II. TRANSLATIONS
Hegel, Principes de la Philosophie du Droit (Introduction, translation and notes by J.-F.
Kervégan), Paris, PUF, 1998 ; 2d edition, PUF (‘Quadrige’), 2003 ; 3d augmented edition, PUF,
2013.
K. Löwith, Histoire et Salut (Introduction J.-F. Kervégan, translation J.-F Kervégan, S. Hurstel,
M.-C. Challiol-Gillet), Paris, Gallimard, 2002, 288 p.
III. ARTICLES AND BOOK CONTRIBUTIONS (SELECTION)
Philosophy of law
“Quel est le sens de ‘l’autonomie du droit’ ? A propos du débat Habermas / Luhmann”, in E.
Renault & Y. Sintomer (eds.), Où en est la théorie critique ?, Paris, La Découverte, 2003, 135-
152.
“Reinach et Kant (et quelques autres) sur le principe de la normativité”, in J. Benoist & J.-F.
Kervégan (eds.), Adolf Reinach. Entre droit et phénoménologie, Paris, CNRS Editions, 2008, 13-
30.
“‘From Status to Contract’. Variations sur un thème trop bien connu”, in G. Lewkowicz & M.
Xifaras (eds.), Repenser le contrat, Paris, Dalloz, 2009, 93-104.
“Rechtliche und moralische Normativität. Ein ‘idealistisches‘ Plädoyer für den
Rechtspositivismus”, Rechtstheorie (Berlin), 39-1 (2008), 23-52.
“Gibt es moralische Rechte?”, in H. J. Sandkühler (ed.), Recht und Moral, Hamburg, Meiner,
2010, 49-61.
“Une défense du positivisme juridique”, Annuaire de l’Institut Michel Villey, 2 (2010), 247-261.
“Eléments d’une théorie institutionnelle des droits”, Klesis (on line), dec. 2011, 112-132.
“Die Dialektik der subjektiven Rechte als Komponente der Moderne”, in M. Dreyer-M. Forster-
K. U. Hoffmann-K. Vieweg (dir.), Die Bildung der Moderne, Tübingen, Francke, 2013, 83-99.
“Das ‘Paradox Kelsens’. Eine Kritik”, in A. Aarnio e. a., Positivität, Normativität und
Institutionalität des Rechts. Festschrift für Werner Krawietz zum 80. Geburtstag, Duncker &
Humblot, 2013, 391-400.
“Hart, le positivisme juridique et la question des droits moraux”, Droit & Philosophie 6 (2014), 105-122.
On Hegel (since 2005)
“Jenseits der Demokratie”, Deutsche Zeitschrift für Philosophie, 2/2008, 223-243.
“Recht zwischen Natur und Geschichte”, in B. Sandkaulen, W. Jaeschke & V. Gerhardt (eds.),
Gestalten des Bewusstseins. Genealogisches Denken im Kontext Hegels, Hegel-Studien, Beiheft
52, Meiner, 2009, 302-327.
“Figures du droit dans la Phénoménologie de l’Esprit”, in Revue Internationale de Philosophie,
autumn 2006, 182-202.
“Soggetti, norme e istituzioni. Che cos’è una vita etica?”, in L. Ruggiu & I. Testa (dir.), La spazio
soziale della ragione. Da Hegel in avanti, Milano, Mimesis, 2009, 385-404.
“Die Objektivität des objektiven Geistes”, in A. Arndt & J. Zovko (eds.), Geist. Erkundigungen
zu einem Begriff, Wehrhahn, 2009, 63-81.
“Vers une pensée non métaphysique de l’action”, in J.-F. Kervégan & B. Mabille (eds.), Hegel au
présent. Une relève de la métaphysique ?, Paris, CNRS Editions, 2012, 283-309.
“La ‘teologia politica’ di Hegel”, Il Pensiero, 2/2011, 63-77.
“Sortir du donné ? Quelques remarques autour d’une observation de Sellars”, Implications
philosophique : http://www.implications-philosophiques.org/semaines-thematiques/actualite-de-
hegel/sortir-du-«-donne-»/
“La ‘science de l’idée pure’”, Archives de philosophie, 2/2012, 199-215.