Question - E

INTRODUCTION. (Islam & Christianisme)
Le christianisme est une religion sémitique, qui affirme avoir près de 1,2 milliard adhérents à
travers le monde. Le christianisme doit son nom à Jésus-Christ (que la paix soit sur lui). La
Bible est le livre sacré des chrétiens:
a) La Bible est divisée en deux parties, l'Ancien Testament et le Nouveau Testament.
L'Ancien Testament est l'Écriture sainte des juifs et contient les histoires de tous les prophètes
Juifs qui étaient avant Jésus (PSL))
Le Nouveau Testament contient l’histoires de la vie de Jésus (PSL).
b) La Bible complète, c'est à dire l'Ancien Testament et le Nouveau Testament, mis
ensemble, contient 73 livres. Toutefois, la Bible protestante c’est-à-dire la version
King James, ne contient que 66 livres car ils considèrent 7 livres de l'Ancien Testament
comme «apocryphes», c'est à dire de l'autorité douteuse.
Par conséquent, l'Ancien Testament des catholiques contient 46 livres et celle des protestants
39 livres. Toutefois, le Nouveau Testament de ces deux sectes contient 27 livres.
I . Position de Jésus (PSL) dans l'Islam:
(i) L'islam est la seul foi non-chrétienne, qui en fait un article de foi de croire en Jésus
(PSL).Aucun musulman n'est musulman s'il ne croit pas en Jésus (PSL).
(ii) Nous croyons qu'il est l'un des plus puissants messagers d'Allah (SWT).
(iii) Nous croyons qu'il est né miraculeusement, sans aucune intervention masculine, dont
beaucoup de chrétiens de nos jours n’y croient pas.
(iv) Nous croyons qu'il était le Messie traduit Christ (PSL).
(v) Nous croyons qu'il a donné la vie aux morts avec la permission de Dieu.
(iv) Nous croyons qu'il a guéris l'aveugle-né, et le lépreux avec la permission de Dieu.

II. CONCEPT DE DIEU DANS LE CHRISTIANISME:
1. Jésus Christ (paix soit sur lui) n'a jamais revendiqué la divinité
On m’a demander, si les musulmans et les chrétiens aiment Jésus et le respectent (PSL), où se
trouve exactement la croisée des voies? La principale différence entre l'islam et le
christianisme, c'est l'insistance des chrétiens sur la divinité supposée du Christ (PSL). Une
étude de l'Ecriture chrétienne révèle que Jésus (PSL) n'a jamais revendiqué la divinité. En
fait, il n' y a pas une seule déclaration sans équivoque dans toute la Bible où Jésus (PSL) lui
même dit: «"Je suis Dieu", où encore "vénérez moi" ». En effet, la Bible contient des
déclarations attribuées à Jésus (PSL) dans laquelle il prêchait, bien au contraire. Les
déclarations suivantes de la Bible sont attribués à Jésus Christ (PSL):
(i) «mon Père est plus grand que moi » [La Bible, Jean 14:28]
(ii) «Mon Père qui me les a données, est plus grand que tous » [La Bible, Jean 10:29]
(iii) «... je chasse les démons par l'Esprit de Dieu ...». [La Bible, Matthieu 12:28]
(iv) «... c’est avec le doigt de Dieu que je chasse les démons ... » [La Bible, Luc 11:20]
(v) « Je ne puis rien faire, moi, de moi-même : je juge selon ce que j'entends, et mon
jugement est juste, car je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a
envoyé » [La Bible, Jean 5:30]
2. La mission de Jésus Christ (paix soit sur lui) - accomplir la Loi
Jésus (Que la paix soit sur lui) n'a jamais revendiqué la divinité pour lui-même. Il a
clairement annoncé la nature de sa mission. Jésus (PSL) fut envoyé par Dieu pour confirmer
la loi judaïque précédente. Cela apparaît clairement dans les déclarations suivantes attribuées
à Jésus (PSL) dans l'Evangile de Matthieu:
« "Ne pensez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes; je suis pas venu pour
abolir, mais pour accomplir, car en vérité je vous dis : jusqu’à ce que le ciel et la terre passent,
un seul iota ou un seul trait de lettre ne passera point de la loi, que tout ne soit accompli. "
" Celui donc qui supprimera l'un de ces plus petits commandements, et qui aura enseigné
ainsi les hommes, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux, mais celui qui l’aura
pratiqué et enseignés, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux. "
"Car je vous le dis, que si votre justice ne surpasse la justice des scribes et des pharisiens,
vous n'entrerez point dans le royaume des cieux." » [La Bible, Matthieu 5:17-20]
3. Dieu a envoyé Jésus (PSL)
La Bible mentionne la nature prophétique de le mission de Jésus (PSL) dans les versets
suivants:
(i) «"... et la parole que vous entendez n'est pas de moi mais du Père qui m'a envoyé." »
[La Bible, Jean 14:24]

