3) Politique commerciale

ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCE
RESTRICTED
WT/TPR/S/101
10 juin 2002
(02-3055)
Organe d'examen des politiques commerciales
EXAMEN DES POLITIQUES
COMMERCIALES
BARBADE
Rapport du Secrétariat
Le présent rapport, préparé pour le premier examen de la politique commerciale
de la Barbade, a été établi par le Secrétariat de l'OMC sous sa propre
responsabilité. Ainsi qu'il est prévu dans l'Accord établissant le Mécanisme
d'examen des politiques commerciales (Annexe 3 de l'Accord de Marrakech
instituant l'Organisation mondiale du commerce), le Secrétariat a demandé au
gouvernement barbadien des éclaircissements sur sa politique et ses pratiques
commerciales.
Les questions d'ordre technique concernant ce rapport peuvent être adressées à
Mme C. Hennis-Pierre (tél. [phone]) et M. R. Valdés (tél. [phone]).
La déclaration de politique générale présentée par le gouvernement barbadien est
reproduite dans le document WT/TPR/G/101.
Note: Le présent rapport, qui fait l'objet d'une distribution restreinte, ne doit pas être communiqué à
la presse avant la fin de la réunion de l'Organe d'examen des politiques commerciales portant
sur la Barbade.

Barbade WT/TPR/S/101
Page iii
TABLE DES MATIÈRES
Page
OBSERVATIONS RÉCAPITULATIVES ............................................................................................ vii
1) INTRODUCTION ............................................................................................................. vii
2) STRUCTURE ECONOMIQUE ET EVOLUTION RECENTE DE L'ECONOMIE .......................... vii
3) POLITIQUE COMMERCIALE .......................................................................................... viii
4) ACCES AU MARCHE DES MARCHANDISES .................................................................... viii
5) AUTRES MESURES AGISSANT SUR LE COMMERCE EXTERIEUR ...................................... ix
6) POLITIQUES SECTORIELLES ............................................................................................ x
I. ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ...................................................................................... 1
1) INTRODUCTION ............................................................................................................... 1
2) STRUCTURE DE L'ECONOMIE .......................................................................................... 1
i) Résultats économiques récents ............................................................................. 3
ii) Finances publiques ............................................................................................... 5
iii) Politique monétaire .............................................................................................. 7
3) BALANCE DES PAIEMENTS, COMMERCE ET INVESTISSEMENT ........................................ 8
i) Commerce de marchandises............................................................................... 11
ii) Commerce des services ...................................................................................... 13
iii) Revenus et transferts nets ................................................................................... 15
iv) Compte de capital et compte financier ............................................................... 15
4) PERSPECTIVES .............................................................................................................. 16
Annexe I.1. La politique de change et le contrôle des changes à la Barbade .................................. 17
II. CADRE ET OBJECTIFS DE LA POLITIQUE COMMERCIALE ......................................... 19
1) INTRODUCTION ............................................................................................................. 19
2) CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL ........................................................................ 19
i) Régime politique ................................................................................................ 19
ii) Formulation et administration des politiques ..................................................... 20
iii) Lois et règlements agissant sur le commerce extérieur et
l'investissement international ............................................................................. 21
iv) Traités d'investissement et traités fiscaux .......................................................... 23
v) Régime de l'investissement étranger .................................................................. 24
3) RELATIONS INTERNATIONALES .................................................................................... 25
i) Participation à l'OMC ........................................................................................ 25
ii) Participation à des accords régionaux et bilatéraux ........................................... 28
iii) Participation à des régimes de préférences unilatéraux ..................................... 30
iv) Relations avec l'OCDE ...................................................................................... 31

