Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites
sous peine de poursuite judiciaire.
© Guides de voyage Ulysse inc.
Tous droits réservés
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Dépôt légal – Deuxième trimestre 2014
ISBN 978-2-89464-141-5 (version imprimée)
ISBN 978-2-76580-778-0 (version numérique PDF)
ISBN 978-2-76580-779-7 (version numérique ePub)
Imprimé au Canada
Auteur : Olivier Girard
Mise à jour de la 2e édition : Claude-Victor Langlois
Éditeur : Daniel Desjardins
Adjointe à l’édition : Julie Brodeur
Correcteur : Pierre Daveluy
Infographistes : Annie Gilbert, Philippe Thomas
Cartographes : Kirill Berdnikov, Philippe Thomas
Illustratice : Emmanuelle Bouet
Directeur des éditions : Claude Morneau
Photographie :
page couverture, Détail des peintures murales du temple Phra Wihan Lai Kam, à Chiang Mai © Marc Rigole
Remerciements :
Je me dois tout d’abord de remercier Daniel Desjardins pour la confiance, l’enthousiasme et le soutien qu’il a insufflés
à ce projet depuis le début. C’est toujours plus facile quand l’éditeur connaît le sujet comme le fond de sa poche.
Merci aussi à toute la famille d’Ulysse, ancienne et actuelle, qui m’a toujours fait sentir comme chez moi au coin de
Rachel et Saint-Denis. Merci à Annabelle Masclet et à Martin Beaulieu, qui ont pavé la voie avec leur ouvrage sur la
Chine et le Japon.
Merci aux nombreux Thaïlandais et expatriés rencontrés sur le chemin, qui m’ont fait découvrir et aimer la Thaïlande,
en pardonnant toujours mon ignorance. Merci finalement à ma famille et à mes amis, en particulier Yeemon, pour leur
amour et leur patience. Olivier Girard
L’auteur de la mise à jour remercie MM. Bryn-Choke Simabatra, Olivier Guichet et Kian Ban pour leurs précieuses
contributions au 4e chapitre.
Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du
Canada (FLC) pour ses activités d’édition.
Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour
l’édition de livres – Gestion SODEC.
Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Girard, Olivier, 1980-
Comprendre la Thaïlande
2e édition.
(Comprendre)
Comprend un index.
ISBN 978-2-89464-141-5
1. Thaïlande - Mœurs et coutumes - 21e siècle. 2. Thaïlande - Guides. I. Titre. II. Collection : Comprendre (Éditions
Ulysse).
DS568.G57 2014 390.09593’0905 C2013-942358-3