Numรฉro๎€ƒ15๎€ƒโ€๎€ƒFรฉvrier๎€ƒ2010๎€ƒ
S
crabble๎€ƒet๎€ƒfrancophonies๎€ƒ
On๎€ƒdistingue๎€ƒhabituellement๎€ƒla๎€ƒยซ๎€ƒfrancophonie๎€ƒยป๎€ƒqui๎€ƒdรฉsigne๎€ƒ
simplement๎€ƒle๎€ƒfait๎€ƒde๎€ƒparler๎€ƒfranรงais๎€ƒet๎€ƒla๎€ƒยซ๎€ƒFrancophonie๎€ƒยป๎€ƒqui๎€ƒdรฉsigne๎€ƒ
un๎€ƒensemble๎€ƒdโ€™ร‰tats๎€ƒayant๎€ƒle๎€ƒยซ๎€ƒfranรงais๎€ƒen๎€ƒpartage๎€ƒยป.๎€ƒOn๎€ƒconfond๎€ƒ
souvent๎€ƒla๎€ƒFrancophonie๎€ƒavec๎€ƒlโ€™Organisation๎€ƒInternationale๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒ
Francophonie๎€ƒ(OIF),๎€ƒorganisation๎€ƒactuellement๎€ƒprรฉsidรฉe๎€ƒpar๎€ƒlโ€™ancien๎€ƒ
prรฉsident๎€ƒsรฉnรฉgalais๎€ƒAbdou๎€ƒDiouf,๎€ƒregroupant๎€ƒ56๎€ƒpays,๎€ƒcependant๎€ƒdes๎€ƒ
pays๎€ƒlargement๎€ƒfrancophones๎€ƒcomme๎€ƒlโ€™Algรฉrie๎€ƒet๎€ƒIsraรซl๎€ƒne๎€ƒfont๎€ƒpas๎€ƒ
partie๎€ƒde๎€ƒcette๎€ƒorganisation๎€ƒpour๎€ƒdes๎€ƒraisons๎€ƒpolitiques.๎€ƒ
Le๎€ƒnombre๎€ƒde๎€ƒfrancophones๎€ƒest๎€ƒdifficile๎€ƒร ๎€ƒdรฉterminer๎€ƒ:๎€ƒon๎€ƒestime๎€ƒร ๎€ƒ
120๎€ƒmillions๎€ƒle๎€ƒnombre๎€ƒde๎€ƒfrancophones๎€ƒยซ๎€ƒrรฉels๎€ƒยป๎€ƒ(dont๎€ƒseulement๎€ƒune๎€ƒ
moitiรฉ๎€ƒde๎€ƒFranรงais๎€ƒdonc),๎€ƒquant๎€ƒau๎€ƒnombre๎€ƒde๎€ƒfrancophones๎€ƒยซ๎€ƒpartiels๎€ƒยป๎€ƒ
ou๎€ƒde๎€ƒpersonnes๎€ƒqui๎€ƒont๎€ƒappris๎€ƒle๎€ƒfranรงais๎€ƒet๎€ƒen๎€ƒont๎€ƒgardรฉ๎€ƒune๎€ƒpratique๎€ƒ
mรชme๎€ƒoccasionnelle,๎€ƒles๎€ƒestimations๎€ƒvarient๎€ƒdu๎€ƒsimple๎€ƒau๎€ƒdouble,๎€ƒentre๎€ƒ
150๎€ƒet๎€ƒ300๎€ƒmillions.๎€ƒ๎€ƒ
Et๎€ƒle๎€ƒScrabble๎€ƒ(francophone)๎€ƒdans๎€ƒtout๎€ƒรงa๎€ƒ?๎€ƒ๎€ƒ
Longtemps๎€ƒles๎€ƒfรฉdรฉrations๎€ƒne๎€ƒsemblaient๎€ƒse๎€ƒprรฉoccuper๎€ƒde๎€ƒ
francophonie๎€ƒquโ€™ร ๎€ƒtravers๎€ƒle๎€ƒnombre๎€ƒde๎€ƒpays๎€ƒreprรฉsentรฉs(1)๎€ƒร ๎€ƒleurs๎€ƒ๎€ƒ
championnats๎€ƒdu๎€ƒmonde๎€ƒaux๎€ƒfins๎€ƒde๎€ƒcommuniquรฉs๎€ƒde๎€ƒpresse๎€ƒse๎€ƒvoulant๎€ƒ
flatteurs๎€ƒet๎€ƒpartant,๎€ƒdโ€™accrocher๎€ƒde๎€ƒnombreux๎€ƒdrapeaux,๎€ƒpas๎€ƒtoujours๎€ƒ
dans๎€ƒle๎€ƒbon๎€ƒsens๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒplus๎€ƒsouvent๎€ƒsans๎€ƒleurs๎€ƒreprรฉsentants...๎€ƒCette๎€ƒ
รฉpoque๎€ƒest๎€ƒheureusement๎€ƒrรฉvolue๎€ƒet๎€ƒdepuis๎€ƒquelques๎€ƒannรฉes.๎€ƒPrenant๎€ƒ
notamment๎€ƒconscience๎€ƒdes๎€ƒtalents๎€ƒet๎€ƒdes๎€ƒsuccรจs๎€ƒde๎€ƒยซ๎€ƒlโ€™รฉcole๎€ƒ
sรฉnรฉgalaise๎€ƒยป,๎€ƒla๎€ƒFISF๎€ƒsโ€™investit๎€ƒlargement๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒdรฉveloppement๎€ƒdu๎€ƒ
Scrabble๎€ƒen๎€ƒdehors๎€ƒdes๎€ƒfรฉdรฉrations๎€ƒfondatrices๎€ƒ:๎€ƒle๎€ƒRallye๎€ƒdes๎€ƒMots๎€ƒa๎€ƒ
apportรฉ๎€ƒen๎€ƒAfrique๎€ƒplusieurs๎€ƒtonnes๎€ƒde๎€ƒmatรฉriel,๎€ƒle๎€ƒsoutien๎€ƒร ๎€ƒla๎€ƒmise๎€ƒen๎€ƒ
place๎€ƒdโ€™un๎€ƒยซ๎€ƒbureau๎€ƒAfrique๎€ƒยป๎€ƒpar๎€ƒet๎€ƒpour๎€ƒdes๎€ƒAfricains,๎€ƒlโ€™ouverture๎€ƒdu๎€ƒ
dictionnaire๎€ƒOfficiel๎€ƒdu๎€ƒScrabble๎€ƒร ๎€ƒplusieurs๎€ƒcentaines๎€ƒde๎€ƒmots๎€ƒillustrant๎€ƒ
la๎€ƒdiversitรฉ๎€ƒet๎€ƒla๎€ƒvivacitรฉ๎€ƒdu๎€ƒfranรงais,๎€ƒen๎€ƒsont๎€ƒquelques๎€ƒexemples.๎€ƒ
Toutefois,๎€ƒles๎€ƒmoyens๎€ƒdont๎€ƒdispose๎€ƒla๎€ƒFISF๎€ƒrestent๎€ƒbien๎€ƒlimitรฉs.๎€ƒ๎€ƒ
Les๎€ƒsuccรจs๎€ƒdes๎€ƒjoueurs๎€ƒafricains๎€ƒdans๎€ƒnotre๎€ƒjeu๎€ƒsont๎€ƒencore๎€ƒbien๎€ƒpeu๎€ƒ
connus๎€ƒ:๎€ƒtrois๎€ƒchampions๎€ƒdu๎€ƒmonde๎€ƒde๎€ƒScrabble๎€ƒclassique๎€ƒde๎€ƒtrois๎€ƒpays๎€ƒ
diffรฉrents,๎€ƒtrois๎€ƒannรฉes๎€ƒconsรฉcutives๎€ƒ(Parfait๎€ƒMOUANDA๎€ƒdu๎€ƒCongo๎€ƒen๎€ƒ
2006,๎€ƒAmar๎€ƒDIOKH๎€ƒdu๎€ƒSรฉnรฉgal๎€ƒen๎€ƒ2007๎€ƒet๎€ƒElisรฉe๎€ƒPOKA๎€ƒde๎€ƒCรดte๎€ƒdโ€™Ivoire๎€ƒen๎€ƒ
2008)๎€ƒet๎€ƒqui๎€ƒle๎€ƒsait๎€ƒ?๎€ƒDans๎€ƒun๎€ƒmonde๎€ƒpรฉtri๎€ƒde๎€ƒprรฉjugรฉs,๎€ƒde๎€ƒtels๎€ƒsuccรจs๎€ƒ
dans๎€ƒune๎€ƒdiscipline๎€ƒoรน๎€ƒune๎€ƒtrรจs๎€ƒbonne๎€ƒconnaissance๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒlangue๎€ƒ
franรงaise๎€ƒnโ€™est๎€ƒquโ€™un๎€ƒprรฉalable๎€ƒne๎€ƒmรฉritentโ€ils๎€ƒpas๎€ƒun๎€ƒcoup๎€ƒde๎€ƒ
projecteur๎€ƒ?๎€ƒCes๎€ƒjoueurs๎€ƒne๎€ƒpourraientโ€ils๎€ƒpas๎€ƒรชtre๎€ƒdes๎€ƒmodรจles๎€ƒร ๎€ƒciter๎€ƒ
en๎€ƒexemple๎€ƒdans๎€ƒleurs๎€ƒpays๎€ƒet๎€ƒauโ€delร ๎€ƒ?๎€ƒ
De๎€ƒretour๎€ƒdโ€™une๎€ƒmission๎€ƒau๎€ƒNiger,๎€ƒjโ€™ai๎€ƒeu๎€ƒlโ€™occasion๎€ƒde๎€ƒdรฉcouvrir๎€ƒle๎€ƒ
talent,๎€ƒlโ€™enthousiasme๎€ƒet๎€ƒaussi๎€ƒle๎€ƒpeu๎€ƒde๎€ƒmatรฉriel๎€ƒdont๎€ƒdisposaient๎€ƒles๎€ƒ
nombreux๎€ƒjoueurs,๎€ƒnotamment๎€ƒร ๎€ƒZinder๎€ƒ(deuxiรจme๎€ƒville๎€ƒdu๎€ƒpays,๎€ƒsituรฉe๎€ƒ
ร ๎€ƒ1000๎€ƒkilomรจtres๎€ƒร ๎€ƒlโ€™est๎€ƒde๎€ƒNiamey).๎€ƒLes๎€ƒcontacts๎€ƒavec๎€ƒla๎€ƒdirection๎€ƒdu๎€ƒ
Centre๎€ƒCulturel๎€ƒfrancoโ€nigรฉrien๎€ƒlocal๎€ƒont๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒtrรจs๎€ƒconstructifs.๎€ƒLโ€™intรฉrรชt๎€ƒ
