Technique de mesure de l'énergie et du courant Transformation, mesure et surveillance Technique de mesure de l'énergie et du courant – transformation, mesure et surveillance Réduction des coûts, augmentation du rendement : une gestion systématique de l'énergie est la solution adaptée, pour accroître continuellement le rendement énergétique dans l'entreprise et les organisations. Identifiez vos sources d'économie d'énergie pour un fonctionnement économique et écologique de vos machines et installations. Phoenix Contact vous propose des produits professionnels en matière de mesure d'énergie et de puissance. Transformateur de courant Les transformateurs de courant PACT offrent une gamme de produits complète pour la conversion de courants alternatifs jusqu'à 4000 A en courants secondaires de 1 et 5 A. Capteurs et compteurs Transformateurs de courant pour rétrofit Appareils de mesure de l'énergie Les appareils de mesure de l'énergie EMpro enregistrent et surveillent les caractéristiques électriques de vos machines et installations de manière centralisée et sur site. 2 PHOENIX CONTACT Le transformateur de courant PACT RCP s'installe simplement dans les espaces trop étroits pour un transformateur traditionnel. Gardez un oeil sur les débits d'eau et d'air comprimé de votre installation et économisez ainsi des coûts. Sommaire Avantages de la gestion d'énergie Appareils de mesure de l'énergie Pour qu'un système de gestion d'énergie remplisse pleinement sa fonction, il est primordial que les flux d'énergie fassent l'objet d'une acquisition en continu. Réduction des coûts liés à l'énergie en identifiant les économies d'énergie potentielles. Réduction des charges maximales par un calcul de tendance et une gestion des charges intelligents. Optimisation de l'utilisation de l'installation avec la commutation intelligente des parties de l'installation, la charge homogène du réseau et la réduction des harmoniques. Sécuriser les processus de fabrication et minimiser les arrêts d'installation grâce à une surveillance permanente des paramètres d'installation. Pages 04 – 07 Transformateurs de courant pour rétrofit Pages 08 – 09 Transformateurs de courant enfichables et enrouleurs Pages 10 – 17 Capteurs et compteurs Pages 18 – 19 Logiciel pour la mesure de l'énergie et de la puissance Pages 20 – 21 Efficacité énergétique Convertisseurs de courant pour courants continus et alternatifs Pages 22 – 23 Convertisseurs de courant pour courants alternatifs Pages 24 – 25 Mettez en place votre programme d'efficacité énergétique et réduisez vos dépenses en énergie. Coûts Surveillance de string photovoltaïque Pages 26 – 29 Convertisseurs de tension Page 30 Principes de base de mesure du courant Page 31 Logiciel pour la mesure de l'énergie et de la puissance Acquisition de données énergétiques pour la chaleur, le froid, l'air et l'électricité et gestion efficace de la consommation des machines et installations. Technique de mesure d'intensité et de tension Avec les convertisseurs MCR, vous convertissez courants et tensions de tous types en signaux analogiques normalisés. Surveillance de string photovoltaïque SOLARCHECK vous informe de manière fiable sur la puissance de votre installation photovoltaïque. Vous pouvez ainsi identifier les dysfonctionnements et prendre des mesures appropriées. PHOENIX CONTACT 3 Appareils de mesure de l'énergie EMpro pour la gestion de votre énergie Les appareils de mesure de l'énergie EMpro acquièrent et surveillent les grandeurs caractéristiques électriques de vos machines et installations. Avec les appareils communicants, vous disposez de toutes les données de mesure de façon centralisée et sur site. Avantages : • Accès direct à la valeur mesurée, par pression d'une touche directement sur l'appareil ou de manière décentralisée via le calculateur principal • Configuration conviviale – sur site par l'utilisateur ou via le serveur Web intégré • Intégration aisée dans les structures réseau grâce aux possibilités de connexion flexibles • Une planification fiable et un investissement sécurisé grâce aux possibilités d'extension avec modules fonction et de communication supplémentaires EMpro vous propose la solution d'appareil de mesure adaptée à votre gestion de l'énergie. Pro de la communication EMpro MA600 • Effectue vos mesures sur l'alimentation en énergie jusqu'à 700 V AC • Conception extensible avec modules de communication et de fonction • Accès à distance via un serveur Web 4 PHOENIX CONTACT Surveillance via serveur Web Accès à distance à plusieurs appareils de mesure avec une seule adresse IP Le serveur Web intégré aux modules de communication Ethernet facilite la configuration en ligne des principaux paramètres. Il permet en outre d'accéder à distance aux caractéristiques électriques les plus importantes, telles que l'intensité, la tension, la puissance, l'énergie et les harmoniques. Dans votre réseau de contrôle, le maître est constitué par un appareil de mesure EMpro MA600, en combinaison avec la passerelle Ethernet. Vous pouvez ainsi relier confortablement tous les appareils de mesure de niveau inférieur sous forme d'esclaves via l'interface du serveur Web. Vous pouvez ainsi accéder à toutes les données énergétiques, grâce à une seule adresse IP. Version universelle pour face avant Version compacte, à monter sur profilé EMpro MA400 EMpro MA250 • Effectue vos mesures standard jusqu'à 500 V AC • Extensible avec module RS485 et module à impulsions • Effectue vos mesures dans de petites armoires électriques directement sur la machine • Interface RS485 intégrée PHOENIX CONTACT 5 Surveillance des flux d'énergie et consignation des données énergétiques Les appareils de mesure compatibles réseau EMpro vous permettent de contrôler les caractéristiques électriques sur site et de manière centralisée. La commande modulaire collecte toutes les caractéristiques énergétiques pertinentes des processus de fabrication et les consigne dans une base de données SQL. Commande modulaire de classe 100 Répéteur PSI-REP Convertisseur fibre optique PSI-MOS Répéteur PSI-REP RS485 RS485 RS485 Gestionnaire des paramètres moteur RS485 CONTACTRON Appareil de mesure d'énergie EMpro MA400 Module de communication RS485 Moteur Appareil de mesure d'énergie EMpro MA400 Appareil de mesure d'énergie EMpro MA400 Répéteur Les répéteurs PSI améliorent les performances et la disponibilité des systèmes de bus. • Augmentation de la portée et du nombre d'appareils • Structures réseau individuelles • Isolation galvanique à 4 voies • Combinable avec convertisseur FO PSI-MOS 6 PHOENIX CONTACT Appareil de mesure d'énergie EMpro MA250 Convertisseurs FO Les convertisseurs à fibre optique PSI-MOS servent à la transmission fiable de données dans des applications série Ethernet et bus de terrain. • Connexions FO jusqu'à 45 km • Structures réseau individuelles • Isolation galvanique de qualité • Combinable avec des répéteurs PSI-MOS Capteur air comprimé Logiciels pour l'enregistrement des données Transformez votre commande en un enregistreur de données. La carte mémoire SD FLASH 512MB ILDLC FLEX de Phoenix Contact vous permet d'obtenir un système de logiciel complet afin de transformer votre API en enregistreur de données. Le logiciel utilise l'applicatif FLEX issu du kit d'enregistreur de données. En combinaison avec une commande modulaire ILC 151 GSM/GPRS, il est possible de juxtaposer 3 blocs d'entrée ou de sortie TOR et 4 blocs d'entrée