
 
Direction Politique et communication 
 
Association Transports et Environnement, Aarbergergasse 61, Postfach, 3000 Berne 2  
Tél. 031 328 82 00, fax 031 328 82 01 
www.verkehrsclub.ch, e-mail vcs@verkehrsclub.ch 
L’ATE propose une variante moins coûteuse que le 
tunnel de base du Zimmerberg 
 
Berne, le 10.09.2003. Le message adopté par le Conseil fédéral concernant la seconde phase du crédit 
global des NLFA contient notamment le projet controversé du tunnel de base du Zimmerberg. L’ATE 
estime le concept de ce projet lacunaire et son intérêt économique discutable. Sa proposition: un 
projet moins coûteux, réalisable en plusieurs étapes, composé de plusieurs tunnels plus courts,  qui 
profiterait davantage aux passagers du rail voyageant le long du corridor Zurich–Zoug.  
L’ATE soutient l’extension des transports publics et la libération de la seconde phase du crédit global des 
NLFA. Toutefois, elle tient aussi compte d’arguments financiers et examine l’intérêt économique des projets 
soumis. Or, l’ATE estime que le projet de 640 millions du tunnel de base du Zimmerberg entre Nidelbad et 
Litti présente un mauvais rapport coût/utilité et que son intérêt économique n’est pas démontré. Selon ce 
projet, ce nouveau tunnel de 11,3 km ne verrait passer chaque heure que trois paires de trains de voyageurs 
et encore moins de trains de marchandises. Comparativement, le tronçon existant Thalwil – Horgen 
Oberdorf – Litti présente un débit de trafic plus important et ce, même en cas de réduction de l’offre. Au 
niveau du trafic régional et RER, le projet officiel du tunnel de base du Zimmerberg n’améliore en rien les 
importantes correspondances Zurich Enge / Thalwil – Zoug / Lucerne / Gothard, qui présentent pourtant un 
potentiel de croissance considérable, car il ne prévoit aucune extension sur le tronçon Thalwil – Horgen – 
Sihlbrugg doté de tunnels à une seule voie n’autorisant qu’une vitesse limitée. 
Dans son étude, l’ATE démontre comment obtenir pour la clientèle un bien meilleur rapport prix/utilité et 
ce, à bien moindres coûts. Au lieu de consacrer 640 millions au tunnel de base du Zimmerberg de 11,3 km 
entre Nidelbad et Litti, l’ATE propose de prolonger le tunnel à double voie Zurich – Nidelbad (Thalwil) 
jusqu’à Horgen Oberdorf (5 km) et de percer le nouveau tunnel du Zimmerberg à double voie Horgen 
Oberdorf – Sihlbrugg (2,5 km). Le tronçon à une voie de 3,3 km Sihlbrugg – Litti devra être complété par un 
second tunnel à deux voies. Non seulement cette solution assure une meilleure desserte par les trains 
interrégionaux, régionaux et RER, mais, par rapport au projet officiel, elle a aussi de précieux atouts 
financiers. Elle a également l’avantage d’être réalisable en plusieurs étapes; cette solution, qui prévoit 
plusieurs tunnels plus courts, est aussi plus sûre que le projet officiel.  L’ATE estime le budget de la 
réalisation complète de sa variante à 500 millions de francs, soit une économie de 20% par rapport au projet 
de tunnel de base du Zimmerberg ! En privilégiant l’extension sur deux voies du tunnel à une seule voie du 
Zimmerberg et de l’Albis, il faudrait  investir 300 millions de francs supplémentaires.  
L’ATE invite donc le Parlement à demander l’élaboration détaillée de la présente variante du projet, plus 
judicieuse et moins coûteuse, plutôt que de voter le crédit de construction du tunnel de base du Zimmerberg.   
 
Pour de plus amples informations: Adrian Schmid, responsable de la politique des transports de 
l’ATE, tél. 031 328 82 30 ou 076 342 39 51. 
 
L’étude peut être commandée auprès de l’ATE au prix de fr. 30.--; e-mail: dok@verkehrsclub.ch.