SÉANCE 34: EN QUÊTE DE COHÉRENCE: COMMENT LES ACCORDS

ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCE
INT/SUB/720
. /.
SEANCE 34: EN QUETE DE COHERENCE: COMMENT LES ACCORDS INTERNATIONAUX PEUVENT-ILS
INFLUENCER L'AGRICULTURE ET LE COMMERCE MONDIAL DE MANIERE POSITIVE
POUR LES GENERATIONS FUTURES FACE AUX TENDANCES MONDIALES?
Débat organisé par: Fédération des coopératives agricoles norvégiennes et Union des
agriculteurs norvégiens; JA Zenchu (Japon); Copa-Cogeca (Union européenne);
Producteurs canadiens de produits laitiers, de volailles et d'œufs; UPA — Union
des producteurs agricoles du Québec; ROPPA — Réseau des organisations
paysannes et des producteurs agricoles de l'Afrique de l'Ouest;
Nation Farmers Union (États-Unis); EAFF — Fédération des
agriculteurs d'Afrique de l'Est; Schweizerischer
Bauernverband (Suisse)
Date: vendredi 17 septembre, 14 h 15–16 h 15
Salle de réunion: W
RÉSUMÉ
Cette séance a pour but de fournir les informations nécessaires sur les défis
agricoles et sociétaux mondiaux du XXIe siècle et, en particulier, sur la cohérence
nécessaire entre les actions menées à l'OMC et les objectifs poursuivis dans d'autres
instances internationales, notamment en ce qui concerne le changement climatique. Les
intervenants et les experts donneront leur point de vue sur les ajustements qui sont
nécessaires pour adapter les futurs systèmes de commerce des produits agricoles aux
autres objectifs multilatéraux.
Les questions suivantes seront abordées:
1. Comment les négociations de Doha traitent-elles les autres discussions et
accords multilatéraux?
2. Comment les problèmes liés au changement climatique et aux combustibles
fossiles peuvent-ils être pris en compte dans les futurs accords
commerciaux?
3. Comment préserver la sécurité alimentaire et le développement rural tout
en développant le commerce dans les relations Nord-Sud?
L'accroissement de la demande mondiale de produits agricoles, la volatilité
croissante des prix et les problèmes liés au changement climatique font qu'il est encore
plus important de donner aux gouvernements les moyens d'assurer la stabilité alimentaire
pour leur population et d'encourager une production agricole durable — deux éléments qui
aident à lutter contre le changement climatique et à répondre aux besoins des
communautés rurales. C'est pourquoi la cohérence entre l'OMC et les autres instances de

- 2 -
gouvernance mondiale est devenue un sujet brûlant, compte tenu en particulier des
multiples crises qui ont frappé l'économie mondiale.
L'agriculture est au premier plan de bon nombre des problèmes mondiaux, et c'est
un pilier important des négociations commerciales à l'OMC. Pour pouvoir relever les défis
mondiaux et intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale, il est
primordial de renforcer et développer les communautés rurales.
__________