ou de sortie analogiques. Aperçu des appareils de mesure de l'énergie EMpro L'adaptateur pour profilé permet de monter les appareils à encliqueter EMpro MA600 et EMpro MA400 sur le profilé. Référence : Type : 2902078 EEM-MKT-DRA Type Référence EMpro MA600 EMpro MA400 EMpro MA250 EMpro MA200 EMpro MA600 EEM-MA400 EEM-MA250 EEM-MA200 2901366 2901364 2901363 2901362 directement/via un transformateur de courant via un transformateur de courant via un transformateur de courant via un transformateur de courant jusqu'à 700 V jusqu'à 500 V jusqu'à 500 V jusqu'à 500 V kWh +/- / kvarh +/- kWh + / kvarh + kWh + / kvarh + kWh + / kvarh + jusqu'à la 63e harmonique jusqu'à la 63e harmonique jusqu'à la 51e harmonique jusqu'à la 51e harmonique jusqu'à la 51e harmonique EEM-RS485-MA600 2901367 EEM-PB-MA600 2901368 EEM-PB12-MA600 2901418 EEM-ETH-MA600 2901373 EEM-ETH-RS485-MA600 2901374 EEM-RS485-MA400 2901365 interface RS485 intégrée EMpro MA600 - 24 DC Type 2902352 Référence Mesure Courants I 1, I 2, I 3, ΣI I 1, I 2, I 3, IN (calcul) Valeurs maximales Moyennes Mesure de courant Tensions U12, U23, U31, V1, V2, V3 Valeurs maximales, valeurs moyennes Mesure de tension via un convertisseur de tension Mesure de tension directe (AC) Fréquence Puissances F ΣP, ΣQ, ΣS (+/-) P, Q, S par phase (+/-) Valeurs max. P, Q, S Moyennes P, Q, S Tendance de puissance Facteur de puissance ΣPF; PF par phase Compteur Energie active/réactive Compteur double tarif Heures de fonctionnement Oscillations harmoniques THD I/U en % Sorties 1 sortie d'alarme/d'impulsion configurable Entrées 1 entrée configurable Analyse des harmoniques Modules de communication (en option) RS485 JBUS/MODBUS Profibus 1,5 Mbits/s Profibus 12 Mbits/s Ethernet avec serveur Web intégré Passerelle RS485/Ethernet avec serveur Web intégré Modules fonction (en option) Mémoire (512 Ko) 2 entrées/sorties TOR 2 sorties analogiques Module de température 2 Sorties d'impulsions 1 sortie d'impulsions ou une valeur seuil EEM-MEMO-MA600 2901370 EEM-2DIO-MA600 2901371 EEM-2AO-MA600 2901475 EEM-TEMP-MA600 2901949 EEM-IMP-MA600 2904313 EEM-IMP-MA400 2904314 Transformateur de courant pour rétrofit – Installation rapide dans un espace très réduit Le transformateur de courant PACT RCP se monte simplement dans les espaces trop étroits pour un transformateur traditionnel. Le système universel de mesure de courant vous permet d'acquérir des courants alternatifs jusqu'à 4000 A. Bénéficiez d'une installation rapide, sans démontage Dans les espaces les plus exigus Installez facilement la bobine Rogowski compacte, même en cas de distances réduites entre les barres collectrices. d'aucune partie de l'installation. Avantages : • Disponibilité élevée grâce à l'installation simple sans aucun démontage de parties d'installation • Transformation de courants alternatifs jusqu'à 4000 A avec un unique système de mesure • Compact et pratique car la taille et le poids de la bobine sont indépendants de l'ampérage • Installation et fonctionnement sécurisés : aucun risque de tension dangereuse ni d'arc électrique • Acquisition des harmoniques et tensions transitoires avec déphasage précis sur une grande plage de fréquence entre 10 et 5000 Hz • Fixation professionnelle sécurisée sur les barres collectrices et les connecteurs ronds 8 PHOENIX CONTACT Rapidement installé La bobine Rogowski pratique se pose simplement et rapidement sur des barres collectrices et des câbles coaxiaux. Aperçu des transformateurs de courant pour mise à niveau PACT RCP Transformateurs de courant pour mise à niveau Set constitué d'une bobine de Rogowski et d'un convertisseur de mesure Bobine de Rogowski et convertisseur de mesure (signal de sortie 1 A) Longueur de la bobine de mesure de 300 mm Réf. Art. PACT RCP-4000A-1A-D95 2904921 Longueur de la bobine de mesure de 450 mm Réf. Art. PACT RCP-4000A-1A-D140 2904922 Longueur de la bobine de mesure de 600 mm Réf. Art. PACT RCP-4000A-1A-D190 2904923 Support pour barres collectrices (convient à toutes les longueurs de bobines) 2904895 PACT RCP-CLAMP Caractéristiques techniques de la bobine de mesure Plage de fréquence 10 Hz ... 5000 Hz Erreur de position < 1 % (la bobine de mesure se trouve en angle droit par rapport au conducteur de courant) 1000 V AC (rms CAT III); 600 V AC (rms CAT IV) Tension assignée d'isolement Température ambiante. (Fonctionnement)/ (Stockage/Transport) -30 °C ... 80 °C/ -40 °C ... 90 °C Caractéristiques techniques du convertisseur de mesure Plages de mesure (courant) via sélecteur de codage (DIP) Signal de sortie courant 0...100 A, 250 A, 400 A, 630 A, 1000 A, 1500 A, 2000 A, 4000 A 1 A AC (effectif pour tension sinusoïdale) Tension nominale d'alimentation 19,2 V DC ... 30 V DC Erreur de transmission maximale ≤ 0,5 % (de la déviation maximale de la plage) PACT RCPRogowskispule 45 Hz ... 65 Hz Plage de fréquence Température ambiante. (Stockage/transport) -20 °C ... 70 °C/ -25 °C ... 85 °C Motor Exemples d'applications pour la mise à niveau de la mesure de courant Génération de signaux normalisés Acquisition centrale de données énergétiques Le transformateur de courant convertit le courant d'entrée en courant de 1 A. A partir de ce courant secondaire, un convertisseur de courant génère par exemple un signal de 4 à 20 mA à traiter. Les dispositifs de mesure d'énergie EMpro raccordés en aval permettent d'acquérir les caractéristiques directement dans l'armoire électrique, de les afficher et de les transmettre au système de commande. PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F Serial No. 9N1XNB0005 Serial No. 9N1XNB0005 Moteur Moteur PACT RCPBobine de Rogowski PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 PACT RCPBobine de Rogowski 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F Serial No. 9N1XNB0005 Serial No. 9N1XNB0005 PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F PACT RCP-D95 Ord.-No.: 29 04 890 300 mm 1000V CAT III 600V CAT IV OUT: 100mV / kA / 50Hz Tamb: -30°...+80° C / -22°...+176°F Serial No. 9N1XNB0005 Serial No. 9N1XNB0005 24V 24V 0V 0V Ethernet ERR MACX MCR-SL-CAC-5-I OUT I GND GND GND PWR 300 Commande Convertisseur de modulaire courant MCR 300 300 PACT RCPConvertisseur de courant 300 PC Appareil de mesure d'énergie EMpro MA600 300 300 PACT RCPConvertisseur de courant PHOENIX CONTACT 9 Transformateurs de courant pour barres et câbles – une capacité de transformation considérable Les transformateurs de courant PACT offrent une gamme de produits complète pour la conversion de courants alternatifs jusqu'à 4000 A en courants secondaires de 1 et 5 A. Selon vos besoins, il existe des transformateurs pour barre. Les transformateurs de courant PACT vous permettent de mesurer le courant avec différents rapports, classes de précisions et puissances assignées, et ce pour 3300 modèles au total. Economie de place et de temps La fixation rapide des transformateurs sans aucun outil assure une assise droite et sûre. Vous pouvez ainsi monter les transformateurs partout où l'espace est trop étroit pour pouvoir utiliser un tournevis. Avantages : • Un gain de temps considérable grâce au montage sans outil avec la fixation rapide • Le plus pour votre sécurité : isolation sécurisée selon EN 50178 • Montage variable grâce aux possibilités de fixation flexibles • Gestion fiable des pointes de charge avec une intensité permanente nominale thermique correspondant à 120 % du courant primaire assigné Montage variable et peu encombrant Il est possible d'installer les transformateurs de courant PACT verticalement ou horizontalement. Lorsque la place manque, il suffit de le monter à plat sur les barres d'alimentation. Cela permet un gain d'espace, par exemple lors de la mesure de sorties de dérivation depuis la barre principale d'alimentation. 