WT/TPR/S/101 Examen des politiques commerciales
Page iv
Page
III. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR MESURE ............................................... 33
1) INTRODUCTION ............................................................................................................. 33
2) MESURES AGISSANT DIRECTEMENT SUR LES IMPORTATIONS ...................................... 33
i) Procédures d'importation ................................................................................... 33
ii) Évaluation douanière.......................................................................................... 34
iii) Règles d'origine .................................................................................................. 35
iv) Droits de douane et autres prélèvements à l'importation ................................... 35
v) Licences d'importation et prohibitions à l'importation ....................................... 46
vi) Mesures compensatoires et antidumping et mesures de sauvegarde .................. 49
vii) Marchés publics ................................................................................................. 50
viii) Normes et autres prescriptions techniques ......................................................... 51
ix) Mesures sanitaires et phytosanitaires ................................................................. 53
3) MESURES AGISSANT DIRECTEMENT SUR LES EXPORTATIONS ...................................... 54
i) Procédures et documents .................................................................................... 54
ii) Taxes, droits et impositions à l'exportation ........................................................ 55
iii) Prohibitions, restrictions et licences à l'exportation ........................................... 55
iv) Subventions à l'exportation et autres aides à l'exportation ................................. 55
4) MESURES AGISSANT SUR LA PRODUCTION ET LE COMMERCE EXTERIEUR ................... 57
i) Enregistrement des entreprises 57
ii) Politique de la concurrence ................................................................................ 59
iii) Aide aux entreprises ........................................................................................... 61
iv) Entreprises commerciales d'État, entreprises d'État et privatisation .................. 63
v) Droits de propriété intellectuelle ........................................................................ 64
IV. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR SECTEUR .............................................. 70
1) GENERALITES ............................................................................................................... 70
2) AGRICULTURE ET PECHE .............................................................................................. 70
i) Participation à l'OMC ........................................................................................ 72
ii) Les grands enjeux politiques .............................................................................. 72
iii) Mesures politiques dans certains secteurs .......................................................... 74
3) ÉNERGIE ET PRODUITS DES INDUSTRIES EXTRACTIVES ................................................ 81
4) LE SECTEUR MANUFACTURIER ..................................................................................... 83
5) SERVICES ...................................................................................................................... 86
i) Engagements contractés dans le cadre d'accords internationaux ....................... 86
ii) Services publics et services de distribution d'énergie ........................................ 89
iii) Construction ....................................................................................................... 89
iv) Commerce de gros et de détail ........................................................................... 89
v) Tourisme ............................................................................................................ 90
vi) Services de transport .......................................................................................... 92
vii) Télécommunications .......................................................................................... 95
viii) Services financiers ............................................................................................. 98
ix) Services professionnels .................................................................................... 102

Barbade WT/TPR/S/101
Page v
Page
RÉFÉRENCES .................................................................................................................................... 105
APPENDICE - TABLEAUX ............................................................................................................... 107
GRAPHIQUES
I. ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE
I.1 Variations annuelles du PIB réel et des arrivées de touristes, 1979-2001 .................................. 2
I.2 Indicateurs du produit intérieur brut, 1979-2000 ........................................................................ 3
I.3 Balance commerciale, 1985-2001 ............................................................................................... 9
I.4 Évolution du commerce extérieur, 1990-2000 .......................................................................... 12
I.5 Solde des opérations courantes et recettes nettes des exportations de services,
1985-2000 ................................................................................................................................. 13
III. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR MESURE
III.1 Distribution des droits NPF, 2001 ............................................................................................ 39
IV. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR SECTEUR
IV.1 Statistiques sur le sucre, 1981-2000 .......................................................................................... 78
IV.2 Valeur ajoutée et revenus d'exportation des services touristiques, 1991-2000 ......................... 91
IV.3 Commerce de services d'assurances, 1985-2000 .................................................................... 101
TABLEAUX
I. ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE
I.1 Principaux indicateurs macro-économiques, 1997-2001 ............................................................ 4
I.2 Activités des administrations centrales, 1996-2001 .................................................................... 6
I.3 Balance des paiements, 1997-2001 ............................................................................................. 9
I.4 Commerce des services non facteurs, 1997-2000 ..................................................................... 14
II. CADRE ET OBJECTIFS DE LA POLITIQUE COMMERCIALE
II.1 Organes gouvernementaux associés à la formulation ou à l'administration des politiques
commerciales ou liées au commerce, et domaines de compétences ......................................... 20
II.2 Notification de la Barbade à l'OMC, décembre 2001 ............................................................... 22
III. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR MESURE
III.1 Part de certains impôts sur les biens et services dans le total des recettes publiques
courantes, exercice 1995/96 à 2000/01 ..................................................................................... 35
III.2 Analyse succincte du tarif douanier de la Barbade, 2001 ......................................................... 37
III.3 Structure des droits NPF effectivement appliqués, 1999 et 2001 ............................................. 40
III.4 Produits faisant l'objet d'un contingent tarifaire à l'importation ............................................... 41