Dépistage des problèmes de toxicomanie et de santé mentale et

rogrammedeformationcroiséedusud‐ouestdeMontréal,sessiondu1erjuin,2011.  Page1sur19
ichelPerreault,chercheurprincipal
P
M
DÉPISTAGEDESPROBLÈMESDETOXICOMANIE
REPÉRAGE
ADULTES
ALCOOLETDROGUES
1) CAGE‐AID(Cut,Annoyed,Guilty,Eye‐Opener–AdaptedtoincludeDrugs)
Outilconçupourlesprofessionnelsdelasantéetactuellement beaucouputiliséparlemilieumédical
sonnes qui présentent un problèmedeconsommationd’alcooloude
ionàvie.
pour détecter rapidement les per
roguesetévaluerlaconsommatd
Tempsdepassation:2minutes.
Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://www.partnersagainstpain.com/printouts/A7012DA4.pdf)
(
(
REPÉRAGE
JEUNES
ALCOOLETDROGUES
1) ADOSPA/CRAFFT(Auto/moto–Détente–Oubli–Seul–Problèmes–Amis)
VersionfrançaiseduCRAFFT.Chaque item est construitàpartir duthème de chaque question: Car–
Relax – Alone – Forget – Friends– Trouble. Outil destiné à tous les intervenants qui rencontrent des
usagerspouvantprésenterunproblèmeliéàleurconsommationd’alcooloudedrogues.pourdétecter
esadolescentsquifontuneconsommationabusived’alcooloudedrogues.Utilisédansquelquesrégionsl
auQuébec(ex.:Montérégie).Tempsdepassation:5minutes.
.rtss.qc.ca/index.php?id=241) Réf:http://www.intranetreseau
Réf:http://www.ofta‐asso.fr/)
(
(
DÉTECTION
ADULTES
ALCOOLETDROGUES
1) ASSIST(Alcohol,SmokingandSubstanceInvolvementScreeningTest)
Outildestineàtouslesintervenantsquirencontrentdesusagerspouvantprésenterunproblèmeliéà
leurconsommationd’alcool,detabacoudedroguespourdétecter les personnes ayant une
onsommationproblématiqueouàrisqued’alcool,detabacet/oudesubstancespsychoactives.Tempsdec
passation:5‐10minutes.
Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://www.who.int/substance_abuse/activities/en/Draft_The_ASSIST_Guidelines.pdf)
(
(

rogrammedeformationcroiséedusud‐ouestdeMontréal,sessiondu1erjuin,2011.  Page2sur19
ichelPerreault,chercheurprincipal
P
M
DÉTECTION
ADULTES
ALCOOLETDROGUES
2) DÉBA‐A/D(Dépistage/ÉvaluationduBesoind’Aide–Alcool/Drogues)
LeDÉBA‐A/Dfournituneévaluationpermettantd’établirleplan d’intervention pour les services de
premièreligne.LeDÉBA‐A/Dpermetdoncd’orienterlespersonnesversunniveaudeserviceappropriéà
lagravitédeleurproblèmedeconsommation:verslesservicesdepremièreligne(ex.:lesCSSS,mission
CLSC) pour les individus présentant une consommation à risque et problématique; vers les services
spécialisés pour les consommateurs abusifs ou dépendants (ex. : centres publics de réadaptation en
oxicomanie).Ilseprésenteendeuxversions,l’unepourlaconsommationd’alcool(DÉBA‐A)etl’autret
pourlaconsommationdedrogues(DÉBA‐D).
id=241) Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?
Réf:
(
( http://www.risqtoxico.ca/risq/www/deba.php)
DÉTECTION
ADULTES
ALCOOLETDROGUES
3) AIN‐SS(GlobalAppraisalofIndividualNeeds–MesurededépistageG IN–ShortScr ener)
Conçu pour la détection des problèmes de consommation de substances psychoactives et de santé
mentale.Peutdétecterrapidementlespersonnesayantdestroubles«internalisés»(anxiété,stresspost‐
raumatique,dépression)ou«externalisés»(troublesdeconduite,déficitdel’attention,hyperactivité)
G A e 
t
oud’abusetdedépendanceauxsubstancespsychoactives.
Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://www.chestnut.org/LI/GAIN/GAIN_SS/GS_2.0.1‐English.pdf)
(
(
DÉTECTION
JEUNES
ALCOOLETDROGUES
) DEP‐ADOGrillededépistagedeconsommationproblématiqued’alcooletdedrogueschezles1
 adolescents)
Outilactuellementutilisédans lesCSSS, lesécolesetlescentresjeunesseduQuébecpourdétecterles
dolescents qui ont une consommationabusived’alcooloudedrogues afin de les orienter vers desa
servicesappropriés.
Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://www.risqtoxico.ca/documents/DEP‐ADO_fr_V3.2_2008.pdf)
(
(

