F02178FR/00

1 / 3
87045 LIMOGES Cedex
Téléphone : 05 55 06 87 87 – Télécopie : 05 55 06 88 88
Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement
direct
direct direct
direct 45 A,
45 A, 45 A,
45 A, sortie impulsion
sortie impulsionsortie impulsion
sortie impulsion, MID
, MID, MID
, MID
Réf
RéfRéf
Réf.
..
.:
::
: 4 120 69
4 120 694 120 69
4 120 69
S
SS
Sommaire
ommaireommaire
ommaire P
PP
Pages
agesages
ages
1. Description - Utilisation ........................ 1
2. Gamme ............................................... 1
3. Cotes d’encombrement ....................... 1
4. Mise en situation ................................. 1
5. Caractéristiques générales .................. 2
6. Conformités ......................................... 3
7. Equipements et accessoires ................ 3
8. Communication ................................... 3
1. DESCRIPTION
1. DESCRIPTION 1. DESCRIPTION
1. DESCRIPTION -
--
- UTILISATION
UTILISATIONUTILISATION
UTILISATION
Compteur d’énergie active monophasé.
Mesure l'énergie électrique consommée par un circuit monophasé
en aval du comptage de distribution d'énergie.
Affiche la consommation d'énergie en kWh.
2. GAMME
2. GAMME2. GAMME
2. GAMME
. Réf. 4 120 69: Compteur monophasé en 1 module (18,1 mm)
auto - alimenté sur la prise de mesure.
Intensités nominales:
Intensités nominales:Intensités nominales:
Intensités nominales:
. Courant de base: I
b
5 A
. Courant maximum I
max
: 45 A
. Courant de démarrage: I
st
20 mA
Tension et fréquence nominales
Tension et fréquence nominalesTension et fréquence nominales
Tension et fréquence nominales :
::
:
. Un: 230 Va.c. - Champ limite: 161 ÷ 279 Va.c.
. Fn: 50/60 Hz - Champ limite: 47 ÷ 63 Hz
3
33
3. COTES D’ENCOMBREMENT
. COTES D’ENCOMBREMENT. COTES D’ENCOMBREMENT
. COTES D’ENCOMBREMENT
4. MISE EN SITUATION
4. MISE EN SITUATION 4. MISE EN SITUATION
4. MISE EN SITUATION -
--
- RACCORDEMENT
RACCORDEMENTRACCORDEMENT
RACCORDEMENT
Fixation
FixationFixation
Fixation:
::
:
. Sur rail symétrique IEC/EN 60715
Positionnements de fonctionnement:
Positionnements de fonctionnement:Positionnements de fonctionnement:
Positionnements de fonctionnement:
. Vertical, Horizontal, à l’envers, sur le coté
Bornes de puissance (1
Bornes de puissance (1Bornes de puissance (1
Bornes de puissance (1-
--
-2; 4
2; 42; 4
2; 4-
--
-3
33
3):
):):
):
. Profondeur des bornes : 10 mm.
. Longueur préconisée pour le dénudage: 11 mm
Bornes sortie impulsions (
Bornes sortie impulsions (Bornes sortie impulsions (
Bornes sortie impulsions (6
66
6-
--
-7
77
7):
):):
):
. Profondeur des bornes: 6 mm.
. Longueur préconisée pour le dénudage: 7 mm
Tête de vis
Tête de visTête de vis
Tête de vis :
::
:
. Bornes de puissance: fendues et Philips.
. Bornes sortie impulsions: fendues.
Couple
Couple Couple
Couple de serrage recommandé
de serrage recommandéde serrage recommandé
de serrage recommandé:
::
:
. Borne de puissance: 0,8 Nm.
. Borne sortie impulsions: 0,5 Nm.
Couple de serrage maxi:
Couple de serrage maxi:Couple de serrage maxi:
Couple de serrage maxi:
. Borne de puissance: 1,1 Nm.
. Borne sortie impulsions: 0,8 Nm.
Outils nécessaires
Outils nécessairesOutils nécessaires
Outils nécessaires :
::
:
. Pour les bornes de puissance: tournevis Philips n°1 ou tournevis
plat 4 mm.
. Pour les bornes sortie impulsions: tournevis plat 3 mm.