10 PHOENIX CONTACT Le plus pour votre sécurité dans l'ensemble des applications système Isolation sécurisée selon EN 50178 PC PC 24V 24V 00V V PWR ERR Moteur ON OFF 1A NC 1 2 24V 0V 0V ND OUT I GND GND GND MCRConvertisseur de courant PWR ERR Moteur ON OFF 1A 5A NC 1 2 MCRConvertisseur de courant PACT MCR V2 12020-159 5A Transformateur de courant selon EN 60044-1 EN 60044-1 EN 50178 (norme relative aux transformateurs) (pour les installations de puissance) 480 V (L - L) 277 V (L - N) 720 V (L - L) 416 V (L - N) 1 000 V (L - L) 577 V (L - N) Les transformateurs de courant PACT CT ont des distances d'isolement et des lignes de fuite bien plus grandes et sont testés individuellement à 12 kV. Il en résulte une meilleure sécurité. 1 000 V (L - N) PACT Tension de tenue aux chocs pour le contrôle du transformateur – pour 277 V (L – N) 3 kV 6 kV – pour 1 000 V (L – N) 6 kV 12 kV PACT Gestion fiable des pointes de courant Les transformateurs de courant PACT permettent de supporter des pointes de courant plus élevées que l'intensité nominale assignée, sans risque de dommage. Les transformateurs de courant sont en effet conçus pour une intensité nominale continue correspondant à 120 % de l'intensité primaire assignée. Transformateur de courant PACT La norme EN 50178 prescrit des tensions de tenue aux chocs nettement plus élevées pour l'essai du transformateur. Ces exigences ne sont déjà plus remplies en cas de contrôle selon la norme EN 60044 à partir d'une tension assignée d'isolement de 480 V (L-L). Comparatif des tensions de service – 24V 0V OUT I GND GND GND ND Les transformateurs de courant PACT garantissent : • l'absence de claquage du côté secondaire du transformateur, • l'absence de danger de mort, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'armoire électrique. Tension d'isolement pour le dimensionnement (tension de service) Commande modulaire MACX MCR-SL-CAC-5-I MCR-SL-CAC-5 En ce qui concerne la sécurité, la norme EN 50178 diffère nettement de la norme courante relative aux tranformateurs de courant EN 60044 : • lignes de fuite et distances d'isolement dans l'air plus importantes, • tension d'essai plus élevée. Commande modulaire MACX MCR-SL-CAC-5-I MCR-SL-CAC-5 Les transformateurs de courant PACT offrent une isolation sécurisée selon la norme EN 50178. Celle-ci s'applique pour « l'utilisation d'équipements électroniques dans les installations de puissance ». Dans la norme EN 50178, la tension indiquée se rapporte à la phase/au conducteur neutre, de sorte que la tension d'isolement pour le dimensionnement des convertisseurs 720 V courants ne s'élève qu'à 416 V (L-N). Les transformateurs de courant PACT permettent même une utilisation jusqu'à 1000 V (L-N) dans les applications système. I pn 120 % 100 % Cela signifie qu'un transformateur de courant PACT d'une puissance assignée de 10 VA fournit en réalité 14,4 VA avec un courant assigné supérieur d'1,2 fois, et ce en continu. t Les transformateurs de courant PACT supportent aussi des pointes de courant plus élevées. PHOENIX CONTACT 11 Exemples d'application pour le transformateur de courant PACT Convertisseur de courant MCR Génération de signaux normalisés Le transformateur de courant PACT convertit le courant d'entrée en courant de 1 A AC ou 5 A AC. A partir de ce courant secondaire, un convertisseur de courant relié en aval, génère par exemple un signal de 4 à 20 mA à traiter. Transformateur de courant PACT L1 Commande modulaire Moteur N Relais de surveillance EMD Surveillance de charge En combinaison avec un transformateur de courant PACT, un relais de surveillance de puissance active peut même contrôler la charge de gros moteurs. Transformateur de courant PACT Moteur L1 L2 L3 Gestionnaire des paramètres moteur Le gestionnaire des paramètres moteur EMM CONTACTRON protège le moteur et l'installation des surtensions et des sous-tensions critiques. • Protection moteur complète intégrée • Economie de capteurs onéreux • Protection des parties importantes de l'installation 12 PHOENIX CONTACT Contacteur Relais de surveillance Les relais de surveillance EMD vous offrent une solution de contrôle économique de nombreux paramètres de machines et d'installations, par exemple : • courant et tension • paramètres de phase • facteur de puissance et puissance active • température de bobinage du moteur • niveau de remplissage Exemples d'application pour le transformateur de courant PACT CONTACTRON Gestionnaire des paramètres moteur Moteur électrique Gestion des paramètres moteur Les transformateurs de courant PACT permettent d'utiliser des relais de puissance avec gestion des paramètres moteur, même avec des intensités plus élevées. L1 L2 Contacteur L3 Transformateur de courant PACT Appareil de mesure d'énergie EMpro MA250 Technique de mesure d'énergie La vaste gamme de transformateurs de courant PACT permet diverses applications de mesure d'énergie : les appareils de mesure de l'énergie EMpro connectés en aval permettent d'enregistrer les caractéristiques directement dans l'armoire électrique, de les afficher et de les transmettre à l'API. RS485 Alimentation secteur Commandes Moteur Transformateur de courant PACT Module de mesure de puissance Le module de mesure de puissance Inline B IL PM 3P/N/EF-PAC permet d'analyser les réseaux de courant alternatif et est par exemple utilisé dans les installations de distribution pour mesurer l'intensité, la tension et la puissance, ainsi que pour déterminer les distorsions et les harmoniques. • 5 A AC, pour raccordement direct • Mesure du courant de conducteur neutre Commande modulaire Les commandes modulaires de la classe 100 peuvent journaliser les états de fonctionnement et les données énergétiques. • Application librement programmable avec le logiciel PC Worx • Bibliothèques de fonctions exhaustives pour communication SQL directe Blocs de jonction de sectionnement pour mesure Les blocs de jonction de sectionnement compacts du système CLIPLINE complete protègent votre transformateur de courant de toute détérioration. Le connecteur breveté garantit de manière fiable un courtcircuit à précoupure automatique. PHOENIX CONTACT 13 Aperçu des transformateurs de courant PACT 30 30 60 28 23x23 16x33 64 21 50 26 33x16 16 16 44 50 … 500 A 50 … 750 A t = 30 mm Référence PACT MCR-V1-21-44 Type 2277268 Caractéristiques techniques t = 30 mm Référence Type 2277271 PACT MCR-V2-3015-60 Caractéristiques techniques Ø 21 mm Dimension de conducteur rond Ø 28 mm Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Dimensions du profilé (maximales) 30 x 15 mm 20 x 20 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Isn : 1 A / cl. : 0,5 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn 100 … 500 A 1,25 … 10 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 Ipn Sn 100 … 750 A 1,25 … 15 VA 1,25 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 1 50 … 500 A 1,25 … 10 VA Isn : 1 A / cl. : 1 50 … 750 A Isn : 5 A / cl. : 0,5 100 … 500 A 1,25 … 7,5 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 200 … 750 A 2,5 … 10 VA Isn : 5 A / cl. : 1 50 … 500 A 1,25 … 10 VA Isn : 5 A / cl. : 1 60 … 750 A 1,25 … 15 VA Version