dialogue I

néolatin : dialogus primus
http://pagesperso-orange.fr/grozouland /769787130© Grozouland 2009
Latine loquuntur ("ils parlent latin")
1. MARIA : Ave, o Quinte !
2. QUINTUS : Ave, o Maria. Romanum videre cupio. Vides Romanum ?
3. MARIA : Minime. Romanus abest, credo.
4. ROMANUS : Immo ! Non absum !
5. QUINTUS : O Romane, habes numericophonium tuum? Viridum Diem gregem audire cupio.
6. ROMANUS : numericophonium meum habeo. Sed Viridus Dies non est in numericophonio meo.
Verbes :
cupio / cupis / cupit /// cupere
je veux... tu veux... il (elle) veut //// vouloir
video / es / videt //// videre
je vois... tu vois... il (elle) voit /// voir
habeo / habes / habet //// habere
j’ai... tu as ... il (elle) a /// avoir
audio / audis / audit /// audire
j’entends... tu entends... il (elle) entend /// entendre
sum / es / est
je suis ... tu es ... il (elle) est
absum / abes / abest
je suis absent / tu es absent / il est absent
loquuntur
ils parlent (verbe spécial)
Nouveaux mots : noms et adjectifs :
numericophonium
lecteur numérique ( = " MP3")
Viridus Dies
Green Day ( = "jour vert")
grex / gregem
Groupe (de musique)
Quelques mots simples :
Ave !
Bonjour !
Vale !
Au revoir !
Ita .
Oui.
Minime.
Non, pas du tout.
Immo.
Non, au contraire.
Quis es ?
Qui es-tu ?
Quomodo appellaris ?
Comment t’appelles-tu ?
magister
professeur
discipulus
élève (garçon)
(discipula)
élève (fille)
o
ô … (formule de politesse qui se met devant le nom de la personne qu’on appelle)
1. MARIE : Salut, Quentin !
2. QUENTIN : Bonjour, Marie. Je veux voir Romain. Tu vois Romain ?
3. MARIE : Pas du tout. Il est absent, je crois.
4. ROMAIN : Non, pas du tout ! Je ne suis pas absent !
5. QUENTIN : Romain, tu as ton MP3 ? Je veux écouter Green Day.
6. ROMAIN : J'ai bien mon MP3, mais Green Day n'est pas dans mon MP3.
Ego
sum leo