Informations importantes relatives à la poubelle de tri
L‘EAD se réjouit de vous remettre aujourd’hui votre nouvelle poubelle de tri gratuite. Veuillez
respecter les informations et consignes suivantes.
L’assemblée municipale de Darmstadt, Ville de la Science, a décidé l’introduction généralisée
de la poubelle de tri qui doit remplacer le système de collecte des sacs jaunes.
Dans le courant de l’année 2013, tous les ménages à Darmstadt seront équipés
progressivement de la nouvelle poubelle de tri. A partir de la date de livraison, l’EAD demande
à tous les citoyens de bien vouloir ne plus utiliser les sacs jaunes, mais de jeter ces contenus
directement dans la nouvelle poubelle.
Les poubelles de tri seront vidées aux jours de ramassage connus des sacs jaunes.
En plus des emballages légers des systèmes duels, il sera alors possible de jeter des non-
emballages de matériaux similaires (stoffgleiche Nichtverpackungen) dans la poubelle de tri.
Déchets en métal par ex. Déchets en plastiq
Poêles, casseroles
Couverts, outils
Plaques à gâteaux, moules à pâtisserie
Robinetterie du domaine sanitaire
Couvercles en aluminium
Feuilles d‘aluminium
Plats creux, passoires
Cintres
Seaux, bidons, passoires
Bassines, corbeilles
Pots de fleurs, arrosoirs
Boîtes de congélation
Planches à découper
CD, DVD, jouets
Rasoirs jetables, brosses à dents
Balayettes, pelle
A côté d’un gain de propreté nettement perceptible dans le paysage urbain de Darmstadt, il
est possible, grâce à la nouvelle poubelle, d’accroître le recyclage de matériaux valorisables.
wir sorgen für morgen
Eigenbetrieb für kommunale
Aufgaben und Dienstleistungen
Service-Telefon 0 61 51/13 46 000
Sensfelderweg 33 · 64293 Darmstadt
Fax: 0 61 51/13 46 393
e-mail: ead@darmstadt.de
www.ead.darmstadt.de
La nouvelle poubelle de tri permet un recyclage de haute qualité à
Darmstadt, Ville de la Science.
Les matières valorisables contenues dans les déchets restent dans
le circuit et sont recyclées.