Dossier de Presse Les monologues du vagin

LES MONOLOGUES DU VAGIN
D’EVE ENSLER
Adaptation Dominique Deschamps
Mise en scène Isabelle Rattier
Avec, à partir du mardi 2 mars 2010 :
Monique Chaumette
Philippine Leroy Beaulieu
Déborah Grall
Au Théâtre Michel
38, rue des Mathurins 75008 Paris
Représentations du mardi au samedi à 19h et le dimanche à 17h30
www.theatre-michel.com
LES MONOLOGUES DU VAGIN est un texte fondé sur plus de deux cents
entretiens avec des femmes du monde entier. C’est un spectacle sur le
bonheur d’être femme, la joie d’être amante et la fierté d’être mère mais
également sur toutes les formes de violence infligées au corps féminin.
Alors que plus de trente ans après la révolution sexuelle, le mot "Vagin"
reste un mot tabou, honteux ou du moins embarrassant, Eve Ensler le cite
123 fois dans son spectacle.
Créée en 1996 à New York par l’auteur elle-même et en 2000 à Paris, la
pièce a fait le tour du monde et est devenue une PIÈCE CULTE.
www.lesmonologuesduvagin.com
Contact Production:
MCR Productions
Marie-Astrid Périmony
11 rue Le Regrattier
75004 Paris
Tel : [phone]
Email : [e-mail]
Contact Presse:
Anne Pourbaix
A&K Communication
34, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris
Tel : [phone]
Email : [e-mail]

Les Monologues en quelques chiffres…
La première représentation à Paris a eu lieu le 1er juin 2000 au Théâtre
Fontaine avec Fanny Cottençon dans une mise en scène de Tilly.
La version actuelle du spectacle avec trois comédiennes se joue depuis
le 14 août 2001 dans une mise en scène d’Isabelle Rattier.
Le spectacle a été joué à Paris dans six théâtres différents : au Théâtre
Fontaine, puis à l’Européen, au Palais des Glaces, à la Comédie de Paris,
au Petit Théâtre de Paris et enfin au Théâtre Michel.
Plus de 3600 représentations ont déjà eu lieu en France, plus de 850 000
spectateurs sont venus écouter ces monologues.
Sur scène, ce sont plus de 80 comédiennes, chanteuses et artistes qui ont
interprété les Monologues du Vagin en France. Parmi elles : Armande
Altaï, Souad Amidou, Isabelle Aubret, Aurore Auteuil, Catherine Arditi,
Marie-Christine Barrault, Stéphanie Bataille, Marie-Paule Belle, Michèle
Bernier, Marilou Berry, Jenifer Bartoli, Emmanuelle Boidron, Christine
Boisson, Rachida Brakni, Myriam Boyer, Nicole Calfan, Nathalie Cerda,
Jeanne Cherhal, Virginie de Clausade, Nathalie Corré, Fanny Cottençon,
Nicole Croisille, Audrey Dana, Dani, Eva Darlan, Micheline Dax, Isabelle de
Botton, Christine Delaroche, Hélène Delavault, Vanessa Demouy, Sonia
Dubois, Sophie Duez, Princess Erika, Andréa Ferréol, Séverine Ferrer,
Flavie Flament, Fiona Gélin, Sara Giraudeau, Maïmouna Gueye, Linda
Hardy, Véronique Jannot, Alexandra Kazan, Rachida Khalil, Bernadette
Lafont, Esse Lawson, Gabrielle Lazure, Virginie Lemoine, Caroline Loeb,
Claire Nadeau, Claire Nebout, Alysson Paradis, Guesh Patti, Valérie
Mairesse, Lisette Malidor, Isabelle Rattier, Firmine Richard, Nathalie
Roussel, Sapho, Arielle Séménoff, Stone, Charlotte Valandrey, Astrid
Veillon, Sonia Vollereaux, Félicité Wouassi, Elodie Yung…
La pièce a été traduite en plus de 50 langues et jouée dans plus de 130
pays à travers le Monde, dont des productions prestigieuses au Westside
Theatre Off-Broadway, à New York, et dans le West End à Londres.

EVE ENSLER
L’auteur
Eve Ensler, auteur, comédienne et activiste a écrit la pièce “Les
Monologues du Vagin“. La pièce a été traduite en plus de 50 langues et
jouée dans plus de 130 pays à travers le Monde dont des productions
prestigieuses au Westside Theatre Off-Broadway, à New York, et dans le
West End à Londres (Obbie Award pour la meilleure pièce en 1996,
Nomination aux Olivier Awards en 2002 dans la catégorie meilleur
divertissement).
Après avoir joué elle même la pièce, à sa création, en 1996 à New York,
Eve Ensler décida de créer le mouvement V-Day pour lutter contre la
violence faite aux femmes.
En 2004, Eve Ensler a créé sa pièce The Good Body (“Un corps parfait “-
Editions Denoël – Adaptation: Michèle Fitoussi–2007) à Broadway à New
York, et ACT à San Francisco, ainsi que lors d’un workshop au Repertory
Theatre de Seattle.
Le spectacle a ensuite été joué en tournée en 2005 aux Etats Unis. Dans
cette pièce, elle évoque les différentes façons dont les femmes de toutes
cultures se sentent obligées de modifier leurs corps et leurs apparences
afin d’adhérer à des critères sociaux, culturels ou d’être dans les
« normes ».
Son premier livre « Insecure At Last : Losing it in a Security Obsessed
World » a été publié en octobre 2006 (Editions Villard) et devrait être
prochainement publié en France aux Editions Denoël. Dans ce livre, elle
porte un regard sur la manière dont nous vivons aujourd’hui, dans un
monde obsédé par la notion de sécurité, et explique comment nous
pouvons nous sentir en liberté en laissant de côté la notion de protection.

Eve Ensler a également produit un documentaire primé à Sundance en
2003 sur le groupe d’écriture qu’elle a dirigé à la prison de femmes de
Bedford Hills en 1998: « What I Want My Words To Do To You ». Elle
travaille actuellement sur une version cinématographique de sa pièce
« Necessary Targets ».
Eve Ensler a co écrit Des Mots pour agir contre les violences faites aux
femmes: Souvenirs, Monologues, Pamphlets et Prières (Editions Des
Femmes Antoinette Fouque, 2009).
Son nouveau livre I am an emotional creature: the secret life of girls vient
d’être publié aux Etats-Unis aux Editions Random House. Elle y raconte les
difficultés que les jeunes filles rencontrent partout dans le monde pour
surmonter les obstacles, les menaces et les pressions qui les empêchent
d’être elles-mêmes. Le livre consiste en un recueil de monologues à
propos et pour les jeunes filles du monde entier afin de leur donner la
force d’assumer leur corps, leurs êtres et leur curiosité.
Elle a également écrit une pièce sur un camp de réfugiées en
Bosnie: Necessary Targets ainsi que Conviction, Lemonade, The Depot,
Floating Rhoda and the Glue Man et Extraordinary Measures.
Eve Ensler a écrit de nombreux articles pour Glamour Magazine, Marie
Claire, l’Huffington Post, le Washington Post, The Gardian, ainsi qu’une
chronique régulière dans O Magazine. Elle a reçu de nombreux prix pour
son œuvre dont le Guggenheim Fellowship Award et le Amnesty
International Media Spotlight Award.