étalonnable Référence PACT MCR-V1C-21-44 2277420 70 Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-3015-60 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L40 2276638 2277433 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L65 2276641 30 30 16 Type 13x50,5 42 31x41 100 … 1500 A t = 30 mm Référence 41x31 92 33 75 … 1000 A 50,5x13 13x40,5 31x31 40,5x13 74 16 85 2277284 PACT MCR-V2-4012-70 Caractéristiques techniques Type t = 30 mm Référence 2277297 PACT MCR-V2-5012-85 Caractéristiques techniques Ø 33 mm Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Ø 42 mm Dimension de conducteur rond 40 x 12 mm Dimensions du profilé (maximales) 50 x 12 mm 2 x 30 x 10 mm 2 x 40 x 10 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn 125 … 1000 A 1,25 … 15 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 150 … 1500 A 1,25 … 15 VA Isn : 1 A / cl. : 1 75 … 1000 A 1,25 … 15 VA Isn : 1 A / cl. : 1 100 … 1500 A 1,25 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 125 … 1000 A 1,25 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 150 … 1500 A 1,25 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 1 75 … 1000 A 1,25 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 1 100 … 1500 A 1,25 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-4012-70 Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-5012-85 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W13-L40 2276612 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W13-L40 2276612 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W13-L65 2276625 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W13-L65 2276625 14 PHOENIX CONTACT 2277446 2277459 Aperçu des transformateurs de courant PACT 30 85 95 16 2277336 PACT MCR-V2-6015-85 42x42 53 32x54 105 200 … 2500 A t = 30 mm Référence 64x16 52 200 … 1600 A Type 54x32 16x64 16x60,5 42x42 32x52 52x32 92 60,5x16 16 30 Caractéristiques techniques t = 30 mm Référence Type 2277307 PACT MCR-V2-6315-95 Caractéristiques techniques Ø 52 mm Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Ø 53 mm Dimension de conducteur rond 60 x 15 mm Dimensions du profilé (maximales) 63 x 15 mm 2 x 50 x 10 mm 2 x 50 x 10 mm 40 x 40 mm 40 x 40 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn Isn : 1 A / cl. : 0,5 250 … 1250 A 1,25 … 5 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 200 … 2000 A 2,5 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 1 200 … 1250 A 2,5 … 5 VA Isn : 1 A / cl. : 1 200 … 2000 A 2,5 … 20 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 250 … 1600 A 1,25 … 20 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 200 … 2500 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 1 200 … 1600 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 1 200 … 2500 A 2,5 … 45 VA Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-6015-85 Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-6315-95 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L40 2276638 2277462 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L40 2276638 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L65 2276641 Fixation rapide Référence PACT FAST-MNT-W16-L65 2276641 96 30 2277475 30 200 … 2000 A Type 61 33x63 116 400 … 2500 A t = 30 mm Référence 53x53 61 44x64 105 54x54 16x83 16 16 105 2277349 PACT MCR-V2-6040-96 Caractéristiques techniques Type t = 30 mm Référence 2277352 PACT MCR-V2-8015-105 Caractéristiques techniques Ø 61 mm Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Ø 61 mm Dimension de conducteur rond 60 x 40 mm Dimensions du profilé (maximales) 80 x 15 mm 50 x 50 mm 2 x 60 x 10 mm 3 x 50 x 10 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn Isn : 1 A / cl. : 0,5 250 … 1500 A 2,5 … 10 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 400 … 2000 A 2,5 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 1 200 … 1500 A 2,5 … 10 VA Isn : 1 A / cl. : 1 400 … 2000 A 2,5 … 25 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 250 … 2000 A 2,5 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 400 … 2500 A 2,5 … 20 VA Isn : 5 A / cl. : 1 200 … 2000 A 2,5 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 1 400 … 2500 A 2,5 … 30 VA Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-6040-96 2277488 Version étalonnable Référence PACT MCR-V2C-8015-105 2277491 PHOENIX CONTACT 15 Aperçu des transformateurs de courant PACT 30 30 129 500 … 2000 A 85 64x84 140 400 … 4000 A t = 30 mm Référence Type 81x54 70 31x81 60x64 116 64x53 31x101 16 16 105 2277365 PACT MCR-V2-8020-105 Caractéristiques techniques t = 30 mm Référence Type PACT MCR-V2-10020-129 2277378 Caractéristiques techniques Ø 70 mm Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Ø 85 mm Dimension de conducteur rond 2 x 80 x 10 mm Dimensions du profilé (maximales) 2 x 100 x 10 mm 60 x 60 mm 80 x 64 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn Isn : 1 A / cl. : 0,5 500 … 1600 A 2,5 … 10 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 500 … 3000 A 2,5 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 1 500 … 1600 A 2,5 … 15 VA Isn : 1 A / cl. : 1 400 … 3000 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 500 … 2000 A 2,5 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 500 … 4000 A 2,5 … 25 VA Isn : 5 A / cl. : 1 500 … 2000 A 2,5 … 15 VA Isn : 5 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Référence PACT MCR-V2C-8020-105 Version étalonnable 2277501 Référence PACT MCR-V2C-10020-129 2277514 Version étalonnable 30 30 159 Type 96 400 … 4000 A t = 30 mm Référence 55x103 172 400 … 4000 A 83x83 140 56x101 34x126 16 16 129 PACT MCR-V2-10036-129 2277381 Caractéristiques techniques Type Référence t = 30 mm PACT MCR-V2-12020-159 2277394 Caractéristiques techniques – Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) Ø 96 mm Dimension de conducteur rond 3 x 100 x 12 mm Dimensions du profilé (maximales) 2 x 120 x 10 mm 3 x 100 x 10 mm 80 x 80 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision 1 A / 5 A Courant secondaire Isn Courant primaire assigné et puissance assignée C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn Isn : 1 A / cl. : 0,5 500 … 3000 A 2,5 … 20 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 400 … 4000 A 2,5 … 45 VA Isn : 1 A / cl. : 1 400 … 3000 A 2,5 … 30 VA Isn : 1 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 45 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 500 … 4000 A 2,5 … 25 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 400 … 4000 A 2,5 … 45 VA Isn : 5 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 45 VA Version étalonnable 16 PHOENIX CONTACT Référence PACT MCR-V2C-10036-129 2277527 Aperçu des transformateurs de courant PACT 30 16 64 172 72x122 400 … 4000 A Référence Type 30 60 16 159 1 … 40 A t = 30 mm PACT MCR-V2-12040-159 2277404 Caractéristiques techniques t = 30 mm Référence Type 2277417 PACT MCR-V3-60 Caractéristiques techniques – Dimension de conducteur rond Dimensions du profilé (maximales) 4 x 120 x 10 mm 1 A / 5 A Courant secondaire Isn – Dimensions du profilé (maximales) – 1 A / 5 A Courant secondaire Isn C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Dimension de conducteur rond C05 = 0,5 / C10 = 1 Classe de précision Courant primaire assigné et puissance assignée Courant primaire assigné et puissance assignée Ipn Sn Ipn Sn Isn : 1 A / cl. : 0,5 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Isn : 1 A / cl. : 0,5 1 … 40 A 2,5 … 5 VA Isn : 1 