pour๎€ƒle๎€ƒjeu๎€ƒet๎€ƒce๎€ƒquโ€™il๎€ƒpeut๎€ƒapporter๎€ƒa๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒclairement๎€ƒperรงu๎€ƒet๎€ƒun๎€ƒ
dictionnaire๎€ƒet๎€ƒdes๎€ƒjeux๎€ƒdevraient๎€ƒรชtre๎€ƒacquis๎€ƒprochainement.๎€ƒUn๎€ƒ
exemplaire๎€ƒdu๎€ƒGuide๎€ƒdu๎€ƒScrabble๎€ƒscolaire๎€ƒa๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒremis๎€ƒet๎€ƒsa๎€ƒqualitรฉ๎€ƒ
remarquรฉe.๎€ƒEspรฉrons๎€ƒque๎€ƒce๎€ƒtype๎€ƒdโ€™expรฉrience๎€ƒfonctionne๎€ƒet๎€ƒfasse๎€ƒdes๎€ƒ
รฉmules๎€ƒsur๎€ƒle๎€ƒterrain,๎€ƒdans๎€ƒdโ€™autres๎€ƒcentres๎€ƒculturels๎€ƒou๎€ƒinstitutions๎€ƒetโ€ฆ๎€ƒ
rรชvons๎€ƒun๎€ƒpeu,๎€ƒquโ€™elle๎€ƒpuisse๎€ƒรฉventuellement๎€ƒremonter๎€ƒร ๎€ƒlโ€™attention๎€ƒdes๎€ƒ
instances๎€ƒnationales๎€ƒet๎€ƒinternationales๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒFrancophonie.๎€ƒ
ร€๎€ƒce๎€ƒsujet,๎€ƒen๎€ƒ2008,๎€ƒgrรขce๎€ƒร ๎€ƒun๎€ƒcontact๎€ƒรฉtabli๎€ƒpar๎€ƒGรฉrard๎€ƒLE๎€ƒCAER,๎€ƒnous๎€ƒ
avons๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒreรงus๎€ƒau๎€ƒSecrรฉtariat๎€ƒdโ€™ร‰tat๎€ƒร ๎€ƒla๎€ƒFrancophonie๎€ƒoรน๎€ƒnotre๎€ƒ
interlocuteur๎€ƒdรฉcouvrait๎€ƒavec๎€ƒintรฉrรชt๎€ƒlโ€™existence๎€ƒet๎€ƒla๎€ƒvie๎€ƒdu๎€ƒScrabble๎€ƒ
francophone,๎€ƒdes๎€ƒcontacts๎€ƒtrรจs๎€ƒprometteurs๎€ƒรฉtaient๎€ƒรฉtablis,๎€ƒnotamment๎€ƒ
en๎€ƒvue๎€ƒdes๎€ƒChampionnats๎€ƒdu๎€ƒMonde๎€ƒde๎€ƒMontpellier.๎€ƒDepuis๎€ƒla๎€ƒ
composition๎€ƒdu๎€ƒcabinet๎€ƒa๎€ƒchangรฉ๎€ƒet๎€ƒil๎€ƒsemble๎€ƒquโ€™il๎€ƒfaille๎€ƒrecommencerโ€ฆ๎€ƒ
Calendrier๎€ƒ
๏‚ท 8๎€ƒfรฉvrier๎€ƒ:๎€ƒSimultanรฉ๎€ƒPermanent๎€ƒnยฐ6๎€ƒร ๎€ƒ20h30.๎€ƒ
๏‚ท 9โ€10๎€ƒet๎€ƒ12๎€ƒfรฉvrier๎€ƒ:๎€ƒcrรชpes๎€ƒau๎€ƒclub๎€ƒaprรจs๎€ƒla๎€ƒsรฉance.๎€ƒ
๏‚ท 13โ€21๎€ƒfรฉvrier๎€ƒ:๎€ƒFestival๎€ƒde๎€ƒBiarritz.๎€ƒ
๏‚ท 21๎€ƒfรฉvrier๎€ƒ:๎€ƒTH2๎€ƒde๎€ƒVauvert๎€ƒau๎€ƒChรขteau๎€ƒde๎€ƒCandiac,๎€ƒ14h๎€ƒ
et๎€ƒ17h,๎€ƒinfos๎€ƒAdrienne๎€ƒGirard,๎€ƒtรฉl.๎€ƒ04๎€ƒ65๎€ƒ88๎€ƒ45๎€ƒ00.๎€ƒ
๏‚ท 23๎€ƒfรฉvrier๎€ƒ:๎€ƒrepas๎€ƒdu๎€ƒFestival๎€ƒau๎€ƒrestaurant๎€ƒle๎€ƒGrill๎€ƒKanak๎€ƒ
(av.๎€ƒde๎€ƒPalavas,๎€ƒprรจs๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒmรฉdiathรจque๎€ƒGarcia๎€ƒLlorca),๎€ƒร ๎€ƒ
partir๎€ƒde๎€ƒ20h.๎€ƒ๎€ƒLes๎€ƒpersonnes๎€ƒayant๎€ƒparticipรฉ๎€ƒร ๎€ƒlโ€™organiโ€
sation๎€ƒdu๎€ƒfestival๎€ƒsont๎€ƒinvitรฉes,๎€ƒles๎€ƒautres๎€ƒmembres๎€ƒdu๎€ƒ
club๎€ƒparticipent๎€ƒร ๎€ƒ50%,๎€ƒextรฉrieurs๎€ƒplein๎€ƒtarif๎€ƒร ๎€ƒ25๎€ƒโ‚ฌ.๎€ƒ
๏‚ท 1erโ€7๎€ƒmars๎€ƒ:๎€ƒFestival๎€ƒde๎€ƒCannes.๎€ƒ
Vie๎€ƒdu๎€ƒclub๎€ƒ
Un๎€ƒnouveau๎€ƒmembre๎€ƒen๎€ƒce๎€ƒdรฉbut๎€ƒdโ€™annรฉe๎€ƒ:๎€ƒSouleymane๎€ƒ
SALL,๎€ƒnon๎€ƒclassรฉ๎€ƒdโ€™origine๎€ƒsรฉnรฉgalaise๎€ƒet๎€ƒdรฉjร ๎€ƒdans๎€ƒles๎€ƒ
premiรจres๎€ƒplaces...๎€ƒ
Il๎€ƒest๎€ƒplus๎€ƒque๎€ƒtemps๎€ƒdโ€™รฉtablir๎€ƒdes๎€ƒrapports๎€ƒsur๎€ƒle๎€ƒlong๎€ƒ
terme๎€ƒentre๎€ƒinstances๎€ƒdu๎€ƒScrabble๎€ƒet๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒFrancophonie.๎€ƒLe๎€ƒ
Scrabble๎€ƒne๎€ƒmanque๎€ƒdรฉsormais๎€ƒni๎€ƒdโ€™atouts๎€ƒni๎€ƒdโ€™arguments๎€ƒ
concrets๎€ƒร ๎€ƒmettre๎€ƒen๎€ƒavant.๎€ƒUn๎€ƒยซ๎€ƒlobbying๎€ƒยป๎€ƒet๎€ƒune๎€ƒ
communication๎€ƒefficaces๎€ƒen๎€ƒce๎€ƒsens๎€ƒsont๎€ƒร ๎€ƒentreprendre,๎€ƒ
une๎€ƒou๎€ƒdeux๎€ƒยซ๎€ƒbonnes๎€ƒpersonnes๎€ƒยป๎€ƒร ๎€ƒrencontrer๎€ƒet๎€ƒร ๎€ƒ
convaincreโ€ฆ๎€ƒIl๎€ƒnโ€™y๎€ƒa๎€ƒaucune๎€ƒraison๎€ƒque๎€ƒรงa๎€ƒne๎€ƒfonctionne๎€ƒpas๎€ƒ
quand๎€ƒtout๎€ƒle๎€ƒmonde๎€ƒร ๎€ƒvisiblement๎€ƒร ๎€ƒy๎€ƒgagner.๎€ƒ๎€ƒ
Hervรฉ๎€ƒBohbot๎€ƒ
(1) En๎€ƒ2000,๎€ƒla๎€ƒvenue๎€ƒร ๎€ƒgrands๎€ƒfrais๎€ƒde๎€ƒdeux๎€ƒjeunes๎€ƒVietnamiennes๎€ƒ
qui๎€ƒne๎€ƒconnaissaient๎€ƒpas๎€ƒle๎€ƒScrabble๎€ƒdeux๎€ƒmois๎€ƒavant๎€ƒles๎€ƒ
Championnats๎€ƒdu๎€ƒMonde๎€ƒa๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒun๎€ƒ๎€ƒยซ๎€ƒcoup๎€ƒยป๎€ƒsans๎€ƒlendemain...๎€ƒ
Humour
Mathรฉmatiques๎€ƒloufoques๎€ƒ๎€ƒ
(dโ€™aprรจs๎€ƒInternet)๎€ƒ
1)๎€ƒUn๎€ƒkroumir๎€ƒ(chausson๎€ƒ๎€ƒde๎€ƒbasane๎€ƒportรฉ๎€ƒautrefois๎€ƒdans๎€ƒ
des๎€ƒsabots)๎€ƒpeint๎€ƒen๎€ƒvert๎€ƒestโ€il๎€ƒรฉquivalent๎€ƒร ๎€ƒun๎€ƒcassoulet๎€ƒ?๎€ƒ๎€ƒ
Posons๎€ƒ๎ฏฉ๎ฏ˜๎ฏฅ๎ฏง
๎ฏž๎ฏฅ๎ฏข๎ฏจ๎ฏ ๎ฏœ๎ฏฅ ๎ตŒ ๎œฟ๎œฝ๎๎๎‹๎‘๎ˆ๎๎.๎€ƒConstatons๎€ƒque๎€ƒv๎€ƒn'est๎€ƒrien,๎€ƒ
et๎€ƒque๎€ƒro๎€ƒse๎€ƒbiffe,๎€ƒil๎€ƒreste๎€ƒ๎ฏ˜๎ฏฅ๎ฏง
๎ฏž๎ฏจ๎ฏ ๎ฏœ๎ฏฅ๎€ƒ.๎€ƒLa๎€ƒlettre๎€ƒr๎€ƒfigure๎€ƒau๎€ƒ
numรฉrateur๎€ƒet๎€ƒau๎€ƒdรฉnominateur๎€ƒdโ€™oรน,๎€ƒaprรจs๎€ƒsimplification๎€ƒ
๎ฏ˜๎ฏง
๎ฏž๎ฏจ๎ฏ ๎ฏœ ๎€ƒ.๎€ƒQui๎€ƒdit๎€ƒumi๎€ƒdit๎€ƒt,๎€ƒnous๎€ƒobtenons๎€ƒdonc๎€ƒ๎€ƒ๎ฏ˜๎ฏง
๎ฏž๎ฏง .๎€ƒUne๎€ƒ
nouvelle๎€ƒsimplification๎€ƒest๎€ƒpossible,๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒdonne๎€ƒ๎ฏ˜
๎ฏž๎€ƒ๎€ƒ qui๎€ƒ
est๎€ƒidentique๎€ƒร ๎€ƒk๎€ƒsous๎€ƒl'e,๎€ƒCQFD.๎€ƒ
๎€ƒ
