3)A,(:"#)*#(%+,-#G)0'-&%&:"#)9'(8%,&+#G)
0'-&%&:"#)A".68%,&+#G)0'-&%&:"#)*'(F'(*%"+#--#H)
)) 4)&.#(%&D&#+)#%)9,&%+&$#+).,($)-#$)6+,(.#$)-&6(#$)-#$).&DD8+#(%#$)0/,$#$).#)-7&(%86+,%&'()
8*'('9&:"#)#%)9'(8%,&+#)#"+'08#((#H)
)) 4)$,5'&+).&$%&(6"#+)-#$)*,+,*%8+&$%&:"#$).#)-7&(%86+,%&'()8*'('9&:"#).#)*#--#$).#)
-7&(%86+,%&'()9'(8%,&+#)
)) 4)$,5'&+)#J0-&:"#+)#():"'&)-,)*+8,%&'().#)-7#"+')+#(D'+*#)*#)0+'*#$$"$).7&(%86+,%&'()
#"+'08#((#)
)) 4)$,5'&+)#J0-&:"#+)#():"'&)-7&(%86+,%&'()8*'('9&:"#)#%)9'(8%,&+#)#"+'08#((#)0'$#)-,)
:"#$%&'().#)-,)*''+.&(,%&'().#)0'-&%&:"#$)8*'('9&:"#$)
)) 4)$,5'&+)#J0-&:"#+)-#$).&DD&*"-%8$).#)*''+.&(,%&'().#$)0'-&%&:"#$)9,*+'8*'('9&:"#$)
#"+'08#((#$)
➡),*:"8+&+).#$)$,5'&+4D,&+#)3)
)) 4)$,5'&+)-&+#)#%)&(%#+0+8%#+)-#$).&5#+$#$)+#0+8$#(%,%&'($)6+,0/&:"#$)#%),"%+#$)%,A-#,"J)
$%,%&$%&:"#$H)
)) 4)$,5'&+)*,-*"-#+G)-&+#)#%)&(%#+0+8%#+)-#$)0+'0'+%&'($)#%)0'"+*#(%,6#$).#)+80,+%&%&'()
)
)
K-,().")*/,0&%+#)3))
)
L)M))?N)!>EL)<7>?)?OP4?<<?)>N?)?QKRSL?NT?)ESLULNV<?)W7LNPRUSVPLEN);)
V4)<#$)0,=$)#"+')$#)$'(%).'%8$).7"()6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)
X4)<,)9&$#)#()0-,*#).#)-7#"+')*'($'-&.#)-7&(%86+,%&'()#"+')
)
LL)M)!>?<O)OENP)<?O)WRYLO)W?)<7>NLEN)?TNENEZL!>?)?P)ZEN?PVLS?)@>?ZC)?>SEK??NN?)
WVNO)<7?TE)?>SEK??NN?);)
VM))<7>?Z)+#(D'+*#)-#$)&(%#+.80#(.,(*#$).#$)0'-&%&:"#$)9,*+'8*'('9&:"#$)
XM)<#$).&DD&*"-%8$).#)*''+.&(,%&'().#$)0'-&%&:"#$)8*'('9&:"#$)#()?"+'0#)
!

!
2!