. Pour l’accrochage : tournevis plat 5,5 mm (6 mm maximum).
Fiche technique : F02178FR/00 Mise à jour le : - Créée le :15/12/2015

2 / 3
Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement
direct 45 A, sortie impulsion, MID
direct 45 A, sortie impulsion, MIDdirect 45 A, sortie impulsion, MID
direct 45 A, sortie impulsion, MID
Réf.:
Réf.: Réf.:
Réf.: 4 120 69
4 120 694 120 69
4 120 69
4. MISE EN SITUATION
4. MISE EN SITUATION 4. MISE EN SITUATION
4. MISE EN SITUATION –
––
– RACCORDEMENT
RACCORDEMENTRACCORDEMENT
RACCORDEMENT (suite)
Capacité des bornes
Capacité des bornesCapacité des bornes
Capacité des bornes:
::
:
. Câbles en cuivre.
. Bornes de puissance
Sans embout Avec embout
Câble rigide 1 à
1 à 1 à
1 à 10
1010
10 mm²
mm²mm²
mm² -
--
-
Câble souple 1 à
1 à 1 à
1 à 10
1010
10 mm²
mm²mm²
mm² 1 à
1 à 1 à
1 à 6
66
6 mm²
mm²mm²
mm²
. Bornes sortie impulsions
Sans embout Avec embout
Câble rigide 1 à
1 à 1 à
1 à 2,5
2,52,5
2,5 mm²
mm²mm²
mm² -
--
-
Câble souple 1 à
1 à 1 à
1 à 1,5
1,51,5
1,5 mm²
mm²mm²
mm² 1 à
1 à 1 à
1 à 1,5
1,51,5
1,5 mm²
mm²mm²
mm²
ATTENTION
ATTENTIONATTENTION
ATTENTION:
: :
: pour raisons de sécurité, il ne faut pas dépasser, aux
bornes de puissance, une densité de courant supérieure à 4 A/mm
2
Schéma de
Schéma deSchéma de
Schéma de raccordement électrique:
raccordement électrique:raccordement électrique:
raccordement électrique:
5.
5. 5.
5. CARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENCARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENERALES
ERALESERALES
ERALES
Marquage face avant
Marquage face avantMarquage face avant
Marquage face avant:
::
:
. Par tampographie ineffaçable:
5.
5. 5.
5. CARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENCARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENERALES
ERALESERALES
ERALES (suite)
Marquage face droite:
Marquage face droite:Marquage face droite:
Marquage face droite:
. Par laser:
Afficheur:
Afficheur:Afficheur:
Afficheur:
. Type: LCD à 7 chiffres
. Résolution: 0,01 kWh ou 0,1 kWh
. Indication maximale: 99999,9 kWh
. Compteur total non réinitialisable
Led métrologique:
Led métrologique:Led métrologique:
Led métrologique:
. Poids impulsion: 1 Wh/imp
Caractéristiques de la sortie impulsions:
Caractéristiques de la sortie impulsions:Caractéristiques de la sortie impulsions:
Caractéristiques de la sortie impulsions:
. Type: SO selon EN62053-31, classe A
. Tension U
imp
: 12…27 Vd.c
. Courant I
imp
: 10…27 mA
. Poids d’impulsion: 1 Wh/imp
. Durée d’impulsion: 70ms
Température ambiante de fonctionnement:
Température ambiante de fonctionnement:Température ambiante de fonctionnement:
Température ambiante de fonctionnement:
. Min. = - 5 °C Max. = + 55 °C.
Température ambiante de stockage:
Température ambiante de stockage:Température ambiante de stockage:
Température ambiante de stockage:
. Min. = - 25 °C Max. = + 70 °C.
Classe de protection:
Classe de protection:Classe de protection:
Classe de protection:
. Indice de protection des bornes contre les corps solides et liquides
(dispositif câblé): IP 20 (IEC/EN 60529).
. Indice de protection de l’enveloppe contre les corps solides et
liquides: IP 20 (IEC/EN 60529).