2)๎€ƒDรฉmontrer๎€ƒquโ€™un๎€ƒoiseau๎€ƒsous๎€ƒun๎€ƒcheval๎€ƒest๎€ƒรฉgal๎€ƒร ๎€ƒPi.๎€ƒ
Remarquons๎€ƒque๎€ƒCHEVAL๎€ƒest๎€ƒlโ€™anagramme๎€ƒde๎€ƒVACHEL.๎€ƒ
Sachant๎€ƒque๎€ƒVACHE๎€ƒ=๎€ƒฮฒ๎€ƒฯ€๎€ƒ(bรชte๎€ƒร ๎€ƒpis)๎€ƒet๎€ƒque๎€ƒOISEAU๎€ƒ=๎€ƒฮฒ๎€ƒL๎€ƒ
(bรชte๎€ƒร ๎€ƒailes),๎€ƒnous๎€ƒobtenons๎€ƒ:๎€ƒ๎ฎผ๎ฏ๎ฎพ๎ฏ๎ฎบ๎ฏ…
๎ฏˆ๎ฏ‚๎ฏŒ๎ฎพ๎ฎบ๎ฏŽ ๎ตŒ ๎ฏ๎ฎบ๎ฎผ๎ฏ๎ฎพ๎ฏ…
๎ฏˆ๎ฏ‚๎ฏŒ๎ฎพ๎ฎบ๎ฏŽ ๎ตŒ ๎ฐ‰๎ฐ—๎ฏ…
๎ฐ‰๎ฏ… ๎€ƒ
dโ€™oรน๎€ƒpar๎€ƒsimplification๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒfraction๎€ƒ:๎€ƒ๎ฎผ๎ฏ๎ฎพ๎ฏ๎ฎบ๎ฏ…
๎ฏˆ๎ฏ‚๎ฏŒ๎ฎพ๎ฎบ๎ฏŽ ๎ตŒ๎Ÿจ,๎€ƒCQFD.๎€ƒ
๎€ƒ
Site๎€ƒdu๎€ƒclub๎€ƒ:๎€ƒwww.montpellierโ€scrabble.org๎€ƒ
Courrier๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒLettre๎€ƒ:๎€ƒmontpellierโ€[email protected]๎€ƒ
Vocabulaire๎€ƒ
Les๎€ƒreligions๎€ƒdans๎€ƒlโ€™ODS๎€ƒ5๎€ƒ
(par๎€ƒPierre๎€ƒAndrรฉ๎€ƒSigal)๎€ƒ
Au๎€ƒchapitre๎€ƒdes๎€ƒreligions,๎€ƒla๎€ƒliste๎€ƒdes๎€ƒmots๎€ƒnouveaux๎€ƒest๎€ƒ
abondante.๎€ƒUne๎€ƒreligion๎€ƒse๎€ƒtaille๎€ƒla๎€ƒpart๎€ƒdu๎€ƒlion,๎€ƒlโ€™islam,๎€ƒsuivie๎€ƒpar๎€ƒle๎€ƒ
judaรฏsme๎€ƒet๎€ƒles๎€ƒreligions๎€ƒorientales.๎€ƒExaminons๎€ƒtous๎€ƒces๎€ƒmots๎€ƒ
nouveaux.๎€ƒ
En๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒconcerne๎€ƒles๎€ƒreligions๎€ƒ[traditionnelles],๎€ƒon๎€ƒtrouve๎€ƒmarae,๎€ƒ
lieu๎€ƒsacrรฉ๎€ƒdans๎€ƒles๎€ƒcultures๎€ƒpolynรฉsiennes.๎€ƒLe๎€ƒchaman๎€ƒ(ou๎€ƒ
chamane),๎€ƒprรชtre๎€ƒguรฉrisseur,๎€ƒintermรฉdiaire๎€ƒentre๎€ƒles๎€ƒhommes๎€ƒet๎€ƒla๎€ƒ
nature,๎€ƒpeut๎€ƒmaintenant๎€ƒsโ€™รฉcrire๎€ƒshaman.๎€ƒUn๎€ƒmoai๎€ƒest๎€ƒune๎€ƒcรฉlรจbre๎€ƒ
statue๎€ƒgรฉante๎€ƒde๎€ƒlโ€™รฎle๎€ƒde๎€ƒPรขques,๎€ƒliรฉe๎€ƒร ๎€ƒun๎€ƒculte๎€ƒdes๎€ƒancรชtres.๎€ƒEnfin,๎€ƒ
culte๎€ƒancien๎€ƒmais๎€ƒtoujours๎€ƒvivant๎€ƒaux๎€ƒAntilles,๎€ƒle๎€ƒvaudou๎€ƒfournit๎€ƒle๎€ƒ
mot๎€ƒhoungan,๎€ƒchef๎€ƒspirituel๎€ƒdans๎€ƒcette๎€ƒreligion.๎€ƒOn๎€ƒpeut๎€ƒconsidรฉrer๎€ƒ
celuiโ€ci๎€ƒcomme๎€ƒun๎€ƒthรฉurge,๎€ƒpersonnage๎€ƒqui๎€ƒcherche๎€ƒร ๎€ƒentrer๎€ƒen๎€ƒ
communication๎€ƒavec๎€ƒles๎€ƒesprits.๎€ƒ
Les๎€ƒreligions๎€ƒde๎€ƒlโ€™Antiquitรฉ๎€ƒapparaissent๎€ƒร ๎€ƒtravers๎€ƒla๎€ƒreligion๎€ƒ
รฉgyptienne.๎€ƒLe๎€ƒba๎€ƒdรฉsigne๎€ƒun๎€ƒรฉlรฉment๎€ƒde๎€ƒbase๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒpersonnalitรฉ.๎€ƒ
Lโ€™adjectif๎€ƒosirien๎€ƒdรฉsigne๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒse๎€ƒrapporte๎€ƒau๎€ƒdieu๎€ƒOsiris.๎€ƒUn๎€ƒ
mammisi๎€ƒest๎€ƒune๎€ƒpetite๎€ƒchapelle๎€ƒconstruite๎€ƒprรจs๎€ƒdโ€™un๎€ƒtemple๎€ƒ
majeur.๎€ƒCurieusement,๎€ƒce๎€ƒmot๎€ƒsemble๎€ƒavoir๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒinventรฉ๎€ƒpar๎€ƒ
Champollion๎€ƒ(comme๎€ƒsโ€™il๎€ƒnโ€™y๎€ƒavait๎€ƒpas๎€ƒassez๎€ƒde๎€ƒmots๎€ƒรฉgyptiens๎€ƒ!).๎€ƒ
Lโ€™Islam๎€ƒest๎€ƒdโ€™abord๎€ƒreprรฉsentรฉ๎€ƒpar๎€ƒle๎€ƒmot๎€ƒislamitรฉ,๎€ƒle๎€ƒcaractรจre๎€ƒde๎€ƒ
tout๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒest๎€ƒmusulman.๎€ƒLโ€™oumma๎€ƒou๎€ƒumma๎€ƒdรฉsigne๎€ƒla๎€ƒ
communautรฉ๎€ƒdes๎€ƒcroyants.๎€ƒLe๎€ƒfiqh๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒscience๎€ƒdu๎€ƒdroit๎€ƒ
musulman.๎€ƒLa๎€ƒchahada๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒprofession๎€ƒde๎€ƒfoi,๎€ƒla๎€ƒformule๎€ƒquโ€™on๎€ƒ๎€ƒ
rรฉcite๎€ƒpour๎€ƒaffirmer๎€ƒsa๎€ƒfoi๎€ƒmusulmane.๎€ƒDeux๎€ƒmots๎€ƒdรฉsignent๎€ƒen๎€ƒ
revanche๎€ƒles๎€ƒnonโ€musulmans๎€ƒ:๎€ƒun๎€ƒkafir๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒinfidรจle๎€ƒde๎€ƒfaรงon๎€ƒ
globale๎€ƒmais๎€ƒle๎€ƒmot๎€ƒdhimmi๎€ƒsโ€™applique๎€ƒร ๎€ƒdes๎€ƒgroupes๎€ƒparticuliers,๎€ƒ
les๎€ƒยซ๎€ƒgens๎€ƒdu๎€ƒLivre๎€ƒยป,๎€ƒprincipalement๎€ƒles๎€ƒJuifs๎€ƒet๎€ƒles๎€ƒChrรฉtiens,๎€ƒqui๎€ƒ
vivent๎€ƒen๎€ƒpays๎€ƒdโ€™Islam๎€ƒet๎€ƒsont๎€ƒprotรฉgรฉs๎€ƒpar๎€ƒun๎€ƒstatut๎€ƒspรฉcial,๎€ƒla๎€ƒ
dhimma,๎€ƒen๎€ƒรฉchange๎€ƒde๎€ƒcertaines๎€ƒobligations.๎€ƒDans๎€ƒle๎€ƒcadre๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒ
cรฉlรฉbration๎€ƒdu๎€ƒculte,๎€ƒle๎€ƒmot๎€ƒharam๎€ƒdรฉsigne,๎€ƒpar๎€ƒopposition๎€ƒร ๎€ƒhalal,๎€ƒ
tout๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒest๎€ƒdรฉfendu๎€ƒmais๎€ƒaussi๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒest๎€ƒsacrรฉ.๎€ƒToute๎€ƒfรชte๎€ƒ
musulmane๎€ƒest๎€ƒappelรฉe๎€ƒaรฏd๎€ƒ:๎€ƒaรฏd๎€ƒel๎€ƒkebir,๎€ƒaรฏd๎€ƒel๎€ƒfitr๎€ƒetc.๎€ƒCette๎€ƒ
derniรจre๎€ƒfรชte,๎€ƒqui๎€ƒmarque๎€ƒla๎€ƒfin๎€ƒdu๎€ƒRamadan๎€ƒest๎€ƒappelรฉe๎€ƒkoritรฉ๎€ƒau๎€ƒ
Sรฉnรฉgal.๎€ƒOn๎€ƒsait๎€ƒque,๎€ƒpendant๎€ƒle๎€ƒRamadan,๎€ƒles๎€ƒMusulmans๎€ƒjeรปnent๎€ƒ
du๎€ƒlever๎€ƒau๎€ƒcoucher๎€ƒdu๎€ƒsoleil.๎€ƒLe๎€ƒrepas๎€ƒpris๎€ƒaprรจs๎€ƒla๎€ƒrupture๎€ƒdu๎€ƒ