Z[)\)]).78*/,(6#$)#^)0,=$)])).8*'90'$&%&'().#)-,)_)`)8*/#--#)&(%#+(,%&'(,-#H)L-)=),).#$)B'(#$)
'a)&(%86+,%&'()8*')#$%)])D'+%#G).#$)B'(#$).7&(%86+,%&'()+86&'(,-#)8*'('9&:"#)#%)9'(8%,&+#)
@*7#$%)-,)*,$).#)D&6"+#)-#)])0'"$$8C)
L)M))?N)!>EL)<7>?)?OP4?<<?)>N?)?QKRSL?NT?)ESLULNV<?)W7LNPRUSVPLEN);)
V4 <#$)0,=$)#"+')$#)$'(%).'%8$).7"()6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)
!)<#)@-'(6C)0+'*#$$"$).#)*'($%+"*%&'()#"+')3)
4)1957)3)P+,&%8)@D'(.,%#"+C).#)S'9#):"&)*+8#)-,)T'99"(,"%8)8*'('9&:"#)#"+'08#((#)@T??C))
4)1bc2)3)9&$#)#()0-,*#).#)-,)KVT)
4)1bcd)3)&($%,"+,%&'().#)-7"(&'().'",(&I+#)
4)1bde)3)$&6(,%"+#).#$)V**'+.$).#)O*/#(6#():"&)$"00+&9#(%)-#$)*'(%+f-#$),"J)D+'(%&I+#$)
*'99"(#$).#$)e)R%,%$)9#9A+#$))
4)1986)3)V*%#)>(&:"#)?"+'08#():"&)0+85'&%)-,)-&A8+,-&$,%&'().")Z,+*/8)"(&:"#)0'"+)-#$)
9,+*/,(.&$#$G)*,0&%,"J)#%)0#+$'((#$H)S#(D'+*#)P+,&%8).#)S'9#)
4)1992)3)P+,&%8).#)Z,,$%+&*/%):"&)9#%)#()0-,*#)-#$)8%,0#$).")0,$$,6#)`)-,)9'((,&#)"(&:"#)
@.8A"%).#)-7&(%86+,%&'()9'(8%,&+#CH)<,)T'99"(,"%8)#"+'08#((#).#5&#(%)l’UE)
4)1bbg)3)0,$$,6#),")9,+*/8)"(&:"#)#%)-&A8+,-&$,%&'().#$)9'"5#9#(%$).#)*,0&%,"J)#()?"+'0#)
4)1bbh)3)P+,&%8).7V9$%#+.,9):"&)&($%,"+#)-#)i)K,*%#).#)$%,A&-&%8)#%).#)*+'&$$,(*#)j)
4)2kk2)3),.'0%&'().#)-7l)0,+)-#$)98(,6#$)
4)2kkm)3)+#F#%)0,+)+8D8+#(."9).")P+,&%8)*'($%&%"%&'((#-)#()Y+)#%),"J)K,=$4X,$G)9n9#)$7&)-#)
0+'F#%)*'($%&%"%&'((#-)#$%)+#-,(*8)#()2kkh)0,+)-#)P+,&%8).#)<&$A'((#)#%),.'0%8)#()2kkb)
")?"+'0#)(8#).7"(#)volonté).#)9#%%+#)#()0-,*#)0,+%#(,+&,%)8*')#^)0,=$)0'"+)9,&(%#(&+)
paixH)?--#),)"(#)dimension)éco,)monétaire,)pol)et)juridique).7'a)originalité).#)*#%%#)
#J08+&#(*#).7&(%86+,%&'(H))
")o)-7&(%8+&#"+).#)-7>?)3)B'(#)#"+')'a)&(%86+,%&'()#$%)#(*'+#)])D'+%#)p)&(%86+,%&'(),90-&D&8#)
,5#*)-,)9'((,&#)*'99"(#)#%)-,)A,(:"#)*#(%+,-#)@XT?C)@\)9n9#)0'-)9'(8%,&+#CG)9,&$),"$$&)
,5#*)-7#$0,*#)O*/#(6#()
#)1b)0,=$).,($)B'(#)#"+')3)
V--G)V"%+&*/#G)X#-6&:"#G)T/=0+#G)?$0G)Y&(-,(.#G)YSG)U+I*#G)L+#-,(.G)L%,-&#G)<#%%'(&#G)<"JG)Z,-%#G)
K,=$4X,$G)K'+%"6,-G)O-'5,:"&#G)O-'58(&#G)<&%",(&#H)
#)b)9#9A+#$)0,$).,($)B'(#)#"+')3)
