Gestion technique des bâtiments

R3
Gestion technique
des bâtiments
KNX system
Gestion technique
des bâtiments
KNX system

125
Gestion technique
des bâtiments
KNX system
Gestion technique des bâtiments KNX system
Mise en service via ETS S-Mode
composants système 126
Poussoir KNX sans LED kallysto 132
Poussoirs multifonctions KNX robusto 138
Détecteurs de mouvement KNX kallysto 140
Thermostats KNX kallysto 144
Coupleur de bus 146
Touches pour poussoir KNX 148
Façade pour poussoir KNX avec LED RVB 150
Caches kallysto 154
plaques de recouvrement kallysto 155
Capteurs tactiles KNX 160
Capteurs tactiles KNX avec thermostat 161
Télécommandes infrarouge 163
Entrées binaires 164
Sorties KNX 166
modules de sortie 168
variateurs et régulateurs de lumière 179
Commande de volets roulants et de stores 186
entrées et sorties analogiques 188
Sortie ventilo-convecteur 189
régulation de la température 190
Servomoteurs thermiques 193
KNX domovea 194
visualisation 196
écran tactile 200
contrôle tactile KNX 204
programmateurs 206
interrupteur crépusculaire 209
interrupteur crépusculaire 210
boîtiers de l'entreprise AGRO pour
montage en béton coulé sur site 216
compteurs d'énergie 217
station météorologique 219
poussoirs multifonctions radio KNX kallysto 222
composants kallysto RF 224
télécommandes radio 226
modules d'entrée radio app. 228
modules d'entrée radio à encastrer 229
modules d'entrée radio app. 230
modules d'entrée radio app. 232
détecteurs de mouvements radio app. 235
projecteur LED avec dét. de mouvements radio 237
prises radio 238
détecteurs avertisseurs de fumée radio 239
détecteurs avertisseurs de fumée radio 240
accessoires 241

126 Sous réserve de modifi cations techniques
Gestion technique
des bâtiments
KNX system
Gestion technique des bâtiments KNX system -
Mise en service via ETS ; S-Mode - composants système
X Page 244
Désignation Larg. en ❚
17,5 mm
Emb. N° de réf. E-No
Alimentation avec fi ltre, 30 V DC (KNX)
Alimentation 320 mA 4 1 TXA111 405 800 136
Alimentation 640 mA 4 1 TXA112 405 800 236
Alimentation 2 x 320 mA 4 1 TXA116 405 800 436
- pour produire la tension système requise
- alimentation électrique: 230 V AC/50 Hz sur
bornes
- tension de sortie:
très basse tension de protection 30 V DC (KNX)
quickconnect
TXA111
quickconnect
Alimentation 1x 30 V DC 320 mA (KNX), 1x 24 V DC 640 mA
Alimentation 1x 30 V , 1x 24 V DC 4 1 TXA114 405 800 336
- pour produire la tension système requise
- alimentation électrique: 230 V AC/50 Hz sur
bornes
- tension de sortie:
1x 30 V DC 320 mA (KNX), 1x 24 V DC 640 mA
- pour l’alimentation des produits Hager KNX suivants:
TJA450, TG053A, TXE530, TH210, TYF120,
tous les écrans tactiles et la tension d'installation KNX
TXA114
Alimentation, 24 DC, 1A
Alimentation, 24 DC, 1A 4 1 TGA200 405 890 106
- pour produire la tension auxiliaire requise
- alimentation électrique: 230 V AC/50 Hz sur
bornes
- 2 sorties
- tension de sortie: 24 V DC, 1 A (total)
- pour l’alimentation des produits Hager KNX suivants:
TJA450, TG053A, TXE530, TH210, TYF120, tous les écrans tactiles
quickconnect
TGA200
Coupleur de ligne 2 1 TYF130 405 820 506
Coupleur de ligne
- pour la connexion de deux lignes de bus KNX,
avec séparation galvanique distincte de la
transmission du signal
- fonction d’amplifi cateur de signal
- utilisable comme fi ltre de fl ux des données pour
- télégrammes de bus globaux
- alimentation électrique:
tension système 30 V DC (KNX), borne de bus
- utilisation: pour plus de 64 appareils avec raccordement
direct au bus fi laire (alimentation électrique
supplémentaire requise)
- à la livraison, cet appareil est programmé comme
amplifi cateur de ligne pour des installations E-Mode.
Fonctions:
- amplifi cation du signal (télégramme de bus)
- sur la ligne du bus fi laire
- avec fi ltre de fl ux des données
- une deuxième application est disponible à partir de
la version System 4.1. Elle comprend des
fonctions étendues de fi ltrage pour l'ensemble du domaine
d'adressage de groupes (groupes principaux 0 à 31) ainsi
que d'autres paramètres supplémentaires.
TYF130