jeรปne๎€ƒest๎€ƒlโ€™iftar.๎€ƒLe๎€ƒsoufisme,๎€ƒcourant๎€ƒmystique๎€ƒde๎€ƒlโ€™islam,๎€ƒapporte๎€ƒ
plusieurs๎€ƒmots.๎€ƒLa๎€ƒtariqa๎€ƒ(anagramme๎€ƒqatari)๎€ƒdรฉsigne๎€ƒune๎€ƒ
communautรฉ๎€ƒsoufie๎€ƒmais๎€ƒaussi๎€ƒune๎€ƒvoie๎€ƒspirituelle.๎€ƒParmi๎€ƒces๎€ƒ
communautรฉs,๎€ƒles๎€ƒconfrรฉries๎€ƒmouride๎€ƒet๎€ƒtidiane๎€ƒ(ou๎€ƒtidjane)๎€ƒsont๎€ƒ
importantes๎€ƒau๎€ƒ[Sรฉnรฉgal].๎€ƒLโ€™Islam๎€ƒest๎€ƒenfin๎€ƒcaractรฉrisรฉ๎€ƒpar๎€ƒles๎€ƒvoiles๎€ƒ
portรฉs๎€ƒpar๎€ƒ[certaines]๎€ƒfemmes.๎€ƒร€๎€ƒcรดtรฉ๎€ƒde๎€ƒburka๎€ƒ(ou๎€ƒburqa),๎€ƒhaรฏk,๎€ƒ
tchador,๎€ƒtchadriโ€ฆ๎€ƒapparaรฎt๎€ƒhijab,๎€ƒqui๎€ƒse๎€ƒrajoute๎€ƒร ๎€ƒhidjab๎€ƒmais๎€ƒ
attention,๎€ƒle๎€ƒniqab๎€ƒnโ€™est๎€ƒpas๎€ƒencore๎€ƒentrรฉ๎€ƒร ๎€ƒlโ€™ODS๎€ƒ(il๎€ƒentrera๎€ƒsans๎€ƒ
doute๎€ƒdans๎€ƒlโ€™ODS๎€ƒ6).๎€ƒ
Le๎€ƒjudaรฏsme๎€ƒfournit๎€ƒdes๎€ƒnotions,๎€ƒdes๎€ƒpriรจres,๎€ƒdes๎€ƒobjets.๎€ƒLa๎€ƒhalakha๎€ƒ
ou๎€ƒhalakhah๎€ƒest๎€ƒlโ€™ensemble๎€ƒdes๎€ƒlois,๎€ƒsentences๎€ƒet๎€ƒprescriptions๎€ƒqui๎€ƒ
rรฉgissent๎€ƒla๎€ƒvie๎€ƒquotidienne๎€ƒdes๎€ƒJuifs๎€ƒ[pratiquants].๎€ƒEn๎€ƒrevanche,๎€ƒ
lโ€™agada๎€ƒou๎€ƒhaggadah๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒpartie๎€ƒdu๎€ƒTalmud๎€ƒqui๎€ƒne๎€ƒfait๎€ƒpas๎€ƒpartie๎€ƒ
de๎€ƒla๎€ƒhalakha๎€ƒet๎€ƒne๎€ƒrevรชt๎€ƒdons๎€ƒpas๎€ƒune๎€ƒautoritรฉ๎€ƒreligieuse๎€ƒ
contraignante.๎€ƒUne๎€ƒmitsva๎€ƒ(pluriel๎€ƒmitsvot๎€ƒou๎€ƒmitsvas)๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒ
prรฉcepte,๎€ƒun๎€ƒcommandement๎€ƒou๎€ƒune๎€ƒbonne๎€ƒaction.๎€ƒUn๎€ƒpilpoul๎€ƒ(ne๎€ƒ
pas๎€ƒconfondre๎€ƒavec๎€ƒpicpoul,๎€ƒcรฉpage๎€ƒdu๎€ƒMidi)๎€ƒest๎€ƒune๎€ƒsorte๎€ƒde๎€ƒ
gymnastique๎€ƒspirituelle๎€ƒqui๎€ƒconsiste๎€ƒen๎€ƒune๎€ƒรฉtude๎€ƒsystรฉmatique๎€ƒdu๎€ƒ
Talmud.๎€ƒLe๎€ƒqaddich๎€ƒ(on๎€ƒรฉcrivait๎€ƒdรฉjร ๎€ƒkaddish)๎€ƒest๎€ƒune๎€ƒimportante๎€ƒ
priรจre๎€ƒqui๎€ƒmarque๎€ƒla๎€ƒfin๎€ƒde๎€ƒdiffรฉrentes๎€ƒparties๎€ƒde๎€ƒlโ€™office๎€ƒreligieux.๎€ƒ
[Le๎€ƒhazan๎€ƒest๎€ƒle๎€ƒchantre๎€ƒdโ€™une๎€ƒsynagogue.๎€ƒLe๎€ƒchofar๎€ƒ(ou๎€ƒschofar)๎€ƒ
est๎€ƒune๎€ƒcorne๎€ƒde๎€ƒbรฉlier๎€ƒqui๎€ƒretentit๎€ƒlors๎€ƒde๎€ƒcertaines๎€ƒfรชtes๎€ƒ
religieuses].๎€ƒEnfin๎€ƒune๎€ƒmezouza๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒobjet๎€ƒdu๎€ƒculte๎€ƒqui๎€ƒconsiste๎€ƒ
en๎€ƒ[une๎€ƒboรฎte๎€ƒcontenant]๎€ƒun๎€ƒrouleau๎€ƒde๎€ƒparchemin๎€ƒquโ€™on๎€ƒfixe๎€ƒau๎€ƒ
linteau๎€ƒdโ€™une๎€ƒporte๎€ƒdโ€™entrรฉe๎€ƒpour๎€ƒattirer๎€ƒla๎€ƒbรฉnรฉdiction๎€ƒdivine๎€ƒsur๎€ƒ
la๎€ƒmaison.๎€ƒ
Passons๎€ƒmaintenant๎€ƒen๎€ƒExtrรชmeโ€Orient.๎€ƒLe๎€ƒmot๎€ƒsamsara๎€ƒsโ€™applique๎€ƒ
ร ๎€ƒune๎€ƒdes๎€ƒnotions๎€ƒde๎€ƒbase๎€ƒdes๎€ƒreligions๎€ƒde๎€ƒcette๎€ƒrรฉgion,๎€ƒla๎€ƒ
transmigration๎€ƒde๎€ƒlโ€™รขme๎€ƒ:๎€ƒcโ€™est๎€ƒle๎€ƒcycle๎€ƒde๎€ƒvie,๎€ƒde๎€ƒrenaissance๎€ƒen๎€ƒ
renaissance.๎€ƒDans๎€ƒlโ€™hindouisme,๎€ƒle๎€ƒtrimurti๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒpartie๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒ
divinitรฉ๎€ƒsuprรชme๎€ƒqui๎€ƒse๎€ƒfait๎€ƒtriple,๎€ƒpar๎€ƒexemple๎€ƒla๎€ƒtrinitรฉ๎€ƒde๎€ƒ
Brahma,๎€ƒShiva๎€ƒet๎€ƒVishnou.๎€ƒChacun๎€ƒsuit๎€ƒson๎€ƒkarma๎€ƒet๎€ƒlโ€™adjectif๎€ƒ
karmique๎€ƒ(relatif๎€ƒau๎€ƒkarma)๎€ƒest๎€ƒjouable๎€ƒmaintenant.๎€ƒ
La๎€ƒbhakti est๎€ƒla๎€ƒsorte๎€ƒde๎€ƒdรฉvotion๎€ƒqui๎€ƒfait๎€ƒparticiper๎€ƒun๎€ƒfidรจle๎€ƒร ๎€ƒla๎€ƒ
personne๎€ƒet๎€ƒร ๎€ƒlโ€™essence๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒdivinitรฉ.๎€ƒUn๎€ƒsadhu๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒsaint๎€ƒ
homme๎€ƒqui๎€ƒa๎€ƒchoisi๎€ƒde๎€ƒvivre๎€ƒdans๎€ƒlโ€™ascรฉtisme๎€ƒpour๎€ƒse๎€ƒdรฉtacher๎€ƒ
des๎€ƒbiens๎€ƒde๎€ƒce๎€ƒmonde.๎€ƒProche๎€ƒde๎€ƒlโ€™hindouisme,๎€ƒle๎€ƒsikhisme๎€ƒ
fournit๎€ƒle๎€ƒmot๎€ƒkirpan.๎€ƒCโ€™est๎€ƒle๎€ƒpoignard๎€ƒdes๎€ƒsikhs๎€ƒorthodoxes๎€ƒpour๎€ƒ
rappeler๎€ƒle๎€ƒbesoin๎€ƒde๎€ƒlutter๎€ƒcontre๎€ƒlโ€™oppression๎€ƒet๎€ƒlโ€™injustice.๎€ƒLe๎€ƒ
bouddhisme๎€ƒdonne๎€ƒaussi๎€ƒquelques๎€ƒmots๎€ƒnouveaux.๎€ƒUn๎€ƒarhat๎€ƒest๎€ƒ
celui๎€ƒqui๎€ƒest๎€ƒparvenu๎€ƒau๎€ƒdernier๎€ƒรฉchelon๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒsagesse.๎€ƒLe๎€ƒkoan๎€ƒ
est๎€ƒune๎€ƒcourte๎€ƒphrase๎€ƒutilisรฉe๎€ƒdans๎€ƒcertaines๎€ƒรฉcoles๎€ƒdu๎€ƒzen๎€ƒ
comme๎€ƒobjet๎€ƒde๎€ƒmรฉditation๎€ƒou๎€ƒpour๎€ƒdรฉclencher๎€ƒlโ€™รฉveil.๎€ƒEnfin๎€ƒle๎€ƒ
zazen๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒposture๎€ƒde๎€ƒmรฉditation๎€ƒassise๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒzen.๎€ƒ
Reste๎€ƒle๎€ƒchristianisme๎€ƒqui๎€ƒnโ€™ajoute๎€ƒque๎€ƒtrois๎€ƒmots๎€ƒร ๎€ƒlโ€™ODS๎€ƒcar๎€ƒdรฉjร ๎€ƒ