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Isn : 1 A / cl. : 1 1 … 40 A 2,5 … 5 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 0,5 1 … 40 A 2,5 … 5 VA Isn : 5 A / cl. : 1 400 … 4000 A 2,5 … 30 VA Isn : 5 A / cl. : 1 1 … 40 A 2,5 … 5 VA Accessoires Cache de protection secondaire pour augmenter les entrefers et les lignes de fuite en cas de montage horizontal Douilles en cuivre pour réaliser une connexion conductrice sur le montage horizontal PACT MCR-ETC-60 2277572 PACT MCR-CB-42-12 2277530 PACT MCR-ETC-75 2277585 PACT MCR-CB-28-12 2277543 PACT MCR-CB-21-12 2277556 PACT MCR-CB-21-8 2277569 Fixations rapides En fonction du boîtier du transformateur de courant et des barres d'alimentation utilisées, la distance entre le bord supérieur des barres d'alimentation et la languette d'encliquetage peut varier. Vous devez donc opter en conséquence pour l'une ou l'autre longueur. * l = largeur de la languette d'encliquetage L = longueur des tiges de fixation Adaptateur pour montage sur profilés PACT MCR-RA Capots d'isolation pour les vis de fixation 2277598 PACT MCR-ICAP 2277608 PACT FAST-MNT-W13-L65 2276625 PACT FAST-MNT-W13-L40 2276612 l* : 13 mm, L* : 65 mm ; pour : l* : 13 mm, L* : 40 mm ; pour : PACT MCR-V2-4012-70-... PACT MCR-V2-4012-70-... PACT MCR-V2-5012-85-... PACT MCR-V2-5012-85-... PACT FAST-MNT-W16-L65 2276641 PACT FAST-MNT-W16-L40 2276638 l* : 16 mm, L* : 65 mm ; pour : l* : 16 mm, L* : 40 mm ; pour : PACT MCR-V2-3015-60-… PACT MCR-V2-3015-60-… PACT MCR-V2-6015-85-… PACT MCR-V2-6015-85-… PACT MCR-V2-6315-95-… PACT MCR-V2-6315-95-… PHOENIX CONTACT 17 Capteurs et compteurs – Utilisation des ressources d'un seul coup d'oeil Les moyens d'exploitation comme l'eau et l'air comprimé sont coûteux. Les capteurs et compteurs de Phoenix Contact vous permettent d'acquérir en permanence l'information. Grâce au procédé de mesure calorimétrique, même les quantités les plus faibles sont enregistrées. Vous pouvez ainsi repérer l'usure ou les fuites à l'aide de la quantité d'air consommée. Gardez un oeil sur les débits d'eau et d'air comprimé de votre installation et économisez ainsi des coûts. Vous pouvez relier les capteurs et compteurs à une commande via un Maître IO-Link en format Inline. 18 PHOENIX CONTACT Capteur de pression avec IO-Link Les capteurs de pression de Phoenix Contact acquièrent la pression de service des supports liquides ou gazeux dans une plage allant de -1 à 10 bar. La cellule de mesure en céramique résistante aux surcharges est conçue pour plus de 100 millions de commutations et offre une grande précision sur les points de commutation. Le pressostat permet d'utiliser via deux sorties de commutation, les points de commutation définis ou de consulter l'ensemble des données processus via l'interface IO-Link. Avantages : • Utilisation efficace des ressources grâce aux informations de référence exhaustives fournies par les capteurs et compteurs • Informations de référence détaillées grâce à la précision de la technologie des capteurs et des compteurs • Communication intelligente des capteurs grâce à la technologie IO-Link • Des valeurs de processus toujours visibles – grâce à l'écran intégré sur les capteurs de pression Aperçu des compteurs d'air comprimé et capteurs de pression Vous pouvez acquérir les valeurs suivantes : • Débit volumétrique actuel selon ISO 2533 et DIN 1343 • Consommation de l'ensemble du volume • Température de l'air comprimé dans les processus surveillés Compteur d'air comprimé jusqu'à 15 Nm3/h Désignation du produit Réf. Art. PSK AFS5000IOL 2700705 Compteur d'air comprimé jusqu'à 75 Nm3/h PSK AFS6000IOL 2700707 Compteur d'air comprimé jusqu'à 75 Nm3/h PSK AFS6050IOL 2700704 Caractéristiques techniques Plage de mesure [Nm3/h] 0,06…15,0 0,25…75,0 0,25…75,0 Valence d'impulsion [m3] 0,001…1 000 000 0,001…1 000 000 0,001…1 000 000 A: +/- 3% MW + 0,3% MEW A: +/- 3% MW + 0,3% MEW A: +/- 15% MW + 1,5% MEW B: +/- 6% MW + 0,6% MEW B: +/- 6% MW + 0,6% MEW B: +/- 15% MW + 1,5% MEW G 1/4 R 1/2 G 1/2 Compteur d'air comprimé jusqu'à 225 Nm3/h Compteur d'air comprimé jusqu'à 700 Nm3/h Capteur de pression jusqu'à 10 bar Précision de la mesure [% de la valeur finale] Raccord de process Vous pouvez acquérir les valeurs suivantes : • Débit volumétrique actuel selon ISO 2533 et DIN 1343 • Consommation de l'ensemble du volume • Température de l'air comprimé dans les processus surveillés • Pression de service (capteur de pression) Désignation du produit Réf. Art. PSK AFS8000IOL 2700708 PSK AFS2000IOL 2700709 PSK APS70004IOL 2700710 Caractéristiques techniques Plage de mesure [Nm3/h], [bar] 0,75…225,0 2,3…700,0 0,003…3 000 000 0,010…4 000 000 A: +/- 3% MW + 0,3% MEW A: +/- 3% MW + 0,3% MEW B: +/- 6% MW + 0,6% MEW B: +/- 6% MW + 0,6% MEW R1 R2 Valence d'impulsion [m3] Précision de la mesure [% de la valeur finale] Raccord de process Leckagekosten in Anlagen 8 000 8.000 € 1.600 1 600 1.200 1 200 6 000 6.000 € 800 800 4 000 4.000 € 400 400 2 000 2.000 € 0 €0 00 1,0 1,0 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 Perte [l/min] Kosten/anno [€] Coûts par an. [€] 10.000 € 10 000 Verlust [l/min] 2.000 2 000 Débit Volumenstrom Coûts des fuites Leckagekosten +/- 0,05% G1/4 l Acquérir les consommations, économiser des coûts Coûts des fuites dans les installations 12.000 € 12 000 -1…10 En cas de détection de fuites dans les réseaux d'air comprimé, de considérables économies potentielles se présentent. Pour découvrir non seulement ces potentiels, mais aussi pour réduire la consommations, il convient d'acquérir et de journaliser tous les flux d'énergie de l'entreprise. Même les petites quantités de consommation ont un impact sur la somme. Les capteurs compacts de débit volumétrique fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique et peuvent ainsi relever des quantités à partir de 0,06 Nm3/h. Équival. diamètre point de fuite [mm] [mm] äquiv. Durchmesser Leckagestelle * Exemple de calcul de coûts PHOENIX CONTACT 19 Logiciel pour la mesure de l'énergie et de la puissance – Gestion de la consommation des ressources Associé à une commande modulaire, le logiciel EMwise de Phoenix Contact est la solution efficace pour relever des données relatives à l'énergie (chaleur, froid, air ou électricité). Vous avez ainsi vos ressources en permanence sous les yeux, et gérez efficacement la consommation de machines et installations. Commande modulaire Les commandes modulaires de classe 100 se distinguent par leur nombre important de fonctionnalités et leur bas prix. Elles peuvent prendre en charge de nombreux moyens de communication comme Ethernet, la téléphonie mobile ou fixe. Les commandes peuvent également être équipées de modules Inline I/O et proposent un serveur Web intégré. Interface entre la commande centrale et le niveau des E/S, elles contrôlent efficacement le flux des données de votre installation. Avantages : • Mise en route rapide de plusieurs appareils – il suffit de copier sur d'autres applications les configurations créées • Paramétrage simple grâce à une interface Web • Paramétrage direct de capteurs préréglés • Journaliser les données de mesure grâce à la liaison SQL 20 PHOENIX CONTACT Mettre à niveau l'acquisition centrale de données énergétiques en toute simplicité L'acquisition centrale de données énergétiques pour mise à niveau est la solution idéale pour toutes les entreprises dans lesquelles une efficacité énergétique est importante - que ce soit dans la