127
TH210
TYF120
TYC120
TH101
Sous réserve de modifi cations techniques
Gestion technique
des bâtiments
KNX system
X Page 244
Désignation Larg. en ❚
17,5 mm
Emb. N° de réf. E-No
IP/KNX routeur
IP/KNX routeur 2 1 TH210 405 830 316
- Alimentation électrique: PoE ou 24 V AC/DC
- Tension système: 30 V DC (KNX)
- TXA114 convient grâce aux sorties 24 V DC et 30 V DC
- Cet appareil relie les lignes KNX par l'intermédiaire de réseaux de
données en utilisant simultanément le protocole Internet (IP)
- L'interface IP/KNX utilise le standard KNXnet/IP
- Avec fonction routage
Interface IP/KNX
Interface IP/KNX 2 1 TYF120 405 701 016
- Alimentation électrique: PoE ou 24 V AC/DC
- Tension système: 30 V DC (KNX)
- TXA114 convient grâce aux sorties 24 V DC et 30 V DC
- Cet appareil relie les lignes KNX par l'intermédiaire de réseaux de
données en utilisant simultanément le protocole Internet (IP)
- L'interface IP/KNX utilise le standard KNXnet/IP
- Sans fonction routage
Passerelle KNX EnOcean, app.
Passerelle KNX EnOcean, app. 1 TYC120 205 830 006
Le produit TYC120 est une passerelle bidirectionnelle entre les appareils
radio EnOcean et le bus KNX. Grâce à cette passerelle, des ordres et des
valeurs de mesure des appareils radio EnOcean peuvent être transmis au
BUS KNX-BUS (fi laire) pour commander des appareils KNX. De même,
les interrupteurs radio EnOcean peuvent être contrôlés au moyen
des capteurs KNX. La passerelle assume également des fonctions
logiques/ de contrôle et elle possède un amplifi cateur radio intégré.
La fonction d’amplifi cation peut être activée par un paramètre ETS.
Seuls les télégrammes provenant d’émetteurs EnOcean sont amplifi és,
ceux des autres passerelles ne le sont pas.
Caractéristiques:
- 32 canaux
- produit bidirectionnel
- Mise en service via ETS
- dimensions (H x L x P): 81 x 81 x 25 mm
Fonctions:
- liaison entre les émetteurs EnOcean et KNX
• bouton-poussoir (commutation, variation de l’éclairage, commande de
volets roulants, scénario)
• détecteur d’ouverture, carte de contrôle d’accès, thermostat
• détecteur de température, d’humidité, de luminosité,
de mouvements et de gaz
- liaison entre les capteurs KNX et les interrupteurs radio EnOcean
• interrupteur ON/OFF, variateur, interrupteur de volets roulants
• vannes pour chau age, climatisation, ventilation
- fonctions complémentaires: temporisation, régulateurs, portails AND, OR, XOR
Interface USB, modulaire
Interface USB, modulaire 2 1 TH101 405 830 216
Pour la mise en service ou la maintenance d'une
installation KNX, la connexion à un PC peut être
réalisée via une interface USB. Le raccordement
d'une visualisation est en outre possible.
- raccordement: prise USB, type B
Gestion technique des bâtiments KNX system -
Mise en service via ETS ; S-Mode - composants système
nouveau

128 Sous réserve de modifi cations techniques
Gestion technique
des bâtiments
KNX system
X Page 244
Désignation Emb. N° de réf. E-No
Coupleur de médias, KNX, blanc
Coupleur de médias, KNX, blanc 1 TR131A 305 950 003
Interface entre produits fi laires et radio
- alimentation électrique:
tension système 30 V DC (KNX)
- fréquence: 868,3 MHz
- produit bidirectionnel
- dimensions (H x L x P): 203 x 77 x 26,5 mm
- A cheur 2x8 segments
- couleur: blanc (RAL9010)
Fonctions:
- interface entre produits fi laires (TP) et produits radio (RF)
pour easy et system (ETS)
- pour le paramétrage des produits RF (capteurs et actionneurs)
avec easy et system (ETS)
TR131A
Récepteur, KNX, blanc
Récepteur, KNX, blanc 1 TR351A 535 150 640
Interface entre des appareils modulaires fi laires et des
produits d’entrée radio (WHT39x, TR30xx, TDxxx et TU4xx).
Permet d’augmenter le nombre possible de liaisons entre
produits d’entrée fi laires et radio grâce au regroupement des
entrées ayant la même fonction.
- alimentation électrique:
tension système 30 V DC (KNX)
- fréquence: 868,3 MHz
- mise en service avec l'outil de mise en service easy ou system (ETS)
- 24 canaux lors de la mise en service avec Easy
- 32 canaux pour mise en service system (ETS)
- 24 entrées radio maximum par canal
- indicateur d'état à l'écran
- dimensions (H x L x P): 203 x 77 x 26,5 mm
- Fcouleur: blanc (RAL9010)
Fonctions:
- commutation ON/OFF/INV
- variateur MONTÉE/DESCENTE
- commande forcée
- sélection de la valeur de consigne du chau age
- appel de scénarios
- pour le paramétrage des capteurs radio avec system (ETS)
- Interface entre produits fi laires (TP) et radio (RF)
TR351A
Gestion technique des bâtiments KNX system -
Mise en service via ETS ; S-Mode - composants système