le nouveau variateur weg cfw-08 `wash` offre une plus

WEG253 (fr-FR) First released on 12/03/2010 Page 1 of 2
LE NOUVEAU VARIATEUR WEG CFW-08 ‘WASH’ OFFRE UNE PLUS
GRANDE PROTECTION CONTRE L'EAU ET LA POUSSIÈRE DANS
LES DOMAINES DES DENRÉES ALIMENTAIRES, DES BOISSONS
ET DES PRODUITS CHIMIQUES
WEG assure une plus grande protection aux applications de variateurs utilisés dans
les industries des denrées alimentaires, des boissons et des produits chimiques en
lançant son nouveau convertisseur de fréquence CFW-08 'Wash' à indice de
protection IP56. Le CFW-08 Wash est conçu pour des applications qui exigent un
degré de protection supérieur contre l'infiltration de contaminants. L'indice de
protection IP56 (Nema 4X) du variateur garantit une prévention efficace de l'eau et de
la poussière.
Le CFW-08 Wash est basé sur la technologie éprouvée de la série actuelle de produits
CFW-08 de WEG. À ce titre, il bénéficie de la technique de la modulation vectorielle
espace unique de WEG pour une commande moteur optimisée et un fonctionnement
silencieux. Le 'Wash' offre également aux utilisateurs les avantages de performance
de la sortie de modulation de largeur d'impulsion (PWM) contrôlée par
microprocesseur RISC de 32 bits ainsi que la souplesse d'emploi et la commodité de
fréquences de commutation réglables de 2,5 / 5 / 10 / 15 kHz.
Destiné aux applications monophasées de 0,75 kW à 3,7 kW et triphasées jusqu'à 15
kW, le CFW-08 Wash fait partie d'une gamme de variateurs compacts comportant un
vaste éventail de fonctions qui leur permet de s'intégrer facilement dans la plupart des
applications. Le CFW-08 fonctionne dans deux modes, Tension/Fréquence et
commande vectorielle sans capteur, et rassemble une multitude de caractéristiques
spéciales pour l'utilisateur, y compris : rampes d'accélération et décélération linéaires
et en S, télécommande locale, freinage dynamique, augmentation de couple,
compensation de glissement de moteur, marche par impulsions, maintien en cas de
perte de puissance, régulateur PID, limites réglables de fréquence minimale et
maximale, différentes vitesses, profil Tension/Fréquence réglable, vitesses
programmées, deux fréquences de saut, démarrage à la volée et protocoles de bus de
terrain intégrés DeviceNet, Modbus RTU et CanOpen avec Profibus DP en option.
Le mode opérationnel standard du CFW-08 Wash, Tension/Fréquence, est adapté aux
charges à couple variable et inclut une caractéristique d'économie d'énergie
sélectionnable qui réduit les pertes moteur lors du fonctionnement à des vitesses plus
faibles. Ce mode de commande permet également aux variateurs de fonctionner dans
des applications à moteurs multiples dans lesquelles plus d'un moteur est géré par un
variateur.
L'autre mode opérationnel, la commande vectorielle sans capteur, permet au variateur
de contrôler de manière précise la vitesse et le couple d'un moteur, permettant au
CFWO8 Wash d'être utilisé dans des régimes sévères tels que par exemple sur les
convoyeurs et les machines d'extrusion.
Une gamme complète d'options vient augmenter la capacité opérationnelle de la série
CFW08 Wash en offrant un maximum de souplesse d'emploi. Parmi ces options,
citons « Superdrive », le programme informatique propre à WEG pour la commande
directe à partir d'un PC ou d'un API.

WEG253 (fr-FR) First released on 12/03/2010 Page 2 of 2
Le CFW-08 Wash a été conçu avec à l'esprit tous les aspects sécurité et compatibilité
électromagnétique (CEM). Le variateur possède des filtres CEM intégrés. Il comporte
également plusieurs caractéristiques de protection, notamment : court-circuit de
surintensité/sortie, défaut de mise à la terre de sortie, sous/surtension de liaison CC,
surtempérature du variateur, surcharge du moteur/variateur (IxT), défaut externe,
erreur de programmation, erreur d'auto-réglage et variateur défectueux.
Photo : Nouveau variateur WEG CFW-08 'Wash'
À propos de WEG
WEG - l’un des plus grands fournisseurs à succès au monde de moteurs électriques et
d’équipements de contrôle connexes, spécialisé dans les moteurs à haut rendement et
les systèmes développés pour des applications industrielles spécifiques. Les
illustrations distribuées avec le présent communiqué de presse ne peuvent être
utilisées qu’en étant jointes à ce texte ; elles font l’objet de droits de copyright. Si vous
souhaitez obtenir des droits de licence pour cette image, pour une utilisation ultérieure,
veuillez contacter DMA Europe.
Editor Contact
DMA Europa Ltd. : Annie Gough-Olaya
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Web: www.dmaeuropa.com
Email: [email protected]
Reader Contact
WEG FRANCE SAS : Mr Yves Jamet
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Web: www.weg.net
Email: [email protected]