X"-6,+&#G)T+',%&#G)W,(#9,+qG)r'(6+&#G)K'-'6(#G)S80"A-&:"#)P*/I:"#G)S'"9,(&#G)S>G)O"I.#H)
)
!)<#$)*'(.&%&'($).#)-,)+8,-&$,%&'().7"()6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)
5)*'(.&%&'($).#)-,)TKK)
S8,-&$,%&'().#$)&($%&%"%&'()#"+')
S8,-&$,%&'($)#().8A,%)
V%'9&*&%8)
W+'&%).#)-,)*'(*"++#(*#)6,+,(%&)
0,+)-,)T'99&$$&'()#"+'08#((#)
<&A8+,-&$,%&'().#$)$#+5&*#$)
0"A-&*$)#%)*+8,%&'().#$)OL?U))
r'9'68(8&%8)
N'+9#$)#"+')$"+)-#$)A&#($)#%)
$#+5&*#$)
W+'&%$).#$)A+#5#%$)#"+')#%)
*+8,%&'().7"(#)V6#(*#)#"+').#)
('+9,-&$,%&'()
<&A+#)#(%+8#)#%)-&A+#)$'+%&#)
.")9,+*/8)
O"00+#$$&'().#$).+'&%$).#)
.'",(*#)
<&A#+%8).#)*&+*"-,%&'().#$)A&#($)
W&+#*%&5#)X'-q#$%#&()+#-,%&5#)`)
-,)-&A+#)*&+*"-,%&'().#$)$#+5&*#$)
Z'A&-&%8).#$)D,*%#"+$).#)_)
<&A#+%8).#)*&+*"-,%&'().#$)
*,0&%,"J)#%).#$)/'99#$)
?J%#($&'().#)-7#$0,*#)
O*/#(6#()
P+,($0,+#(*#)
Z'((,&#)"(&:"#)
r,+9'(&$,%&'()D&$*,-#)

!
3!
$))<,)*'($%+"*%&'()#"+')#$%)-&A8+,-#).")0'&(%).#)5"#)8*')
$))<#)9,+*/8)*'99"()*/#+*/#)`)$#)+,00+'*/#+).#)TKK)
<,)TKK)#$%)"()9'.I-#)&.8,-).#)D'(*%&'((#9#(%).")9,+*/8):"&)+#$0#*%#)e)*'(.&%&'($H)O&)#--#$)
$'(%)%'"%#$)+8"(&#$G)'()0#"%)#$$,=#+).#)A8(8D&*&#+).#$)98*,(&$9#$),"%'+86"-,%#"+$).")
9,+*/8H)
%)<#)6+,(.)9,+*/8)#"+'08#(),98-&'+#)-#$)*'(.&%&'($).#)-,)*'(*"++#(*#)*,+)3)
⇒)])6+,(.#),%'9&*&%8)!)$"00+#$$&'().#$)A,++&I+#$).'",(&I+#$)"):"&)+#(D'+*#)*'(*"++#(*#)
@9,&$)0+'."*%#"+$)(,%&'(,"J)$'(%)9'&($)0+'%868$C)
⇒)*,+)*#)6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)*'99"()$7#$%),**'90,6(8).#)-,)9&$#)#()0-,*#).#)('+9#$)
#"+')*'99"(#H)?J)3)8%&:"#%,6#G)$,(&%,&+#$G)/=6&I(#G)('+9#$)#(5&s)
⇒)*,+)&(%+'."*%&'().7"(#)9'((,&#)"(&:"#)+#(D'+*#)%+,($0,+#(*#$).#$)&(D'$)
!)U+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)#"+'G)-#)9,+*/8)"(&:"#)#"+')3)espace)de)L.E)le)+)abouti)au)
monde):)favorise)les)échanges):)*'99#+*#)&(%+,4#"+'08#()\)2^g).")*'99#+*#)#"+')\)gkt)
*'99#+*#)9'(.&,-H)
o)%+,5#+$))-"&G)'()#$$,=#).#)A8(8D&*&#+).#$),5,(%,6#$).")<H?)#%).")TKK)⇒)9#&--#"+#$),--'*,%&'()
.#$)D,*%#"+$).#)_)#%)]).#)*'(*"++#(*#)\)avantages)pour)tous.)