trรจs๎€ƒbien๎€ƒreprรฉsentรฉ.๎€ƒDeux๎€ƒadjectifs๎€ƒ:๎€ƒtemplier,๎€ƒรจre,๎€ƒrelatif๎€ƒaux๎€ƒ
Templiers,๎€ƒet๎€ƒignacien,๎€ƒqui๎€ƒconcerne๎€ƒIgnace๎€ƒde๎€ƒLoyola,๎€ƒfondateur๎€ƒ
de๎€ƒlโ€™ordre๎€ƒdes๎€ƒJรฉsuites.๎€ƒUn๎€ƒsubstantif๎€ƒ:๎€ƒpadre,๎€ƒprรชtre๎€ƒdans๎€ƒles๎€ƒpays๎€ƒ
latins.๎€ƒ
Pour๎€ƒaller๎€ƒplus๎€ƒlongโ€ฆ๎€ƒ(HB)๎€ƒ
Le๎€ƒdialogue๎€ƒinterreligieux๎€ƒfait๎€ƒson๎€ƒapparition,๎€ƒil๎€ƒรฉtait๎€ƒtemps.๎€ƒLes๎€ƒ
cloches๎€ƒdes๎€ƒรฉglises๎€ƒont๎€ƒmaintenant๎€ƒleur๎€ƒadjectif๎€ƒ(campanaire)๎€ƒet๎€ƒ
leur๎€ƒspรฉcialiste๎€ƒ(le๎€ƒcampaniste).๎€ƒLโ€™adjectif๎€ƒรฉcclรฉsiologique๎€ƒse๎€ƒ
rapporte๎€ƒร ๎€ƒla๎€ƒbranche๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒthรฉologie๎€ƒchrรฉtienne๎€ƒรฉtudiant๎€ƒle๎€ƒrรดle๎€ƒ
et๎€ƒlโ€™รฉvolution๎€ƒde๎€ƒlโ€™Eglise.๎€ƒLโ€™adjectif๎€ƒthaumaturgique๎€ƒse๎€ƒrapporte๎€ƒ
au๎€ƒthaumaturge,๎€ƒcensรฉ๎€ƒrรฉaliser๎€ƒdes๎€ƒmiracles.๎€ƒUne๎€ƒthรฉophanie๎€ƒest๎€ƒ
une๎€ƒmanifestation๎€ƒsensible๎€ƒdโ€™une๎€ƒdivinitรฉ.๎€ƒ๎€ƒ
Lโ€™adjectif๎€ƒchamanique๎€ƒconcerne๎€ƒle๎€ƒchaman,๎€ƒdont๎€ƒla๎€ƒpratique๎€ƒ
fรฉtichique๎€ƒ(relative๎€ƒau๎€ƒfรฉtichisme,๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒsens๎€ƒreligieux๎€ƒdu๎€ƒ
termeโ€ฆ๎€ƒsinon๎€ƒlโ€™adjectif๎€ƒest๎€ƒfรฉtichiste)๎€ƒou๎€ƒfรฉtichisation๎€ƒest๎€ƒsouvent๎€ƒ
ร ๎€ƒbut๎€ƒapotropaรฏque๎€ƒ(dรฉtourner๎€ƒle๎€ƒmauvais๎€ƒsort).๎€ƒLe๎€ƒmot๎€ƒ
kimbanguiste๎€ƒest๎€ƒdรฉrivรฉ๎€ƒde๎€ƒkimbanguisme,๎€ƒmouvement๎€ƒ
syncrรฉtique๎€ƒafricain.๎€ƒ
Un(e)๎€ƒislamisant(e)๎€ƒest๎€ƒun(e)๎€ƒspรฉcialiste๎€ƒde๎€ƒlโ€™islam.๎€ƒSignes๎€ƒdes๎€ƒ
temps,๎€ƒlโ€™ODS5๎€ƒvoit๎€ƒlโ€™apparition๎€ƒde๎€ƒ(d)jihadisme๎€ƒet๎€ƒ(d)jihadiste๎€ƒet๎€ƒ
dโ€™islamophobe๎€ƒet๎€ƒislamophobie.๎€ƒLe๎€ƒsalafisme๎€ƒ(dont๎€ƒles๎€ƒadeptes๎€ƒ
sont๎€ƒles๎€ƒsalafistes)๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒcourant๎€ƒintรฉgriste.๎€ƒLe๎€ƒmaraboutisme๎€ƒest๎€ƒ
un๎€ƒcourant๎€ƒislamique๎€ƒfondรฉ๎€ƒsur๎€ƒle๎€ƒculte๎€ƒrendu๎€ƒaux๎€ƒmarabouts.๎€ƒLes๎€ƒ
noms๎€ƒmouridisme,๎€ƒtidianisme๎€ƒou๎€ƒtidjanisme๎€ƒse๎€ƒrapportent๎€ƒ
respectivement๎€ƒaux๎€ƒconfrรฉries๎€ƒmouride๎€ƒet๎€ƒtidiane.๎€ƒ
Lโ€™action๎€ƒde๎€ƒjudaรฏser๎€ƒest๎€ƒla๎€ƒjudaรฏsation.๎€ƒLe๎€ƒtรฉtragramme๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒ
ensemble๎€ƒde๎€ƒquatre๎€ƒlettres๎€ƒhรฉbraรฏques๎€ƒcomposant๎€ƒle๎€ƒnom๎€ƒde๎€ƒ
Dieu.๎€ƒLes๎€ƒloubavitchs๎€ƒsont๎€ƒmembres๎€ƒdโ€™une๎€ƒsecte๎€ƒjuive๎€ƒultraโ€
orthodoxe.๎€ƒLes๎€ƒmots๎€ƒjudรฉophobe๎€ƒet๎€ƒjudรฉophobie๎€ƒsont๎€ƒdes๎€ƒ
synonymes๎€ƒrรฉcents๎€ƒdโ€™antisรฉmite๎€ƒet๎€ƒantisรฉmitisme.๎€ƒ
Lโ€™impermanence๎€ƒest๎€ƒun๎€ƒconcept๎€ƒbouddhique๎€ƒselon๎€ƒlequel๎€ƒrien๎€ƒ
nโ€™est๎€ƒimmuable.๎€ƒLe๎€ƒvajrayana๎€ƒest๎€ƒle๎€ƒnom๎€ƒdonnรฉ๎€ƒau๎€ƒbouddhisme๎€ƒ
tibรฉtain.๎€ƒLe๎€ƒculte๎€ƒhindouiste๎€ƒde๎€ƒKrishna๎€ƒest๎€ƒle๎€ƒkrishnaรฏsme.๎€ƒ
Finalement,๎€ƒla๎€ƒkundalini๎€ƒest๎€ƒune๎€ƒรฉnergie๎€ƒque๎€ƒla๎€ƒmรฉditation๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒ
yoga๎€ƒse๎€ƒproposent๎€ƒde๎€ƒrรฉveiller.๎€ƒ
Additif๎€ƒร ๎€ƒlโ€™article๎€ƒsur๎€ƒles๎€ƒmusiques๎€ƒet๎€ƒles๎€ƒdanses๎€ƒ:๎€ƒle๎€ƒzouglou๎€ƒ
est๎€ƒun๎€ƒgenre๎€ƒmusical๎€ƒpopulaire๎€ƒet๎€ƒurbain๎€ƒnรฉ๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒmilieu๎€ƒ
รฉtudiant๎€ƒen๎€ƒCรดte๎€ƒdโ€™Ivoire.๎€ƒUn๎€ƒzoukeur,๎€ƒeuse,๎€ƒest๎€ƒquelquโ€™un๎€ƒqui๎€ƒ
danse๎€ƒle๎€ƒzouk.๎€ƒ
Technique๎€ƒdu๎€ƒjeu๎€ƒ
Les๎€ƒrajouts๎€ƒpostรฉrieurs๎€ƒpeu๎€ƒรฉvidents๎€ƒ(suite)๎€ƒ
(par๎€ƒPierre๎€ƒAndrรฉ๎€ƒSigal)๎€ƒ
Mots๎€ƒde๎€ƒtrois๎€ƒร ๎€ƒhuit๎€ƒlettres๎€ƒcommenรงant๎€ƒpar๎€ƒla๎€ƒlettre๎€ƒK.๎€ƒ
3
KAN|A๎€ƒ(signe๎€ƒde๎€ƒlโ€™รฉcriture๎€ƒjaponaise)๎€ƒ
KIF|A๎€ƒou๎€ƒE๎€ƒ(v.๎€ƒkifer๎€ƒ:๎€ƒapprรฉcier)๎€ƒ
KIT|E๎€ƒ(abrรฉviation๎€ƒde๎€ƒkitesurf)๎€ƒ
KOT|A๎€ƒou๎€ƒE๎€ƒ(v.๎€ƒkoter๎€ƒ:๎€ƒhabiter๎€ƒdans๎€ƒ
une๎€ƒchambre๎€ƒdโ€™รฉtudiant)๎€ƒ
KOT|O๎€ƒ(instrument๎€ƒde๎€ƒmusique๎€ƒ
japonais)๎€ƒ
4๎€ƒ
KANA|K๎€ƒ(autre๎€ƒgraphie๎€ƒde๎€ƒcanaque)๎€ƒ
KANA|T๎€ƒ(fonction๎€ƒde๎€ƒkan)๎€ƒ
KAPO|K๎€ƒ(fibre๎€ƒvรฉgรฉtale)๎€ƒ
5๎€ƒ
KARMA|N๎€ƒ(variante๎€ƒdu๎€ƒmot)๎€ƒ
KINAS|E๎€ƒ(enzyme)๎€ƒ
6๎€ƒ
KIBITZ|A๎€ƒou๎€ƒE๎€ƒ(v.๎€ƒkibitzer๎€ƒ:๎€ƒreโ€
garder๎€ƒun๎€ƒjoueur๎€ƒde๎€ƒbridge)๎€ƒ
7๎€ƒ
KOLKHOZ|E๎€ƒ(variante๎€ƒdu๎€ƒmot)
KOWEITI|E๎€ƒ(fรฉm.,๎€ƒdu๎€ƒKoweit)๎€ƒ
8๎€ƒ
KOWEITIE|N๎€ƒ(cf.๎€ƒkoweiti,๎€ƒ
variante๎€ƒdu๎€ƒmot).๎€ƒ
๎€ƒ
Partie๎€ƒmystรจre๎€ƒnยฐ10๎€ƒ(Dolorรจs๎€ƒPeno)๎€ƒ
Reconstituez๎€ƒcette๎€ƒ
partie๎€ƒen๎€ƒ18๎€ƒcoups๎€ƒร ๎€ƒ
partir๎€ƒde๎€ƒchacun๎€ƒdes๎€ƒ
tirages.๎€ƒLe๎€ƒscore๎€ƒร ๎€ƒ
trouver๎€ƒest๎€ƒindiquรฉ๎€ƒ
pour๎€ƒvous๎€ƒaider.
