rapport financier

1/7
ASSEMBLEE GENERALE DE L’A.V.D.S.P.
DU JEUDI 29 AVRIL 2010
Mesdames, Messieurs,
Cette année, notre Assemblée Générale revêt un caractère tout à fait spécial
puisque nous fêtons les 15 ans de l’AVDSP.
Fin 1994, un groupe de professionnels de santé, dont certains fraîchement
diplômés en soins palliatifs, de travailleurs sociaux, se sont réuni un soir pour
envisager d’améliorer la prise en charge des patients atteints de maladie grave,
évolutive, et de leur famille. Ensemble ils ont décidé de créer une association,
l’Association Valenciennoise pour le Développement des Soins Palliatifs, qui a vu
le jour officiellement le 14 mars 1995.
Depuis, cette aventure se poursuit, centrée sur le patient, sa famille et ce qu’ils
vivent de façon intense, avec chacun son histoire personnelle.
Comme chaque année, et selon nos statuts, nous procéderons à la fin de
l’Assemblée Générale, à l’élection des membres du Conseil d’Administration pour
renouveler le tiers sortant, réélire les membres sortants qui se représentent et
élire les nouveaux candidats.
Membres sortants :
- Madame Delphine FLAMENT : qui ne se représente pas
- Mademoiselle Scarlett HOLLANDE : qui se représente
- Madame Marguerite-Marie PINATON : qui se représente
Nouvelles candidatures pour siéger au Conseil d’Administration :
- Madame Dominique DOUAY
- Madame Elisabeth GRADT

2/7
RAPPORT MORAL
En 1995, année de création de l’AVDSP, il n’existait rien dans le domaine des soins palliatifs
sur le Valenciennois. Pas d’unité de soins palliatifs, ni d’équipe mobile, encore moins de réseau
de soins palliatifs. Dès sa création, l’AVDSP avait inscrit dans ses objectifs, outre
l’accompagnement bénévole, de participer à la recherche, à la réflexion, à la formation et les
encourager dans le domaine des soins palliatifs.
Nos objectifs étaient aussi de favoriser la création d’une unité de soins palliatifs ou d’une unité
mobile de soins palliatifs dans le Valenciennois, d’encourager et de favoriser la pratique des
soins palliatifs dans tous les services hospitaliers, publiques et privés, et particulièrement là où
la mortalité est la plus élevée, d’encourager et de favoriser l’accompagnement des mourants
et de leur famille au domicile dans notre arrondissement.
En 2010, il existe sur le Valenciennois :
- Une équipe mobile au Centre Hospitalier de Valenciennes
- Une équipe mobile au Centre Hospitalier de Denain
- 2 unités de soins palliatifs : une à la Polyclinique Vauban de 6 lits et l’autre au Centre
Hospitalier de Valenciennes de 10 lits
- Un réseau de soins palliatifs au sein de l’association Emera
Il existe aussi dans différents établissements des lits identifiés en soins palliatifs.
L’arrondissement possède maintenant un éventail complet pour la prise en charge palliative et
nous en sommes très heureux. Nous sommes fiers d’avoir apporté notre pierre à cet édifice par
la diffusion de la culture palliative, nos formations, et notre action au sein des groupes de
travail et des associations.
Ce soir, j’ai une pensée émue pour le Docteur Roland DELHAY, dont la mort nous a laissé
brutalement orphelins. Il était, avec le Président, l’un des pères fondateurs de l’association, un
fidèle parmi les fidèles. On le retrouvait dans tous les combats, là où il s’agissait de l’homme. Il
apportait sa réflexion mûrie par l’étude et forgée par des années de contacts humains, sa
sagesse nimbée d’une grande modestie, son art de la négociation et son immense réseau. Sans
lui, et son soutien sans faille, nous ne serions peut-être pas là ce soir. Avec le temps nous avons
apprivoisé son absence, mais il reste toujours présent dans nos cœurs, auprès de notre
bénévole Bernard CARREZ, lui aussi disparu de façon brusque.
Comme l’a écrit Antoine de Saint-Exupéry : « Ce qui importe, ce n’est pas d’arriver, mais
d’aller vers ».
Nous continuons notre chemin, car il y a encore beaucoup à faire pour que chaque patient et
famille qui en ont besoin reçoivent en tout lieu, quelque soit leur situation, des soins palliatifs
de qualité. Car c’est de l’homme dont il s’agit ; il doit rester au centre de nos préoccupations.
Nous continuons notre approche bénévole et solidaire de l’accompagnement, dans une
structure à taille humaine, avec une équipe soudée par les luttes, les échecs mais aussi les
espoirs et les réussites.
Chacun, dans le bureau et dans le Conseil d’Administration, apporte son dévouement et ses
compétences, épaulé par Sylvie COPIN notre unique salariée. Notre trésorier, François LEBON,
rompu aux arcanes de la comptabilité et de la gestion des budgets veille avec attention sur
nos modestes comptes ; ils sont vérifiés de façon bénévole par un comptable.