(ii) « "Et c'est la ici la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi le seul vrai Dieu, et Jésus-
Christ, que tu as envoyé." » [La Bible, Jean 17:3]
4. Jésus a réfuté même les suggestions les plus reculées de sa Divinité
Considérons les faits suivants mentionnés dans la Bible:
« "Et voici quelqu’un s’approchant, et lui dit: Maître, quelle bien ferai-je pour avoir la vie
éternelle?"
" Et il lui dit: Pourquoi m'interroges-tu touchant ce qui est bon ? Un seul est bon. Mais si tu
veux entrer dans la vie garde les commandements." » [La Bible, Matthieu 19:16-17]
Jésus (Que la paix soit sur lui) n'a pas dit que pour avoir la vie éternelle du paradis, l'homme
devrait croire en lui comme Dieu Tout-Puissant ou l'adorer comme Dieu, ou croire que Jésus
(Que la paix soit sur lui) mourrait pour ses péchés. Au contraire, il dit que la voie du salut
passait par l'observance des commandements. Il est en effet frappant de noter la différence
entre les mots de Jésus Christ (PSL) et le dogme chrétien du salut par le sacrifice de Jésus
(PSL).
5. Jésus (PSL) de Nazareth – un homme approuvé de Dieu
La déclaration suivante de la Bible soutient la croyance islamique que Jésus (PSL) a été un
prophète de Dieu.
« "Hommes Israélites, écoutez ces paroles, Jésus de Nazareth, cet homme approuvé de Dieu
par les miracles et les prodiges et les signes que Dieu a faits par lui au milieu de vous, comme
vous-même vous le savez,..." » [La Bible, Actes 2:22]
6. Le premier commandement est que Dieu est Un.
La Bible ne soutient pas du tout la croyance chrétienne en la Trinité. Autrefois, un des scribes
a demandé à Jésus (PSL) quel a été le premier de tout les commandements, question à laquelle
Jésus (PSL) ne fait que répéter ce que Moïse (PSL) avait dit précédemment:
<< Shama Israelu Adonai Ila Hayno Adonai Ikhad. >>
Il s'agit d'une citation en hébreu, qui signifie:
«Écoute, Israël, le Seigneur notre Dieu est un seul. » [La Bible, Mark 12:29]
Il est frappant que les enseignements de base de l'Église, telles que la Trinité et de l'expiation
du fait d'autrui trouve aucune mention dans la Bible. En fait, plusieurs versets de la Bible
indiquent la vrai mission de Jésus (PSL), qui était d'accomplir la loi révélée au Prophète
Moïse (PSL). En effet, Jésus (PSL) a rejeté toute suggestion lui attribuant la divinité, et a
expliqué ses miracles comme le pouvoir du Seul Vrai Dieu.
Jésus (PSL) a ainsi réitéré le message du monothéisme qui a été donné par tous les prophètes
antérieurs de Dieu Tout Puissant.
REMARQUE: Toutes les citations de la Bible sont tirées de la version King James.