1๎€ƒE๎€ƒI๎€ƒJ๎€ƒS๎€ƒT๎€ƒU๎€ƒV๎€ƒ48๎€ƒ7 B๎€ƒC๎€ƒE๎€ƒM๎€ƒO๎€ƒS๎€ƒS76 13๎€ƒL๎€ƒP๎€ƒS๎€ƒT๎€ƒโ€๎€ƒE๎€ƒE๎€ƒE98
2๎€ƒT๎€ƒโ€๎€ƒA๎€ƒA๎€ƒF๎€ƒG๎€ƒN๎€ƒR๎€ƒ74๎€ƒ8 A๎€ƒE๎€ƒN๎€ƒN๎€ƒS๎€ƒT๎€ƒU131 14๎€ƒA๎€ƒB๎€ƒI๎€ƒN๎€ƒN๎€ƒR๎€ƒV43
3๎€ƒD๎€ƒE๎€ƒI๎€ƒI๎€ƒL๎€ƒO๎€ƒP๎€ƒ65๎€ƒ9 D๎€ƒE๎€ƒI๎€ƒI๎€ƒL๎€ƒR๎€ƒS70 15๎€ƒI๎€ƒN๎€ƒN๎€ƒโ€๎€ƒH๎€ƒL๎€ƒU๎€ƒ?29
4๎€ƒA๎€ƒC๎€ƒE๎€ƒG๎€ƒO๎€ƒR๎€ƒ
T
๎€ƒ86๎€ƒ10 K๎€ƒL๎€ƒM๎€ƒN๎€ƒO๎€ƒO๎€ƒO45 16๎€ƒH๎€ƒL๎€ƒโ€๎€ƒA๎€ƒR๎€ƒT๎€ƒT๎€ƒ?34
5๎€ƒ๎€ƒA๎€ƒA๎€ƒD๎€ƒF๎€ƒQ๎€ƒR๎€ƒU๎€ƒ34๎€ƒ11 L๎€ƒN๎€ƒOโ€E๎€ƒI๎€ƒU๎€ƒX69 17๎€ƒL๎€ƒR๎€ƒT๎€ƒโ€๎€ƒE๎€ƒE๎€ƒM๎€ƒW30
6๎€ƒD๎€ƒF๎€ƒโ€๎€ƒA๎€ƒE๎€ƒE๎€ƒY๎€ƒZ๎€ƒ86๎€ƒ12 H๎€ƒI๎€ƒL๎€ƒP๎€ƒS๎€ƒT๎€ƒU31 18๎€ƒL๎€ƒM๎€ƒR๎€ƒโ€๎€ƒE๎€ƒ18
Anathรจme๎€ƒnยฐ16๎€ƒ(Michel๎€ƒJouffroy)๎€ƒLettre๎€ƒV๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ
1๎€ƒ
2๎€ƒ
3๎€ƒ
4๎€ƒ5๎€ƒ
6๎€ƒ
7๎€ƒ
8๎€ƒ
9๎€ƒ
10๎€ƒ11๎€ƒ
12๎€ƒ
13๎€ƒ
14๎€ƒ
15๎€ƒ16๎€ƒ
17๎€ƒ18๎€ƒ19๎€ƒ
20๎€ƒ
21๎€ƒ
22๎€ƒ23๎€ƒ24๎€ƒ
25
26๎€ƒ
27
Horizontalement
1.๎€ƒAAIMSUV๎€ƒ
2.๎€ƒ[EEGIINN/VA]๎€ƒ
3.๎€ƒEEMNORV๎€ƒ
4.๎€ƒ[EIIRSTV+B]๎€ƒ
5.๎€ƒAENSTUV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
6.๎€ƒ[CEIIRTV+O]๎€ƒ
7.๎€ƒAAISV๎€ƒ(+2)๎€ƒ
8.๎€ƒCEEIRRV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
9.๎€ƒ[AASSUVX/VA]๎€ƒ
10.๎€ƒEIINTV๎€ƒ
11.๎€ƒBIMORRV๎€ƒ
12.๎€ƒAEEINSV๎€ƒ(+2)๎€ƒ
13.๎€ƒEFIRSV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
14.๎€ƒAEILOSV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
15.๎€ƒEIIRSS๎€ƒ
16.๎€ƒAEENRTV๎€ƒ(+7)๎€ƒ
17.๎€ƒAEOUVZ๎€ƒ(+1)๎€ƒ
18.๎€ƒACISV๎€ƒ
19.๎€ƒAAERV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
20.๎€ƒLACDAVOS๎€ƒ
21.๎€ƒGHIIOSTV๎€ƒ
22.๎€ƒIIINORV๎€ƒ
23.๎€ƒAERRTV๎€ƒ
24.๎€ƒ[AEENNRV+R]๎€ƒ
25.๎€ƒEEENRST๎€ƒ(+1)๎€ƒ
26.๎€ƒAHMOSV๎€ƒ
๎€ƒ
Verticalement
1.๎€ƒ[AEILMNR(2)+V]๎€ƒ
2.๎€ƒADILOOV๎€ƒ
3.๎€ƒCEOOTVY๎€ƒ
4.๎€ƒEENORSV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
5.๎€ƒACHOT๎€ƒ(+2)๎€ƒ
6.๎€ƒHOSTIEVY๎€ƒ
7.๎€ƒABEIMRTV๎€ƒ
8.๎€ƒAEILSVZ๎€ƒ(+1)๎€ƒ
9.๎€ƒEEINRV๎€ƒ(+4)๎€ƒ
10.๎€ƒEEGIRV๎€ƒ๎€ƒ(+1)๎€ƒ
11.๎€ƒ[ENORRTV+U]๎€ƒ
12.๎€ƒEEIRSTV๎€ƒ(+11)๎€ƒ
13.๎€ƒEIMSV๎€ƒ
14.๎€ƒAHORST๎€ƒ(+1)๎€ƒ
15.๎€ƒAACHIV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
16.๎€ƒAAISV๎€ƒ(+2)๎€ƒ
17.๎€ƒEEUVV๎€ƒ
18.๎€ƒ[EEINRTV(2)๎€ƒ
+S๎€ƒ(+7)๎€ƒ
19.๎€ƒEEGRRV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
20.๎€ƒAAENSV๎€ƒ(+1)๎€ƒ
21.๎€ƒAERTUVV๎€ƒ
22.๎€ƒACLISV๎€ƒ
23.๎€ƒAACDERV๎€ƒ
24.๎€ƒ[EEIINNT+V]๎€ƒ
25.๎€ƒELSSU๎€ƒ(+1)๎€ƒ
26.๎€ƒEMOSTVZ๎€ƒ
27.๎€ƒ[EEORSTV+P]๎€ƒ
1๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
2๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ
3๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
4๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
5๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
6๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
7๎€ƒ
8๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
9๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
10๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
11๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
12๎€ƒ
13๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒParties๎€ƒยซ๎€ƒfaciles๎€ƒยป๎€ƒ?๎€ƒ(HB)๎€ƒ
La๎€ƒFFSc๎€ƒa๎€ƒeffectuรฉ๎€ƒun๎€ƒsondage๎€ƒ
pour๎€ƒsavoir๎€ƒsi๎€ƒon๎€ƒvoulait๎€ƒplus๎€ƒou๎€ƒ
moins๎€ƒde๎€ƒparties๎€ƒร ๎€ƒvocabulaire๎€ƒ
courant๎€ƒ๎€ƒ dans๎€ƒles๎€ƒsimultanรฉs๎€ƒ
permanents.๎€ƒร€๎€ƒcette๎€ƒquestion๎€ƒ
posรฉe๎€ƒpar๎€ƒmail,๎€ƒtrois๎€ƒjoueurs๎€ƒdu๎€ƒ
club๎€ƒont๎€ƒsouhaitรฉ๎€ƒune๎€ƒ
augmentation๎€ƒdโ€™une๎€ƒร ๎€ƒdeux๎€ƒ
parties๎€ƒlโ€™aprรจsโ€midi๎€ƒet๎€ƒun๎€ƒsโ€™est๎€ƒ
exprimรฉ๎€ƒpour๎€ƒle๎€ƒstatu๎€ƒquo.๎€ƒ
Je๎€ƒpense๎€ƒquโ€™il๎€ƒsโ€™agit๎€ƒsurtout๎€ƒdโ€™un๎€ƒ
problรจme๎€ƒde๎€ƒnom๎€ƒ:๎€ƒune๎€ƒpartie๎€ƒร ๎€ƒ
vocabulaire๎€ƒcourant๎€ƒnโ€™est๎€ƒpas๎€ƒ
forcรฉment๎€ƒune๎€ƒpartie๎€ƒfacile.๎€ƒCe๎€ƒ
raccourci๎€ƒpรฉjoratif๎€ƒest๎€ƒsouvent๎€ƒ
fait,๎€ƒy๎€ƒcompris๎€ƒsur๎€ƒle๎€ƒsite๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒ
fรฉdรฉration,๎€ƒlaissant๎€ƒpenser๎€ƒร ๎€ƒdes๎€ƒ
parties๎€ƒau๎€ƒrabais.๎€ƒ
Il๎€ƒfaudrait๎€ƒappeler๎€ƒces๎€ƒparties๎€ƒdes๎€ƒ
parties๎€ƒยซ๎€ƒtechniques๎€ƒยป๎€ƒindiquant๎€ƒ
par๎€ƒlร ๎€ƒque๎€ƒleur๎€ƒdifficultรฉ๎€ƒne๎€ƒrรฉside๎€ƒ
pas๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒvocabulaireโ€ฆ๎€ƒDโ€™autre๎€ƒ
part,๎€ƒlโ€™appellation๎€ƒpartie๎€ƒร ๎€ƒ
vocabulaire๎€ƒcourant๎€ƒest๎€ƒtrop๎€ƒ
longue๎€ƒet๎€ƒfacile๎€ƒsโ€™impose๎€ƒcomme๎€ƒ
un๎€ƒraccourciโ€ฆ๎€ƒfacile.๎€ƒ
Je๎€ƒcrois๎€ƒquโ€™il๎€ƒsera๎€ƒautrement๎€ƒ
valorisant๎€ƒpour๎€ƒun๎€ƒdรฉbutant๎€ƒde๎€ƒ
rรฉussir๎€ƒune๎€ƒpartie๎€ƒtechnique๎€ƒ
quโ€™une๎€ƒpartie๎€ƒfacile. En๎€ƒcela,๎€ƒje๎€ƒ
suis๎€ƒdonc๎€ƒfavorable๎€ƒร ๎€ƒune๎€ƒ
augmentation๎€ƒdes๎€ƒparties๎€ƒ
techniques๎€ƒ!๎€ƒ
14๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
15๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
16๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
17๎€ƒ
18๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
19๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
20๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
21๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
22๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
23๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
24๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
25๎€ƒ
26๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ
Phase๎€ƒ3๎€ƒdu๎€ƒChampionnat๎€ƒde๎€ƒFrance๎€ƒduplicate๎€ƒ(par๎€ƒHB)๎€ƒ
Deux๎€ƒcentres๎€ƒdans๎€ƒle๎€ƒcomitรฉ๎€ƒet๎€ƒla๎€ƒsalle๎€ƒdu๎€ƒCastelet๎€ƒse๎€ƒtrouvant๎€ƒ
trop๎€ƒpetite๎€ƒvu๎€ƒle๎€ƒnombre๎€ƒde๎€ƒparticipants,๎€ƒles๎€ƒ43๎€ƒjoueurs๎€ƒse๎€ƒsont๎€ƒ
retrouvรฉs๎€ƒpour๎€ƒla๎€ƒpremiรจre๎€ƒfois๎€ƒdans๎€ƒla๎€ƒsalle๎€ƒTessier๎€ƒdu๎€ƒclub๎€ƒde๎€ƒ
Vendargues.๎€ƒRemercions๎€ƒCรฉcile,๎€ƒDolorรจs๎€ƒet๎€ƒMarieโ€Madeleine๎€ƒpour๎€ƒ
leur๎€ƒaccueil๎€ƒavec๎€ƒboissons๎€ƒet๎€ƒpetits๎€ƒgรขteaux,๎€ƒon๎€ƒreviendra.๎€ƒAu๎€ƒ
terme๎€ƒde๎€ƒtrois๎€ƒparties๎€ƒrelativement๎€ƒdifficiles,๎€ƒseuls๎€ƒtrois๎€ƒjoueurs๎€ƒ