3/7
La vie au sein du Conseil d’Administration est simple, chaleureuse, toute tournée vers un seul
objet : la qualité de fin de vie du patient. Nous sommes toujours accueillis avec amitié à la
Châtaigneraie pour nos Conseils d’Administration, notre Assemblée Générale, nos formations,
nos groupes de parole. Notre bureau et le siège restent dans les locaux de l’ADGV qui nous
héberge avec une autre association Alzheimer Domicile.
L’équipe de bénévoles poursuit son immense travail auprès de ceux qui côtoient la mort ; être
bénévole, c’est être là, tout simplement, présence qui relie à l’humanité et écoute dans l’humilité
des pertes répétées du patient, de ses révoltes, mais aussi de ses joies et de ses espoirs. Les
bénévoles, dont l’équipe est bien soudée, qui se renforce, agissent sous la houlette vigoureuse,
mais combien chaleureuse de Scarlett HOLLANDE.
Les bénévoles sont la base de l’AVDSP, notre raison d’être et de poursuivre ce devoir de
solidarité auprès de ceux qui vivent leur dernier chemin. Albert Camus le disait dans ses
carnets : « Je ne connais qu’un seul devoir, et c’est celui d’aimer ». Je me réjouis de les voir
continuer leur action, avec courage, conscients de l’indicible dignité de celles et ceux qu’ils
accompagnent. Et je suis heureux de les voir de plus en plus nombreux au sein du Conseil
d’Administration et du bureau, où ils ont toute leur place.
Avant de laisser la parole à Scarlett HOLLANDE pour le rapport d’activités, qui, vous le
verrez, est bien rempli, je voudrais vous redire ma foi en l’avenir, même si les nuages des
solutions à l’emporte pièce et de l’euthanasie obscurcissent le ciel. Cela veut dire que nous
continuerons à nous battre pour nos patients, à être partout où un monde solidaire essaye
d’avancer pour améliorer les conditions de vie des malades en fin de vie et de leur famille.
Dans ces questions difficiles qui concernent les soins palliatifs, fidèles à notre philosophie et
conscients des enjeux, nous ne brandirons pas des étendards, mais nous continuerons à
accompagner la souffrance, nous favoriserons la réflexion éthique et nous ne manquerons pas
d’y participer.
Je termine par cette phrase de Saint-Exupéry : « Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de
le prévoir, mais de le rendre possible ».
Docteur Dominique DUCORNEZ
Président de l’AVDSP
Le rapport moral a été approuvé à l’unanimité à 42 voix (21 présents, 21 pouvoirs) pour 56
adhérents.
Le Président, La Secrétaire, Le Trésorier
Dr Dominique DUCORNEZ Scarlett HOLLANDE François LEBON

4/7
RAPPORT FINANCIER
Monsieur François LEBON, Trésorier de l’AVDSP, a présenté le compte de résultats 2009.
Le rapport financier a été approuvé à l’unanimité à 42 voix (21 présents, 21 pouvoirs) pour
56 adhérents.
Le Président, La Secrétaire, Le Trésorier
Dr Dominique DUCORNEZ Scarlett HOLLANDE François LEBON

5/7
RAPPORT D’ACTIVITES
A - Information et Communication
Le site internet
Ouvert depuis le 1er juin 2006, nous avons changé d’hébergeur en juin 2009 pour des raisons
financières, ce qui permet à notre secrétaire d’intervenir et de faire les changements d’informations
elle-même.
En 2009 : 1204 visiteurs dont 782 visiteurs uniques soit 130 visites mensuelles.
Nous vous invitons à nous faire parvenir vos textes qui pourront nous servir d’éditorial.
La bibliothèque de l’association
Elle se situe toujours dans les bureaux de la rue Percepain et nous vous invitons à venir y chercher les
ouvrages que nous tenons à votre disposition.
Cette année, le Conseil d’Administration s’est réuni 4 fois (La Châtaigneraie) et le Bureau s’est réuni
également 4 fois (Bureau AVDSP).
D’autre part, le 31 janvier 2009 s’est déroulé à l’Espace Athéna de Saint Saulve la 6ème journée
régionale des Soins Palliatifs et de l’Accompagnement : « C’est de l’homme dont il s’agit ».
Un grand merci aux bénévoles de l’AVDSP, l’Unité de Soins Palliatifs de Vauban, le Centre Hospitalier
du Quesnoy, Les Charmilles Saint Saulve, qui ont été d’une grande efficacité et qui nous ont permis de
recevoir 229 participants sans réels problèmes d’organisation. Nous pouvons même ajouter que les
membres de la Coordination Régionale ne s’attendaient pas à une telle organisation.
Le Jeudi 8 octobre 2009 s’est déroulée la 5ème journée mondiale des soins palliatifs. Elle a eu lieu au
Centre Hospitalier de Valenciennes dans le Hall Jean Bernard. Sylvie COPIN et moi-même avons tenu
un stand afin de faire connaître l’association et le bénévole d’accompagnement ; les autres stands
concernaient l’équipe mobile du CHV, l’Unité de Soins Palliatifs (qui ouvrait quelques jours plus tard),
EMERA et l’Aumônerie du CHV.
Le 15ème Congrès National de la SFAP s’est déroulé au CNIT La Défense en juin 2009. J’ai eu la
possibilité de m’y rendre en tant que Coordinatrice des Bénévoles.
Pour 2009, les actions de sensibilisation et de recrutement se sont effectuées sur le site internet, auprès
de la SFAP, de la Mairie de Valenciennes et dans la presse locale.
B – La Coordination
Notre action au sein du réseau EMERA continue, en effet, nous avons été invités à participer à la
création du réseau de soins palliatifs. 4 groupes de travail ont été mis en place par EMERA (Nathalie
DUWEZ) afin de constituer ce réseau. Le Dr Dominique DUCORNEZ, Sylvie COPIN et moi-même
participons, dans la mesure du possible, aux réunions des mardi et jeudi, sur les documents de prise en
charge du patient et sur les documents institutionnels
Au niveau interne
En 2009, 7 entretiens avec d’éventuels bénévoles qui ont été reçus par Daniel ACANTHE. Sur ces 7
personnes, 5 font désormais partie des bénévoles. Après avoir suivi la formation « Sensibilisation aux
Soins Palliatifs », ils ont fait partie intégrante des groupes de parole ; puis, ont commencé sur différents
lieux en binôme et volent désormais de leurs propres ailes.