Feuille du travail – Chapitre 9 (REPONSES)

Histoire du Canada – Unité 2
Feuille de travail – Chapitre 9
Nom:____________________
Enfin, les élèves doivent analyser le rôle et l’influence du Canada à la Conférence de paix de
Paris (1919), et à l’occasion de la signature du Traité de Versailles (1919). Il convient de
conclure cette section par une analyse des pertes humaines – hommes et femmes – pendant la
Première Guerre mondiale.
Aussi, on va examiner le rapatriement et le retour des soldats canadiens.
1. Le Canada sur la scène internationale
 En 1914: le Canada était très naïf de la guerre (naïve)
 Borden mis de la pression sur G.-B. de donner le Canada son autonomie durant la guerre
 Le gov’t en Ottawa ne savait pas les plans pour la guerre de la GB. Borden était parfois
dépendant sur les nouvelles dans les journaux pour l’information. Alors, le Canada veut
plus de contrôle sur ses propres affaires
 Le Canada veut aussi le pouvoir dans les affaires de la guerre, et de donner des conseils sur
comment les soldats canadiens étaient utilisés dans les batailles, etc.
 Le Canada était même commandait par des officiers britanniques pendant les batailles.
 FINALEMENT, le 9 décembre 1916 le nouveau Première Ministre du G.-B. David Lloyd
George demande au premier ministre des dominions à joindre “l’imperial war cabinet”,
alors le Canada est vu comme un partenaire dans L’Empire britannique. Dans ce cabinet, le
Canada et les autres colonies ont « discuté des meilleurs moyens de coopérer dans le
domaine de la guerre. »
 Mais, Borden a voulu une promesse écrite par la Grande Bretagne, alors il a proposé la
résolution IX au Cabinet de la Guerre. Elle stipulait que le Canada et les autres colonies
obtenaient « une reconnaissance complète en tant qu’États autonomes ». En principe, la GB
reconnaissait le Canada comme partenaire au lieu d’une colonie inferieure de l’empire.

 C’était un pas dans la bonne direction de souveraineté, mais ce n’était pas l’autonomie
complète
 Même avec la forte résistance des États-Unis, le Canada a obtenu 2 sièges à la conférence
de paix de Paris (mais, les participants canadiens n’avaient pas le droit de voter sur des
grands résolutions de paix)
 Mais, c’était une victoire symbolique pour le Canada, parce qu’il a signé le traité comme un
pays indépendant, et un siège sur la Société des Nations était gagné.
 Son rôle était de maintenir la paix et de punir les pays querelleurs
2. Le traité de Versailles et le nouveau visage de l’Europe
 À la fin de la P.G.M. (11 novembre, 1918), l’Allemagne était vaincue et écrasé à la cause
qu’il a placée beaucoup de ses ressources dans leur effort vers une victoire dans la guerre
 Une nouvelle Europe a émergé des cendres de la PGM. Les vieux empires russe, allemand et
autrichien ont disparu.
 La Grande-Bretagne, la France et les États-Unis ont redessiné la carte de l’Europe, et ils ont
aussi établir les conditions de la traité de Versailles.
 Points Principales du traité de Versailles:
o L’Allemagne et ses alliés devaient accepter toute la responsabilité pour la guerre
o Toutes les colonies d’outre-mer allemandes donnaient aux alliés
o L’Allemagne devait enlever tous les fortifications sur la frontière française
o L’Allemagne devait céder les mines du charbon du bassin de la Sarre à France
o L’Allemagne devait resituer les territoires conquis pendant la guerre (France,
Danemark)
o L’Indépendance de l’Autriche et Tchécoslovaquie (Pour l’Allemagne, l’alliance avec
ses pays sont interdits)
o L’Allemagne a dû réduire sa militaire (interdit de se réarmer, posséder une marine et
une aviation)
o L’Allemagne devait payer des réparations à la France, G.-B., Russie

 L’Allemagne, totalement épuisée, n’avait d’autre choix que d’accepter les conditions du
traité.
3. La Responsabilité de la Guerre et les Réparations
 Maintenant L’Allemagne n’étaient pas un menace, parce qu’ils ont dû prendre
responsabilité pour la guerre et payer les réparations pour les autres pays (France, G.-B.)
 Au cause de ses réparations et le mécontentement des Allemands avec les conditions de
la paix, Europe est devenu un terrain propice pour les tensions et les désordres sociaux,

pendant un temps quand il a besoin de la stabilité pour se protègera contre les conflits a
l’avenir
 Les Allemands n’ont pas eu une partie dans le processus de la paix
 Les clauses territoriales, militaires et économiques ont causé la colère et humiliation
 L’économie d’Allemagne était abattue
 Chômage massive
 Éventuellement, Adolph Hitler ignorait le traité de Versailles, est le régime fasciste du
Nazi a été crée