production ou bien dans l'infrastructure de l'entreprise. Le logiciel EMwise vous permet de bénéficier des composants disponibles et vous pouvez mettre à niveau une acquisition des données de consommation globale et précise à partir d'une commande modulaire. Il convient également d'ajouter que vous pouvez affecter précisément les points de mesure acquis aux bâtiments et parties d'installations. D'une part, il est ainsi possible d'économiser des ressources et d'autre part, il est possible de solliciter des subventions publiques grâce à la documentation et au justificatif des consommations. PC Commande modulaire avec modules d'E/S Débitmètre Appareil de mesure d'énergie Compteur d'impulsions EVU 1 … 50 Compteur d'air comprimé Impulsion de synchronisation EVU Relais de charge Trois niveaux de logiciel, pour répondre à tout type d'application : Description Configuration du système requise Fonction Désignation Signaux Réf. Mémoire de programmation et de configuration Mémoire de programmation et de configuration Mémoire de programmation et de configuration Commande modulaire ILC 131 ETH Commande modulaire ILC 131 ETH Commande modulaire ILC 191 ME/AN Exploitation d'entrées d'impulsions TOR Exploitation de signaux TOR et analogiques Exploitation de signaux TOR et analogiques, communication via Modbus SD FLASH 2GB EMWISE IMPULS SD FLASH 2GB EMWISE IMP ANALOG SD FLASH 2GB EMWISE EXTENDED pour jusqu'à 16 signaux TOR pour jusqu'à 16 signaux TOR et 6 signaux analogiques 2701745 2701746 pour jusqu'à 16 signaux TOR et 6 signaux analogiques, appareil de mesure de l'énergie EMpro, compteur M-Bus, convertisseur de niveau M-Bus, capteurs IO-Link 2701747 PHOENIX CONTACT 21 Convertisseurs de courant AC/ DC – Mesure de courant pour tous types de courbe Les convertisseurs de courant MCR vous permettent de mesurer les courants continus et alternatifs de n'importe quelle courbe. Optez pour des appareils réglables de façon variable pour une représentation claire de plus petites plages de mesure jusqu'à 55 A ou pour des appareils Adaptation flexible de signaux Convertisseur de courant jusqu'à 55 A AC/DC compacts avec des plages de mesure échelonnées pour mesurer des intensités jusqu'à 600 A. Pour courants élevés Convertisseur de courant jusqu'à 600 A AC/DC Avantages : • Utilisation décentralisée grâce à ses dimensions compactes • Montage variable, sur profilé ou sur plaque de montage • Câblage aisé grâce à des bornes de raccordement enfichables MINICONNEC • Pour conducteurs isolés jusqu'à 32 mm de diamètre 22 PHOENIX CONTACT Avantages : • Configuration de base rapide via commutateur DIP • Possibilités de diagnostic et de configuration étendues par logiciel • Représentation optimale de la plage de mesure grâce à des limites supérieures et inférieures programmables • Alarme de valeur limite, via sortie à relais ou à transistor Aperçu des convertisseurs de courant MCR pour courants continus et alternatifs Les convertisseurs de courant MCR 0 … 11 A et 0 … 55 A fonctionnent d'après le principe de la mesure de la valeur efficace réelle. Ils sont ainsi indépendants de toute forme et traitent chaque forme de courbes. Egalement livrables sur demande avec une configuration correspondant à vos données. Informations supplémentaires sur la mesure du courant et le calcul de la valeur efficace réelle, voir page 23. Configurable, avec sortie de couplage Référence Article standard, avec sortie de couplage Référence Configurable, sans sortie de couplage Référence Article standard, sans sortie de couplage Référence pour courants continus, alternatifs et déformés 0 … 11 A programmable et configurable pour courants continus, alternatifs et déformés 0 … 55 A programmable et configurable MCR-S-1-5-UI-SW-DCI 2814650 MCR-S-10-50-UI-SW-DCI MCR-S-1-5-UI-SW-DCI-NC 2814731 MCR-S10-50-UI-SW-DCI-NC 2814663 2814744 MCR-S-1-5-UI-DCI 2814634 MCR-S-10-50-UI-DCI 2814647 MCR-S-1-5-UI-DCI-NC 2814715 MCR-S10-50-UI-DCI-NC 2814728 Caractéristiques techniques Mesure de courant Plage de fréquence Mode de raccordement 0 … 11 A AC/DC 0 … 55 A AC/DC (programmable, configurable) (programmable, configurable) 15 … 400 Hz 15 … 400 Hz Raccordement vissé Connexion traversante, Ø 10,5 mm Signal de sortie (sortie de courant) 0 … 20 mA / 4 … 20 mA 0 … 20 mA / 4 … 20 mA Signal de sortie (sortie de tension) 0 … 5 V / 1 … 5 V / 0 … 10 V / 2 … 10 V / -5 … 5 V / - 10 … 10 V 0 … 5 V / 1 … 5 V / 0 … 10 V / 2 … 10 V / - 5 … 5 V / - 10 … 10 V 20 … 30 V DC 20 … 30 V DC Tension d'alimentation UB Erreur de transmission maximale Plage de température ambiante < 0,5 % < 0,5 % (de la valeur nominale de la plage aux conditions nominales) (de la valeur nominale de la plage aux conditions nominales) - 20 … 60 °C - 20 °C … 60 °C Les convertisseurs de courant MCR 0 … 300 A et 0 … 600 A fonctionnent d'après le principe de la mesure de la valeur efficace réelle. Ils sont ainsi indépendants de toute forme et traitent chaque forme de courbes. Informations supplémentaires sur la mesure du courant et le calcul de la valeur efficace réelle, voir page 23. pour courants continus, alternatifs et déformés pour courants continus, alternatifs et déformés 0 … 300 A 0 … 600 A sortie de tension sortie de courant Plage de courant d'entrée : 0 … 100 A Référence MCR-SL-CUC-100-U 2308108 MCR-SL-CUC-100-I 2308027 Plage de courant d'entrée : 0 … 200 A Référence MCR-SL-CUC-200-U 2308205 MCR-SL-CUC-200-I 2308030 Plage de courant d'entrée : 0 … 300 A Référence MCR-SL-CUC-300-U 2308302 MCR-SL-CUC-300-I 2308043 Plage de courant d'entrée : 0 … 400 A Référence MCR-SL-CUC-400-I 2308072 Plage de courant d'entrée : 0 … 500 A Référence MCR-SL-CUC-500-I 2308085 Plage de courant d'entrée : 0 … 600 A Référence MCR-SL-CUC-600-I 2308098 Caractéristiques techniques Mesure de courant 0 … 100 A, 200 A, 300 A Plage de fréquence 20 … 6000 Hz 20 … 6000 Hz Transformation de câble, Ø 32 mm Transformation de câble, Ø 32 mm Mode de raccordement Signal de sortie Tension d'alimentation UB Erreur de transmission maximale Plage de température ambiante 0 … 100 A, 200 A, 300 A, 400 A, 500 A, 600 A 0 … 10 V 4 … 20 mA 20 … 30 V DC 20 … 30 V DC < ± 1 % (de la valeur finale) < ± 1 % (de la valeur finale) - 40 … 65 °C - 40 … 65 °C PHOENIX CONTACT 23 Convertisseurs de courant AC – pour courants alternatifs sinusoïdaux et non sinusoïdaux Les convertisseurs de courant MCR vous permettent aussi d'enregistrer les courants alternatifs déformés et de les transformer en un signal analogique normalisé. Il existe pour ce faire deux gammes de produits : réglable avec concept d'alimentation variable ou avec capteur Rogowski rabattable permettant une installation et une extension aisées. Possibilité de réglage et alimentation flexible Convertisseur de courant jusqu'à 12 A Installation aisée Convertisseur de courant jusqu'à 200 A Avantages : • Installation sans interruption grâce à un capteur rabattable • Mesure de courant sans shunt grâce au capteur Rogowski • Câblage aisé grâce à des bornes de raccordement enfichables • Montable sur profilé ou sur plaque de montage 24 PHOENIX CONTACT Avantages : • réglage du signal d'entrée et de sortie via sélecteur de codage (DIP) • Utilisation universelle grâce à une plage de tensions d'entrée étendue • Alimentation 24 V via le connecteur sur profilé • diagnostic de l'état de fonctionnement par LED sur la face avant • protection contre les perturbations grâce à une isolation galvanique à 3 voies Aperçu des convertisseurs de