du๎€ƒcentre๎€ƒse๎€ƒqualifient๎€ƒdirectement๎€ƒpour๎€ƒla๎€ƒfinale๎€ƒqui๎€ƒaura๎€ƒlieu๎€ƒร ๎€ƒ
Reims๎€ƒles๎€ƒ22โ€23๎€ƒmai๎€ƒ:๎€ƒMarc๎€ƒCABES,๎€ƒChantal๎€ƒJAFFUEL๎€ƒet๎€ƒGilbert๎€ƒ
SALANSON.๎€ƒLa๎€ƒbarre๎€ƒse๎€ƒsitue๎€ƒร ๎€ƒ2574/2899๎€ƒpoints.๎€ƒAu๎€ƒniveau๎€ƒdu๎€ƒ
comitรฉ,๎€ƒvictoire๎€ƒdes๎€ƒtoulousoโ€nรฎmois๎€ƒMichรจle๎€ƒMARTENS๎€ƒet๎€ƒJacques๎€ƒ
PAPION,๎€ƒrespectivement๎€ƒ3รจme๎€ƒet๎€ƒ10รจme๎€ƒau๎€ƒniveau๎€ƒnational๎€ƒ!๎€ƒLa๎€ƒfinale๎€ƒ
rรฉgionale,๎€ƒle๎€ƒ14๎€ƒmars๎€ƒfournira๎€ƒencore๎€ƒquelques๎€ƒplaces๎€ƒqualificatives.๎€ƒ
Rรฉg.๎€ƒNat.๎€ƒNom๎€ƒCat๎€ƒS.๎€ƒClub๎€ƒScore๎€ƒPP2๎€ƒPP3 PP4 PC
1๎€ƒ3๎€ƒMARTENS๎€ƒMichรจle๎€ƒV๎€ƒ2B๎€ƒI06๎€ƒ2831๎€ƒ120๎€ƒ306 581 2037
2๎€ƒ10๎€ƒPAPION๎€ƒJacques๎€ƒV๎€ƒ2B๎€ƒI06๎€ƒ2787๎€ƒ116๎€ƒ303 578 2030
3๎€ƒ19๎€ƒPILLARD๎€ƒWilfrid๎€ƒS๎€ƒ2A๎€ƒI06๎€ƒ2754๎€ƒ112๎€ƒ299 575 2021
4๎€ƒ55๎€ƒCABES๎€ƒMarc๎€ƒS๎€ƒ2A๎€ƒI04๎€ƒ2710๎€ƒ96๎€ƒ282 563 1985
5๎€ƒ65๎€ƒBERART๎€ƒJeanโ€Paul๎€ƒV๎€ƒ2B๎€ƒI03๎€ƒ2700๎€ƒ92๎€ƒ277 559 1975
6๎€ƒ105๎€ƒGARIMOND๎€ƒRรฉmy๎€ƒV๎€ƒ2B๎€ƒI03๎€ƒ2671๎€ƒ74๎€ƒ258 546 1935
7๎€ƒ110๎€ƒMAHIEUX๎€ƒPatrick๎€ƒS๎€ƒ2A๎€ƒI21๎€ƒ2668๎€ƒ72๎€ƒ256 544 1930
8๎€ƒ140๎€ƒHENON๎€ƒYves๎€ƒS๎€ƒ2A๎€ƒI07๎€ƒ2654๎€ƒ58๎€ƒ241 534 1900
9๎€ƒ145๎€ƒJAFFUEL๎€ƒChantal๎€ƒS๎€ƒ2B๎€ƒI04๎€ƒ2651๎€ƒ56๎€ƒ239 532 1895
10๎€ƒ222๎€ƒSALANSON๎€ƒGilbert๎€ƒS๎€ƒ3B๎€ƒI09๎€ƒ2624๎€ƒ21๎€ƒ202 506 1818
16๎€ƒ411๎€ƒCERNEAUX๎€ƒMarieโ€Annic
k
๎€ƒS๎€ƒ3A๎€ƒI04๎€ƒ2566๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ113 441 1629
18๎€ƒ505๎€ƒDERRUAU๎€ƒMichel๎€ƒV๎€ƒ2A๎€ƒI04๎€ƒ2543๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ 68๎€ƒ409 1535
22๎€ƒ584๎€ƒDERRUAU๎€ƒDominique๎€ƒV๎€ƒ4A๎€ƒI04๎€ƒ2526๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ 30๎€ƒ382 1456
25๎€ƒ638๎€ƒSOUSSAN๎€ƒPhilippe๎€ƒS๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ2514๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ 5๎€ƒ364 1402
26๎€ƒ638๎€ƒJOUFFROY๎€ƒMichel๎€ƒV๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ2514๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ 5๎€ƒ364 1402
29๎€ƒ723๎€ƒCHABANON๎€ƒJanyne๎€ƒD๎€ƒ3B๎€ƒI04๎€ƒ2496๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ335 1317
35๎€ƒ997๎€ƒPREFAUT๎€ƒElisabeth๎€ƒS๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ2440๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ241 1043
39๎€ƒ1229๎€ƒMOREL๎€ƒMarieโ€Madeleine๎€ƒS๎€ƒ6C๎€ƒI04๎€ƒ2397๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ162 811
43๎€ƒ1278๎€ƒMATTERA๎€ƒCรฉcile๎€ƒS๎€ƒ6B๎€ƒI04๎€ƒ2389๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 145 762
44๎€ƒ1278๎€ƒJOUFFROY๎€ƒFranรงoise๎€ƒD๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ2389๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ145 762
47๎€ƒ1374๎€ƒPERRIN๎€ƒJeanโ€Marc๎€ƒV๎€ƒ3A๎€ƒI03๎€ƒ2370๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ112 666
48๎€ƒ1382๎€ƒMAHE๎€ƒMireille๎€ƒV๎€ƒ4B๎€ƒI04๎€ƒ2368๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ109 658
49๎€ƒ1412๎€ƒGRAS๎€ƒSimone๎€ƒD๎€ƒ3B๎€ƒI04๎€ƒ2362๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 99 628
50๎€ƒ1429๎€ƒITTAH๎€ƒEdith๎€ƒD๎€ƒ4A๎€ƒI04๎€ƒ2358๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 93 611
54๎€ƒ1520๎€ƒPETITON๎€ƒAnnie๎€ƒV๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ2337๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 62 520
55๎€ƒ1545๎€ƒCHARLES๎€ƒJany๎€ƒD๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ2331๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 53 495
63๎€ƒ1777๎€ƒMAZARS๎€ƒHenri๎€ƒV๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ2265๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 263
67๎€ƒ1886๎€ƒPOYOL๎€ƒMireille๎€ƒD๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ2220๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 154
68๎€ƒ1910๎€ƒSELKE๎€ƒJacqueline๎€ƒV๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ2203๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 130
69๎€ƒ1979๎€ƒCHARLES๎€ƒYvette๎€ƒD๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ2140๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 61
70๎€ƒ1996๎€ƒLE๎€ƒCAER๎€ƒLydia๎€ƒV๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ2122๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ 44
Carnet๎€ƒde๎€ƒroute๎€ƒ
Quelques๎€ƒmots๎€ƒdu๎€ƒVanuatu๎€ƒ(par๎€ƒHB)๎€ƒ
Archipel๎€ƒmรฉlanรฉsien๎€ƒde๎€ƒ220๎€ƒ000๎€ƒhabitants,๎€ƒle๎€ƒVanuatu๎€ƒest๎€ƒindรฉpendant๎€ƒ
depuis๎€ƒ1980๎€ƒet๎€ƒportait๎€ƒauparavant๎€ƒle๎€ƒnom๎€ƒde๎€ƒcondominium๎€ƒfrancoโ€
britannique๎€ƒdes๎€ƒNouvellesโ€Hรฉbrides.๎€ƒLes๎€ƒlangues๎€ƒofficielles๎€ƒsont๎€ƒle๎€ƒ
franรงais,๎€ƒlโ€™anglais๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒbich(e)lamar๎€ƒ(un๎€ƒpidgin๎€ƒร ๎€ƒbase๎€ƒdโ€™anglais,๎€ƒdont๎€ƒ
le๎€ƒnom๎€ƒvient๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒbรชcheโ€deโ€mer,๎€ƒlโ€™holothurie),๎€ƒlocalement๎€ƒon๎€ƒรฉcrit๎€ƒ
bislama.๎€ƒIl๎€ƒexiste๎€ƒรฉgalement๎€ƒplus๎€ƒde๎€ƒ110๎€ƒlangues๎€ƒlocales.๎€ƒLe๎€ƒgentilรฉ๎€ƒ
vanuatuan๎€ƒdonnรฉ๎€ƒpar๎€ƒlโ€™ODS๎€ƒest๎€ƒvirtuel๎€ƒ:๎€ƒles๎€ƒhabitants๎€ƒse๎€ƒnomment๎€ƒen๎€ƒ
fait๎€ƒniโ€vanuatu๎€ƒ(ou๎€ƒniโ€van)๎€ƒet๎€ƒlโ€™adjectif๎€ƒest๎€ƒvanouatais.๎€ƒLa๎€ƒmonnaie๎€ƒest๎€ƒ
le๎€ƒvatu๎€ƒ[vatou].๎€ƒLa๎€ƒboisson๎€ƒnationale๎€ƒest๎€ƒle๎€ƒkava,๎€ƒtirรฉe๎€ƒde๎€ƒla๎€ƒracine๎€ƒ
dโ€™un๎€ƒpoivrier,๎€ƒelle๎€ƒa๎€ƒdes๎€ƒpropriรฉtรฉs๎€ƒmyorelaxantes๎€ƒ(quand๎€ƒon๎€ƒarrive๎€ƒร ๎€ƒ
supporter๎€ƒson๎€ƒgoรปt๎€ƒpour๎€ƒen๎€ƒboire๎€ƒsuffisammentโ€ฆ๎€ƒpour๎€ƒรชtre๎€ƒkavatรฉ).๎€ƒ
Il๎€ƒse๎€ƒboit๎€ƒdans๎€ƒun๎€ƒshell๎€ƒ(demiโ€coquille๎€ƒde๎€ƒnoix๎€ƒde๎€ƒcoco)๎€ƒdans๎€ƒun๎€ƒkavaโ€
bar๎€ƒou๎€ƒun๎€ƒnakamal๎€ƒ(maison๎€ƒcommunautaire๎€ƒoรน๎€ƒse๎€ƒrรฉunissent๎€ƒles๎€ƒ
hommes๎€ƒdu๎€ƒvillage).๎€ƒLe๎€ƒtaro๎€ƒ(cultivรฉ๎€ƒdans๎€ƒune๎€ƒtarodiรจre)๎€ƒest๎€ƒavec๎€ƒ
lโ€™igname,๎€ƒla๎€ƒbanane๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒmanioc๎€ƒla๎€ƒbase๎€ƒde๎€ƒlโ€™alimentation.๎€ƒLe๎€ƒnautou๎€ƒ