1)Avantages),%%#(."$).")6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)0'"+)0+'."*%#"+$)#%)*'($'99,%#"+$)3)
8*/#--#)microéconomique)
Pour)le)producteur)3)
4)économies)d’échelle)@&)*'u%$).#)_)⇒)6,&().#)0%8)⇒)')0+'D&%$)ou)&)0+&J)ou)')$,-,&+#$)⇒)')
*'908%&%&5&%8)0+&JCG)*,+)'()0+'."&%)`)])6+,(.#)8*/#--#G)'()0+'."&%)])@(#v)9,+*/8$C)
4)])6+,(.#)spécialisation)⇒)')*'908%&%&5&%8)0+&J)
4)0+'."*%#"+$)A8(8D&*&#(%).7"()transfert)de)technologie))⇒)')*'908%&%&5&%8)0+&J)#%)/'+$)0+&J)
4)-&A+#)*&+*"-,%&'().#$)wJ)⇒)&)*'u%$).#)D&(,(*#9#(%).#$)&(5#$%&$$#9#(%$)6+x*#)`)-,)*'(*"H)
Pour)le)consommateur)3)
4)&)0+&J)
4))')*/'&JG)])6+,(.#).&5#+$&%8).#$)0.%$H))
2)V5,(%,6#$),%%#(."$).")6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)`)8*/#--#)9,*+'8*'('9&:"#)3)
o)8*/#--#)9,*+'8*'G)6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)#"+')#()0#+9#%%,(%)9"-%&0-&*,%&'().#$)8*/,(6#$)
favorise)croiss)éco).#$)0,=$)9#9A+#$).#)*#)9,+*/8)#%).'(*).#)réduire)-#)chômageH))
T'99#(%);)6+x*#)`)3))
4)-,)9#&--#"+#)#%)])6+,(.#)$08*&,-&$,%&'():"&)0#+9#%)"(#)#DD&*,*&%8)0+'."*%&5#)⇒)')*'(.&%&'()
.#)-7E)⇒)')0+'D&%).#)-7#(%+#0+&$#)⇒)D,5'+&$#)&(('5,%&'()⇒)#%).'(*)*+'&$$)D"%"+#)
4)-,)A,&$$#).#$)0+&J).")D,&%).#)-,)])6+,(.#)*'(*"++#(*#)⇒)')KV)⇒)')W6-'A,-#)⇒)')_))
⇒),**8-8+,%&'()*+'&$$)8*'G)."#)`).#$)#DD#%$)0'$&%&D$)$"+)-7E)#%)-,)W)0,+)6+,(.)9,+*/8)&(%8+&#"+)
⇒)A,&$$#)*/f9,6#H)
3)Z,&$)-#$),5,(%,6#$)#$08+8$).#)*#)6+,(.)9,+*/8)(7'(%)0,$)8%8)%'%,-#9#(%),%%#&(%$)
Malgré)-,)multiplication).#$)échanges)intracommunautaires):"&)'(%)0#+9&$)-,)convergence)
+#-,%&5#)@-#)+,%%+,0,6#C)*`.)-7').#)-,)*+'&$$)8*').#)0,=$):"&)8%,&#(%)])D,&A-#$G))
4).#0"&$)-7V*%#)"(&:"#)#()1bdc-,)*+'&$$)8*')0,$)%'"F'"+$)8%8),")+.5))
4)-#)%,"J).#)*/f9,6#)+#$%#)8-#58)#()?"+'0#)*'90,+8),"J)?>G)y,0'()
4)W#)0-"$G)-,)*'(5#+6#(*#)#$%)+#-,%&5#)3)'()0,+-#).7>?)`).#"J)5&%#$$#$)@0,=$).#)-7?$%)$'(%)0,$)
#(*'+#),")9n9#)(&5#,"):"#)*#"J).#)-7E"#$%G)&-$)A8(8D&*&#(%)0,$)`)-,)9n9#)/,"%#"+).")
9,+*/8)#"+'C)

!
4!
Intégration)économique):)constitution)d’un)espace)éco)à)partir)de)≠)économies)nationales):)
1)z'(#).#)-&A+#48*/,(6#)3)-&A+#)*&+*"-,%&'().#$)9,+*/,(.&$#$)0,+)-,)$"00+#$$&'().#$)
'A$%,*-#$)%,+&D,&+#$)#%)('()%,+&D,&+#H)?J)3)-7V<?NV)
])$))2)>(&'().'",(&I+#)3)0'-&%&:"#)%,+&D,&+#)#J%8+&#"+#)*'99"(#)#%)/,+9'(&$,%&'().#$)
('+9#$)$"+)-#$)0+'."&%$H)?J)3)Z?STEO>S)
])$))3)Z,+*/8)*'99"()3)$"00+#$$&'().#$)D+'(%&I+#$),"J)D,*%#"+$).#)_)@wJ)#%)0#+$'((#$CH)?J)3)
9&$)#()0-,*#)0,+)-7V*%#)>(&:"#)#()?>)
])$))4)>(&'()8*')3)/,+9'(&$,%&'().#$)0'-)*'(F'(*%"+#--#$)#%)$%+"*%"+#--#$H)?J)3)KVT)
])$))5)>(&'()8*')#%)9'(8%,&+#)3)9&$#)#()0-,*#).7"(#)9'((,&#)"(&:"#H)?J)3)>?)