III CONCEPT DE DIEU DANS L'ANCIEN TESTAMENT:
1. Dieu est Un.
Le verset suivant du livre du Deutéronome contient une exhortation de Moïse (PSL):
"Shama Israelu Adonai Ila Hayno Adna Ikhad".
C’est une citation en hébreu qui signifie:
«Écoute, Israël: l’Eternel notre Dieu est un seul éternel»
[La Bible, Deutéronome 6:4]
2. L'unicité de Dieu dans le Livre d'Isaïe
Les versets suivants sont tirés du Livre d'Isaïe:
(i) «Moi, moi, je suis l’éternel, et hors moi il n'y en a point qui sauve. »
[La Bible, Esaïe 43:11]
(ii) « moi je suis l’Eternel, et il n'y en a point d'autre, il n'y a pas d'autre Dieu que moi. »
[La Bible, Esaïe 45:5]
(iii) «Je suis Dieu, et il n'y a point d'autre, je suis Dieu, et nul n'est semblable à moi. »
[La Bible, Esaïe 46:9]
3. L’Ancien Testament condamne l’adoration des idoles
(i) L'Ancien Testament condamne l’adoration des idoles dans les versets suivants:
« "Tu n'auras point d'autres dieux devant moi".
"Tu ne te feras point d’image taillée, ni aucune ressemblance de ce qui est dans les cieux en
haut, et de ce qui est sur la terre en bas, et de ce qui est dans les eaux au-dessous la terre:"
"Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les servira point, car moi l'Éternel, ton
Dieu, je suis un Dieu jaloux." » [La Bible, Exode 20:3-5]
(ii) Un message similaire est repris dans le livre du Deutéronome:
« "Tu n'auras point d'autres dieux devant moi."
"Tu ne te fera point d’image taillée, aucune ressemblance de ce qui est dans les cieux en haut,
ni de ce qui est sur la terre en bas, ni de ce qui est dans les eaux au-dessous de la terre."
"Tu ne te prosterneras point à eux, et tu ne les serviras point; car moi l'Éternel, ton Dieu, Je
suis un Dieu jaloux." » [La Bible, le Deutéronome 5.7-9]

Similitudes entre islam et christianisme
par le Dr. Zakir Naik
Al-Qur'an 3:64
Al-Qur'an 20:25-28
Je vous salue de la même manière que Jésus (PSL) est accueilli en hébreu [La Bible ;Luc 24:36]
«Sholam Alay Kum »
ou de salutation islamique en arabe « Assalaamu alai kum »
au sens de «paix soit sur vous ».
INTRODUCTION
Ressemblances / Enseignements semblables dans le Coran et la Bible que suivent les
musulmans mais que les chrétiens ne suivent pas.
I ) L'ISLAM :
1. Définition
A. Signification de l'Islam
(i) .Islam est dérivé du mot salaam qui signifie paix.
(ii) .Soumission à la volonté d'Allah (SWT), à savoir Dieu Tout-Puissant.
B. Notion de «musulman» - Celui qui soumet sa volonté à Allah.
C. L'islam n'est pas une nouvelle religion fondé par le prophète Muhammad (SAW).
2. Messagers de l'islam
A. (i) A chaque nation a été envoyé un guide ou un Messager
Al-Qur'an 35:24
Al-Qur'an 13:7
(ii) 25 prophètes mentionnés par leur nom dans le Coran.
(iii) L'islam est la seul foi non-chrétienne qui croit en Jésus (PSL).
(iv) Les récits de certains prophètes seulement sont mentionnés dans le Coran.
Al-Qur'an 4:164
Al-Qur'an 40:78
(v) .Il y a eu plus de 124.000 messagers selon les Hadith
B. (i) .Les messagers précédents ont été envoyés uniquement pour leur peuple et nation et leur
message complet était destiné uniquement pour une période donnée.
(ii) .Moïse (PSL) a été envoyé seulement pour les Juifs.
(iii) .Jésus (PSL) a été envoyé seulement pour les Juifs, pour les brebis perdues d'Israël.
Al-Qur'an 3:49
Mathieu 10:5-6
Mathieu 15:24
(iv) .Prophète Muhammad (SAW) est le dernier et ultime messager pour toute l’humanité.
Al-Qur'an 33:40
Al-Qur'an 21:107
Al-Qur'an 34:28
Sahih Bukhari Vol.1 Livre de salat chapitre 56 Hadith n° 429