Délibérations du Comité

A/62/40 (Vol. II)
Nations Unies
Rapport du Comité
des droits de l’homme
Volume II
Quatre-vingt-huitième session
(16 octobre-3 novembre 2006)
Quatre-vingt-neuvième session
(12-30 mars 2007)
Quatre-vingt-dixième session
(9-27 juillet 2007)
Assemblée générale
Documents officiels
Soixante-deuxième session
Supplément n
o
40

Rapport du Comité
des droits de l’homme
Volume II
Quatre-vingt-huitième session
(16 octobre-3 novembre 2006)
Quatre-vingt-neuvième session
(12-30 mars 2007)
Quatre-vingt-dixième session
(9-27 juillet 2007)
Assemblée générale
Documents officiels
Soixante-deuxième session
Supplément no 40
Nations Unies  Genève, 2007

A/62/40 (Vol. II)

Note
Les cotes des documents de l’Organisation des Nations Unies se composent de lettres
majuscules et de chiffres. La simple mention d’une cote renvoie à un document de
l’Organisation.
ISSN 0255-2361

iii
TABLE DES MATIÈRES
Volume I
Paragraphes Page
Résumé
Chapitre
I. COMPÉTENCE ET ACTIVITÉS ....................................................... 1 − 49 1
A. États parties au Pacte international relatif aux droits
civils et politiques et aux premier et deuxième
Protocoles facultatifs ................................................................. 1 − 7 1
B. Sessions du Comité .................................................................... 8 1
C. Élection du bureau ..................................................................... 9 − 11 2
D. Rapporteurs spéciaux ................................................................. 12 − 13 2
E. Groupe de travail et équipes spéciales chargées
des rapports périodiques ............................................................ 14 − 18 3
F. Recommandations du Secrétaire général concernant
la réforme des organes conventionnels ...................................... 19 - 25 4
G. Activités des autres organes de l’ONU dans le domaine
des droits de l’homme ................................................................ 26 − 27 6
H. Dérogations prévues à l’article 4 du Pacte ................................. 28 − 31 6
I. Réunion avec les Etats parties ................................................... 32 − 37 7
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de
l’article 40 du Pacte ................................................................... 38 − 39 8
K. Ressources humaines ................................................................. 40 8
L. Émoluments des membres du Comité ....................................... 41 8
M. Publicité donnée aux travaux du Comité ................................... 42 − 45 8
N. Publications relatives aux travaux du Comité ............................ 46 − 47 9
O. Réunions futures du Comité ...................................................... 48 9
P. Adoption du rapport ................................................................... 49 9