4)>?)\)&(%86+,%&'()-,)])0'"$$8#G)$%,.#)"-%&9#).#)-7&(%86+,%&'()8*')3)'(),A,(.'((#)
0+8+'6,%&5#$)(,%&'(,-#)*'99#)-,)0'-&%&:"#)9'(8%,&+#H))
4)Z,&$)-7>?)0,$)#(*'+#)%'%,-#9#(%),A'"%&#)3)0,$).7&(%86+,%&'()D&$*,-#G)$'*&,-#)#%)0'-&%&:"#)
0'"$$8#H)
4)W#)0-"$G)*#%%#)&(%86+,%&'()(7#$%)0,$)-&(8,&+#).,($)-#)%#90$)#%)#--#)(7#90n*/#)0,$)-#$)R%,%$)
#"+'08#($).#)9#%%+#)#()0-,*#).#$)9#$"+#$)0+'%#*%&'((&$%#$)5&$4`45&$).")+#$%#).")9'(.#)3))
#J)3)KVT)
X4)<,)9&$#)#()0-,*#).#)-7#"+')*'($'-&.#)-7&(%86+,%&'()#"+')
!)Z'((,&#)"(&:"#)#%)&(%86+,%&'()#"+'08#((#)
K'"+:"'&),.'0%#+)"(#)9'((,&#)"(&:"#);)
))) ) ()+8."&%)&(*#+%&%".#))))))))))))))))))))A,&$$#).#$)0+&J)#%))))))))))))))))))))))r,"$$#).#))
))))))))))))))))))))))))))-))))$"+)-#$)0+&J)))))))))))))")"")))))),"69#(%,%&'().")KV)))))*))))))))))))))-7#90-'&)
)) ) -) ) ) ) ) ) ) )))))))+)
9'((,&#)"(&:"#)")8-&9&(#)D-"*%",%&'($)."#$)),))))))))))) ) )))))))+) ) )))))))))-)
)) ) -)))))))),"J)%,"J).#)*/,(6#)) ) ) ) )))))))+) ) )))))))))-) )
)))-))))))))))))))))))-))
)) )))))))))))))$))9#&--#"+#)*&+*"-,%&'())")+8."*%&'().#$)*'u%$)")&(5#$%&$$#9#(%)")*+'&$$)
))))))))))))))))))))))))))))))).#$)*,0&%,"J))))))))))))))))))))))).#)D&(,(*#9#(%))))))))))))))))) ) ))))).")KLX)
)
<#)0,$$,6#)`)-,)monnaie)unique)@,.'0%&'().#)-7l)#()1bbbCG)#%).'(*)-7>?Z).#5,&%)0#+9#%%+#)
.#)favoriser)la)croissance).#$)0,=$).#)-,)B'(#)#%)-#)L.EH)K'"+).#"J)+,&$'($)0+&(*&0,-#$)3)
4)"(#)9'((,&#)"(&:"#)⇒).&$0,+&%&'()&(*#+%&%".#)-&8#),"J)*/,(6#$G)"(#)9#&--#"+#)
*'90,+,A&-&%8).#$)0+&J)@D,5'+&$#)%+,($0,+#(*#C)#%)-,).&$0,+&%&'().#$)*'u%$).#)*'(5#+$&'().#$)
.#5&$#$)#(%+#)#--#$)
