Quand le prix d`un bien correspond à l`équilibre, [le plus] de

Quand le prix d'un bien correspond à l'équilibre, [le plus] de consommateurs obtiennent [...] la
quantité qu'ils souhaitent acheter à ce prix et [le plus] de producteurs vendent [...] la quantité
qu'ils sont disposés à vendre. Le marché est équilibré [...] on dit que le prix atteint est le prix
d'équilibre de marché [...]. A l'équilibre aucun acheteur ni aucun producteur n'est incité à
modifier le prix ou la quantité. Dans les économies de marché concurrentielles, les prix
effectifs tendent vers les prix d'équi1ibre auxquels l'offre et la demande sont égales. Il s'agit
de la loi de l'offre et de la demande. Ce que dit en revanche la loi de l’offre et de la demande,
c'est que, lorsqu'un marché n'est pas en équilibre, on peut prévoir l'apparition de certaines
forces de changement.
J. E. Stiglitz. C. E. Walsh. J.-D. Latay,
Principes d’économie moderne, De Boeck Université, 2007.