Tension de tenue au choc:
Tension de tenue au choc:Tension de tenue au choc:
Tension de tenue au choc:
. Tous les circuits / Terre:
courant alternatif 50 Hz / 1 min.: 4 kV
S
SS
Surintensité de courte durée
urintensité de courte duréeurintensité de courte durée
urintensité de courte durée :
::
:
. 20 Imax pour 10 ms
Facteur de Puissance
Facteur de Puissance Facteur de Puissance
Facteur de Puissance -
--
- Champ de
Champ de Champ de
Champ de f
ff
fonctionnement
onctionnementonctionnement
onctionnement :
::
:
. 0,5 inductif ÷ 0,8 capacitif
Classe de protection:
Classe de protection:Classe de protection:
Classe de protection:
. II
Fiche technique : F02178FR/00 Mise à jour le : - Créée le :15/12/2015

3 / 3
Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement Compteur monophasé raccordement
Compteur monophasé raccordement
direct 45 A, sortie impulsion, MID
direct 45 A, sortie impulsion, MIDdirect 45 A, sortie impulsion, MID
direct 45 A, sortie impulsion, MID
Réf.:
Réf.: Réf.:
Réf.: 4 120 69
4 120 694 120 69
4 120 69
5.
5. 5.
5. CARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENCARACTERISTIQUES GEN
CARACTERISTIQUES GENERALES
ERALES ERALES
ERALES (suite)
Degré de pollution
Degré de pollutionDegré de pollution
Degré de pollution :
::
:
. 2
Catégorie de surtension
Catégorie de surtensionCatégorie de surtension
Catégorie de surtension :
::
:
. III
Classe de précision
Classe de précisionClasse de précision
Classe de précision :
::
:
. Énergie active: classe B selon la norme EN 50470-1, -3
Poids moyen par appareil:
Poids moyen par appareil:Poids moyen par appareil:
Poids moyen par appareil:
.0,1 kg .
Volume emballé:
Volume emballé:Volume emballé:
Volume emballé:
. 0,15 dm
3
.
Puissance consommée:
Puissance consommée:Puissance consommée:
Puissance consommée:
. ≤ 10 VA
Dissipation thermique:
Dissipation thermique:Dissipation thermique:
Dissipation thermique:
. ≤ 1W
6.
6. 6.
6. CONFORMITES ET AGREM
CONFORMITES ET AGREMCONFORMITES ET AGREM
CONFORMITES ET AGREMENTS
ENTSENTS
ENTS
Conformité aux normes:
Conformité aux normes:Conformité aux normes:
Conformité aux normes:
. Conformité à la Directive européenne sur la compatibilité électromagnétique (EMC) n° 2014/30/UE
. Conformité à la Directive basse tension n° 2014/35/UE.
. Compatibilité électromagnétique:
émissions selon IEC/EN 61326-1
immunité selon IEC/EN 61326-1 et IEC/EN 61000-4-2, -4, -5, -12
IEC 62052-11
IEC/EN 62053-21
EN 55022 + A1 + A2
. Conformité à la Directive européenne sur les appareils électriques de mesure (MID) n° 2014/32/UE
normes: EN 50470-1, -3
7. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES
7. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES7. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES
7. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES
Accessoires de câblage:
Accessoires de câblage:Accessoires de câblage:
Accessoires de câblage:
. Cache-bornes plombable (livrée avec le compteur). L’hauteur totale de l’ensemble dispositif et cache-borne est de 120 mm.
8.COMMUNICATION
8.COMMUNICATION8.COMMUNICATION
8.COMMUNICATION
Schéma de
Schéma de Schéma de
Schéma de principe de raccordement Modbus
principe de raccordement Modbusprincipe de raccordement Modbus
principe de raccordement Modbus:
::
:
(1)
Utilisation prévue du Câble Belden 9842, Belden 3106A (ou équivalent) pour une longueur maximale du bus de 1000 m, ou du Câble
Catégorie 6 (FTP ou UTP) pour une longueur maximale de 50 m;
(
*
)
Résistance non fournie
Pour être intégré dans un système de supervision / comptage de l’énergie, les compteurs à impulsions doivent être raccordés au concentrateur
d’impulsions, réf. 4 120 65 (ou 0 046 87 ancienne réf.)
Fiche technique : F02178FR/00 Mise à jour le : - Créée le :15/12/2015