$))0#+9#%)"(#)&)des)prix)des)pdts@!)A,&$$#).#$)*'u%$).#)_C)⇒)')W6-'A,-#)⇒)')_)⇒)')*+'&$$)
$))&(*#+%&%".#)-&8#),"J)*/,(6#$){)])6+,(.#)9'A&-&%8).#$)wJ)⇒)')&(5#$%&$$#9#(%)])&)*'u%$).#)
D&(,(*#9#(%)⇒)')_)⇒)')*+'&$$)
$))])6+,(.#)9'A&-&%8).#$)wJ)0#+9#%)]).7&(5#$%&$$#"+$)⇒)&)*'u%$).7#90+"(%)
X,(:"#)*#(%+,-#)3)&($%&%"%&'()D&(,(*&I+#):"&)9#%)#()0-,*#)-,)0'-)9'(8%,&+#G):"&)6I+#)+8$#+5#)
'DD&*&#--#).#)*/,(6#$)#%):"&).'&%),$$"+#+)A'()D'(*%&'((#9#(%).")$=$%I9#)A,(*,&+#H)
O#$)'"%&-$)\)%J).7&(%8+n%$).&+#*%#"+$G)+I6-#$)0+".#(%&#--#$G)#%)F'"#)$'()+f-#).#)0+n%#"+)#()
.#+(&#+)+#$$'+%)$&)A#$'&()#$%H)
#)L’UEM)renforce)intégration)financière)et)économique).#$)0,=$)#"+')*,+)D,5'+&$#)-#$)
8*/,(6#$).#)wJ)#%)-#"+)*&+*"-,%&'()#^)0,=$).#)-,)B'(#)#"+'H)?()2kkdG)|)ekt).#$)
&(5#$%&$$#9#(%$)#"+')8%,&#(%)&(%+,)B'(#)p)&-$)8%,&#(%).#)mkt)#()2kk1H)

!
5!
")Z'((,&#)"(&:"#)#%)*'(%#J%#)&(%#+(,%&'(,-)
#)g)D'(*%&'($).#)-,)9'((,&#)3))
4)&($%+"9#(%).78*/,(6#)@D,*&-&%#)-#$)%+,($,*%&'($G)+8$'".)&(*'(58(&#(%$)-&8$),")%+'*C)))
4)"(&%8).#)*'90%#)@.'((#)5,-#"+),"J)*/'$#$)#%),"J)*/'$#$)#^)#--#$C)
4)+8$#+5#).#)5,-#"+)@0#+9#%).#)*'($#+5#+)+&*/#$$#).,($)-#)%#90$)#%).#).&DD8+#+)$#$),*/,%$C)
#)o)-7&(%#+(,%&'(,-G)0+&(*&0,-)+f-#).#)-7lG):"&)$7#$%)&90'$8)*'99#)-,)2#)9'((,&#)\)+8$#+5#).#)
5,-#"+)*,+)l)(7,)0,$)*#$$8).#)$7,00+8*&#+)^^),")}G)*#):"&),%%&+#)&(5#$%&$$#"+$)8%+,(6#+$H))
L-)$#+%),"$$&).7&($%+"9#(%).78*/,(6#)@9,&$)-#)})#$%)#(*'+#)9,~%+#C)
#)P'"%#D'&$G)-,)9'((,&#)"(&:"#)(7,)0,$)0'"+),"%,(%)*+88)B'(#)0+'%868#)p)-,)*+&$#)8*')#%))
D&(,(*&I+#).#)-,)D&().#$)2kkk7$),),-%8+8)*'(D&,(*#).#$)&(5#$%&$$#"+$).,($)-7>?Z)
)
LL)M)!>?<O)OENP)<?O)WRYLO)W?)<7>NLEN)?TNENEZL!>?)?P)ZEN?PVLS?)@>?ZC)?>SEK??NN?)
