Parcours Langues et Enjeux Contemporains (LEC) Culture et Economie des pays germanophones 2016-2017 Objectifs Niveau de langue → permettre une meilleure maîtrise de l'allemand dans diverses situations de communication, → B1-B2 (niveau intermédiaire+ à avancé) → mieux connaître et comprendre la société, la culture et l'économie des pays de langue allemande, → il n'est pas nécessaire d'être bilingue mais il est fortement recommandé d'avoir des bases correctes en grammaire Public concerné → étudiants issus prioritairement de classes européennes ou Abibac, → étudiants particulièrement motivés, s'intéressant réellement à la culture, à l'histoire, à la politique et à l'histoire économique. → préparer dans les meilleures conditions un projet de mobilité Erasmus en Allemagne, en Autriche ou en Suisse, voire un double diplôme, et, à plus long terme, faciliter l'insertion sur le marché du travail → étudiants qui envisagent une année Erasmus dans une université germanophone en L3. PROGRAMME L1 : histoire, culture et géopolitique (2 heures de cours de langue comptant comme option obligatoire de DEGEAD 1 + 3h de cours à contenu enseignés en allemand et en français) Semestres 1+2 Langue allemande Isabelle MITY 1h30 cours Semestre 1 Semestre 1 Panorama de la culture des pays de langue allemande (1/2) (1h30) Grandes figures du monde des arts, de la philosophie et de la technique (1/2) (1h30) Isabelle MITY Anne QUINCHON-CAUDAL De la réforme à la Première Guerre Le but de ce cours est de mettre en valeur mondiale : ce cours offre un panorama de l’apport des pays germanophones dans le 1h Labo l’histoire allemande de 1517 à 1914, qui domaine de la culture, des arts, de l’histoire, permet de mieux comprendre les frontières, des idées et de la pensée scientifique. Consolidation la société, la politique ou l’économie des acquis allemandes contemporaines, ainsi que les Le cours utilise différents supports (textes (grammaire et rapports avec les pays limitrophes. originaux, iconographie, extraits vocabulaire) Notamment l’Autriche et la France. musicaux…) et laisse une large part à Techniques l’interaction. d’expression Le cours est organisé sous forme de (travail seul et en grandes questions, d’analyses de groupe, débats, documents en petits groupes et de discussions, projections vidéo. interaction) Contenu civilisationnel Semestre 2 Semestre 2 Panorama de la culture des pays de langue allemande (2/2) (1h30) Communication interculturelle (1h30) Anca GHITULESCU Isabelle MITY Cet enseignement constitue une initiation à la communication interculturelle, dont le prolongement pratique sera la mobilité Erasmus. Il mettra l’accent sur la connaissance et la compréhension des systèmes de représentation et des codes régissant la vie quotidienne et l’organisation Même méthodes que pour le semestre 1, de la société, afin de développer de réelles avec une interaction et une utilisation de la compétences interculturelles et d’éviter choc culturel, impairs et malentendus. vidéo plus importante. L’Allemagne au XXème siècle : d’une guerre à l’autre, d’un régime dictatorial à un autre, nous étudierons, la lente genèse, d’une Allemangne fédérale démocratique et prospère. L2 :Economie et culture contemporaines (2 heures de cours de langue comptant comme option obligatoire de DEGEAD 2 + 3h de cours à contenu enseignés en allemand et en français) Semestres 3+4 Semestre 3 Semestre 4 Langue allemande Allemand des affaires (1/2) (1h30) Eva WOESCHER Isabelle MITY Management interculturel franco-allemand (1h30) Cécile HUGUIER 1h30 cours 1h Labo Approfondisse ment (grammaire et vocabulaire) Techniques d’expression (travail seul et en groupe, débats, discussions, interaction) Contenu civilisationnel Comprendre les fondements de la puissance commerciale et industrielle allemande, panorama des principales entreprises du DAX Semestre 3 En prolongement du cours de communication interculturelle de LEC1, ce cours vise à initier les étudiants à la pratique du management interculturel à travers les modes de focntionnement des entreprises françaises et allemandes Semestre 4 Allemand des affaires (2/2) (1h30) Grandes Figures du monde des arts, de la philosophie et de la technique (2/2) (1h30) Isabelle MITY Anne QUINCHON-CAUDAL Apprentissage de l’allemand économique, rédaction d’un CV, d’une lettre de motivation, entraînement à l’entretien d’embauche, préparation aux certifications „Deutsch für den Beruf“ (ZdfB de l’Institut Goethe ou WIDaF de la Chambre de commerce franco-allemande) Le cours prolonge l’enseignement dispensé au premier semestre de la première année, en s’intéressant plus spécifiquement au XIXème et au XXème siècle.