GXT2-10000T230

Manuel utilisateur
Alimentation sans Interruption
GXT2-10000T230
10kVA
230V
50Hz

Table de matières
i
Table de matières
1 Introduction et description du système ................................................... 5
1.1 Aperçu du dispositif ...................................................................................................6
2 Déballage de l'ASI et aménagement de l'emplacement .......................... 7
2.1 Inspection ...................................................................................................................7
2.2 Équipement requis pour l’installation ........................................................................7
2.3 Déballage ....................................................................................................................7
2.4 Stockage .....................................................................................................................8
2.5 Manipulation ...............................................................................................................8
2.6 Conditions environnementales ...................................................................................8
2.7 Exigence de l'accès à l'ASI .........................................................................................8
2.8 Poids du rack/sol .........................................................................................................8
2.9 Inventaire ....................................................................................................................9
2.10 Dégagement ..............................................................................................................9
2.11 Connexions d'entrée ..................................................................................................9
2.12 Remballage de l’ASI ................................................................................................9
3 Installation ................................................................................................ 11
3.1 Préparations électriques ............................................................................................11
3.2 Données d’installation ..............................................................................................12
3.3 Tableau des courants et dimensions des câbles conseillés .......................................16
3.4 Connexion neutre ......................................................................................................17
3.5 Protection externe et dispositifs d’isolation .............................................................17
3.6 Installation des dispositifs de protection différentiels ..............................................18
3.7 Connexions électriques externes ..............................................................................18
3.8 Connexion du réseau et de la charge ........................................................................19
3.9 Borniers de l’ASI ......................................................................................................19
3.10 Câbles d’alimentation de connexion ......................................................................19
3.10.1 Préparation du mode unique / mode parallèle ................................................19
3.11 Tête de batteries externe .........................................................................................20
3.12 Connecter une extension de batterie externe ..........................................................20
3.13 Précautions pour la batterie ....................................................................................21
4 Fonctionnement ....................................................................................... 23
4.1 Fonctionnement normal dans des conditions de sécurité .........................................23
4.1.1 Diagramme blocage ..........................................................................................23
4.2 Tableau de commande ..............................................................................................24
4.2.1 Contrôles et messages .......................................................................................24
4.2.2 Configuration du paramètre 53 du menu principal LCD ..................................29
4.2.3 Indicateurs d’avertissement ..............................................................................29
4.2.4 Indicateurs de panne .........................................................................................29

ii
Table de matières
4.3 Contrôles préliminaires ............................................................................................31
4.4 Procédure de démarrage de l'ASI - Bloc unitaire .....................................................32
4.5 Procédure de mise à l'arrêt de l'ASI - Toutes les alimentations ...............................33
4.6 Procédure Bypass de maintenance ...........................................................................33
4.7 Retour de la procédure Bypass de maintenance .......................................................34
4.8 Interrupteur de maintenance, position OFF ..............................................................34
4.9 Test fonctionnel ........................................................................................................35
4.10 Dispositif d’interrupteur de secours .......................................................................35
4.11 Autotests .................................................................................................................36
4.11.1 Test de la lampe ..............................................................................................36
4.11.2 Test de batterie ................................................................................................36
5 Entretien ................................................................................................... 37
5.1 Test, Remplacement et élimination des batteries .....................................................37
5.1.1 Batterie facilement remplaçable .......................................................................37
5.2 Retrait du module d'alimentation ..............................................................................38
5.3 Installation du module de puissance .........................................................................38
5.4 Stockage ...................................................................................................................39
5.5 Nettoyage ..................................................................................................................39
6 Interfaces .................................................................................................. 41
6.1 Port de communications ...........................................................................................41
6.2 Contacts relais. .........................................................................................................42
6.2.1 Pin 11 – Arrêt à distance sur Batterie ...............................................................43
6.3 Communications intelligentes de l’ASI ....................................................................44
7 Dépannage ................................................................................................ 45
8 Options ...................................................................................................... 47
8.1 Armoires de batterie externes ...................................................................................47
8.2 Chargeur de batterie supplémentaire ........................................................................47
8.3 Interfaces facultatives ...............................................................................................48

Instructions de sécurité importantes
1
Instructions de sécurité importantes
VEUILLEZ GARDER CES INSTRUCTIONS EN LIEU SÛR
Ce manuel contient des instructions de sécurité importantes qui doivent être
observées lors de l'installation, du fonctionnement et de l'entretien de GXT2-
10000T230 l’alimentation sans interruption (ASI).
Lisez toutes les instructions relatives à la sécurité, à l’installation et au
fonctionnement avant d'installer l'ASI ou de le mettre en marche. Suivez tous les
avertissements présents sur l’unité et dans ce manuel. Observez toutes les
instructions de fonctionnement et les instructions utilisateurs. Les personnes
sans formation préalable peuvent installer et mettre cet équipement en marche.
Le GXT2-10000T230 n’est pas destiné à une utilisation avec un support de
longue durée ou autres dispositifs critiques autorisés. L’ASI est conçu pour les
équipements de traitement de données. Si vous n’êtes pas sûr de l’utilisation
pour laquelle le dispositif de l’ASI est destiné, consultez votre distributeur ou
votre représentant Liebert.
Ce dispositif tient lieu d’alimentation Sans Interruption pour les charges
connectées. La charge maximale ne doit pas excéder celle indiquée sur
l’étiquette de la puissance nominale de l’ASI. Le dispositif est conforme à toute
la réglementation en matière de sécurité relative aux équipements
informatiques, y compris les machines électroniques conçues pour être utilisées
dans un bureau.
AVERTISSEMENT
Ouvrir ou enlever le couvercle peut vous exposer à des courants
mortels, ceci même lorsque l’unité semble ne pas fonctionner ou
débranchée. Suivez toutes les précautions et avertissements
contenus dans le présent manuel. Le non-respect de ceux-ci peut
vous exposer à des blessures graves ou à la mort. Pour tous les
services relatifs à l'ASI et à la batterie, faites appel à un personnel
qualifié. N’essayez pas de réparer vous-même ce produit. Ne
travaillez jamais seul.
!