WVNO)<7?TE)?>SEK??NN?);)
VM))<7>?Z)+#(D'+*#)-#$)&(%#+.80#(.,(*#$).#$)0'-&%&:"#$)9,*+'8*'('9&:"#$)
#)<#$)0'-)9,*+'8*'),")$#&().#)-7>?Z)3)
)))))))))K'-)*'(F'(*%"+#--#)))))))ssssHH)))))))@])0'-)$%+"*%"+#--#C)
)))))#) ) $) )
)) K'-).#)+#-,(*#).'(%)A"%)#$%).#) ) K'-).#)+&6"#"+).'(%)A"%)#$%).#)
)) $'"%#(&+)-,)W)0'"+)D,5'+&$#+)-,) )))))))) 9,&%+&$#+)-7&(D-,%&'())
)))) *+'&$$)8*')#%)A,&$$#+)*/f9,6#)) ) @*,+).#%%#)⇒)9'((,&#)⇒)&(D-,%&'(C)
) ) #) ) $) ) )))))))))) ) #) ) $) )
)))))))0'-)9'(8%,&+#)))) ))))))0'-)A".68%,&+#).#))))))))))))))0'-)A".68%,&+#)))))0'-)9'(8%,&+#).#)
)))))))))).#)+#-,(*#) )+#-,(*#)@')S).#)%+,($D#+%C)))))))).#)+&6"#"+))))+&6"#"+)@\')%J).&+#*%#"+$C)
)
%)<,)0'-)9'(8%,&+#).#)-7?"+'0#)#$%).8%#("#)0,+)-,)XT?H)?--#)#$%)&(.80#(.,(%#).#$)
6'"5#+(#9#(%$)(,%&'(,"JH)O'()'AF#*%&D)#$%).#)9,&(%#(&+)-7&(D-,%&'(H)
$))<,)X,(:"#).#)Y+,(*#)D,&%)0,+%&#).")$=$%I9#)A,(*,&+#)#"+'):"&).80#(.).#)-,)XT?H)
%)W,($)-7>?ZG)-#$)R%,%$)'(%)-,)9,&%+&$#).#)-,)0'-)A".68%,&+#H))
%)Z,&$G)&-$)'(%)9&$)#()0-,*#)"()pacte)de)stabilité)et)de)croissance):"&)impose),"J)6'"5H)
(,%&'(,"J)"(#)*#+%,&(#)maîtrise).#)-#"+)budget)3)
4)-#)déficit)public)@.8D&*&%)A".68%,&+#G).#)-,)$8*"G).#$)*'--#*%&5&%8$)%#++HC).'&%)0,$).80,$$#+)gt))
4)-,).#%%#)0"A-&:"#)@.8D&*&%$)0"A-&*$)*"9"-8$)])&(%8+n%$C).'&%)0,$).80,$$#+)ckt)KLX)
#)Les)pol)budgétaires)et)monétaires)sont)interdépendantes)
$)).'(*)&-)D,&%)-#$)*''+.'((#+)
$))K'-&*=)9&J)3)0'"+),--#+).,($)-#)$#($).#)-,)XT?).'(%)'AF#*%&D)1#+)#$%).#)maintenir)l’inflationH)
•)€)")"(#)0'-)A".68%,&+#).#)+#-,(*#)5,)`)-7#(*'(%+#).7"(#)0'-)9'(8%,&+#).#)+&6"#"+)
0"&$:"7#--#)#(6#(.+#).#)-,)*+8,%&'()9'(8%,&+#)#%).'(*).#)-7&(D-,%&'(H)
$))d’où)création)du)Pacte)de)Stabilité)et)de)croissance)@KOTC)3)&-)=),)"(#)(8*#$$&%8)0'"+)-#$)
R%,%$)#%)-,)XT?).#)*''+.'((#+)0'-)8*')9'(8%,&+#)#%)A".68%,&+#)#"+'H)L-)D,"%)0,+5#(&+)`)
*'(*&-&#+)i)#(5&#$)#%)A#$'&($)j).#)*/,:"#)*,90H)
?()?"+'0#).#0"&$)-7>?ZG).#0"&$)-7&(%+'."*%&'().#)-7l)3)0'-&*=)9&J)#"+'08#()\)0'-)A".68%,&+#)
+#$%+&*%&5#)@KOT)\).8D&*&%)0"A)•)`)gt)#%).#%%#)0"A)•)ckt).")KLXC)#%)0'-)9'(8%,&+#)+#$%+&*%&5#)
@XT?)9#%)%,"J).&+#*%#"+$)8-#58$C).,($)-7'AF#*%&D)"(&:"#)\)9,&(%#(&+)(&5#,").7&(D-,%&'()A,$H))