courant MCR pour courants alternatifs Les convertisseurs de courant MCR 0 … 5 A et 0 … 12 A fonctionnent d'après le principe de la mesure de la valeur efficace réelle. Ils sont ainsi indépendants de toute forme et traitent chaque forme de courbes. Informations supplémentaires sur la mesure du courant et le calcul de la valeur efficace réelle, voir page 23. Pour courants alternatifs sinusoïdaux jusqu'à 0 … 5 A/0 … 12 A (configurable) pour courants alternatifs sinusoïdaux et non sinusoïdaux jusqu'à 0 … 200 A, avec sortie de tension (…-U), avec sortie de courant, auto-alimenté (…-I-LP) Type Référence MACX MCR-SL-CAC-5-I 2810612 MCR-SL-S-100-U 2813457 Type Référence MACX MCR-SL-CAC-5-I-UP 2810625 MCR-SL-S-100-I-LP 2813486 Type Référence MACX MCR-SL-CAC-12-I-UP 2810638 MCR-SL-S-200-U 2813460 Type Référence MCR-SL-S-200-I-LP 2813499 Caractéristiques techniques 0 … 1 A / 0 … 5 A Mesure de courant 0 … 50 / 75 / 100 A (…-S-100-U et …S-100-I-LP) (configurable, …-5-I et …-5-I-UP) 0 … 5 A / 0…12 A (configurable, …12-I-UP) Plage de fréquence Mode de raccordement Signal de sortie Tension d'alimentation UB 0 … 100 / 150 / 200 A (…-S-200-U et …S-200-I-LP) 45 … 65 Hz 30 … 6000 Hz Raccordement vissé Transformation de câble, Ø 18,5 mm 0 … 20 mA / 4 … 20 mA (configurable) 0 … 5 V / 0 … 10 V (…-U) ; 4 … 20 mA (…-I-LP) 19,2 … 30 V DC (…5-I) 20 … 30 V DC 19,2 … 253 V AC/DC (versions …-UP) < 0,5 % Erreur de transmission maximale < 1 % (de la valeur finale) (de la valeur nominale de la plage aux conditions nominales) Plage de température ambiante - 20 … 65 °C - 20 … 60 °C Convertisseur de courant passif pour courants alternatifs sinusoïdaux 0 … 1 A/0 … 5 A, auto-alimenté Relais ampèremétrique pour courants alternatifs sinusoïdaux 0 … 16 A AC Convertisseur de courant passif pour courants alternatifs sinusoïdaux de 0 … 1 A/ 0 … 5 A • Auto-alimenté • Plages de mesure 1 A AC et 5 A AC, interchangeable Le relais ampèremétrique convertit des courants alternatifs sinusoïdaux jusqu'à 16 A AC en signaux de commutation binaires. • Point de commutation au choix • Sortie de relais à contact inverseur • Hystérésis de commutation réglable • Isolation 3 voies • Mode courant travail/repos réglable Type Référence 2814359 MCR-SLP-1-5-UI-0 2864464 MCR-SL-S-16-SP-24 Caractéristiques techniques Mesure de courant 0 … 1 A / 0 … 5 A (interchangeable) Plage de fréquence 45 … 60 Hz 45 … 65 Hz Mode de raccordement Raccordement vissé Connexion traversante, Ø 4,2 mm Signal de sortie 0 … 10 V / 0 … 20 mA Sortie de relais : 1 contact inverseur – généralement 0,1 … 10 s (réglable via potentiomètre) Auto-alimenté 20 … 30 V DC Temporisation réponse Tension d'alimentation UB Erreur de transmission maximale Plage de température ambiante 0 … 16 A AC < 0,5 % (de la valeur finale) – -25 … 60 °C -25 … 65 °C PHOENIX CONTACT 25 Utilisation efficace de l'énergie solaire avec la surveillance des strings photovoltaïques Détection des erreurs, augmentation de l'efficacité : les installations photovoltaïques doivent atteindre un rendement énergétique maximal au plus vite. SOLARCHECK vous informe de manière fiable sur l'état de votre installation photovoltaïque. Vous pouvez ainsi réagir directement en cas de dysfonctionnements de certains brins et prendre des mesures ciblées. Avantages : • Coûts et câblage réduits, car aucune alimentation supplémentaire n'est nécessaire dans le coffret de raccordement • Conception flexible des boîtiers de strings avec les variantes à 4 et 8 canaux • Installation peu encombrante grâce au modèle compact • Intégration facile dans les systèmes de surveillance par communication Modbus RTU • surveillance des contacts de signalisation à distance grâce à une entrée TOR supplémentaire • Extension flexible grâce à la mesure de tension jusqu'à 1500 V DC (option) 26 PHOENIX CONTACT Module de communication Le module de communication collecte les valeurs des modules de mesure et les transmet en tant qu'esclave Modbus à votre système de commande central. Il sert simultanément à alimenter les modules de mesure sur le terrain. Le module de communication peut être facilement intégré comme équipement Modbus/RTU dans un réseau existant. Modules de mesure de courant Dans un module de mesure de seulement 22,5 mm, des capteurs à effet Hall permettent de déterminer sans contact les caractéristiques de vos installations PV et de les transmettre au module de communication. Des variantes à 4 et 8 canaux sont disponibles. Module de mesure de tension Le module de mesure de tension vous permet de mesurer des tensions continues jusqu'à 1 500 V. Le module convient pour des mesures dans des systèmes photovoltaïques aussi bien raccordés à la terre que isolés. Utilisez la mesure de tension en toute flexibilité comme un appareil analogique en dehors du système de surveillance. C'est aussi simple que ça, la surveillance des strings photovoltaïques avec SOLARCHECK Vous passez rapidement et simplement les conduites de courant à travers les ouvertures du module de mesure. Le câble de communication à 2 conducteurs sert en même temps à l'alimentation du module de mesure. Vous pouvez ainsi alimenter jusqu'à huit modules de mesure avec un module de communication, sans alimentation supplémentaire. Le module de mesure d'à peine 22,5 mm d'épaisseur rassemble les lignes dans un espace restreint. Ceci permet de gagner de la place dans votre armoire électrique. Combinez des modules de mesure de courant à 4 et 8 canaux pour une adaptation optimale du système à votre application. Installation d'un module de mesure de courant 16 canaux sans encombrement PHOENIX CONTACT 27 Surveillance des strings photovoltaïques Le système de mesure peut mesurer jusqu'à huit courants continus et une valeur de tension continue en même temps. La structure globale permet d'exploiter jusqu'à huit modules de mesure sur un module de communication. Le câble de communication à 2 conducteurs sert à alimenter les modules de mesure simultanément. Ainsi, seule une alimentation centrale sur le module de communication est nécessaire pour cet aménagement. Commande modulaire ILC 150 ETH Order-No.: 2985330 HW/FW: 00/100 MAC Addr.: 00.A0.48.04.09.C0 Module de mesure de courant (4 strings) Liaisons de données Câbles solaires AUTOMATIONWORX MRESET STOP RUN/PROG RESET PRG 1.1 2.1 1.1 2.1 1.1 2.1 1.1 2.1 1.2 2.2 1.2 2.2 1.2 2.2 1.2 2.2 1.3 2.3 1.3 2.3 1.3 2.3 1.3 2.3 1.4 2.4 1.4 2.4 1.4 2.4 1.4 2.4 Module de mesure de courant (8 strings) LINK Champ photovoltaïque Modbus Module de mesure de courant (8 strings) Module de communication (pour jusqu'à 8 modules de mesure) Technique MCR Module de mesure de tension Automatisation et visualisation Champ photovoltaïque Coffret de raccordement pour générateur Station d'onduleurs Commande modulaire ILC 150 ETH Order-No.: 2985330 HW/FW: 00/100 MAC Addr.: 00.A0.48.04.09.C0 AUTOMATIONWORX MRESET STOP RUN/PROG RESET PRG 1.1 2.1 1.1 2.1 1.1 2.1 1.1 2.1 1.2 2.2 1.2 2.2 1.2 2.2 1.2 2.2 1.3 2.3 1.3 2.3 1.3 2.3 1.3 2.3 1.4 2.4 1.4 2.4 1.4 2.4 1.4 2.4 LINK Module de mesure de courant de string Module de communication (pour jusqu'à 8 modules de mesure) Module de mesure de tension Alimentation en énergie Utilisez l'acquisition continue et la gestion des données pour améliorer le rendement et la productivité de votre installation PV. Les outils d'automatisation et de visualisation de Phoenix Contact vous permettent une mise en réseau mondiale des installations à ciel ouvert. Ainsi, vous pouvez collecter et analyser des données en continu. La structure ouverte du registre du système Solarcheck vous offre une liaison simple et rapide avec votre environnement logiciel personnel. 