PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE MATÉRIEL POUR ALLOPHONES 1 Notion de phrase Phrases à construction particulière ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 LA PHRASE INFINITIVE La phrase infinitive est formée d’un GV infinitif, sans GNs : LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca/fr Ne pas fumer dans cette salle. 2 LA PHRASE À PRÉSENTATIF La phrase à présentatif est formée avec l’un des présentatifs suivants : • Voici et voilà, formés de l’impératif vois et de l’adverbe de lieu ci, qui indique la proximité, ou là, l’éloignement : Voici ma voiture et voilà la sienne. (Voici, employé avec un nom, et voilà, avec un pronom) Avec une subordonnée relative elliptique1 : La personne que voici (voilà) est un grand détective. Avec une subordonnée infinitive : Voici venir la belle saison ! • Il y a : Le verbe peut être conjugué à tous les temps de l’indicatif et du subjonctif. Il y a un patient qui attend encore. Il y a dix ans que mes parents ne sont pas venus à Montréal. Il y avait un patient qui attendait encore (il y aura, qu’il y ait…) • C’est : Le verbe peut être conjugué à l’indicatif ou au subjonctif. Qui te parle ? C’est mon fils. (C’était, ce sera, ce fut, que ce soit…) Le c’ n’a pas de référent. Il ne faut pas confondre le présentatif c’est avec la mise en emphase à l’aide de c’est… qui ou c’est… que : C’est mon fils qui me parle. (forme emphatique) 1. Ellipse : omission d’un ou de plusieurs mots dans la phrase, sans toutefois nuire à la compréhension. PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE 3 2 LA PHRASE NON VERBALE La phrase non verbale est construite sans verbe. Elle est formée d’un GN, d’un GAdj, d’un GAdv ou d’un GPrép : Entrée autorisée ! Merveilleux ! Non. 4 LA PHRASE IMPERSONNELLE La phrase impersonnelle de construction particulière est formée de verbes qui sont toujours à la forme impersonnelle (les verbes qui expriment les phénomènes météorologiques, tels neiger, pleuvoir, venter, grêler, etc., et les verbes comme falloir, s’agir, etc.) : il neige, il pleut, il vente, il grêle, il faut, il s’agit, il est nécessaire, etc. LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca/fr Il n’est pas possible de reformuler ces phrases impersonnelles (voir la forme impersonnelle). Il pleut beaucoup en novembre. Il s’agit d’un nouveau règlement municipal. NOTE. – Parfois, dans les tournures métaphoriques2, certains verbes habituellement utilisés dans les constructions particulières peuvent être conjugués. Il s’agit alors d’une forme impersonnelle. Il pleuvait des coups sur les assaillants. (forme impersonnelle) Boulets, mitraille, obus, mêlés aux flocons blancs, Pleuvaient. (Victor Hugo) (forme personnelle) 2. Métaphore : sens figuré, comparaison imagée. PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE 3 Exercices EXERCICE 1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Soulignez les présentatifs et transformez les phrases à présentatif en phrases neutres. Il se peut que vous deviez ajouter des mots. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ a) Il y a un nid d’abeilles en haut du garage. LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca/fr _________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Voici la fin des vacances scolaires. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Voilà le coucher du soleil. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ d) Qui a frappé à la porte ? C’est Pierre. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ EXERCICE 2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Écrivez une courte carte postale dans laquelle vous décrivez votre première journée au bord de la plage. Utilisez des phrases non verbales. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ ○ PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE 4 EXERCICE 3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Sur les panneaux publicitaires ou les indications routières, on trouve souvent des phrases non verbales. Transformez les phrases suivantes en phrases de base. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ a) Entrepôt : ouverture 9 h 00. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Vitesse maximale 100 km/h. www.ccdmd.qc.ca/fr _________________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Service aux étudiants fermé de 12 h à 13 h. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ d) Sens unique. LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD _________________________________________________________________________________________________________________________________________ e) Bicyclettes à louer. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ f) Guichet fermé. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ ○ PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE 5 EXERCICE 4 a) Quelle construction de phrase est souvent utilisée pour la préparation d’une recette ? _________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Formulez quelques phrases de ce type. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca/fr _________________________________________________________________________________________________________________________________________ EXERCICE 5 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Construisez trois phrases avec les verbes impersonnels il faut, il s’en est fallu, il s’agit. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EXERCICE 6 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Construisez trois phrases qui contiennent des verbes impersonnels portant sur des phénomènes météorologiques. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ ○ PHRASES À CONSTRUCTION PARTICULIÈRE 6 Corrigé EXERCICE 1 a) Il y a un nid d’abeilles en haut du garage. Un nid d’abeille se trouve en haut du garage. b) Voici la fin des vacances scolaires. Les vacances scolaires finissent bientôt. c) Voilà le coucher du soleil. Le soleil se couche. d) Qui a frappé à la porte ? C’est Pierre. Pierre a frappé à la porte. EXERCICE 2 LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca/fr Exemple de réponse : Soleil splendide. Sable blanc et chaud. Nourriture exotique. Beaucoup de touristes. À bientôt. Grosses bises. Ti-Paul. EXERCICE 3 Exemples de réponses : a) L’entrepôt ouvre ses portes à 9 heures. b) Les voitures peuvent circuler à une vitesse maximale de 100 km/h. c) Le service aux étudiants demeure fermé de 12 h à 13 h. d) Ce chemin est à sens unique. e) On loue des bicyclettes dans ce kiosque. f) Le guichet est présentement fermé. EXERCICE 4 La phrase infinitive est souvent utilisée pour la préparation d’une recette. Par exemple : Battre les œufs, faire dorer les oignons, cuire à 350 degrés. EXERCICE 5 Exemples de réponses : Il faudra amener les enfants au théâtre. Il s’en est fallu de peu pour que le fermier reste pris sous le tracteur. Il s’agit d’une maladie très contagieuse. EXERCICE 6 Exemple de réponse : Il pleut (il neige…) sans arrêt depuis trois jours.