Test bêta de TMx – Instructions

SCUBAPRO TMX Beta Test Application –- French
SCUBAPRO TMX Beta Test Application – page 1 of 3
Test bêta de TMx – Instructions
ATTENTION :
Quand un plongeur respire de l’air comprimé ou un mélange nitrox EAN pendant la plongée, il
assume un certain niveau de risque. S’il respire un gaz Trimix ou un autre mélange de gaz
pendant la plongée, le niveau de risque augmente.
L’équipe de R&D de SCUBAPRO-UWATEC a mis à profit toutes les données pertinentes et
les derniers résultats des recherches hyperbares sur la plongée au trimix, afin de réduire le
niveau de risque de notre algorithme Trimix pour Galileo jusqu’à un niveau minimum
acceptable. Toutefois, nous ne pouvons en aucun cas garantir que l’utilisation de nitrox, de
trimix, de mélanges de gaz ou d’air comprimé pendant une plongée effectuée en utilisant
notre algorithme Trimix supprimera ou évitera les risques de blessure grave ou de décès dus
au mal de décompression, à la toxicité de l’oxygène ou à tout autre risque inhérent.
Lorsqu’un plongeur trimix utilise l’algorithme Trimix de Galileo, il doit être conscient du niveau
de risque, l’accepter et assumer totalement la responsabilité légale de ces risques. Si le
plongeur ne souhaite pas prendre ces risques, y compris ceux de blessure grave ou de mort,
il ne devrait pas plonger avec le logiciel Trimix de Galileo.
Ne mettez jamais en danger votre vie en la laissant dépendre d’une seule source
d’information. N’importe quel ordinateur peut tomber en panne, alors ne dépendez pas
exclusivement de votre ordinateur et ayez toujours une autre solution en cas de problème.
Utilisez un autre ordinateur ou emportez des tables de secours et d’autres instruments pour
mesurer le temps et la profondeur. Suivez une formation appropriée auprès d’un organisme
reconnu pour acquérir les compétences techniques et l’expérience nécessaires pour ce type
de plongée. L’informatique ne remplacera jamais la connaissance et la formation.

SCUBAPRO TMX Beta Test Application –- French
SCUBAPRO TMX Beta Test Application – page 2 of 3
Instructions :
Formulaire
1. Remplir et signer le Formulaire du Test bêta de TMx.
2. Faire une copie du carnet de plongée au trimix.
3. Envoyer le formulaire rempli, une copie du carnet de plongée et une copie de vôtre
qualification trimix responsable régional :
[email protected] - Téléphone : 06 30 92 93 14
Installation
1. Si vous êtes sélectionné pour le test, le responsable de ventes de votre région vous
contactera et vous enverra un code à gratter pour télécharger l’algorithme trimix.
2. Si vous possédez le modèle Galileo Sol, il comporte déjà un algorithme prédictif multigaz
(PMG) permettant l’installation de l’algorithme Trimix. Si votre modèle est Luna ou Terra,
vous devez d’abord installer l’algorithme PMG en achetant un code à gratter PMG puis
télécharger l’algorithme multigaz avant de télécharger le logiciel TMX.
3. Connectez-vous au site http://galileo.uwatec.com/ et suivez les instructions en ligne pour
télécharger le logiciel TMx avec le code à gratter.
4. Lisez les instructions et le manuel et installez le logiciel sur votre ordinateur Galileo.
5. Installez l’application SmartTrak sur votre ordinateur pour pouvoir enregistrer vos
plongées TMx.
Plongées d’essai
1. Réalisez vos plongées trimix comme auparavant, en suivant votre programme de plongée,
et emportez votre Galileo avec le logiciel TMx pendant la plongée.
2. Téléchargez votre profil de plongée Galileo sur SmartTrak.
3. Envoyez une copie de votre carnet SmartTrak au responsable des ventes de votre région
le 1er et le 15 de chaque mois ou lorsqu’il vous en fait la demande, jusqu’à la fin du Test
bêta.
Le responsable des ventes de votre région vous avertira lorsque le Test bêta sera terminé et
vous donnera les résultats de celui-ci.
Nous vous sommes très reconnaissants de votre coopération et de votre aide pendant ce
Test bêta.

SCUBAPRO TMX Beta Test Application –- French
SCUBAPRO TMX Beta Test Application – page 3 of 3
Test bêta de TMx - Formulaire
Merci de participer au Test bêta du logiciel trimix pour Galileo. Veuillez remplir et signer ce formulaire, et joindre
une copie de votre carnet de plongée au trimix pour nous permettre de vérifier votre expérience en plongée au
trimix. Si vous êtes sélectionné pour le test, nous vous enverrons un code générateur de clé par e-mail ou par
carte à gratter, qui vous donnera le mot de passe pour télécharger le logiciel TMx sur le site
http://galileo.uwatec.com/.
Nom : Date de naissance :
Adresse : Adresse E-mail
Ville / Pays : Téléphone :
Ma carte de code à gratter sera expédiée à :
(indiquez le revendeur agréé chez qui vous souhaitez
retirer la carte si votre participation est approuvée) 
Niveau de brevet de plongeur
_______________
Numéro du brevet ______
Organisme ayant délivré le brevet
Qualification trimix
Organisme de qualification trimix
Nombre de plongées au trimix
Copie du carnet de plongée au trimix (ci-joint)
Votre modèle Galileo (Modèle sphère) Sol Luna Terra
Numéro de série Galileo :
En signant ce Formulaire pour le Test bêta TMx, je reconnais avoir lu les
avertissements concernant la plongée au trimix et accepter les risques associés à
celle-ci. Je reconnais également posséder la formation et les compétences
nécessaires pour effectuer des plongées au trimix, et je dégage SCUBAPRO de
toute responsabilité concernant la sécurité de mes plongées au trimix.
Nom écrit : Signature :
Réservé à SCUBAPRO® :
Approuvé pour le test :
Code générateur de clé attribué :