DOC 654 KB - Binding Stiftung

Communiqué de presse
Bâle, le 23 juin 2016
Embargo : veuillez ne pas publier avant le 23 juin 2016 à 16h00
(fin de la cérémonie)
Le 30e et dernier Prix Binding pour la forêt a été attribué aujourd’hui à la
bourgeoisie de Basadingen-Schlattingen (TG)
La Fondation Sophie et Karl Binding a remis aujourd’hui le trentième Prix Binding pour la forêt à la bour-
geoisie de Basadingen-Schlattingen (TG). La Fondation bâloise vient de décerner pour la dernière fois le
Prix pour la forêt, doté d’un montant de 200‘000 francs. Elle a atteint son objectif visant à encourager les
responsables forestiers à gérer leurs forêts de manière novatrice.
Le Prix Binding pour la forêt a été chaque fois mis au concours sur un thème annuel spécifique. Cette année, il
avait pour thème « Le mieux est l’ennemi du bien : la suffisance comme clef du succès ». Par conviction, la bour-
geoisie de Basadingen-Schlattingen, récompensée aujourd’hui, entretient sa forêt avec beaucoup de succès
selon les principes de la suffisance. Lors de la cérémonie d’aujourd’hui, Georg Schoop, président du Conseil
d’experts, a relevé le renoncement au profit des générations à venir, dont la lauréate fait preuve depuis long-
temps. La bourgeoisie place l’entretien individualisé des arbres au premier plan et ne procède à l’abatage des
vieux éléments que lorsqu’ils atteignent la fin de leur cycle de vie. Cette manière de faire est précieuse pour
l’écologie et permet de produire, avec peu de moyens, des arbres de place remarquables.
« Le mieux est l’ennemi du bien » – une approche porteuse d’avenir pour d’autres branches également
L’orateur du jour, Mathias Binswanger, a présenté le principe « le mieux est l’ennemi du bien » dans un contexte
plus large de l’économie et de la recherche sur le bonheur. Il a relevé que plusieurs indications empiriques mon-
trent que davantage de suffisance ne favorise pas seulement un développement durable, mais contribue égale-
ment au sentiment de bonheur et de satisfaction de nombreuses personnes. Il a ensuite expliqué que notre éco-
nomie monétaire étant strictement fondée sur la croissance, la suffisance devient rapidement un facteur perturba-
teur du développement économique. Cette contradiction entre la dynamique de croissance inhérente à
l’économie actuelle et la suffisance constitue un défi majeur pour l’avenir.
Le Prix Binding pour la forêt a déployé l’effet escompté
Avec le et dernier thème annuel « Le mieux est l’ennemi du bien : la suffisance comme clef du succès », la Fon-
dation Sophie et Karl Binding met un terme au Prix pour la forêt. En trente ans, elle a récompensé 30 proprié-
taires forestiers qui entretiennent leurs forêts de manière exemplaire aux plans écologique, économique et social
dans le sens du développement durable. Le Prix Binding pour la forêt est parvenu à montrer, au moyen
d’exemples concrets à suivre, comment mettre en œuvre des stratégies de gestion durable des forêts. Les lau-
réats ont réussi à développer le potentiel écologique de leurs forêts, à satisfaire les besoins de la société et à
fournir des prestations économiques supérieures à la moyenne. Comparée à d’autres types d’habitats, la biodi-

versité a actuellement atteint un niveau élevé dans la forêt suisse. Le Prix Binding pour la forêt a donné des im-
pulsions et a encouragé les propriétaires forestiers et leurs entreprises à mettre en œuvre des idées novatrices.
La Fondation Binding a investi environ 10 millions de francs au cours des 30 années d'existence du Prix Binding
pour la forêt. Elle a ainsi soutenu de nombreux nouveaux projets porteurs d’avenir et contribué à leur réalisation.
Les exemples positifs des lauréats du Prix ont eu un effet d’encouragement. Le climat d’incertitude et de paraly-
sie qui caractérisait les années quatre-vingt dans le contexte du dépérissement des forêts, et qui conduisit à la
création du Prix Binding pour la forêt, a cédé la place à une gestion novatrice et diversifiée des forêts, prête à
relever les défis actuels.
La Fondation reste active dans le domaine de l’environnement
Après 30 ans de Prix Binding pour la forêt, le Conseil de fondation a décidé concernant les les fonds consacrés
jusqu’ici au Prix pour la forêt, de les utiliser dorénavant pour d’autres projets dans le cadre des objectifs de la
Fondation. Celle-ci maintient cependant son engagement dans le domaine de l’environnement et le programme
thématique Protection des paysages. Les projets resp. le projet qui remplaceront le Prix pour la forêt n'ont pas
encore été définis à l’heure actuelle.
(environ 4300 caractères)
Prix Binding pour la forêt
Depuis 1987, la Fondation Sophie et Karl Binding récompense les propriétaires de forêts qui fournissent des
prestations exemplaires et entretiennent et exploitent leurs forêts selon les principes de la durabilité. D’un mon-
tant de 200'000 francs, le Prix Binding pour la forêt (www.binding-waldpreis.ch) constitue le prix pour
l’environnement le mieux doté de Suisse. Le choix du lauréat s’effectue sur proposition du jury, un conseil
d’experts forestiers indépendant. En 2016, le Prix a été attribué pour la dernière fois.
Communiqués de presse, photos et film au sujet des lauréats actuel et précédents :
www.binding-waldpreis.ch > Medien
A cette adresse, vous trouverez également un communiqué de presse distinct concernant une évaluation systé-
matique du Prix Binding pour la forêt, effectuée récemment par le bureau Pan de Berne, ainsi qu’un résumé de
cette étude.
Service médias :
ecoviva Umweltagentur GmbH
Madame Natalie Oberholzer
Benzburweg 18
4410 Liestal
Tél. [phone]
[e-mail]
Contact Fondation Sophie et Karl Binding et autres renseignements :
Dr Benno Schubiger, directeur, tél. [phone], portable 079 286 43 87, [e-mail]
Jan Schudel, chef de projet, tél. [phone], portable 076 479 98 78, schude[email protected]