(poisson),๎€ƒla๎€ƒroussette๎€ƒ(chauveโ€souris)๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒcrabe๎€ƒde๎€ƒcocotier๎€ƒsont๎€ƒ
รฉgalement๎€ƒapprรฉciรฉs.๎€ƒLa๎€ƒtenue๎€ƒtraditionnelle๎€ƒde๎€ƒlโ€™homme๎€ƒest๎€ƒle๎€ƒ
namba,๎€ƒรฉtui๎€ƒpรฉnien๎€ƒrรฉalisรฉ๎€ƒen๎€ƒfeuilles๎€ƒde๎€ƒpandanus.๎€ƒQuelques๎€ƒnoms๎€ƒ
dโ€™arbres๎€ƒlocau
x
๎€ƒ:๎€ƒbourao,๎€ƒkaor
i
,๎€ƒnangaille,๎€ƒnatangoraโ€ฆ๎€ƒ
Simultanรฉ๎€ƒMondial๎€ƒ(par๎€ƒHB)๎€ƒ
72๎€ƒjoueurs๎€ƒau๎€ƒFoyer๎€ƒrural๎€ƒde๎€ƒLattes๎€ƒont๎€ƒparticipรฉ๎€ƒau๎€ƒSimultanรฉ๎€ƒ
Mondial๎€ƒ2010.๎€ƒMidi๎€ƒLibre๎€ƒa๎€ƒcouvert๎€ƒlโ€™รฉvรจnement.๎€ƒLes๎€ƒdรฉbats๎€ƒont๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒ
survolรฉs๎€ƒpar๎€ƒune๎€ƒChantal๎€ƒJAFFUEL๎€ƒen๎€ƒforme๎€ƒolympique๎€ƒ1853/1866๎€ƒ(โ€17๎€ƒ
et๎€ƒโ€16)๎€ƒsur๎€ƒdeux๎€ƒparties๎€ƒdifficiles,๎€ƒce๎€ƒqui๎€ƒla๎€ƒplace๎€ƒactuellement๎€ƒ21รจme๎€ƒ(et๎€ƒ
premiรจre๎€ƒfemme)๎€ƒsur๎€ƒplus๎€ƒde๎€ƒ4200๎€ƒau๎€ƒniveau๎€ƒmondial.๎€ƒLโ€™รฉpreuve๎€ƒa๎€ƒรฉtรฉ๎€ƒ
remportรฉe๎€ƒร ๎€ƒโ€2๎€ƒpar๎€ƒGermain๎€ƒBOULIANNE๎€ƒ(Qb).๎€ƒCette๎€ƒรฉpreuve๎€ƒservira๎€ƒร ๎€ƒ
qualifier๎€ƒ50๎€ƒjoueurs๎€ƒdu๎€ƒcomitรฉ๎€ƒdes๎€ƒsรฉries๎€ƒ5โ€6โ€7๎€ƒpour๎€ƒla๎€ƒfinale๎€ƒrรฉgionale.๎€ƒ
Nยฐ Nom
C
a
t
๎€ƒS๎€ƒClub๎€ƒCum. P1 P2
1JAFFUEL๎€ƒChantal S๎€ƒ2B๎€ƒI04๎€ƒ1853 901 1952 1
2DERRUAU๎€ƒMichel V๎€ƒ2A๎€ƒI04๎€ƒ1790 897 2893 3
3GRAS๎€ƒSimone D๎€ƒ3B๎€ƒI04๎€ƒ1787 893 4894 2
4ESCALLIER๎€ƒChristiane V๎€ƒ3B๎€ƒI04๎€ƒ1771 879 8892 4
5 SALANSON๎€ƒGilbert S๎€ƒ3B๎€ƒI09๎€ƒ1753 868 11 885 5
10 CHABANON๎€ƒJanyne D๎€ƒ3B๎€ƒI04๎€ƒ1708 870 9838 9
11 CERNEAUX๎€ƒMarieโ€Annick S๎€ƒ3A๎€ƒI04๎€ƒ1687 870 9817 12
12 PREFAUT๎€ƒElisabeth S๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ1660 839 16 821 11
13 VOTTE๎€ƒFlorentinโ€Clรฉment S๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ1655 884 5771 22
17 ITTAH๎€ƒEdith D๎€ƒ4A๎€ƒI04๎€ƒ1589 796 23 793 16
19 PETITON๎€ƒAnnie V๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ1567 806 21 761 25
20 POYOL๎€ƒMireille D๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ1558 770 26 788 18
28 LEDE๎€ƒMarieโ€France V๎€ƒ5C๎€ƒI04๎€ƒ1488 723 34 765 24
29 MOREL๎€ƒMarieโ€Madeleine S๎€ƒ6C๎€ƒI04๎€ƒ1478 753 29 725 35
30 MATTERA๎€ƒCรฉcile S๎€ƒ6B๎€ƒI04๎€ƒ1477 716 36 761 25
32 BERNADE๎€ƒOdette D๎€ƒ4C๎€ƒI04๎€ƒ1475 764 27 711 39
34 LE๎€ƒCAER๎€ƒLydia V๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ1451 723 34 728 34
36 MERCADIER๎€ƒMichรจle V๎€ƒ5B๎€ƒI04๎€ƒ1435 691 47 744 29
37 VACQUIE๎€ƒMarieโ€Franรงoise V๎€ƒ5C๎€ƒI04๎€ƒ1434 725 33 709 40
38 CHARLES๎€ƒYvette D๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ1431 695 44 736 32
39 BESOMBES๎€ƒClaudine V๎€ƒ5D๎€ƒI04๎€ƒ1420 743 31 677 50
42 LE๎€ƒCAER๎€ƒGรฉrard D๎€ƒ4D๎€ƒI04๎€ƒ1408 639 59 769 23
42 MULLER๎€ƒEliane D๎€ƒ5A๎€ƒI10๎€ƒ1408 705 40 703 42
45 SAUMADE๎€ƒMonique D๎€ƒ5B๎€ƒI04๎€ƒ1402 622 61 780 20
47 SERIEYS๎€ƒMichรจle V๎€ƒ5A๎€ƒI04๎€ƒ1383 669 51 714 37
48 PENO๎€ƒDolorรจs S๎€ƒ6D๎€ƒI04๎€ƒ1375 687 48 688 46
57 BASCOUL๎€ƒBrigitte V๎€ƒ5C๎€ƒI04๎€ƒ1324 692 46 632 62
66 MATHIOT๎€ƒMichel V๎€ƒ6B๎€ƒI04๎€ƒ1202 572 66 630 64
70 GAINE๎€ƒChantal S๎€ƒ6D๎€ƒI04๎€ƒ1074 459 71 615 68
Simultanรฉ๎€ƒpermanent๎€ƒnยฐ5๎€ƒ(7/1,๎€ƒ26/488๎€ƒjoueurs,๎€ƒ34๎€ƒclubs)๎€ƒ
19 POYOL๎€ƒMireille 830/881 96
56 SANCHEZ๎€ƒHuguette 800 88
69 LEDE๎€ƒMarieโ€France 793 86
Solutions๎€ƒdes๎€ƒjeux๎€ƒ
Anathรจme๎€ƒnยฐ16๎€ƒ
H.๎€ƒโ€๎€ƒ1.๎€ƒMAUVAIS,๎€ƒ2.๎€ƒINVAGINEE๎€ƒ[INGENIE.VA],๎€ƒ3.๎€ƒNEVROME,๎€ƒ4.๎€ƒBRIVISTE๎€ƒ[VISITER+B)],๎€ƒ
5.๎€ƒAUVENTS๎€ƒ(SAUVENT),๎€ƒ6.๎€ƒVICTOIRE๎€ƒ[ECRIVIT+O],๎€ƒ7.๎€ƒAVAIS๎€ƒ(AVISA,๎€ƒVASAI),๎€ƒ๎€ƒ8.๎€ƒ
CERVIER๎€ƒ(RECRIVE),๎€ƒ9.๎€ƒVAVASSAUX๎€ƒ[VASSAUX.VA],๎€ƒ10.๎€ƒINVITE,๎€ƒ11.๎€ƒVROMBIR,๎€ƒ12.๎€ƒ
VESANIE๎€ƒ(AVINEES,๎€ƒVANISEE),๎€ƒ13.๎€ƒVERIFS๎€ƒ(REVIFS),๎€ƒ14.๎€ƒOVALIES๎€ƒ(OVALISE),๎€ƒ15.๎€ƒIRISES,๎€ƒ
16.๎€ƒENTRAVE๎€ƒ(AVERENT,๎€ƒENERVAT,๎€ƒEVENTRA,๎€ƒTAVERNE,๎€ƒVENERAT,๎€ƒVENTERA,๎€ƒ
VETERAN),๎€ƒ17.๎€ƒZOUAVE๎€ƒ(AVOUEZ),๎€ƒ18.๎€ƒSICAV,๎€ƒ19.๎€ƒAVARE๎€ƒ(AVERA),๎€ƒ20.๎€ƒCALVADOS,๎€ƒ21.๎€ƒ
VISIGOTH,๎€ƒ22.๎€ƒIVOIRIN,๎€ƒ23.๎€ƒVERRAT,๎€ƒ24.๎€ƒVERRANNE๎€ƒ[VARENNE+B],๎€ƒ25.๎€ƒENTREES๎€ƒ
(RENTEES),๎€ƒ26.๎€ƒMOSHAV.๎€ƒ
V.๎€ƒโ€๎€ƒ1.๎€ƒMINERVAL๎€ƒ[LAMINERAL๎€ƒโ€“๎€ƒMINERAL๎€ƒ+๎€ƒV],๎€ƒ2.๎€ƒOVOIDAL,๎€ƒ3.๎€ƒOVOCYTE,๎€ƒ4.๎€ƒNEVROSE๎€ƒ
(RENOVES),๎€ƒ5.๎€ƒCAHOT๎€ƒ(CATHO,๎€ƒTCHAO),๎€ƒ6.๎€ƒYESHIVOT,๎€ƒ7.๎€ƒVERBATIM,๎€ƒ8.๎€ƒVALSIEZ๎€ƒ
(SALIVEZ),๎€ƒ9.๎€ƒVERNIE๎€ƒ(ENIVRE,๎€ƒENVIER,๎€ƒVEINER,๎€ƒVERINE),๎€ƒ10.๎€ƒGIVREE๎€ƒ(VIERGE),๎€ƒ11.๎€ƒ
TURNOVER๎€ƒ(ROUVRENT)๎€ƒ[VERRONT+U],๎€ƒ12.๎€ƒSIEVERT๎€ƒ(ESTIVER,๎€ƒETRIVES,๎€ƒRETIVES,๎€ƒ
REVETIS,๎€ƒREVITES,๎€ƒRIVETES,๎€ƒSERVITE,๎€ƒTREVISE,๎€ƒVERISTE,๎€ƒVERITES,๎€ƒVITREES),๎€ƒ๎€ƒ13.๎€ƒVIMES,๎€ƒ
14.๎€ƒTORAHS๎€ƒ(THORAS),๎€ƒ15.๎€ƒAVACHI๎€ƒ(VACHAI),๎€ƒ16.๎€ƒAVISA๎€ƒ(AVAIS,๎€ƒVASAI),๎€ƒ17.๎€ƒVEUVE,๎€ƒ
18.๎€ƒSIRVENTE๎€ƒ(ENTREVIS,๎€ƒNEVRITES,๎€ƒREVINTES,๎€ƒREVISENT,๎€ƒSEVIRENT,๎€ƒVERNITES,๎€ƒ
VISERENT)๎€ƒ[NEVRITEโ€REVIENT+S],๎€ƒ19.๎€ƒ๎€ƒGREVER๎€ƒ(VERGER),๎€ƒ20.๎€ƒSAVANE๎€ƒ(ENVASA),๎€ƒ21.๎€ƒ
VAUVERT,๎€ƒ22.๎€ƒCLIVAS,๎€ƒ23.๎€ƒCADAVRE,๎€ƒ24.๎€ƒVENITIEN๎€ƒ[INNEITE+V],๎€ƒ25.๎€ƒSEULS๎€ƒ(LUSSE),๎€ƒ26.๎€ƒ
ZEMSTVO,๎€ƒ27.๎€ƒVESPETRO๎€ƒ(PREVOTES)๎€ƒ[REVOTES+P].๎€ƒ
Partie๎€ƒmystรจre๎€ƒnยฐ10๎€ƒ
1JUIVES๎€ƒH4๎€ƒ7BISCOMES๎€ƒE8๎€ƒ13 PELTEES๎€ƒO2๎€ƒ
2GAUFRANT๎€ƒ5F๎€ƒ8NUASSENT๎€ƒ15A๎€ƒ14 BAVER๎€ƒ14B
3LIPOIDES๎€ƒ9A๎€ƒ9LORISIDE๎€ƒ12D๎€ƒ15 UNIoN๎€ƒN10
4CATERGOL๎€ƒA2๎€ƒ10 MOKO๎€ƒ1F๎€ƒ16 HAsT๎€ƒ15L๎€ƒ
5CRAQUA๎€ƒ2A๎€ƒ11 TONLIEUX๎€ƒM5๎€ƒ17 TWEEN๎€ƒL1๎€ƒ
6DEFRAYEZ๎€ƒJ2๎€ƒ12 HUI๎€ƒN6๎€ƒ18 REMELEE๎€ƒ3I๎€ƒ
En๎€ƒbref๎€ƒ:๎€ƒScrabble๎€ƒร ๎€ƒVendargues๎€ƒen๎€ƒfรฉvrier๎€ƒle๎€ƒvendredi๎€ƒ5,๎€ƒle๎€ƒmercredi๎€ƒ9,๎€ƒle๎€ƒ
vendredi๎€ƒ12,๎€ƒle๎€ƒmercredi๎€ƒ24๎€ƒet๎€ƒle๎€ƒvendredi๎€ƒ26,๎€ƒtoujours๎€ƒร ๎€ƒ17h30.๎€ƒ
๎€ƒ
1 / 4 100%
La catรฉgorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvรฉ des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment amรฉliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhรฉsitez pas ร  envoyer vos suggestions. Cest trรจs important pour nous !