tréal,sessiondu1erjuin,2011.  Page3sur19
ichelPerreault,chercheurprincipal
P
M
rogrammedeformationcroiséedusud‐ouestdeMon
DÉTECTION
JEUNES
ALCOOLETDROGUES
2) IGT‐ADO(Indicedegravitéd’unetoxicomaniepourlesadolescents)
’IGT‐ADOpermetd’évaluerlagravitédelasurconsommationd’alcooloudedroguesetdesproblèmes
aitementapproprié.
L
associéschezlesadolescents.Ilpermetégalementl’orientationversuntr
Réf:http://www.risqtoxico.ca/documents/Fiche_IGT_ADO_sep08.pdf) (
DÉTECTION
ADULTES
ALCOOL
1) AUDIT(Alc holUseDisordersIdentificationTest)
Le but de l’outil est de détecter les personnes ayant une consommationproblématiqued’alcoolen
valuant la consommation d’alcool depuis les douze derniers moisetquidonnedesseuilsdegravité.
o
é
Tempsdepassation:environ5minutes.
(Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://whqlibdoc.who.int/hq/2001/who_msd_msb_01.6a.pdf)
Réf:http://www.automesure.com/Pages/formulaire_alcool.html)
(
(
DÉTECTION
ADULTES
ALCOOL
2) MAST(MichiganAlcoholismScreeningTest)
utilconçupourdétecteretévaluerlaconsommationabusived’alcool. Temps de passation: 10‐15O
minutes.
1) Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=24
Réf:http://www.ncadd‐sfv.org/downloads/mast_test.pdf)
(
(
DÉTECTION
ADULTES
DROGUES
1) DAST‐20(DrugAbuseScreeningTest)
OutilbeaucouputilisédanslesCSSSetlescentresderéadaptationentoxicomaniepourévaluerl’usage
busifdedroguesetlesproblèmesliés.ComportedesitemssimilairesauMAST(MichiganAlcoholism
creeningTest).Tempsdepassation:5minutes.
a
S

Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
Réf:http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index3618EN.html)
P
M
rogrammedeformationcroiséedusud‐ouestdeMontréal,sessiondu1erjuin,2011.  Page4sur19
ichelPerreault,chercheurprincipal
(
(
INTERVENTIONPRÉCOCE
ADULTES
ALCOOL
1) Alcochoix+
Alcochoix+estunprogrammedepréventionsecondairequiviseà éviter que le problème de
consommationd’alcoolnes’aggrave.Ilimpliquel’utilisationde stratégies de contrôle pour réduire la
consommationetlamainteniràunniveauquipermetd’éviterlesproblèmesassociésàcelle‐ci.C’estun
mationquicombinedesélémentsissusdetroisapprochesreconnues
edel’alcool:
programmedegestiondelaconsom
efficacesdansletraitementdestroublesliésàl’usag
ialLathéoriedel’apprentissagesoc
Lemodèlecognitivo‐comportementaldelarechute
L’interventionmotivationnelle.
eprogrammed’interventionviseàréduirelerisqueassociéàlaconsommationd’alcool.Ils’adresseaux
’abusoudedépendance).
C
buveursàrisqueouproblématiques(sansdiagnosticprobabled
Réf:http://www.intranetreseau.rtss.qc.ca/index.php?id=241)
éf:http://dependances.gouv.qc.ca/index.php?alcochoix_accueil)
(
R
DÉPISTAGEDESPROBLÈMESDESANTÉMENTALE
DÉTRESSEGÉNÉRALE
1) K6OUK10
esurededétressegénérale,avecdesquestionstouchantlesdimensionsdedépressionetd’anxiété,quiM
sertdedépistagepourlaprésencedetroublesmentaux.
Réf:http://www.hcp.med.harvard.edu/ncs/k6_scales.php)(
(Réf:..http://www.sssslaval.gouv.qc.ca/IMG/pdf/SSLaval_Vol_5_no_9_‐_Detresse_psychologique‐2.pdf)
raduction en français : http://www.statcan.gc.ca/concepts/health‐sante/pdf/distress‐detresse‐fra.pdf
vueplutôtquedequestionnaire)
T
(notezquecedocumentestsousformed’entre
2) SF‐36(ShortForm(36)HealthSurvey)
ralessurlasantémentaleetlasantéphysique. Outilauto‐rapportéavecquestionsgéné
Réf:http://www.qualitymetric.com/) (

Programmedeformationcroiséedusud‐ouestdeMontréal,sessiondu1erjuin,2011.  Page5sur19
MichelPerreault,chercheurprincipal
3) BASIS‐24(BehaviorAndSymptomIdentificationScale)
Outilqui couvreunchampgénéralde difficultéensantémentale,avec 6sous‐échelles :dépression et
onctionnement, relations interpersonnelles, pensées suicidaires, labilité émotionnelle, éléments
stance.Licencerequise,aveccoûtannuel.
f
psychotiques,abusdesub
Réf:http://ebasis.org/) (
DIMENSIONSSPÉCIFIQUES
) PATIENTHE1 ALTHQUESTIONNAIRES,PHQ(Questionnairedesantédupatient,
QSP)
Sériesd’outilsdedépistagesportantsurladépression,letroubledepanique,troubledel’alimentation,
roubled’anxiétégénéraliséeetabusdesubstance.LePHQ‐9,portantsurladépression,estdeplusent
plusutiliséen1èreligne.
x?Screener=01_PHQ) (Réf:http://www.phqscreeners.com/overview.asp
2) MOODDISORDERQUESTIONNAIRE(MDQ)
Questionnaireauto‐rapportépourdépisterunépisodedemanieouhypomanieàvie.
(Réf:http://www.blackdoginstitute.org.au/healthprofessionals/resources/assessmenttools.cfm)
ersionenfrançais:WeberRougetetal.(2005).ScreeningforbipolardisordersusingaFrenchversion
ftheMoodDisorderQuestionnaire(MDQ).JournalofAffectiveDisorders,88,103–108.
V
o
DIAGNOSTICDESTROUBLESDESANTÉMENTALEET/OUDETOXICOMANIE
1) MINI(MiniInternationalNeuropsychiatricInterview)
ntrevuediagnostiquestructuréebrèvequidonnedesrésultatstrèsprochesduSCID‐I.FormationE
requise.
(Réf:https://www.medical‐outcomes.com/index.php)
2) SCID‐I(StructuredClinicalInterviewforDSM‐IVAxisIdisorders)
ntrevuediagnostiquesemi‐structuréebaséesurleDSM‐IV.Couvrelagammedestroublessurl’AxeIde
uise.
E
façondétaillée.Formationreq
(Réf:http://www.scid4.org/)