28 PHOENIX CONTACT Aperçu de la surveillance de chaînes SOLARCHECK-PV Le système de surveillance Solarcheck modulaire comprend différents appareils pour mesurer le courant et la tension, ainsi qu'un module de communication correspondant. Module de mesure de courant 20 A DC, 8 canaux Type Référence 2903241 SCK-M-I-8S-20A Module d'extension, 4 canaux, Mesure de courant 20 A DC 2903242 SCK-M-I-4S-20A Caractéristiques techniques 0 … 20 A 0 … 20 A -1 A ... 0 A -1 A ... 0 A via module SCK-C-MODBUS via module SCK-C-MODBUS Mesure de courant Détection de Courant inverse Tension d'alimentation UB 45 mA 45 mA 0,02 % / K (à partir de T > 25 °C) 0,02 % / K (à partir de T > 25 °C) Erreur de transmission maximale <1% <1% Indice de protection IP20 IP20 - 20 … 70 °C - 20 … 70 °C Module de communication RS-485 (Modbus RTU) Module de mesure de tension 0…1500 V DC Courant propre absorbé Coefficient de température Plage de température ambiante Type Référence 2901674 SCK-C-MODBUS 2903591 SCK-M-U-1500V Caractéristiques techniques Mesure de tension Interfaces Vitesse de transmission série Tension d'alimentation UB Courant propre absorbé Coefficient de température Erreur de transmission maximale Indice de protection Plage de température ambiante – 0 … 1500 V DC – Signal analogique 2 ... 10 V RS 485 Modbus RTU – 9,6 / 14,4 / 19,2 / 38,4 kBit/s – 24 V DC (-10% ... +25%) via module SCK-M-I-MODBUS ou séparément 12 mA 35 mA – < 0,03 % / K (à partir de T > 25 °C) – < 1 % (après compensation suppl.) IP20 IP20 -20…+70 °C -20…+70 °C PHOENIX CONTACT 29 Convertisseurs de tension Les convertisseurs de tension MCR vous permettent d'enregistrer des tensions continues et alternatives sur différentes plages de signaux et de les transformer en signaux analogiques normalisés. Avantages : • Signaux de sortie bidirectionnels • Représentation précise des résultats de mesure grâce à des plages de tension échelonnées • étalonnage zéro/gain ± 20 % • Sûreté de fonctionnement élevée grâce à une isolation galvanique à 3 voies Aperçu des convertisseurs de tension MCR pour tensions continues 0 … ± 660 V DC Référence Type pour tensions alternatives sinusoïdales 0 … 440 V AC 2811116 MCR-VDC-UI-B-DC MCR-VAC-UI-O-DC 2811103 Caractéristiques techniques Mesure de tension/résistance Résistance Etalonnage zéro / gain Plage de fréquence Signal de sortie Tension d'alimentation UB Erreur de transmission maximale Plage de température ambiante 30 PHOENIX CONTACT bipolaire : 0 … 24 / 36 / 54 / 80 / 120 / 170 / 250 / 370 / 550 V DC 0 … 24 / 36 / 54 / 80 / 120 / 170 / 250 / 370 V AC 24 / 36 / 54 / 80 / 120 / 170 / 250 / 370 / 550 k Ω 24 / 36 / 54 / 80 / 120 / 170 / 250 / 370 k Ω ± 20 % / ± 20 % ± 20 % / ± 20 % – 45 … 400 Hz - 10 … 10 V / - 20 … 20 mA 0 … 10 V / 0 … 20 mA / 4 … 20 mA 18,5 … 30,2 V DC 18,5 … 30,2 V DC < 1 % (de la valeur finale) < 1,5 % (de la valeur finale) - 25 … 50 °C - 25 … 60 °C Principes de base de mesure du courant Enregistrement de la valeur efficace (RMS) selon le principe transformateur Selon la loi de l'induction, un flux magnétique variant dans le temps crée une tension par induction aux bornes d'une bobine. On appelle transformateur un montage consistant en deux circuits isolés galvaniquement mais couplés magnétiquement. C'est l'une des solutions les plus simples et les plus fréquemment utilisées pour le transfert de courant. Enregistrement de la valeur efficace (RMS) selon le principe transformateur Enregistrement de la valeur efficace réelle (TRMS) selon le principe de Rogowski Le principe de mesure selon Rogowski consiste en une forme spéciale de mesure selon le principe du transformateur des courants alternatifs sinusoïdaux et non sinusoïdaux. La bobine d'induction sans fer appelée bobine Rogowski mesure la tension magné- tique le long d'une boucle fermée autour d'un conducteur parcouru par le courant. Le signal de sortie de la bobine Rogowski est ensuite conditionné pour obtenir une image exacte du courant primaire. Enregistrement de la valeur efficace réelle (TRMS) selon le principe de Rogowski Enregistrement de la valeur efficace réelle (TRMS) à l'aide d'un capteur de Hall Le flux magnétique créé par le courant primaire IP est comprimé dans le circuit magnétique et mesuré dans l'entrefer à l'aide d'un capteur Hall. Le signal de sortie du capteur Hall est ensuite conditionné pour obtenir une image exacte du courant primaire. Enregistrement de la valeur efficace réelle (TRMS) à l'aide d'un capteur de Hall Calcul de la valeur moyenne Valeur efficace (moyenne quadratique) La valeur efficace d'un courant alternatif correspond à la valeur permanente obtenue à partir des valeurs instantanées du courant produisant, dans une résistance ohmique, le même travail thermique qu'un courant continu de même intensité. La valeur efficace réelle indique en outre qu'il est également possible d'enregistrer des courants ondulatoires et continus déformés. Le convertisseur de mesure est indépendant de la courbe. Pour un courant AC sinusoïdal, cela signifie : I eff = IS √2 U eff = US √2 Moyenne arithmétique La moyenne arithmétique sert à mesurer des courants continus ou à filtrer la part continue d'un courant ondulatoire. L'application de la moyenne arithmétique à un courant alternatif symétrique se traduirait par une valeur mesurée égale à 0. La moyenne arithmétique permet de fournir en sortie des courants continus sous forme de signaux analogiques normalisés. La polarité peut être évaluée via un signal de sortie bipolaire. IS Ieff Imoyen Moyenne arithmétique Pour le secteur 230 V/50 Hz, cela signifie au niveau des tensions : U eff = 230 V US = 325 V U moyen = 0 V PHOENIX CONTACT 31 Toujours actualisé et toujours disponible. Retrouvez tous les produits, solutions et services de Phoenix Contact sur les sites internet correspondants. Gamme de produits Belgique : PHOENIX CONTACT NV/SA Minervastraat 10-12 B-1930 Zaventem Tél. : 02-7 23 98 11 Fax : 02-7 25 36 14 www.phoenixcontact.be Connecteurs Equipements de protection IHM et PC industriels Logiciel Matériel de montage et d'installation Monitoring et signalisation Outillage Protection antisurtension et filtre secteur • Relais modulaires • Repérage et marquage Suisse : PHOENIX CONTACT AG Zürcherstrasse 22 CH-8317 Tagelswangen Tél. : ++41 (0) 52 354 55 55 Fax : ++41 (0) 52 354 56 99 Mail: [email protected] Internet: www.phoenixcontact.ch Canada : PHOENIX CONTACT Ltd. 8240 Parkhill Drive Milton, ON, L9T 5V7 1-800-890-2820 www.phoenixcontact.ca • Sécurité fonctionnelle • Systèmes d'E/S • Systèmes et composants de bus de terrain • Technique d'éclairage industriel • Technologie de communication industrielle • Technologie de mesure, de commande et de régulation Printed in Germany © PHOENIX CONTACT 2014 France : PHOENIX CONTACT SAS 52 Bd de Beaubourg · Émerainville 77436 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 60 17 98 98 Fax : 01 60 17 37 97 www.phoenixcontact.fr • • • • • • • • IF 02-13.000.L3 MNR 52001207/2014-02-15/01 • Alimentations et alimentations secourues • Appareillage électronique et commande moteur • Blocs de jonction • Blocs de jonction et connecteurs pour C.I. • Boîtiers électroniques • Câbles et conducteurs • Câblage pour capteurs/actionneurs • Câblage préconfiguré pour automates • Commandes